@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189567 rdfs:label "مضاف غذائي"@ar,
        "Qida əlavələri"@az,
        "аҙыҡ өҫтәмәләре"@ba,
        "харчовыя дабаўкі"@be,
        "харчовы дадатак"@be-tarask,
        "Хранителна добавка"@bg,
        "খাদ্যে সংযোজনদ্রব্য"@bn,
        "Prehrambeni aditivi"@bs,
        "additiu alimentari"@ca,
        "přídatná látka"@cs,
        "ychwanegyn bwyd"@cy,
        "tilsætningsstof"@da,
        "Lebensmittelzusatzstoff"@de,
        "πρόσθετο τροφίμων"@el,
        "food additive"@en,
        "manĝa aldonaĵo"@eo,
        "aditivo alimentario"@es,
        "Toidulisaained"@et,
        "elikagai-gehigarri"@eu,
        "افزودنیهای غذایی"@fa,
        "lisäaine"@fi,
        "additif alimentaire"@fr,
        "breiseán bia"@ga,
        "aditivo alimentario"@gl,
        "תוסף מזון"@he,
        "खाद्य योगज"@hi,
        "prehrambeni aditivi"@hr,
        "élelmiszer-adalékanyag"@hu,
        "սննդային հավելում"@hy,
        "Bahan tambahan makanan"@id,
        "Nutrivala adicioneso"@io,
        "additivo alimentare"@it,
        "食品添加物"@ja,
        "식품 첨가물"@ko,
        "Тамак кошумчалары"@ky,
        "Liewensmëttelzousätz"@lb,
        "maisto priedas"@lt,
        "pārtikas piedeva"@lv,
        "прехранбен адитив"@mk,
        "Хүнсний нэмэлт бүтээгдэхүүн"@mn,
        "bahan tambahan makanan"@ms,
        "tilsetningsstoff"@nb,
        "voedingsadditief"@nl,
        "tilsetjingsstoff"@nn,
        "ߛߎ߬ߡߊ߲߬߬ ߠߊ߬ߞߍ"@nqo,
        "dodatek do żywności"@pl,
        "aditivo alimentar"@pt,
        "aditiv alimentar"@ro,
        "пищевая добавка"@ru,
        "Prehrambeni aditiv"@sh,
        "Prídavná látka v potravinách"@sk,
        "prehranski dodatek"@sl,
        "Shtuesi ushqimor"@sq,
        "прехрамбени адитив"@sr,
        "Прехрамбени адитиви"@sr-ec,
        "Prehrambeni aditivi"@sr-el,
        "Aditif kadaharan"@su,
        "livsmedelstillsats"@sv,
        "Афзуданиҳои ғизоӣ"@tg,
        "วัตถุเจือปนอาหาร"@th,
        "Iýmitlik goşundylar"@tk,
        "gıda katkısı"@tr,
        "азык өстәмәләре"@tt,
        "азык өстәмәләре"@tt-cyrl,
        "харчові додатки"@uk,
        "aditivo ałimentar"@vec,
        "phụ gia thực phẩm"@vi,
        "食物添加劑"@yue,
        "食品添加剂"@zh,
        "食品添加剂"@zh-cn,
        "食品添加剂"@zh-hans,
        "食品添加物"@zh-hant,
        "食品添加物"@zh-hk,
        "食品添加剂"@zh-sg,
        "食品添加物"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T14:45:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "istehsal, qablaşdırma, daşınma və ya saxlama zamanı qida məhsullarına texnoloji məqsədlər üçün əlavə olunan maddələr, istədiyiniz xüsusiyyətləri vermək üçün, məsələn, müəyyən bir aroma (ləzzət), rəng (boyalar), raf ömrü (konservantlar), dadı, tutarlı"@az,
        "substància que s'afegeix a un aliment"@ca,
        "Verbindungen, die Lebensmitteln zur Erzielung chemischer, physikalischer oder auch physiologischer Effekte zugegeben werden"@de,
        "substances added to food"@en,
