@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189066 rdfs:label "معاهدة تأسيس دستور الاتحاد الأوروبي"@ar,
        "Constitución Europea"@ast,
        "Канстытуцыя Еўрапейскага саюза"@be,
        "Европейска конституция"@bg,
        "Tractat pel qual s'establix una Constitució per a Europa"@ca,
        "Smlouva o Ústavě pro Evropu"@cs,
        "Cyfansoddiad Ewropeaidd"@cy,
        "EU's forfatningstraktat"@da,
        "Vertrag über eine Verfassung für Europa"@de,
        "Vertrag über eine Verfassung für Europa"@de-ch,
        "Συνθήκη δημιουργίας Συντάγματος για την Ευρώπη"@el,
        "Treaty establishing a Constitution for Europe"@en,
        "Treaty establishing a Constitution for Europe"@en-ca,
        "Treaty establishing a Constitution for Europe"@en-gb,
        "Eŭropa Konstitucio"@eo,
        "Tratado por el que se establece una Constitución para Europa"@es,
        "Europar konstituzioa"@eu,
        "عهدنامهٔ تدوین قانون اساسی اتحادیهٔ اروپا"@fa,
        "Sopimus Euroopan perustuslaista"@fi,
        "traité de Rome de 2004"@fr,
        "Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip"@ga,
        "Constitución Europea"@gl,
        "חוקת האיחוד האירופי"@he,
        "यूरोपीय संविधान"@hi,
        "Perjanjian pendirian Konstitusi untuk Eropa"@id,
        "Samningur um stjórnarskrá fyrir Evrópu"@is,
        "Costituzione europea"@it,
        "欧州憲法"@ja,
        "ევროპის კონსტიტუციის პროექტი"@ka,
        "Еуропалық конституция"@kk,
        "ەۋروپالىق كونستىيتۋتسىييا"@kk-arab,
        "ەۋروپالىق كونستىيتۋتسىييا"@kk-cn,
        "Еуропалық конституция"@kk-cyrl,
        "Еуропалық конституция"@kk-kz,
        "Ewropalıq konstïtwcïya"@kk-latn,
        "Ewropalıq konstïtwcïya"@kk-tr,
        "유럽 헌법"@ko,
        "Makezagona Yekîtiya Ewropayê"@ku,
        "ماکەزاگۆنا یەکیتیائە ورۆپایێ"@ku-arab,
        "Makezagona Yekîtiya Ewropayê"@ku-latn,
        "Europaeae rei publicae status"@la,
        "Traité iwwer eng Konstitutioun fir Europa"@lb,
        "Sutartis dėl Konstitucijos Europai"@lt,
        "Eiropas konstitūcija"@lv,
        "Договор за воспоставување на Устав за Европа"@mk,
        "Traktaten om en forfatning for Europa"@nb,
        "Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa"@nl,
        "Tractat establissent una Constitucion Europèa"@oc,
        "Traktat ustanawiający Konstytucję dla Europy"@pl,
        "Constituição Europeia"@pt,
        "Constituição Europeia"@pt-br,
        "Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa"@ro,
        "Конституция Европейского союза"@ru,
        "Zmluva o Ústave pre Európu"@sk,
        "Pogodba o Ustavi za Evropo"@sl,
        "Traktati i Kushtetutës Evropiane"@sq,
        "Europeiska konstitutionen"@sv,
        "Avrupa Birliği Anayasası"@tr,
        "Договір про створення Конституції для Європи"@uk,
        "欧盟宪法"@zh,
        "欧盟宪法"@zh-cn,
        "欧盟宪法"@zh-hans,
        "歐盟憲法"@zh-hant,
        "歐盟憲法"@zh-hk,
        "欧盟宪法"@zh-sg,
        "歐盟憲法"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T22:51:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "neratifikovaná ústavní smlouva"@cs,
        "nicht in Kraft getretener Vertragsentwurf (2004)"@de,
        "the abandoned Constitution for the European Union"@en,
        "proyecto de Constitución Europea (UE) que no fue ratificado tras ser rechazado por dos países"@es,
        "projet de traité de l'Union européenne"@fr,
        "החוקה הגנוזה של האיחוד האירופי"@he,
