@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q188711 rdfs:label "Sahabat"@ace,
        "صحابة"@ar,
        "الصحابه"@arz,
        "ছাহাবা"@as,
        "səhabə"@az,
        "صحابه"@azb,
        "Сәхәбәләр"@ba,
        "Сахаба"@bg,
        "সাহাবা"@bn,
        "ashabi"@bs,
        "Sahabat Nabi"@btm,
        "sahaba"@ca,
        "сахьабаш"@ce,
        "ھاوەڵان"@ckb,
        "sahábí"@cs,
        "Sahaba"@da,
        "Anabi sɔhibe nima"@dag,
        "Sahāba"@de,
        "Sehabe"@diq,
        "ޞަޙާބީން"@dv,
        "Σύντροφοι του Προφήτη"@el,
        "companions of the Prophet"@en,
        "Sahabo"@eo,
        "sahaba"@es,
        "Sahaba"@eu,
        "صحابه"@fa,
        "sahaba"@fr,
        "sahaba"@gl,
        "companions of the Prophet"@gpe,
        "Sahabi"@ha,
        "אלצחאבה"@he,
        "सहाबा"@hi,
        "Ashabi"@hr,
        "szahába"@hu,
        "Sahabat Nabi"@id,
        "Асхьабаш"@inh,
        "Sahaba"@it,
        "サハーバ"@ja,
        "Sahabat Nabi"@jv,
        "Сахаба"@kk,
        "사하바"@ko,
        "صُحابی"@ks,
        "sehabe"@ku,
        "sehabe"@ku-latn,
        "Сахаба, ислам дини"@ky,
        "Sahaba"@lt,
        "sahāba"@lv,
        "Sohabhât Nabbhi"@mad,
        "Sahaba"@mg,
        "Sahabaik Nabi"@min,
        "സ്വഹാബികൾ"@ml,
        "Sahabat nabi"@ms,
        "Sahaba"@nb,
        "sahaba"@nl,
        "ߗߋߟߓߊ߫ ߘߍ߬ߢߐ߲߮"@nqo,
        "Sahaba"@pl,
        "صحابی"@pnb,
        "صحابه"@ps,
        "Sahaba"@pt,
        "sahaba"@ro,
        "сахаба"@ru,
        "صحابي"@sd,
        "Ashabi"@sh,
        "Mohamedov družabnik"@sl,
        "Saxaabi"@so,
        "Sahabët"@sq,
        "асхаби"@sr,
        "Sahaba"@sv,
        "ꠍꠣꠢꠣꠛꠤ"@syl,
        "సహాబా"@te,
        "саҳоба"@tg,
        "Sahaba"@tk,
        "Mga kasamahan ng Propeta"@tl,
        "sahabe"@tr,
        "сәхабә"@tt,
        "Сахаба"@uk,
        "صحابی"@ur,
        "Sahoba"@uz,
        "Sahaaba yi"@wo,
        "萨哈巴"@wuu,
        "薩哈巴"@zh,
        "萨哈巴"@zh-cn,
        "萨哈巴"@zh-hans,
        "薩哈巴"@zh-hant,
        "薩哈巴"@zh-hk,
        "萨哈巴"@zh-sg,
        "薩哈巴"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T06:58:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حملة رسالة الإسلام الأولين، وأصحاب وأنصار النبي الذين صاحبوه ودافعوا عنه وآمنوا بدعوته وماتوا على ذلك"@ar,
        "নবীৰ সহযোগীসকল"@as,
        "Məhəmmədi sağ ikən görmüş və ona inanmış şəxslərin ümumi adı"@az,
        "сподвижник на Мохамед"@bg,
        "মহানবী হযরত মুহাম্মদ এর সঙ্গী-সাথী"@bn,
        "prijatelji islamskog poslanika Muhammeda"@bs,
        "company de Muhàmmad"@ca,
        "Мухьаммадан накъостий"@ce,
        "Anabi mini ban daa niŋ ʒiɛmani ni taba ka bɛ daa niŋ katari nyɛ musulinnima"@dag,
        "Gefährten und Begleiter des Mohammed"@de,
        "companion, disciple, scribe or family member of the Islamic prophet Muhammad"@en,
        "término para referirse a los compañeros, discípulos, escribas y familia de Mahoma"@es,
        "همراه، ملازم، شاگرد، کاتب یا عضو خانواده محمد، پیامبر اسلام"@fa,
        "compagnons de Mahomet"@fr,
        "compañeiros, discípulos, escribas e á familia do Muhammad"@gl,
