@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189074 rdfs:label "هارلم"@ar,
        "هارلم"@azb,
        "Гарлем"@be,
        "Харлем"@bg,
        "ھارلم"@ckb,
        "Гарлем"@cv,
        "Χάρλεμ"@el,
        "Harlemo"@eo,
        "هارلم"@fa,
        "הארלם"@he,
        "Հառլեմ"@hy,
        "ハーレム"@ja,
        "ჰარლემი"@ka,
        "할렘"@ko,
        "ہارلیٚم"@ks,
        "Harlemas"@lt,
        "Hārlema"@lv,
        "ഹാർലെം"@ml,
        "Harlem"@mul,
        "ہارلم"@pnb,
        "هارلم"@ps,
        "Гарлем"@ru,
        "Харлем"@sr,
        "Харлем"@sr-ec,
        "Harlem"@sr-el,
        "Гарлем"@uk,
        "ہارلم"@ur,
        "Garlem"@uz,
        "哈莱姆"@wuu,
        "哈林"@yue,
        "哈莱姆区"@zh,
        "哈莱姆区"@zh-cn,
        "哈莱姆区"@zh-hans,
        "哈林區"@zh-hant,
        "哈林區"@zh-hk,
        "哈莱姆区"@zh-sg,
        "哈林區"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-31T22:31:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Nyu-Yorkun Manhetten bölgəsində yerləşən məhəllə"@az,
        "раён Нью-Ёрка, ЗША"@be,
        "квартал на Ню Йорк"@bg,
        "barri del nord de Manhattan, a Nova York"@ca,
        "lungsod sa Estados Unidos, New York"@ceb,
        "část Manhattanu v New York City"@cs,
        "cymdogaeth ym Manhattan, Dinas Efrog Newydd, UDA"@cy,
        "Stadtteil von New York City"@de,
        "neighborhood in Manhattan, New York City, New York, United States"@en,
        "neighborhood in Manhattan, New York City, United States"@en-us,
        "barrio de Manhattan, Nueva York, Estados Unidos"@es,
        "New Yorgi linnaosa Manhattani naabruskond"@et,
        "kaupunginosa New Yorkissa"@fi,
        "quartier de Manhattan (New York)"@fr,
        "Barrio de Nova York, Estados Unidos"@gl,
        "שכונה במנהטן, ארצות הברית"@he,
        "városrész Manhattanben (New York City)"@hu,
        "permukiman di kota New York, Amerika Serikat"@id,
        "quartiere di Manhattan, New York"@it,
        "ニューヨークの地区"@ja,
        "zità te i Stac Unii"@lld,
        "Apkaime Manhetenas rajonā, Ņujorkā, ASV"@lv,
        "kwartier fil-Belt ta' New York, l-Istati Uniti"@mt,
        "nabolag i Manhattan i New York"@nb,
        "wijk in New York City"@nl,
        "nabolag i Manhattan i New York"@nn,
        "dzielnica Nowego Jorku w okręgu Manhattan"@pl,
        "bairro de Manhattan, na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos"@pt,
        "bairro de Manhattan, na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos"@pt-br,
        "квартал в Нью-Йорке"@ru,
        "アミリカ合衆国ぬ非法人集落"@ryu,
        "soseska na Manhattnu v mestu New York (ZDA)"@sl,
        "New York'un bölgesi Manhattan'da semt"@tr,