        "sustancia que se añade a alimentos y bebidas"@es,
        "ruokaan lisättävä aine"@fi,
        "produits ajoutés aux denrées alimentaires commerciales"@fr,
        "חומרים המוספים למזון במטרה לשפר את מראו וטעמו ובמטרה להאריך את חיי המדף שלו"@he,
        "भोजन में मिलाए जाने वाले पदार्थ"@hi,
        "bahan yang ditambahkan ke dalam olahan makanan"@id,
        "sostanza impiegata nell'industria alimentare durante la preparazione, lo stoccaggio e la commercializzazione di prodotti destinati all'alimentazione"@it,
        "食品に添加する物質"@ja,
        "가공식품에 특별한 목적을 가지고 사용되는 것"@ko,
        "stof die om technische redenen wordt toegevoegd aan een voedingsmiddel"@nl,
        "ߓߐ߬ߓߐ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߛߎ߬ߡߊ߲ ߠߊ߫"@nqo,
        "substancja chemiczna dodawana do żywności w celu uzyskania określonych pożądanych efektów"@pl,
        "substância adicionada intencionalmente aos alimentos para modificar as suas características"@pt,
        "produse adăugate în alimentele comerciale (E-uri)"@ro,
        "вещество, добавляющееся в технологических целях в пищевые продукты для придания им желаемых свойств"@ru,
        "snov, ki se uporablja v živilski industriji pri pripravi, skladiščenju in trženju živil"@sl,
        "สารใด ๆ ที่ถูกเพิ่มลงในอาหารเพื่อการเก็บรักษากลิ่นรส ลักษณะ หรือคุณภาพอื่น ๆ ของอาหาร"@th,
        "gıdaya eklenen maddeler"@tr,
        "植物油(氫化椰子油、氫化棕櫚仁油)、麵粉、砂糖、奶粉、麥芽糖、乳清粉、小麥澱粉、糊精、乳糖、聚糊精、甜味劑(D-木醣醇)、草莓粉(乳糖、草莓粉、微結晶狀a-纖維素、二氧化矽、抗氧化劑(維生素C)、DL蘋果酸、檸檬酸、香料、食用紅色四十號鋁麗基、食用紅色七號鋁麗基、食用黃色五號鋁麗基)、乾燥草莓、可可脂、卵磷脂、奶油、香料、黃豆粉(非基因改造)、檸檬酸鈉鈉、膨鬆劑(碳酸氫鈉)"@zh-hant ;
    schema1:version 2562156561 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 63 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "المضافات الغذائية"@ar,
        "المواد الحافظة"@ar,
        "المواد المضافة للطعام"@ar,
        "Адитив"@bg,
        "Хранителни добавки"@bg,
        "Additiu"@ca,
        "Additius"@ca,
        "Additius alimentaris"@ca,
        "E kód"@cs,
        "potravinářská aditiva"@cs,
        "potravinářské aditivum"@cs,
        "Éčka"@cs,
        "ychwanegion bwyd"@cy,
        "Tilsætningsstoffer"@da,
        "Fremde Stoffe"@de,
        "Lebensmittelzusatz"@de,
        "Lebensmittelzusatzstoffe"@de,
        "Nahrungsmittelzusatzstoff"@de,
        "Nahrungsmittelzusatzstoffe"@de,
        "Zusatzsstoffe"@de,
        "E numbers"@en,
        "food additives"@en,
        "Aditivos alimentarios"@es,
        "aditivo alimenticio"@es,
        "aditivo de comida"@es,
        "aditivos de comida"@es,
        "E-aine"@et,
        "E-ained"@et,
        "Toidu lisaained"@et,
        "Toidulisaaine"@et,
        "افزودنی های غذایی"@fa,
        "elintarvikelisäaine"@fi,
        "elintarvikelisäaineet"@fi,
        "lisäaineet"@fi,
        "additifs alimentaires"@fr,
        "breiseán"@ga,
        "aditivo"@gl,
        "חומרים מוספים למזון"@he,
        "תוספי מזון"@he,
        "élelmiszer-adalék"@hu,