        "close paddies anaa disciples of Muhammad"@gpe,
        "Makusanta, mabiya, magatakarda ko a halin gidan Muhammad"@ha,
        "בני לווייתו של מוחמד"@he,
        "इस्लामी पैगंबर मुहम्मद के साथी, शिष्य या परिवार का का सदस्य"@hi,
        "Mohamed próféta kortársai és követői"@hu,
        "sahabat, murid, atau anggota keluarga Nabi Muhammad"@id,
        "titolo per i musulmani che furono in contatto diretto con Maometto"@it,
        "預言者ムハンマドと行動を共にした、または直に接したイスラム教徒を指す"@ja,
        "Мұхаммед пайғамбардың сахабасы (серігі, жолдасы, көмекшісі)"@kk,
        "이슬람 예언자 무하마드를 접한 사람"@ko,
        "Hevalên Muhemmed pêxember"@ku,
        "മുഹമ്മദിന്റെ  അനുയായികള്"@ml,
        "tovarăș, discipol, scrib sau membru al familiei profetului islamic Mahomed"@ro,
        "сподвижник Мухаммада"@ru,
        "spremljevalec, učenec, pisar ali družinski član islamskega preroka Mohameda"@sl,
        "друг, ученик, писар или члан породице исламског пророка Мухамеда"@sr,
        "kasama, alagad, eskriba o miyembro ng pamilya ng propetang Islam na si Muhammad"@tl,
        "Muhammed Peygamber'i ömründe en az bir sefer uzaktan da olsa görmüş Müslümanlar"@tr,
        "اسلامی نبی محمد کا ساتھی ، شاگرد یا کنبہ کا رکن"@ur,
        "索哈伯"@zh ;
    schema1:version 2565256160 ;
    wikibase:identifiers 37 ;
    wikibase:sitelinks 80 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "أصحاب رسول الله"@ar,
        "اصحاب الرسول"@ar,
        "الصحابة"@ar,
        "الصحابه"@ar,
        "الصحابي"@ar,
        "الصحابية"@ar,
        "صحابة"@ar,
        "صحابه"@ar,
        "صحابي"@ar,
        "صحابية"@ar,
        "ছাহাবী"@as,
        "səhabə"@az,
        "সাহাবী"@bn,
        "Ashab"@bs,
        "Ashabi kiram"@bs,
        "Sahabi"@bs,
        "company de Mahoma"@ca,
        "sahabí"@ca,
        "Sahabah"@da,
        "Sahabi"@da,
        "Sahābi"@da,
        "Ṣaḥābah"@da,
        "Anabi nyaandoliba"@dag,
        "Σαχάμπα"@el,
        "Al Sahaba"@en,
        "Al Sahabah"@en,
        "Aṣḥāb"@en,
        "Companions"@en,
        "El Sahaba"@en,
        "El Sahabah"@en,
        "Sahabah"@en,
        "aṣ-ṣaḥābah"@en,
        "Asahaaba"@es,
        "compañeros de Mahoma"@es,
        "compañeros del profeta"@es,
        "الصحابة"@es,
        "اصحاب"@fa,
        "اصحاب محمد"@fa,
        "اصحاب پیامبر اسلام"@fa,
        "صحابه محمد"@fa,
        "صحابی"@fa,
        "یاران محمد"@fa,
        "یاران پیامبر اسلام"@fa,
        "Sahaba"@fr,
        "Sahabi"@fr,
        "Sahabiyat"@fr,
        "compagnons de Mahomet"@fr,
        "Aṣḥāb"@gpe,
        "Companions"@gpe,
        "Sahabah"@gpe,
        "aṣ-ṣaḥābah"@gpe,
        "Sahabai"@ha,
        "בני לווייתו של מוחמד"@he,
        "צחאבה"@he,
        "सहाबी"@hi,
        "Compagni del Profeta"@it,
        "Compagno"@it,
        "Sahib"@it,
        "Sàhib"@it,
        "教友"@ja,
        "Para Sahabat"@jv,
        "Sahabat"@jv,
        "Асхаб"@kk,
        "Сахаби"@kk,
        "Muhameda sekotāji"@lv,
        "Sahaba"@ml,
        "സഹാബികൾ"@ml,
        "സ്വഹാബികൾ"@ml,
        "Sahabat Muhammad"@ms,
        "Metgezellen"@nl,