        "tentativo di redigere una costituzione per l'Unione europea (2004)"@it,
        "net a Kraaft getruedenen Traité"@lb,
        "Voorstel voor een verdrag tussen de lidstaten van de Europese Unie."@nl,
        "a constituição abandonada da União Europeia"@pt,
        "a constituição abandonada da União Europeia"@pt-br,
        "proiect de tratat al Uniunii Europene"@ro,
        "opuščena ustava za Evropsko unijo"@sl,
        "icke implementerat fördrag om upprättande av en konstitution för Europa"@sv,
        "проєкт Конституції Європейського Союзу, підготовлений спеціально для цього створеним Конвентом"@uk,
        "憲法"@zh-hant ;
    schema1:version 2542489864 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 54 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Custituiçon Ouropeia"@ast,
        "Еўрапейская канстытуцыя"@be,
        "Канстытуцыя ЕС"@be,
        "Европейската конституция"@bg,
        "Проект на договор за създаване на Конституция за Европа"@bg,
        "Constitució europea"@ca,
        "Referèndum sobre la Constitució Europea"@ca,
        "Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa"@ca,
        "Tractat pel qual s’establix una Constitució per a Europa"@ca,
        "Tractat pel que s'estableix una Constitució per Europa"@ca,
        "Tractat que estableix una constitució per Europa"@ca,
        "Tractat que estableix una constitució per a Europa"@ca,
        "Euroústava"@cs,
        "Evropská ústava"@cs,
        "Návrh smlouvy o Ústavě pro Evropu"@cs,
        "Ústava EU"@cs,
        "Ústava Evropské unie"@cs,
        "EU-forfatningen"@da,
        "EU-forfatningstraktaten"@da,
        "Forfatningstraktat"@da,
        "Forfatningstraktaten"@da,
        "Traktat om en forfatning for Europa"@da,
        "EU-Verfassung"@de,
        "EU-Verfassungsvertrag"@de,
        "EVV"@de,
        "Entwurf für eine Europäische Verfassung"@de,
        "Europa-Verfassung"@de,
        "Europäische Verfassung"@de,
        "Europäischer Verfassungsvertrag"@de,
        "VVE"@de,
        "Verfassung"@de,
        "Verfassung Europas"@de,
        "Verfassung der Europäischen Union"@de,
        "Constitution of the European Union"@en,
        "EU Constitution"@en,
        "European Constitution"@en,
        "Eŭropa Konstitucio dua parto"@eo,
        "Eŭropa Konstitucio preamblo"@eo,
        "Eŭropa Konstitucio unua parto"@eo,
        "Eŭropa konstitucia traktato"@eo,
        "Konstitucio por Eŭropo"@eo,
        "Traktato pri Eŭropa Konstitucio"@eo,
        "Traktato pri Konstitucio por Eŭropo"@eo,
        "Traktato pri estigo de Eŭropa Konstitucio"@eo,
        "Traktato pri estigo de Konstitucio por Eŭropo"@eo,
        "Constitucion Europea"@es,
        "Constitución Europea"@es,
        "Constitución Europea de 2004"@es,
        "Tratado de Roma"@es,
        "Tratado de Roma 2004"@es,
        "Tratado de Roma de 2004"@es,
        "Tratado por el que se establece una Constitucion para Europa"@es,
        "Tratado que establece una Constitucion para Europa"@es,
        "Tratado que establece una Constitución para Europa"@es,
        "عهدنامه تدوین قانون اساسی اتحادیه اروپا"@fa,
        "قانون اساسی اتحادیه اروپا"@fa,
        "قانون اساسی اتحادیهٔ اروپا"@fa,
        "قانون اساسی اروپا"@fa,
        "Euroopan perustuslaki"@fi,
        "Euroopan unionin perustuslaki"@fi,
        "Perustuslakisopimus"@fi,
        "Constitution européenne"@fr,
        "Constitution pour l'Europe"@fr,
