@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q18912752 rdfs:label "betwis"@af,
        "محل نزاع"@ar,
        "mübahisəli"@az,
        "спрэчна"@be,
        "спрэчна"@be-tarask,
        "বিতর্কিত"@bn,
        "osporeno"@bs,
        "discutit"@ca,
        "sporné"@cs,
        "dan ddadleuaeth"@cy,
        "omstridt"@da,
        "umstritten"@de,
        "αμφισβητούμενο"@el,
        "disputed"@en,
        "diskutata"@eo,
        "disputado"@es,
        "vaieldav"@et,
        "eztabaidatua"@eu,
        "kiistelty"@fi,
        "controversé"@fr,
        "faoi dhíospóid"@ga,
        "disputado"@gl,
        "שנוי במחלוקת"@he,
        "विवादित"@hi,
        "kontrè"@ht,
        "vitatott"@hu,
        "վիճելի"@hy,
        "dipertentangkan"@id,
        "controverso"@it,
        "論争中"@ja,
        "논쟁"@ko,
        "بَحَث لَد"@ks,
        "disputatum"@la,
        "ëmstridden"@lb,
        "strīdīgi"@lv,
        "спорно"@mk,
        "omstridt"@nb,
        "omstreden"@nl,
        "omstridd"@nn,
        "kwestionowane"@pl,
        "dispūts"@prg,
        "controverso"@pt,
        "controverso"@pt-br,
        "disputat"@ro,
        "спорно"@ru,
        "nággobohciidahtti"@se,
        "sporno"@sh,
        "sporno"@sl,
        "vižževuálááš"@smn,
        "спорно"@sr,
        "ifrågasatt"@sv,
        "tartışmalı"@tr,
        "бәхәсле"@tt,
        "бәхәсле"@tt-cyrl,
        "спірне"@uk,
        "متنازع"@ur,
        "desputà"@vec,
        "tranh cãi"@vi,
        "有争议"@zh,
        "有争议"@zh-hans,
        "有爭議"@zh-hant,
        "有爭議"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T13:00:58+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "прычына нерэкамендаванасці Вікіданых, ужываецца калі ў крыніцы яўна пазначана, што значэнне аспрэчваецца некаторымі спецыялістамі"@be,
        "ha de ser un qualificador de P1480 (\"circumstàncies de la font\") per a indicar que la font diu explícitament que la informació és discutida pels experts"@ca,
        "používá se s P1480 k vyjádření spornosti dané hodnoty mezi odborníky"@cs,
        "verwendet zusammen mit Qualifikator P1480, um anzuzeigen, dass der Wert unter Experten diskutiert wird. Beispiel \"der Autor dieses Werks ist umstritten, manche sagen es sei Plato.\""@de,
        "should be used with qualifier P1480 to indicate the source explicitly stated that value is disputed among experts. For example, \"the author of this work is disputed, some say it is Plato\""@en,
        "circunstancias de la fuente (véanse instrucciones)"@es,
        "tulisi käyttää P1480-tarkenteen kanssa osoittamaan, että lähteen mukaan asiantuntijat kiistelevät arvosta. Esimerkiksi, \"tämän teoksen kirjoittajasta kiistellään, joidenkin mukaan hän on Platon.\""@fi,
        "qualificatif de la propriété P1480"@fr,
        "a P1480-as predikátumban megadott kijelentés, dátum, stb pontossága szakértők által vitatott."@hu,
        "qualificativo della proprietà P1480"@it,
        "情報の精度（修飾子P1480）の選択肢で、その真偽を巡って専門家の間で論争となっていることを示す"@ja,
        "한정어 P1480에 이용되어 출처에서 명시적으로 값이 전문가 사이에서 논쟁의 대상이 되고 있음을 나타낼 때 사용됨"@ko,
        "brukes med kvalifikatoren P1480 for å markere at verdien er omstridt blant eksperter. For eksempel «forfatteren av dette arbeidet er omstridt, noen hevder det er Platon»"@nb,