        "район у Мангеттені, Нью-Йорк"@uk,
        "نیویارک یا علاقہ"@ur ;
    schema1:version 2525354009 ;
    wikibase:identifiers 47 ;
    wikibase:sitelinks 69 ;
    wikibase:statements 70 ;
    skos:altLabel "هارليم"@ar,
        "Harlem, Manhattan"@en,
        "Harlem, NY"@en,
        "Harlem, New York"@en,
        "Harlem, New York City"@en,
        "Harlem (Nueva York)"@es,
        "محله هارلم"@fa,
        "هارلم، نیویورک"@fa,
        "הרלם"@he,
        "Harlem, New York"@hr,
        "Harlem, NY"@hu,
        "Harlem, New York"@hu,
        "ウェストハーレム"@ja,
        "ウェスト・ハーレム"@ja,
        "ウエストハーレム"@ja,
        "ウエスト・ハーレム"@ja,
        "セントラルハーレム"@ja,
        "セントラル・ハーレム"@ja,
        "ハーレム地区"@ja,
        "Harlem, New York"@nb,
        "Harlem, New York"@sv,
        "Харлем"@uk,
        "哈勒姆区"@zh,
        "哈林區"@zh ;
    p:P10326 wds:Q189074-B6DD0D41-D149-4C0D-B8DB-BC0E1C09297C,
        wds:Q189074-F5D0A9BE-BCCE-4A58-95C2-933F6FF7562E ;
    p:P1082 wds:Q189074-0a2ce82e-4562-b64c-25fd-361a0ad46e97,
        wds:Q189074-116F2FC8-57F5-43E1-861C-A9F239536805,
        wds:Q189074-5e98ea68-423e-ebec-3a5c-34118d3df80f ;
    p:P10832 wds:Q189074-49b5c19d-41a6-dcc9-5b98-1a33c4083ec5 ;
    p:P11194 wds:Q189074-d2f02e5e-4a29-9e57-6a33-eda4933d52fa ;
    p:P11924 wds:Q189074-AD910960-9106-447C-9F7C-D5EE1DE254A3 ;
    p:P1225 wds:Q189074-0B94CF1B-19B0-4E6C-B9F7-085214BDB5F7 ;
    p:P12385 wds:Q189074-67afb098-4202-4702-a797-9786804cc3a8 ;
    p:P12749 wds:Q189074-A56AA9C1-5635-456F-A57F-DD0CF6ABD1A4 ;
    p:P12800 wds:Q189074-3B8A98E5-2117-4C28-B35F-8A5176EB8E59 ;
    p:P1296 wds:Q189074-356134DA-FDB4-403B-B8EE-4B22D746A4E6 ;
    p:P131 wds:Q189074-e93d6ca9-459a-b703-5b0e-437ce1390d58 ;
    p:P13204 wds:Q189074-25C8D5C1-D59A-4B36-8DF4-8FC460D65D92 ;
    p:P1343 wds:Q189074-df11ac5b-864a-4d6e-a773-9ecba4b14f2a,
        wds:Q189074-e1a5c9a1-2da5-4508-bd41-9324f8bf8bcd ;
    p:P13591 wds:Q189074-206DBA8E-095D-4D83-95BB-065FA9531E1B ;
    p:P13772 wds:Q189074-02BC6A89-A963-4D3F-A9BC-5872D3D3EB22,
        wds:Q189074-90E4DB23-83C3-416A-B2D2-22F25193D23B,
        wds:Q189074-9B72FC10-16BD-4563-9765-BE68668D099F ;
    p:P138 wds:q189074-f2bac3f1-44bb-5443-c251-6aa069b64187 ;
    p:P13956 wds:Q189074-FDAF3ED8-AF06-41FE-9F3D-B555F2B7F55E ;
    p:P1417 wds:Q189074-5C9CC569-C63F-4CE3-BF60-F2DF77C4187C ;
    p:P1464 wds:Q189074-510865EE-ED23-4BCD-9B76-38FF466615AA ;
    p:P1465 wds:Q189074-8CCEA76B-B405-401B-B9B0-0345800B0AA0 ;
    p:P1566 wds:Q189074-7A652929-28A3-4591-892A-32DE6C30ABBE ;
    p:P17 wds:q189074-3AE90104-882C-4E69-A0A4-CC0F5558A919 ;
    p:P1792 wds:Q189074-1DE432A5-74F6-4E72-A825-3E052F3EB330 ;
    p:P18 wds:Q189074-E9B0F28C-A06C-4F20-8115-6923B9FF985D ;
