@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <https://schema.org/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189010 rdfs:label "كاتب عدل"@ar,
        "عدول"@ary,
        "notariu"@ast,
        "notarius"@az,
        "натарыус"@be,
        "натарыюс"@be-tarask,
        "нотариус"@bg,
        "noter"@br,
        "notari"@ca,
        "notář"@cs,
        "notari"@cy,
        "notar"@da,
        "Notar"@de,
        "Notar"@de-ch,
        "Noter"@diq,
        "συμβολαιογράφος"@el,
        "notary"@en,
        "notary"@en-ca,
        "notary"@en-gb,
        "notario"@eo,
        "notario"@es,
        "notar"@et,
        "notario"@eu,
        "Notáriu"@ext,
        "سردفتر اسناد رسمی"@fa,
        "notaari"@fi,
        "notaire"@fr,
        "notaris"@fy,
        "nótaire"@ga,
        "notario"@gl,
        "נוטריון"@he,
        "javni bilježnik"@hr,
        "közjegyző"@hu,
        "նոտար"@hy,
        "notaris"@id,
        "notario"@io,
        "lögbókandi"@is,
        "notaio"@it,
        "公証人"@ja,
        "Мемлекеттік нотариат кеңсесі"@kk,
        "مەملەكەتتىك نوتارىيات كەڭسەسى"@kk-arab,
        "مەملەكەتتىك نوتارىيات كەڭسەسى"@kk-cn,
        "Мемлекеттік нотариат кеңсесі"@kk-cyrl,
        "Мемлекеттік нотариат кеңсесі"@kk-kz,
        "Memlekettik notarïat keñsesi"@kk-latn,
        "Memlekettik notarïat keñsesi"@kk-tr,
        "공증"@ko,
        "Нотариус"@ky,
        "notarius"@la,
        "Nottär"@lb,
        "scrivàn"@lij,
        "Nodar"@lmo,
        "notaras"@lt,
        "notārs"@lv,
        "nutar"@mt,
        "notar"@nb,
        "Notar"@nds,
        "notaris"@nl,
        "notar"@nn,
        "Notari"@oc,
        "нотариус"@os,
        "notariusz"@pl,
        "notário"@pt,
        "notário"@pt-br,
        "notar"@ro,
        "нотариус"@ru,
        "nutaru"@scn,
        "Notar"@sh,
        "notár"@sk,
        "notar"@sl,
        "notar"@sr,
        "notarie"@sv,
        "noter"@tr,
        "нотариус"@tt,
        "нотаріус"@uk,
        "نوٹری"@ur,
        "nodaro"@vec,
        "notaran"@vo,
        "notaire"@wa,
        "公证"@zh,
        "公证"@zh-cn,
        "公证"@zh-hans,
        "公證"@zh-hant,
        "公證"@zh-hk,
        "公证"@zh-sg,
        "公證"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-21T13:52:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "شخص مرخص له من قبل الدولة للقيام بأعمال في الشؤون القانونية، ولا سيما توثيق التواقيع على المستندات"@ar,
        "persona autorizada pol estáu para realizar actos n'asuntos llegales, sobremanera guardar firmes en documentos"@ast,
        "jurista llicenciat per l'estat per efectuar actes legals"@ca,
        "osoba pověřená státem k sepisování veřejných listin, přijímání úschov a dalším činnostem"@cs,
        "juristischer Berufsstand"@de,
        "person licensed by the state to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents"@en,
        "jurista autorizado por el Estado para efectuar actos legales, en concreto ejercer la fe pública"@es,
        "officier public chargé d’instrumenter les actes juridiques civils"@fr,
        "xurista autorizado polo Estado para efectuar actos legais"@gl,
        "סוג של עורך דין"@he,