        "ߗߋߟߊ߫ ߘߍ߬ߢߐ߲߮"@nqo,
        "ߗߋߟߊ߫ ߟߊ߫ ߛߊ߰ߓߊ"@nqo,
        "ߞߋߟߊ߫ ߘߍ߬ߢߐ߲߮"@nqo,
        "ߞߋߟߊ߫ ߟߊ߫ ߛߊ߰ߓߊ"@nqo,
        "اهل البيت"@ps,
        "Ал-асхаб"@ru,
        "Асхаб"@ru,
        "Асхабы"@ru,
        "Сахаб"@ru,
        "Сахабы"@ru,
        "Сподвижник пророка Мухаммеда"@ru,
        "Сподвижники пророка Мухаммеда"@ru,
        "Sahaba"@sh,
        "Prerokov družabnik"@sl,
        "ashab"@sl,
        "sahaba"@sl,
        "аш шахаба"@sr,
        "ел сахаба"@sr,
        "асҳоб"@tg,
        "Shahaba"@tl,
        "شاهبا"@tl,
        "Sahâbe"@tr,
        "Sahâbiyye"@tr,
        "Sahâbiyyûn"@tr,
        "Sahâbî"@tr,
        "Сподвижники пророка Мухаммеда"@uk,
        "صحابہ"@ur,
        "صحابہ کرام"@ur,
        "صحابیات"@ur,
        "صحابیہ"@ur,
        "聖伴"@zh ;
    p:P1035 wds:Q188711-c8a15cb0-4327-2261-a501-62c45e9a624f ;
    p:P11012 wds:Q188711-13e1ad09-4027-1d72-453b-8a515e35cd35 ;
    p:P11093 wds:Q188711-EAE8F2B6-64F6-4D1B-8623-D8B34786CB50 ;
    p:P1149 wds:Q188711-83e1e23f-4b8c-4af0-a2f2-10be33d2bb38 ;
    p:P1151 wds:Q188711-aba3adcb-47eb-9541-63df-a64770c91bb4 ;
    p:P11765 wds:Q188711-83d7816e-494e-29ca-681d-26200b9b164f ;
    p:P12575 wds:Q188711-a4151d9e-42fd-ec8c-338c-f8277aab6435 ;
    p:P12582 wds:Q188711-6cc4c246-4f57-38d1-8403-62a29a3899aa,
        wds:Q188711-b385d3e8-439e-3ab3-bc76-a9ef49d5b13e ;
    p:P12628 wds:Q188711-C58557A7-C1A1-4282-ABB6-62B95DC95D01 ;
    p:P12631 wds:Q188711-DA0730D5-43B0-4857-AB6C-ED7B34AA8577 ;
    p:P12637 wds:Q188711-0f56a7cb-4f24-8bfb-bf6b-e742a96b0915 ;
    p:P12639 wds:Q188711-0f1d11f7-4b12-8078-2a43-13dd14da0010,
        wds:Q188711-ee940432-4bb7-184f-8f0b-a2ffcb04b657 ;
    p:P12800 wds:Q188711-C3BF3B37-C10B-4493-AA2A-E27F7ED3798D ;
    p:P12916 wds:Q188711-25c86358-4cc0-8bd9-a1b2-dc360940f877,
        wds:Q188711-aa1b6372-4ad0-b46d-2d50-ce037f529d0b,
        wds:Q188711-cfeb2266-4ded-c0be-b043-5aa028415c82 ;
    p:P13279 wds:Q188711-619e1d5f-4f0f-07f7-029f-acd7f6303fe2,
        wds:Q188711-707261f3-468f-b689-b347-c6d9ea7597c3 ;
    p:P13814 wds:Q188711-A4CC5DFC-31B0-4726-83AD-723FEB537519 ;
    p:P140 wds:Q188711-DC79E1E5-FFAE-4AF6-BE15-C5993717F6EE ;
    p:P1417 wds:Q188711-94D99D49-753F-4185-B614-F213E0E28B79 ;
    p:P1424 wds:Q188711-8555602b-bb56-4292-b4a6-208d16e8d442 ;
    p:P156 wds:Q188711-385AAA2E-71DF-4A49-8553-520A26E96988 ;
    p:P18 wds:Q188711-DD39766E-8CC3-4D08-B458-925498EA6D73 ;
    p:P227 wds:Q188711-1fe9d32d-4abc-337b-ccb1-cdeac1ddd986 ;
    p:P244 wds:Q188711-886F9D9C-C750-4380-A2F7-ACE489740D9B ;
    p:P2581 wds:Q188711-0679D78B-0F44-4A91-BFF8-21CD66E51DEC ;
    p:P268 wds:Q188711-55084d9d-4111-aeda-f91c-e2cd3f8fe143 ;
    p:P269 wds:Q188711-49390d15-4572-b5df-80b1-63a0fb504dfa ;
    p:P279 wds:Q188711-33964f34-4123-cb6f-bdc5-2e61292b2510 ;
    p:P2924 wds:Q188711-adeef0bf-4dd4-724e-bda3-9cb07ce05987 ;
    p:P31 wds:Q188711-649873b0-4969-8132-8cc1-289c48a9d847 ;
    p:P3417 wds:Q188711-52B6B604-4DB3-48B6-937D-A6274BBF95B9 ;
    p:P361 wds:Q188711-87b728d4-433e-276a-6b10-de2312b325a2 ;
    p:P373 wds:Q188711-EF5800A6-72C1-464B-B334-26DF6E309843 ;