    p:P2046 wds:Q189074-74f38b7e-4acf-c50c-fb92-6ca942d2f555,
        wds:Q189074-D42C0144-AD7E-4C79-A63A-91D2A2824DDE ;
    p:P214 wds:Q189074-E3C5F11D-298B-4D2A-8A40-99EFA53FDFDC ;
    p:P227 wds:Q189074-0f823a74-4859-572d-c6c9-03f6659a76da ;
    p:P2347 wds:Q189074-E41AD243-A1C0-42AB-BAED-91F3711F9183 ;
    p:P242 wds:Q189074-30ebb209-42f3-fbe8-8566-3d938b9fcd9b ;
    p:P244 wds:Q189074-E015B70E-E676-4CDC-8585-ADA1226C7C81 ;
    p:P2924 wds:Q189074-d0c98bd6-4013-4839-acb2-577ad7d7c5c2 ;
    p:P31 wds:Q189074-1A330A8C-9FC5-4893-B05A-38B298C23666,
        wds:Q189074-817276a6-497f-6e3e-b8b7-c4fac6a39993,
        wds:Q189074-a34e53d4-4592-8dae-7e1f-268f20f96291 ;
    p:P3134 wds:Q189074-c857f933-4870-baf0-1e33-36603386a987 ;
    p:P3417 wds:Q189074-3AC55A41-EA02-4342-94F9-062229F54EE7,
        wds:Q189074-ABA62C60-9597-4C30-ACBF-92EFF82DE947,
        wds:Q189074-B3574339-89DD-4649-8260-972C4551FF12 ;
    p:P373 wds:q189074-2D4C75B9-BFA4-4A99-B80A-AECCC27D931A ;
    p:P3749 wds:Q189074-bb7320dc-4398-78e2-df9f-07f31afbe062 ;
    p:P3788 wds:Q189074-af5070e5-4048-4875-bc7e-46893ea498be ;
    p:P3984 wds:Q189074-8b9808cd-4c33-2ade-ebc8-da332341edbb,
        wds:Q189074-91ab4ca1-9fb8-47cf-b11d-0d8c4181525f ;
    p:P4272 wds:Q189074-06b61479-4902-a51b-e040-635d50b6a778 ;
    p:P4342 wds:Q189074-548d3279-4107-22f4-ed85-79bd9108a042 ;
    p:P5008 wds:Q189074-C74ECE42-CAB7-41E4-A96A-1E3DACD73F3B ;
    p:P5063 wds:Q189074-762F00CF-DA94-4028-8064-2EECA5E9F7C2 ;
    p:P5573 wds:Q189074-34DFBCBD-1737-4E9B-BEB3-AD2F92106518 ;
    p:P571 wds:Q189074-51471732-177E-4300-9A84-02B99B393D74 ;
    p:P590 wds:Q189074-b9384ed2-4e6c-4dcf-f1c7-5398230f7ce0 ;
    p:P5905 wds:Q189074-E6018723-7AD9-42A6-8560-F08B3533078A ;
    p:P625 wds:q189074-2F6B228B-A796-4154-932F-CE6EA9E3687D ;
    p:P646 wds:Q189074-7965BBFF-ED04-497D-BB0B-5E55FB67C1CD ;
    p:P691 wds:Q189074-1C96E596-E4F8-4D51-B3A8-293F80EB1E17 ;
    p:P7305 wds:Q189074-853c11c2-4227-2712-f2a9-7c24fe820b30 ;
    p:P7471 wds:Q189074-452B2ABE-6BA1-47CB-9145-C58FDE4A48A9 ;
    p:P8168 wds:Q189074-787D3C05-D7EC-4286-BB44-570BB763C53E ;
    p:P8189 wds:Q189074-7F02C261-B8FE-4340-B6ED-ACE5F38347A5 ;
    p:P8313 wds:Q189074-1069E14F-4E5D-4454-9C43-25ECA6C45107 ;
    p:P8408 wds:Q189074-737A9602-FB3B-4FC7-811D-758921AE19B1 ;
    p:P8814 wds:Q189074-CB3F2485-3882-4B1A-94E5-BE67651DCEE1 ;
    p:P910 wds:Q189074-6D9CECF5-89E7-47E9-AF0A-71C406EA4D70 ;
    p:P982 wds:Q189074-0D4A1944-003D-4B89-B487-35F7DCB3B432 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/5120034/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/168409714> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4075363-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p234717> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n79063979> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i84561> ;