        "professionista al quale è affidata la funzione di garantire la validità dei contratti"@it,
        "ある事実の存在、もしくは契約等の法律行為の適法性等について、公権力を根拠に証明・認証する者"@ja,
        "특정 사실 또는 법률관계의 존부를 공적 권위로써 증명하는 행정행위"@ko,
        "juristesche Beruffsstand"@lb,
        "mestê"@lij,
        "persuna li jkollha liċenzja mill-istat biex twettaq atti f'affarijiet ġuridiċi, b'mod partikolari l-iffirmar tad-dokumenti fil-preżenza tagħha"@mt,
        "juridisch beroep en ambt"@nl,
        "zawód zaufania publicznego"@pl,
        "pessoa licenciada pelo Estado para realizar atos em assuntos legais, em particular testemunhando assinaturas em documentos"@pt-br,
        "persoană autorizată de stat să efectueze acte în domeniul juridic, în special semnături de martor pe documente"@ro,
        "лицо с гослицензией на удостоверение документов"@ru,
        "hukuki işlerde hareket etmeye yetkili kişi"@tr,
        "людина з ліцензією на завірення документів"@uk,
        "由国家授权个人执行法律事务的行为"@zh ;
    schema1:version 2548149884 ;
    wikibase:identifiers 55 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 101 ;
    skos:altLabel "نوطير"@ary,
        "notaria"@ast,
        "notària"@ca,
        "notáři"@cs,
        "notářka"@cs,
        "notářství"@cs,
        "státní notář"@cs,
        "státní notářství"@cs,
        "Notarius publicus"@da,
        "Notariatsverwalter"@de,
        "Notariell"@de,
        "Notarin"@de,
        "Notarius"@de,
        "Notarvertreter"@de,
        "Rechtsanwaltsnotar"@de,
        "Notario público"@es,
        "fedatario público"@es,
        "notaria"@es,
        "سردفتر"@fa,
        "Julkinen notaari"@fi,
        "Charge notariale"@fr,
        "Notaires"@fr,
        "notaria"@gl,
        "נוטריונית"@he,
        "notai"@it,
        "notaro"@it,
        "証書人"@ja,
        "Nottärin"@lb,
        "notarai"@lt,
        "notarė"@lt,
        "kandidaat-notaris"@nl,
        "kandidaatnotaris"@nl,
        "openbaar ambt"@nl,
        "нотариальная контора"@ru,
        "нотариусы"@ru,
        "Нотар"@uk,
        "公证制度"@zh ;
    p:P1014 wds:Q189010-F41071E9-76A9-4A43-9619-A631DF79EEA5 ;
    p:P1036 wds:Q189010-CCDAD5C5-690F-4796-AF33-D13EB9D7D66C ;
    p:P1043 wds:Q189010-04199B46-0CE3-486E-8951-F9D2D5E6599D ;
    p:P1051 wds:Q189010-ABE9A71C-3E9D-4F2F-8139-10E5126025AB ;
    p:P1052 wds:Q189010-765B0DA0-D243-4BB8-A0E4-AAE603ADE62A ;
    p:P10913 wds:Q189010-284A7766-2C05-42D4-8CBD-2B9DCB401146 ;
    p:P11493 wds:Q189010-4D7AD441-7A34-4AFF-A92A-A3ED2512309C ;
    p:P12086 wds:Q189010-A7DCF8D6-0C79-4AED-9B2F-FFC4013819EF ;
    p:P12385 wds:Q189010-5a3cd7d9-463f-4b5a-8898-d019c4c59782 ;
    p:P1245 wds:Q189010-1E52EB30-142A-4D4A-9917-343FDB1E91B8 ;
    p:P1256 wds:Q189010-BE5D925F-A6F3-4494-96B2-4CB590031233 ;
    p:P12596 wds:Q189010-4993E50D-124C-4812-9258-A98B9E775028 ;
    p:P12653 wds:Q189010-3A811D0A-CC71-4371-AA96-E0FEDB320873 ;
    p:P1296 wds:Q189010-6196E696-19DA-4E9F-9B4F-2B92EDEDB27E ;
    p:P13204 wds:Q189010-592769DF-0295-4D95-A6BF-9D9567CB9133 ;
    p:P1343 wds:Q189010-9cb8c620-43ef-06d2-a3fa-f32891f2062d,
        wds:Q189010-C93A1FB3-4E4A-4710-8662-E80B52CE54F1,
        wds:Q189010-CFEB0F62-3EE5-44DB-8EDE-6B7314B08240 ;