    p:P527 wds:Q188711-1ce5d6c9-41ea-0973-241b-e580b394ee8e,
        wds:Q188711-28c4bcb9-4d14-905c-2b65-a348a972cb2e,
        wds:Q188711-98e6e23b-4ebd-3020-7a9f-819fc2d32b72,
        wds:Q188711-c775a190-4225-1cde-2b12-8c16336ae62c ;
    p:P646 wds:Q188711-C114FB16-7F22-499F-9C93-5F2C4D5735E4 ;
    p:P7305 wds:Q188711-E54158DD-6D7E-41FA-A134-D1E60CFEACEA ;
    p:P7314 wds:Q188711-9a0a4c47-42a4-8bc7-7e1f-2d9e65b4f93b ;
    p:P7502 wds:Q188711-4b8da1ac-4023-fddc-4ce4-c1bdeec8202c ;
    p:P8189 wds:Q188711-51F0DBA7-F776-4552-9E4B-DD2C096DDF0A ;
    p:P910 wds:Q188711-1302A32C-E1EE-47A4-85C5-2AAF09D63435 ;
    p:P9862 wds:Q188711-515e26d5-41f2-5a51-e473-614af4300b95,
        wds:Q188711-c7e6fa4c-4bde-80dd-d6ad-3f6512dd90dd,
        wds:Q188711-f9b61a26-4ac6-c1db-b5d0-1d55c8b4da3f ;
    p:P9878 wds:Q188711-cbf1752e-412b-9ebf-86fa-69dbb9ea4a28,
        wds:Q188711-f7d6119a-4037-d981-4580-74c59f6084a2 ;
    p:P9879 wds:Q188711-246fbbf0-445c-7bce-ec81-1e97641edd3c ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7335200> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP75.5-BP75.552> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4178922-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85088280> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03216706n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12411455z#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/033227101/id> ;
    wdt:P1035 wd:Q7280239 ;
    wdt:P11012 "Q7335200" ;
    wdt:P11093 "sahabe" ;
    wdt:P1149 "BP75.5-BP75.552" ;
    wdt:P1151 wd:Q42351296 ;
    wdt:P11765 "25007" ;
    wdt:P12575 "EQCOM-00038" ;
    wdt:P12582 "20110803095628475",
        "20110803100436703" ;
    wdt:P12628 "443" ;
    wdt:P12631 "1101" ;
    wdt:P12637 "0104" ;
    wdt:P12639 "1633",
        "6230" ;
    wdt:P12800 "fr:Sahaba" ;
    wdt:P12916 "DUM-0425",
        "DUM-0847",
        "SIM-6459" ;
    wdt:P13279 "4154",
        "5424" ;
    wdt:P13814 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D8%AA%D8%AE%D8%B7%D9%8A%D8%B7%20%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.png> ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1417 "topic/Companions-of-the-Prophet" ;
    wdt:P1424 wd:Q8084575 ;
    wdt:P156 wd:Q431712 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D8%AA%D8%AE%D8%B7%D9%8A%D8%B7%20%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.png> ;
    wdt:P227 "4178922-2" ;
    wdt:P244 "sh85088280" ;
    wdt:P2581 "03216706n" ;
    wdt:P268 "12411455z" ;
    wdt:P269 "033227101" ;
    wdt:P279 wd:Q116112084 ;
    wdt:P2924 "1836786" ;
    wdt:P31 wd:Q874405 ;
    wdt:P3417 "Sahabah" ;
    wdt:P361 wd:Q2322765 ;
    wdt:P373 "Sahabah" ;
    wdt:P527 wd:Q2186053,
        wd:Q425144,
        wd:Q475247,
        wd:Q6018815 ;
    wdt:P646 "/m/02bly8" ;
    wdt:P7305 "3871634" ;
    wdt:P7314 "sahabe" ;
    wdt:P7502 "Sahabah-RJP46" ;
    wdt:P8189 "987007283603405171" ;
    wdt:P910 wd:Q7217395 ;
    wdt:P9862 "DUM-0425",
        "DUM-0847",
        "SIM-6459" ;
    wdt:P9878 "DUM-1056",
        "SIM-0891" ;
    wdt:P9879 "COM-24413" .