@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189841 rdfs:label "ويليام راندال كريمر"@ar,
        "ويليام راندال كريمر"@arz,
        "Uilyam Krimer"@az,
        "Уільям Рэндал Крымер"@be,
        "Ўільям Рандал Крымэр"@be-tarask,
        "Уилям Рандъл Кримър"@bg,
        "র্যান্ডাল ক্রেমার"@bn,
        "Randal Cremer"@ca,
        "William Randal Cremer"@cs,
        "William Randal Cremer"@da,
        "William Randal Cremer"@de,
        "Ράνταλ Κρέμερ"@el,
        "Randal Cremer"@en,
        "Randal Cremer"@eo,
        "William Randal Cremer"@es,
        "William Randal Cremer"@et,
        "William Randal Cremer"@eu,
        "رندال کرمر"@fa,
        "William Randal Cremer"@fi,
        "William Randal Cremer"@fr,
        "William Randal Cremer"@gl,
        "רנדל קרמר"@he,
        "रेंडल क्रेमर"@hi,
        "William Randal Cremer"@hr,
        "William Randal Cremer"@hu,
        "Ուիլյամ Քրիմեր"@hy,
        "Randal Cremer"@id,
        "William Randal Cremer"@io,
        "Randal Cremer"@is,
        "William Randal Cremer"@it,
        "ウィリアム・ランダル・クリーマー"@ja,
        "უილიამ რანდალ კრიმერი"@ka,
        "윌리엄 랜들 크리머"@ko,
        "William Randall Cremer"@ku,
        "Gulielmus Randal Cremer"@la,
        "Вилијам Рандал Кример"@mk,
        "William Randal Cremer"@ms,
        "Randal Cremer"@nb,
        "William Randal Cremer"@nl,
        "Randal Cremer"@nn,
        "William Randal Cremer"@oc,
        "ਵਿਲੀਅਮ ਰਾਂਡਾਲ ਕ੍ਰੇਮਰ"@pa,
        "William Randal Cremer"@pl,
        "رینڈل کریمر"@pnb,
        "William Randal Cremer"@pt,
        "William Randal Cremer"@pt-br,
        "William Randal Cremer"@ro,
        "Уильям Рандал Кример"@ru,
        "Randal Cremer"@sco,
        "William Randal Cremer"@se,
        "William Randal Cremer"@sk,
        "Randal Cremer"@sl,
        "Randal Cremer"@sq,
        "Вилијам Рандал Кример"@sr,
        "Randal Cremer"@sv,
        "Randal Cremer"@sw,
        "రాన్డల్ క్రెమెర్"@te,
        "William Randall Kremer"@tk,
        "Randal Cremer"@tr,
        "Уильям Рандал Кример"@tt,
        "Рандал Вільям Крімер"@uk,
        "رینڈل کریمر"@ur,
        "Randal Cremer"@uz,
        "William Randal Cremer"@vi,
        "兰德尔·克里默"@wuu,
        "უილიამ რანდალ კრიმერი"@xmf,
        "Randal Cremer"@yo,
        "兰德尔·克里默"@zh,
        "兰德尔·克里默"@zh-cn,
        "兰德尔·克里默"@zh-hans,
        "蘭德爾·克里默"@zh-hant,
        "蘭德爾·克里默"@zh-hk,
        "兰德尔·克里默"@zh-sg,
        "蘭德爾·克里默"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T16:40:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ইংৰাজ ৰাজনীতিবিদ (১৮২৮–১৯০৮)"@as,
        "শান্তিতে নোবেল পুরষ্কার বিজয়ী"@bn,
        "(c. 1830 - 1908) polític britànic i Premi Nobel de la Pau l'any 1903."@ca,
        "anglický politik, pacifista, nositel Nobelovy ceny míru"@cs,
        "britisk politiker"@da,
        "britischer Politiker und Friedensnobelpreisträger"@de,