    p:P13591 wds:Q189010-F6561AE9-5A09-4D52-8921-18271BDB2B9C ;
    p:P13613 wds:Q189010-fd635ee5-44ae-36a4-89a7-29bd530a0b01 ;
    p:P1368 wds:Q189010-22398fe6-4b69-a1f2-a2c7-e99c7f6f8fd1 ;
    p:P13772 wds:Q189010-7B33EB0D-5128-4F9C-B927-53FBBDD639B2 ;
    p:P1417 wds:Q189010-4C2CCFF1-9A4E-47B2-ADA6-6452E9441888 ;
    p:P1709 wds:Q189010-c6cb6e18-4d60-ece6-c57e-1db9ce491d2a ;
    p:P18 wds:Q189010-0b310288-4ca9-8247-af86-a4aa4a185d9b,
        wds:Q189010-beaddd39-4052-9fc1-73bb-c28674924301 ;
    p:P227 wds:Q189010-C7D68C6E-6C08-4492-B414-D09EFDDFE497,
        wds:Q189010-a400a240-45d5-1865-2dbd-3024fc0449a3 ;
    p:P2347 wds:Q189010-1388D8EA-E078-4BC0-B80C-6553FC35CFC5,
        wds:Q189010-1E208F0A-8CC4-4A57-AE84-9F09DDD145DD ;
    p:P244 wds:Q189010-6047BED8-88AE-4BD5-B577-C407DF940F41 ;
    p:P2521 wds:Q189010-3d2c8961-46b7-d6fa-f2f5-156e8f4b0771,
        wds:Q189010-4661c97d-4df2-6428-a690-78f80706c836,
        wds:Q189010-5b9130d8-4402-a1f4-09a5-08303b4c7d3f,
        wds:Q189010-65cac3d4-4c95-67b8-31a8-b952c19131d6,
        wds:Q189010-752c56d1-4963-e3b0-9397-cda84ab57e5c,
        wds:Q189010-78402f66-4173-b98a-b9f8-bc39671ead66,
        wds:Q189010-7ec52306-446a-d255-a6a0-54affbfe997a,
        wds:Q189010-91fd3518-4955-9122-2cb8-9ddaa52b14bf,
        wds:Q189010-EC2CA1AB-C1BE-491A-823F-DD4253134809,
        wds:Q189010-F9DBA103-0A49-449C-B97E-B59E4D5D04DC,
        wds:Q189010-c192c844-4732-5847-7736-22afb0cbb510,
        wds:Q189010-d424ba97-4494-a4f5-b46c-38e61f2ea8ce,
        wds:Q189010-d6f60f44-4c7c-5e7b-95c5-f44a5c74bcc1,
        wds:Q189010-e0beeddc-4a71-d49e-2423-e0e8c8897946,
        wds:Q189010-e75ad3b1-4226-5ee2-0fdd-5d1b711ba8c0,
        wds:Q189010-f3d8a320-41d4-c174-be0d-4bad941fd695 ;
    p:P2581 wds:Q189010-882BB801-B2EE-408E-BD60-E375A6E4296D ;
    p:P268 wds:Q189010-41a0c2a5-8931-499b-8355-4c7958907736 ;
    p:P279 wds:Q189010-21e8bb72-46fe-5c02-e746-862c9b61602b,
        wds:Q189010-b2f81c1d-41db-305e-df0b-eec7f44aafe5 ;
    p:P31 wds:Q189010-56fbd0c3-4026-87ba-f477-5ba862eb0ae9,
        wds:Q189010-57733670-4d0c-7771-d715-95d3b4652ffc ;
    p:P3321 wds:Q189010-30370411-7A85-4679-9A35-4597C451EE21,
        wds:Q189010-33b8f48a-460b-cf27-b1d3-eeb484068fc1,
        wds:Q189010-71572890-4591-77a1-b29d-3fad4f16429c,
        wds:Q189010-EF8D0477-2B41-49F9-B8AF-881C10332FC6,
        wds:Q189010-a98d58b0-4fe6-0224-b512-f6c3862f42e8,
        wds:Q189010-be66cdec-4041-fdc9-fe5c-c2f2caa96099 ;
    p:P3417 wds:Q189010-F0DCF94C-829D-43C1-8316-6309EFDA4C95 ;
    p:P349 wds:Q189010-41D978E0-76D5-4826-8E56-13909E08D9BE ;
    p:P3553 wds:Q189010-4B664DD2-381A-4F70-8A03-FBE8ACCBEBCB ;
    p:P373 wds:q189010-2C8F3A56-D731-4AF4-82B2-0578EC260796 ;
    p:P417 wds:Q189010-48a2dc7c-46c1-87fd-6b63-19eb819d69e8,
        wds:Q189010-837d09b5-4ce6-1292-4e3d-cd84f3488cab ;
    p:P4223 wds:Q189010-096B1E29-FA67-4360-9091-8E5DB12DBE12,
        wds:Q189010-646E80EE-623F-4EEF-9238-7EF8D068C14C ;
    p:P425 wds:Q189010-7e903ee1-4712-e6e5-853c-236afa06efd6,
        wds:Q189010-8072486a-498a-f82f-246e-82d7fcbdfef4 ;
    p:P443 wds:Q189010-5bf003f9-4465-3b41-e074-81c5aacbf9a8,