        "Aditif makanan"@id,
        "Aditif pangan"@id,
        "Bahan tambahan pangan"@id,
        "additivi alimentari"@it,
        "添加物"@ja,
        "식품첨가물"@ko,
        "Maisto priedai"@lt,
        "e-viela"@lv,
        "piedeva"@lv,
        "pārtikas piedevas"@lv,
        "прехрабен додаток"@mk,
        "прехрабени додатоци"@mk,
        "прехранбени адитиви"@mk,
        "bahan tambah"@ms,
        "tilsettingsstoff"@nn,
        "chemiczne dodatki do żywności"@pl,
        "chemiczny dodatek do żywności"@pl,
        "dodatki do żywności"@pl,
        "Aditivo Químico"@pt,
        "Aditivos alimentares"@pt,
        "aditivi alimentari"@ro,
        "numerele E"@ro,
        "пищевые добавки"@ru,
        "Aditívum v potravinách"@sk,
        "Potravinová prídavná látka"@sk,
        "Potravinová prísada"@sk,
        "Potravinové aditíva"@sk,
        "Potravinové aditívum"@sk,
        "Potravinárska prídavná látka"@sk,
        "Potravinárska prísada"@sk,
        "Potravinárske aditíva"@sk,
        "Potravinárske aditívum"@sk,
        "Prídavná látka do potravín"@sk,
        "aditiv"@sl,
        "aditiv za živila"@sl,
        "prehranski aditiv"@sl,
        "živilski dodatek"@sl,
        "Dijetarni suplement"@sr,
        "gıda katkı maddesi"@tr,
        "біологічно активна харчова добавка"@uk,
        "харчова добавка"@uk,
        "харчові добавки"@uk,
        "aditivi"@vec,
        "食品添加"@zh,
        "食品添加劑"@zh,
        "食品添加物"@zh,
        "食物添加劑"@zh ;
    p:P10022 wds:Q189567-32D5F833-1DBA-438D-BB9D-916F7193F27D ;
    p:P1014 wds:Q189567-75CD55BA-7349-4BAC-8C66-C06106A925A4 ;
    p:P10283 wds:Q189567-C4E262DE-CBDE-480C-94BD-83C18E97231A ;
    p:P1036 wds:Q189567-D46EAF6C-EA50-4250-BD57-AF147990A956 ;
    p:P1051 wds:Q189567-6170199E-8C55-4263-8FD8-9F9CB36334D4,
        wds:Q189567-C025A585-16D7-4B9B-B279-0B659B867F32 ;
    p:P11733 wds:Q189567-53735ED6-70F4-473E-A08A-A8D56C156639 ;
    p:P1225 wds:Q189567-3B10241A-8781-4286-A37F-8AA9B22C1761 ;
    p:P12385 wds:Q189567-e794ee70-ccef-47c3-ad7b-bfd18564f582 ;
    p:P1245 wds:Q189567-1D3BD906-EE9B-499A-BF47-9E49E96A4FBC ;
    p:P1296 wds:Q189567-CE5EC357-1878-4661-AF84-8DFA39D1743D ;
    p:P13426 wds:Q189567-7d985e44-4eb8-997a-4ded-0f57833f20a6 ;
    p:P13772 wds:Q189567-99A774E2-3ABE-424F-9FA8-D612C7454D12,
        wds:Q189567-DBF723DF-5C42-4F21-9D65-498FB997A79D ;
    p:P1417 wds:Q189567-E95921A9-1CB9-45FE-ABC0-9793E847BE45 ;
    p:P1424 wds:Q189567-e26ea8ef-7a12-4fb2-9c4c-4025b57d8abb ;
    p:P1617 wds:Q189567-80CCDFA3-D434-4CAC-9195-969C4C1C1A11 ;
    p:P1687 wds:Q189567-23e7d153-4866-7fa6-7514-b41c9d9efd14,
        wds:Q189567-b03e9bf9-4021-7b32-94e9-626cebc414f3 ;
    p:P18 wds:Q189567-1EAD0D59-8686-4183-BF71-89CEAAE4E832 ;
    p:P1821 wds:Q189567-1CF2D213-15E1-4204-BE91-FC7F72E38440 ;
    p:P1963 wds:Q189567-2c282ab4-48e3-6772-68af-70860fa61687,
        wds:Q189567-3F4C2C0F-8737-4CDE-ABC5-41F1774F1431 ;
    p:P227 wds:Q189567-F89E4262-CE74-412D-9542-884C55AF95D2 ;