        "Traite de Rome de 2004"@fr,
        "Traite etablissant une constitution pour l'europe"@fr,
        "Traité constitutionnel"@fr,
        "Traité constitutionnel européen"@fr,
        "Traité constitutionnel pour l'Europe"@fr,
        "Traité de Rome II"@fr,
        "Traité de constitution européenne"@fr,
        "Traité établissant une constitution pour l'europe"@fr,
        "Tratado polo que se establece unha Constitución Europea"@gl,
        "Tratado polo que se establece unha Constitución para Europa"@gl,
        "Stjórnarskrá ESB"@is,
        "Stjórnarskrá Evrópu"@is,
        "Stjórnarskrá Evrópusambandsins"@is,
        "Costituzione UE"@it,
        "Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa"@it,
        "Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa"@it,
        "Trattato costituzionale europeo"@it,
        "Trattato istitutivo della costituzione europea"@it,
        "EU憲法"@ja,
        "EU憲法条約"@ja,
        "欧州のための憲法を制定する条約"@ja,
        "欧州憲法条約"@ja,
        "ევროპის კონსტიტუცია"@ka,
        "유럽헌법"@ko,
        "Destûra Yekîtiya Ewropayê"@ku,
        "Makeqanûna Yekîtiya Ewropayê"@ku,
        "Qanûna Bingehîn ya Yekîtiya Ewropayê"@ku,
        "ES Konstitucija"@lt,
        "Europos konstitucija"@lt,
        "Konstitucija Europai"@lt,
        "Den europeiske konstitusjonen"@nb,
        "EU-grunnloven"@nb,
        "EUs grunnlov"@nb,
        "Traktat om en forfatning for Europa"@nb,
        "EU-grondwet"@nl,
        "Europese grondwet"@nl,
        "Grondwet voor Europa"@nl,
        "Verdrag tot vasstelling van een Grondwet voor Europa"@nl,
        "Constitucion Europèa"@oc,
        "Eurokonstytucja"@pl,
        "Konstytucja Europejska"@pl,
        "Konstytucja Unii Europejskiej"@pl,
        "Konstytucja dla Europy"@pl,
        "Constituição Européia"@pt,
        "Tratado de Roma"@pt,
        "Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa"@pt,
        "Constituição Européia"@pt-br,
        "Tratado de Roma"@pt-br,
        "Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa"@pt-br,
        "Constituția Europei"@ro,
        "Constituția europeană"@ro,
        "Tratatul de instituire a unei Constituţii pentru Europa"@ro,
        "Евроконституция"@ru,
        "Европейская конституция"@ru,
        "Конституционный договор ЕС"@ru,
        "Конституция ЕС"@ru,
        "Конституция Евросоюза"@ru,
        "Euroústava"@sk,
        "Európska ústava"@sk,
        "Evropska ustava"@sl,
        "EU-konstitution"@sv,
        "EU-konstitutionen"@sv,
        "Fördrag om upprättande av en konstitution för Europa"@sv,
        "Konstitution för Europa"@sv,
        "AB Anayasası"@tr,
        "Євроконституція"@uk,
        "Європейська конституція"@uk,
        "Конституційний договір ЄС"@uk,
        "Конституція ЄС"@uk,
        "Конституція Європейського Союзу"@uk,
        "欧盟宪法条约"@zh,
        "歐洲憲法"@zh ;
    p:P12385 wds:Q189066-1976e937-83d5-4d86-ab2e-8b0f044e9420 ;
    p:P1296 wds:Q189066-BC73B580-32D7-4EDA-8988-BCD5B841D332 ;
    p:P14761 wds:Q189066-DEC46CC2-8260-41B1-A746-787B1921D2D2 ;
    p:P1670 wds:Q189066-339FCD44-71FC-410F-88AC-C4EF7E07BBE8 ;
    p:P17 wds:Q189066-ED21FFB1-9D31-4C91-8A23-46959B20FE11 ;
    p:P18 wds:Q189066-23e03764-42f0-795a-3203-3579e2cb9f6a ;
    p:P1889 wds:Q189066-4C2F3115-3C26-41EF-A83A-F5CDFD221551 ;
    p:P214 wds:Q189066-9067F707-1A1F-4C88-BD33-4D4E7ADDEFA2,
        wds:Q189066-91719962-96B7-4FD7-A611-DC5EFAD8FE85 ;
    p:P227 wds:Q189066-4390F69C-E557-4E1B-903F-90AA3CBE7879 ;