        wds:Q189010-8c1ea017-46a4-b576-c281-937c0edbe29f ;
    p:P4527 wds:Q189010-eca2cd57-4529-dd26-b3c2-4f7d526b7569 ;
    p:P460 wds:Q189010-9def9f75-4a0e-94a0-031d-cd286a12e979 ;
    p:P4652 wds:Q189010-72FF1534-60D8-45D8-B8FD-B3A094CB23E0 ;
    p:P4946 wds:Q189010-8c872a50-4808-0742-14d0-2764476b2109 ;
    p:P508 wds:q189010-D9C0ED8A-7B0C-4CF7-A5CF-6A8702A44153 ;
    p:P5198 wds:Q189010-2CF79CF8-9E33-4B77-B77F-C9E14ECAE63C ;
    p:P527 wds:Q189010-2c957581-407e-ce90-45d1-ac980f98c9ba ;
    p:P5437 wds:Q189010-A856A85D-29F0-4013-ACC4-C35D43545F78 ;
    p:P6058 wds:Q189010-7faafee8-4649-501d-6c0d-dbd60e6683fa ;
    p:P6404 wds:Q189010-5188CEED-EF34-466A-A474-46A848A75575 ;
    p:P646 wds:Q189010-D73F1CDA-15C6-469D-A37F-F791FE0EAEB7 ;
    p:P691 wds:Q189010-95F71C66-A82E-4BBB-86D1-6E507E9718F3,
        wds:Q189010-DC14663E-548D-4749-96D0-041829CEEE56 ;
    p:P7860 wds:Q189010-ff7fa7a9-4d7a-d105-831f-21469a94c29c ;
    p:P8168 wds:Q189010-E782BA03-6B86-400B-9B98-1D7F0F9A6D7F ;
    p:P8189 wds:Q189010-181D64D0-3959-45B4-9DC7-BD8CF4732D2A ;
    p:P8283 wds:Q189010-98adfb5d-4979-957b-3288-3261c5366dc2 ;
    p:P8313 wds:Q189010-06480999-2320-47D2-A593-10169EC72BA2 ;
    p:P8519 wds:Q189010-d2b1c6bb-0ca9-43bb-88e4-e5f9915fe5fa ;
    p:P8814 wds:Q189010-D927D013-F44A-4E6E-901A-5614299DB01E ;
    p:P910 wds:Q189010-3f47a1bb-4bbd-4115-67d1-848b3c17dc46 ;
    p:P92 wds:Q189010-0c50b592-45d1-40b8-06f1-a3fe93d390b2 ;
    p:P9223 wds:Q189010-224F1F17-D1D4-4F73-9C77-44BFBCE5AEF7 ;
    p:P9322 wds:Q189010-5685F1BC-FFB7-4671-B940-6BB1595C9588,
        wds:Q189010-ABE726C7-813B-4E04-8D0A-C139FB5E7DBF ;
    p:P9475 wds:Q189010-462FEC1D-A2B8-4BD2-9590-E258908AE30B ;
    p:P9495 wds:Q189010-CC0BFDC4-00BF-4FA5-A0C9-D81572DBC4CB ;
    p:P950 wds:Q189010-d39965cc-b8f6-4c79-9bb5-19f5610a0f91 ;
    p:P952 wds:Q189010-992c1ead-4e72-dd56-1bbd-275676970a36 ;
    p:P989 wds:Q189010-61643DB9-A3FA-496B-9D17-F55D10E9988D ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025454> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295152> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/44G45> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4042660-9>,
        <https://d-nb.info/gnd/7634430-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p211>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p25453> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85092781> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01445333n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11951013g#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00566767> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/12060> ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/d21890a3-cbe9-49df-9a19-a4120d866548> ;
    wdtn:P4946 <http://id.loc.gov/authorities/demographicTerms/dg2025060067> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/7194> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2085> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q37054> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65019> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10382848-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX530380> ;