    p:P2347 wds:Q189567-3735095A-1E3E-4E88-972F-703A575B7902 ;
    p:P2354 wds:Q189567-4271dcf5-437e-75b9-3ad0-75186110e69e,
        wds:Q189567-515cdf7d-4972-79da-9e4f-632427698279,
        wds:Q189567-57fad323-444b-67da-b4bf-271b762eda63,
        wds:Q189567-6dc8a713-46e8-9857-602b-4ae0085e32be,
        wds:Q189567-7b9b94cb-4663-d137-8dbc-f0907a86a1c1,
        wds:Q189567-8dc3c7fa-4a96-cdf8-43f3-4a2394e60f6a,
        wds:Q189567-c3906d1d-471a-149f-46d5-c4bd0c55fa62,
        wds:Q189567-fc120f3f-4d19-eac5-3367-3c9e05ce7678 ;
    p:P2581 wds:Q189567-7977190B-09D8-4A92-B54A-5357AFEB8BBB ;
    p:P279 wds:Q189567-481bd11e-41e2-00aa-80ae-0735150d3db6,
        wds:Q189567-6100F00E-DABF-4BF0-B5D0-91EAAAC26A27 ;
    p:P2892 wds:Q189567-01D4BF6B-926E-44E5-BE72-BD1D10C7F131 ;
    p:P2924 wds:Q189567-d0941f48-4a65-15cf-feea-67ca669a1a84 ;
    p:P3222 wds:Q189567-6A353831-67C7-46A3-8F2C-EDA7651D8BC6 ;
    p:P349 wds:Q189567-07D80DEF-2B9C-4BFE-8846-38A4E7131111 ;
    p:P3553 wds:Q189567-79953B0E-4C09-4A84-8E08-2D1BBDB90BE9 ;
    p:P373 wds:q189567-B9C3457E-54A2-466E-8C1D-95475F068092 ;
    p:P3827 wds:Q189567-99D32349-D7F5-4881-9B49-E9F489C7E1ED ;
    p:P3911 wds:Q189567-C0283CEC-D479-4126-AA7F-D59C6B282E12 ;
    p:P486 wds:Q189567-E02214DE-6FAE-434A-BD51-49A657648C2A ;
    p:P5063 wds:Q189567-237D230F-4A40-48F0-BF3E-D0F5FF0CEDF0 ;
    p:P508 wds:q189567-307F3CE3-7322-4AF2-835B-2347FA053AA2 ;
    p:P5395 wds:Q189567-b1c5d201-4a9d-936c-ad58-9a8c84e85af2 ;
    p:P5437 wds:Q189567-70588776-020E-4496-A378-728FD4A4431E ;
    p:P6366 wds:Q189567-77BF5C44-27F9-447A-A7C9-987A97CE74FD,
        wds:Q189567-D02C8646-81EC-461A-8D77-9BBC84F93638 ;
    p:P6385 wds:Q189567-349c57c8-49ba-d7b2-4359-979c6903547a ;
    p:P646 wds:Q189567-E6075DAE-67E1-46E3-9249-C69529CAC949 ;
    p:P672 wds:Q189567-4C0C387E-9212-48CC-BA1D-0815BC5FD044,
        wds:Q189567-65ca23f1-4383-dd07-b728-0699ff338b52,
        wds:Q189567-8de7ce62-459d-2549-419d-e7d881a27357 ;
    p:P691 wds:Q189567-7BAA7F5D-5F3D-49F2-89D5-6DE0438ACF76 ;
    p:P7033 wds:Q189567-A622F6F0-3CC5-42C7-B4E7-CA971036FD02 ;
    p:P7775 wds:Q189567-2b7d2420-4165-73b0-daa5-97e7bf04b745 ;
    p:P8408 wds:Q189567-D26E08C4-175D-4C0F-8175-88DF8BD78A78 ;
    p:P8814 wds:Q189567-2F38E919-C232-4930-9D97-74E31CC9940D,
        wds:Q189567-F8D0788C-BA13-4088-ABA5-D0947DF21982 ;
    p:P910 wds:Q189567-1878FB33-CC04-41BE-809F-4B9BEB935293 ;
    p:P9322 wds:Q189567-054D2903-3149-4B13-A1DE-DE3B0DC2D54F ;
    p:P950 wds:Q189567-af4dec81-4702-9c76-fde0-9e0623515680 ;
    p:P9545 wds:Q189567-DA922226-D550-40B8-BCEB-B28079A2FA97 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300393161> ;