    p:P244 wds:Q189066-3DF50DD5-B26D-4785-B45C-9B8A5AA38B41 ;
    p:P268 wds:Q189066-7D151A52-7EAE-4803-B71B-7EA2F3F47AFB ;
    p:P269 wds:Q189066-48D2D1CB-E65D-43E8-8258-6876B432537D ;
    p:P276 wds:Q189066-1911dea0-4c11-d2bc-7551-93b374613755 ;
    p:P31 wds:Q189066-1a9ed4ca-4bb6-a94a-f0ad-ece566fbc69d,
        wds:Q189066-3fc48145-4925-55fe-10f5-421eca7213cf ;
    p:P3219 wds:Q189066-4B39348C-A325-4F81-9337-9B5D452E6D80 ;
    p:P3365 wds:Q189066-B173A96D-EA80-4C11-82EA-D3ACAE81FE73 ;
    p:P3417 wds:Q189066-246A9633-CB83-49F0-B3CF-4EC690770F65 ;
    p:P3612 wds:Q189066-DD59721A-8D6B-4CDB-B0D3-916FBA98896E ;
    p:P373 wds:q189066-683CFC89-439B-4391-B55C-F9A392AB281D ;
    p:P4223 wds:Q189066-190975e4-4b44-1318-47c5-b2bfacb6af6e ;
    p:P4527 wds:Q189066-05FE3490-FAF6-45AC-9D0F-1E288B42B08A ;
    p:P476 wds:Q189066-37809900-438c-4456-c5ad-89516494578a ;
    p:P5437 wds:Q189066-2C16AF92-B9A7-48B5-86BB-94891CD45349 ;
    p:P585 wds:Q189066-7e766411-43c1-944e-d95c-deed9cc8c884 ;
    p:P6366 wds:Q189066-5A0CF11B-898F-4FA6-9FC3-3A2C44EE35C8 ;
    p:P646 wds:Q189066-B5B7E597-9369-4E0F-BE45-B3B8D00EFC15 ;
    p:P691 wds:Q189066-d50ea9f3-4c05-e86e-65dc-ffdf2a4dc5b5 ;
    p:P8189 wds:Q189066-007C0504-609D-465A-8293-9552575703C4 ;
    p:P8313 wds:Q189066-6CFAA22E-D2D9-4840-AA14-5D3384ED90F0 ;
    p:P910 wds:Q189066-0fcdeede-45aa-9724-79f4-8ab79bc9a367 ;
    p:P9438 wds:Q189066-9C15EBF3-D5BE-4768-A719-7C116458984B ;
    p:P950 wds:Q189066-4E9E5DDC-6740-4BDE-8CA5-0AE20B131872 ;
    p:P973 wds:Q189066-bb1b4bfe-4984-3386-e9b6-accba350cf52 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/187402041>,
        <http://viaf.org/viaf/304191353> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4825606-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2005021045> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb166846605#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/120942496/id> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/10072> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/7127> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780999888> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4050937> ;
    wdt:P12385 "constitucio-europea" ;
    wdt:P1296 "0281847" ;
    wdt:P14761 "2004066" ;
    wdt:P1670 "1017H7941" ;
    wdt:P17 wd:Q38 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signing%20of%20Constitutional%20Treaty%20%28P-010911-00-10%29.tiff> ;
    wdt:P1889 wd:Q52843 ;
    wdt:P214 "187402041",
        "304191353" ;
    wdt:P227 "4825606-7" ;
    wdt:P244 "no2005021045" ;
    wdt:P268 "166846605" ;
    wdt:P269 "120942496" ;
    wdt:P276 wd:Q220 ;
    wdt:P31 wd:Q11122,
        wd:Q64728694 ;
    wdt:P3219 "constitution-europeenne" ;
    wdt:P3365 "costituzione-europea" ;
    wdt:P3417 "European-Constitution" ;
    wdt:P3612 "sujet/traiteconstitutionneleuropeen" ;
    wdt:P373 "European Constitution" ;
    wdt:P4223 "costituzione-europea" ;
    wdt:P4527 "10072" ;
    wdt:P476 "12004V/TXT" ;
    wdt:P5437 "7127" ;
    wdt:P585 "2004-10-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6366 "2780999888" ;
    wdt:P646 "/m/01j27m" ;
    wdt:P691 "unn2018987108" ;
    wdt:P8189 "987007590960005171" ;
    wdt:P8313 "EU-Forfatningstraktat" ;
    wdt:P910 wd:Q8427278 ;
    wdt:P9438 "177335" ;
    wdt:P950 "XX4050937" ;
    wdt:P973 <http://www.treccani.it/enciclopedia/costituzione-europea_%28Dizionario-di-Economia-e-Finanza%29/> .