        "kwalitatieve waardering voor P1480"@nl,
        "kwalifikator właściwości P1480 oznaczający, że wartość stwierdzenia jest kwestionowana przez niektórych specjalistów"@pl,
        "qualificador da propriedade P1480"@pt-br,
        "должен использоваться с квалификатором P1480, если в источнике явно указано, что значение оспаривается некоторыми специалистами"@ru,
        "uporabi naj se s kvalifikatorjem P1480 za navedbo vira, ki je izrecno navedel, da je podatek med strokovnjaki sporen"@sl,
        "används med P1480 för att värdet diskuteras bland experter."@sv,
        "uzmanlar arasında değerin tartışmalı olduğunu açıkça belirten kaynağın belirtilmesi için P1480 niteleyicisi ile birlikte kullanılmalıdır. Örneğin, \"bu eserin yazarı tartışmalı, bazıları onun Platon olduğunu söylüyor\""@tr,
        "треба використовувати з кваліфікатором P1480"@uk,
        "应与修饰符 P1480 一起使用，以表明来源明确指出专家之间存在争议。 例如，“这部作品的作者有争议，有人说是柏拉图”"@zh,
        "与修饰符 P1480 一起使用，以表明来源明确指出专家之间存在争议。"@zh-hans,
        "和屬性 P1480 一起使用，代表來源所陳述的值，在專家間存在爭議。"@zh-hant,
        "和屬性 P1480 一起使用，代表來源所陳述的值，在專家間存在爭議。"@zh-tw ;
    schema1:version 2564329398 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 0 ;
    wikibase:statements 4 ;
    skos:altLabel "mübahisəlidir"@az,
        "аспрэчана"@be-tarask,
        "аспрэчваецца"@be-tarask,
        "controvertida"@ca,
        "disputat"@ca,
        "anfægtet"@da,
        "ikke enig"@da,
        "kritik"@da,
        "kritiseret"@da,
        "omdiskuteret"@da,
        "til diskussion"@da,
        "uenighed"@da,
        "under diskussion"@da,
        "under kritik"@da,
        "controversial"@en,
        "debated"@en,
        "disputable"@en,
        "not sure"@en,
        "uncertain"@en,
        "unsure"@en,
        "debatata"@eo,
        "afirmación discutida"@es,
        "controvertida"@es,
        "controvertido"@es,
        "disputada"@es,
        "dudosa"@es,
        "dudoso"@es,
        "controversia"@it,
        "dibattuto"@it,
        "incertezza"@it,
        "incerto"@it,
        "valore controverso"@it,
        "valore dibattuto"@it,
        "valore incerto"@it,
        "係争中"@ja,
        "異説あり"@ja,
        "논쟁 중"@ko,
        "apstrīdēti"@lv,
        "apstrīdēts"@lv,
        "strīdīgs"@lv,
        "controversieel"@nl,
        "dyskusyjne"@pl,
        "discutido"@pt,
        "controversat"@ro,
        "dezbătut"@ro,
        "disputată"@ro,
        "nesigur"@ro,
        "оспаривается"@ru,
        "спорная"@ru,
        "спорное"@ru,
        "спорный"@ru,
        "riidduvuloš"@se,
        "оспорено"@sr,
        "дискусійне"@uk,
        "оспорюється"@uk,
        "gây tranh cãi"@vi,
        "không chắc chắn"@vi,
        "争议"@zh,
        "爭議"@zh,
        "争议"@zh-hans ;
    p:P1659 wds:Q18912752-b83d4950-4f14-299f-396f-f1b7ae2e731a ;
    p:P2559 wds:Q18912752-3220626f-4d72-c21f-7b73-4a69030e49d7 ;
    p:P31 wds:Q18912752-95d5a871-4949-f805-55d7-2ae28150aeab,
        wds:Q18912752-aea05a6c-4fcb-15f6-e6bb-9fca9f2272a0 ;
    wdt:P1659 wd:P1480 ;
    wdt:P2559 "Se usa cuando la fuente indica explícitamente un valor que no es aceptado por todos los expertos o una parte de estos lo pone en duda."@es ;
    wdt:P31 wd:Q104637420,
        wd:Q27949697 .