    wdtn:P13426 <https://gcmd.earthdata.nasa.gov/kms/concept/eb9b8c19-3b39-4865-bcfc-d2a12689094a> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/df682037-fc84-4b43-909e-d91bf309c06b#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4117735-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p4938> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00006158n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00572194> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/14611-1> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D005503> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i53945> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/20939> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/6052> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/139145706>,
        <https://makg.org/entity/2908698165> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D27.720.372.300>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/G07.203.300.514.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/J02.500.514.500> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1733> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/FoodDrugAdditive> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02682642-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02683801-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX524583> ;
    wdt:P10022 "additivo" ;
    wdt:P1014 "300393161" ;
    wdt:P10283 "C139145706" ;
    wdt:P1036 "641.308" ;
    wdt:P1051 "6162",
        "6163" ;
    wdt:P11733 "additivi-alimentari" ;
    wdt:P1225 "10640558" ;
    wdt:P12385 "additiu-alimentari" ;
    wdt:P1245 "1506" ;
    wdt:P1296 "0155746" ;
    wdt:P13426 "eb9b8c19-3b39-4865-bcfc-d2a12689094a" ;
    wdt:P13772 "additives",
        "food-additives" ;
    wdt:P1417 "topic/food-additive" ;
    wdt:P1424 wd:Q124227556 ;
    wdt:P1617 "df682037-fc84-4b43-909e-d91bf309c06b" ;
    wdt:P1687 wd:P4850,
        wd:P4851 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2015-03-07%20Pakistanisches%2C%20sogenanntes%20Himalaya-Salz%200399.jpg> ;
    wdt:P1821 "food-additives" ;
    wdt:P1963 wd:P1820,
        wd:P628 ;
    wdt:P227 "4117735-6" ;
    wdt:P2347 "4938" ;
    wdt:P2354 wd:Q621125 ;
    wdt:P2581 "00006158n" ;
    wdt:P279 wd:Q25403900,
        wd:Q350176 ;
    wdt:P2892 "C0016453" ;
    wdt:P2924 "3142282" ;
    wdt:P3222 "livsmedelstillsats" ;
    wdt:P349 "00572194" ;
    wdt:P3553 "19597784" ;
    wdt:P373 "Food additives" ;
    wdt:P3827 "food-additives" ;
    wdt:P3911 "14611-1" ;
    wdt:P486 "D005503" ;
    wdt:P5063 "i53945" ;
    wdt:P508 "20939" ;
    wdt:P5395 "food-additives" ;
    wdt:P5437 "6052" ;
    wdt:P6366 "139145706",
        "2908698165" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/PISHCHEVIE_DOBAVKI.html" ;
    wdt:P646 "/m/033zy" ;
    wdt:P672 "D27.720.372.300",
        "G07.203.300.514.500",
        "J02.500.514.500" ;
    wdt:P691 "ph134988" ;
    wdt:P7033 "scot/1733" ;
    wdt:P7775 "ru:Пищевые_добавки" ;
    wdt:P8408 "FoodDrugAdditive" ;
    wdt:P8814 "02682642-n",
        "02683801-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8463102 ;
    wdt:P9322 "0258566-potravinarska-aditiva" ;
    wdt:P950 "XX524583" ;
    wdt:P9545 "230262" .