        "English politician (1828–1908)"@en,
        "angla politikisto (1828–1908)"@eo,
        "سیاستمدار بریتانیایی"@fa,
        "personnalité politique britannique"@fr,
        "פוליטיקאי אנגלי"@he,
        "politico britannico"@it,
        "イギリスの政治家、平和活動家"@ja,
        "siyasetmedarê brîtanî"@ku,
        "britisk politiker"@nb,
        "Brits politicus"@nl,
        "britisk politikar"@nn,
        "brytyjski noblista pokojowy"@pl,
        "anglický politik, nobelista (1828 – 1908)"@sk,
        "brittisk politiker"@sv,
        "İngiliz politikacı"@tr,
        "політик (1828-1908)"@uk ;
    schema1:version 2563065014 ;
    wikibase:identifiers 47 ;
    wikibase:sitelinks 65 ;
    wikibase:statements 91 ;
    skos:altLabel "Уільям Рандал Крымер"@be,
        "Cremer"@ca,
        "William Randal Cremer"@ca,
        "Randal Cremer"@cs,
        "Sir William Randal Cremer"@en,
        "William Cremer"@en,
        "William Randal Cremer"@en,
        "Sir William Randal Cremer"@es,
        "Randal Cremer"@et,
        "Randal Cremer"@fi,
        "Sir William Randal Cremer"@fi,
        "Sir William Randal Cremer"@gl,
        "William Cremer"@id,
        "William Randal Cremer"@id,
        "ランダル・クレマー"@ja,
        "レンダル・クリーマー"@ja,
        "랜들 크리머"@ko,
        "윌리엄 크리머"@ko,
        "Sir William Randal Cremer"@ku,
        "Sir William Randal Cremer"@nb,
        "William Randal Cremer"@nb,
        "Randal Cremer"@nl,
        "William Randal Cremer"@nn,
        "Randal Cremer"@pl,
        "William Cremer"@pl,
        "Sir William Randal Cremer"@ro,
        "Кример, Уильям Рандал"@ru,
        "Sir William Randal Cremer"@sk,
        "William Randal Cremer"@sl,
        "Cremer"@sv,
        "William Randal Cremer"@sv,
        "William Randal Cremer"@sw,
        "Sir William Randal Cremer"@tr,
        "William Randal Cremer"@tr,
        "Крімер Вільям Рандал"@uk,
        "Sir William Randal Cremer"@vi,
        "威廉·兰德尔·克里默"@zh ;
    p:P102 wds:Q189841-B565C9B6-1F0C-4469-AA9C-F7CCEFDA9943 ;
    p:P106 wds:Q189841-44CE06DF-947C-462F-B824-C8E394A5C924,
        wds:Q189841-98C9123F-27F1-4FAC-BB3C-2AAF0EB2E0B3 ;
    p:P10832 wds:Q189841-A0991D20-8B01-4A87-97E9-D4AFE9BE27BC ;
    p:P109 wds:Q189841-f94ddaeb-40df-5ca1-32c7-711be01781cf ;
    p:P119 wds:Q189841-84543bd0-4e29-dc04-e2fc-e0ddfca786aa ;
    p:P1196 wds:Q189841-64F63C93-045C-440F-AA23-001B88C0B226 ;
    p:P12385 wds:Q189841-7b272811-be19-4aa6-a789-7973e2b86278 ;
    p:P12483 wds:Q189841-79049CCA-FC05-4824-8D47-2564B501FE86 ;
    p:P1263 wds:Q189841-7E922E12-9C23-4EC2-A576-281BBF88907A ;
    p:P1296 wds:Q189841-E9371EF7-4D03-4327-8EC6-E010245EAE04 ;
    p:P1343 wds:Q189841-38C38679-FC47-4C47-B598-E4317D6C950F ;
    p:P13591 wds:Q189841-609027F7-28D1-499E-ABAA-078CB4AC0604 ;
    p:P13613 wds:Q189841-BE649B9E-655C-431D-8B27-B0FD6D1DC5B0 ;