    wdt:P1014 "300025454" ;
    wdt:P1036 "347.016" ;
    wdt:P1043 "10304" ;
    wdt:P1051 "9058" ;
    wdt:P1052 "2619.2" ;
    wdt:P10913 "f8/mt815/21734/21790/4890/17069/8731" ;
    wdt:P11493 "Q295152" ;
    wdt:P12086 "Notaris" ;
    wdt:P12385 "notaria-0" ;
    wdt:P1245 "349791" ;
    wdt:P1256 "44G45" ;
    wdt:P12596 "32854" ;
    wdt:P12653 "16351" ;
    wdt:P1296 "0126713" ;
    wdt:P13204 "u5prrg4d" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q4173137,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/b20ed90e-c238-4601-89fe-1d9a67392da5" ;
    wdt:P13613 "157906" ;
    wdt:P1368 "000050007" ;
    wdt:P13772 "notaries" ;
    wdt:P1417 "topic/notary" ;
    wdt:P1709 schema:Notary ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Berckheyde%2C%20Jan%20-%20A%20Notary%20in%20His%20Office%20-%201672.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wybrand%20Hendriks%20-%20Wernerus%20K%C3%B6hne%20met%20zijn%20knecht%20Jan%20Bosch.jpg> ;
    wdt:P227 "4042660-9",
        "7634430-7" ;
    wdt:P2347 "211",
        "25453" ;
    wdt:P244 "sh85092781" ;
    wdt:P2521 "كاتبة عدل"@ar,
        "notaria"@ast,
        "notària"@ca,
        "notářka"@cs,
        "Notarin"@de,
        "notariino"@eo,
        "notaria"@es,
        "notaire"@fr,
        "notaria"@gl,
        "נוטריונית"@he,
        "notariino"@io,
        "notaia"@it,
        "Nottärin"@lb,
        "notarė"@lt,
        "нотарка"@uk,
        "jinotaran"@vo ;
    wdt:P2581 "01445333n" ;
    wdt:P268 "11951013g" ;
    wdt:P279 wd:Q702269 ;
    wdt:P31 wd:Q15987302,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P3321 "notario"@gl,
        "notariulo"@io,
        "notaio"@it,
        "Nottär"@lb,
        "notaras"@lt,
        "hinotaran"@vo ;
    wdt:P3417 "Notaries-Public" ;
    wdt:P349 "00566767" ;
    wdt:P3553 "19648726" ;
    wdt:P373 "Notaries" ;
    wdt:P417 wd:Q128538,
        wd:Q179718 ;
    wdt:P4223 "notaio",
        "notaio_res-7833f35a-8b74-11dc-8e9d-0016357eee51" ;
    wdt:P425 wd:Q1047879,
        wd:Q3691010 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notar.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-notaire.ogg> ;
    wdt:P4527 "12060" ;
    wdt:P460 wd:Q1318187 ;
    wdt:P4652 "d21890a3-cbe9-49df-9a19-a4120d866548" ;
    wdt:P4946 "dg2025060067" ;
    wdt:P508 "7194" ;
    wdt:P5198 "29492910X" ;
    wdt:P527 wd:Q15479268 ;
    wdt:P5437 "2085" ;
    wdt:P6058 "divers/wd/73865" ;
    wdt:P6404 "notaio" ;
    wdt:P646 "/m/0116r2b0" ;
    wdt:P691 "ph161985",
        "ph870644" ;
    wdt:P7860 "notario2-ria" ;
    wdt:P8168 "Q37054" ;
    wdt:P8189 "987007536210405171" ;
    wdt:P8283 "2619" ;
    wdt:P8313 "notar" ;
    wdt:P8519 "65019" ;
    wdt:P8814 "10382848-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9043921 ;
    wdt:P92 wd:Q1006426 ;
    wdt:P9223 "49fd585e-b86a-413c-9d3e-db999a2a1a81" ;
    wdt:P9322 "0279818-notari",
        "0385768-notarky" ;
    wdt:P9475 "E0004513" ;
    wdt:P9495 "term/0E7068B2-640D-4FC1-A357-AAB3B12E55F4" ;
    wdt:P950 "XX530380" ;
    wdt:P952 "2429" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Notaris-article.ogg> .