    wdtn:P590 <http://gnis-ld.org/lod/gnis/feature/952233> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q540311> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Harlem> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09144001-n> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/7e037c94-d999-4611-a8fd-56e8770f2e3c> ;
    wdt:P10326 "30508" ;
    wdt:P1082 363633.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrGyXpMqXwYhd9fm8C4v3" ;
    wdt:P11194 "city/harlem-ny" ;
    wdt:P11924 "harlem-manhattan-new-york-city" ;
    wdt:P1225 "10046394" ;
    wdt:P12385 "harlem-1" ;
    wdt:P12749 "Q99431" ;
    wdt:P12800 "fr:Harlem" ;
    wdt:P1296 "0265452" ;
    wdt:P131 wd:Q11299 ;
    wdt:P13204 "p9gjxzyb" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737633,
        wd:Q20078554 ;
    wdt:P13591 "concept/f8125d0f-d00a-4497-8a7b-a834a71606f7" ;
    wdt:P13772 "harlem",
        "harlem-new-york",
        "harlem-new-york-n-y" ;
    wdt:P138 wd:Q9920 ;
    wdt:P13956 "0521" ;
    wdt:P1417 "place/Harlem-New-York" ;
    wdt:P1464 wd:Q9225033 ;
    wdt:P1465 wd:Q15629563 ;
    wdt:P1566 "5120034" ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P1792 wd:Q9693475 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Harlem%2004.jpg> ;
    wdt:P2046 10.03 ;
    wdt:P214 "168409714" ;
    wdt:P227 "4075363-3" ;
    wdt:P2347 "234717" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Harlem%20Map.jpg> ;
    wdt:P244 "n79063979" ;
    wdt:P2924 "2344877" ;
    wdt:P31 wd:Q17343829,
        wd:Q55237813,
        wd:Q61297932 ;
    wdt:P3134 "143388" ;
    wdt:P3417 "Harlem-NY",
        "Harlem-NYC-Neighborhood",
        "Harlem-New-York" ;
    wdt:P373 "Harlem, Manhattan" ;
    wdt:P3749 "12972812167838593070" ;
    wdt:P3788 "000054130" ;
    wdt:P3984 "Harlem",
        "harlemusa" ;
    wdt:P4272 "Harlem (New York, N.Y.)" ;
    wdt:P4342 "Harlem" ;
    wdt:P5008 wd:Q15304953 ;
    wdt:P5063 "i84561" ;
    wdt:P5573 "44925" ;
    wdt:P571 "1653-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P590 "952233" ;
    wdt:P5905 "4020-58107" ;
    wdt:P625 "Point(-73.948372222 40.809033333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0f94t" ;
    wdt:P691 "ge251099" ;
    wdt:P7305 "3910102" ;
    wdt:P7471 "65613" ;
    wdt:P8168 "Q540311" ;
    wdt:P8189 "987007564352705171" ;
    wdt:P8313 "Harlem" ;
    wdt:P8408 "Harlem" ;
    wdt:P8814 "09144001-n" ;
    wdt:P910 wd:Q5550319 ;
    wdt:P982 "7e037c94-d999-4611-a8fd-56e8770f2e3c" .