    p:P13951 wds:Q189841-7B438C47-7FF6-4ED2-AC11-43CBA77E4093 ;
    p:P1411 wds:Q189841-1214DA06-83AE-4F93-BC1B-ED698344F5B7,
        wds:Q189841-87694344-3641-46AC-AF0C-C6D4BC92A346,
        wds:Q189841-E6DE7F8A-33AC-4AB8-A043-770D67E57C87 ;
    p:P1412 wds:Q189841-8165207B-873E-4537-9721-91B0C1BA2571 ;
    p:P1415 wds:Q189841-799C959E-9BC8-42BD-B074-D58E7EE6D66B ;
    p:P1417 wds:Q189841-C18F7EBA-D874-4BAC-A75B-A1DCAB0E27EB ;
    p:P14375 wds:Q189841-67F53772-D4A3-466F-A42E-84B6E59EFF84 ;
    p:P1442 wds:Q189841-0c75981b-4aa2-7cb2-edcb-2d7afaccccaa ;
    p:P14536 wds:Q189841-D3906BCF-93AC-4270-A306-183843BB21AD ;
    p:P1559 wds:Q189841-BFA87884-9BAC-4F9A-9232-DB257D3D02F4 ;
    p:P166 wds:Q189841-9305EBCE-C474-4858-9EA0-836E83BE301B,
        wds:Q189841-ee9dba86-40b3-9bcf-9008-3e4dfab68f57,
        wds:q189841-996E924C-4AD7-454F-ADAA-2C50505144DB,
        wds:q189841-E18682D2-076D-499C-9FBB-0AE4EDF6DD2F ;
    p:P18 wds:Q189841-425B5BFC-0218-48D1-9455-C75DA6AEC572 ;
    p:P1801 wds:Q189841-c2bf9413-4a93-94fb-d14b-caab2eb9942e ;
    p:P1816 wds:Q189841-C246D169-2074-4467-860F-898256F04AE8 ;
    p:P1871 wds:Q189841-13FF363D-1B4B-449C-A47C-DC15CA16C1FA ;
    p:P19 wds:q189841-EB56650B-9EAA-4C88-8446-776E14FC1659 ;
    p:P20 wds:q189841-114F025A-01E1-4922-AD8C-D4AB62642DB5 ;
    p:P2015 wds:Q189841-6A860A47-54BD-43F5-9C99-CB369AAF3889 ;
    p:P21 wds:q189841-13689A2A-ADD1-475C-8E49-E342DAE4FA10 ;
    p:P213 wds:q189841-83C687E0-CF1E-45DA-890E-6F879A1B9FFB ;
    p:P214 wds:q189841-C55DDAD7-400B-492E-A512-CED6C8DFAE7A ;
    p:P2163 wds:Q189841-260A264D-EF32-4740-AAF4-366B23AB6EFC ;
    p:P2171 wds:Q189841-323276AB-DEA4-4DF8-9A9C-E38A8811CA54 ;
    p:P227 wds:q189841-3FC3D9C5-E6E0-47BD-9573-831BF1FB0297 ;
    p:P244 wds:Q189841-0B772AF2-F4B7-4283-8B46-6A933CED55DE ;
    p:P2600 wds:Q189841-43949d03-53a1-4568-b526-8eee2ef80ed6 ;
    p:P27 wds:Q189841-919BDDAA-BEFE-4B30-BEB7-89C0E5794478 ;
    p:P2889 wds:Q189841-78e1370b-4eb2-ab10-4de4-b623b9e94d3b ;
    p:P2949 wds:Q189841-116F356E-2B74-4BFF-AC14-E5FA7616FD16 ;
    p:P3029 wds:Q189841-04825B62-8FC7-447D-96A0-A61F673DB692 ;
    p:P31 wds:Q189841-7A21C461-289D-4055-B07E-9C7AA45CEFDC ;
    p:P3222 wds:Q189841-91EA34DA-D6A8-4E28-881C-EBDA42345D21 ;
    p:P3360 wds:Q189841-bfb6fb15-44d6-1fea-ce81-21a5bcb85fc2 ;
    p:P3368 wds:Q189841-4F44CAB5-D782-4309-B6C5-9F51F234F750 ;
    p:P3602 wds:Q189841-2F8BE0D7-5A94-4402-955C-BE153F995950,
        wds:Q189841-5C811301-4228-4E49-AA02-5EE602B21727,
        wds:Q189841-60F30ECF-1A02-4FBD-9E92-0CCA642B3FA8,
        wds:Q189841-D6F2A98A-E1AE-4D09-B457-9E919E21A7F9,
        wds:Q189841-E1F06FDD-7183-4767-BDC7-80F0AA9018B9 ;
    p:P373 wds:q189841-219440DC-AFCB-48BE-933A-8BF1AE394B8F ;
    p:P39 wds:Q189841-43FFB5B3-F2E7-48CF-BCEB-0BD83CE168F6,
        wds:Q189841-49345DE3-AD72-4ED6-AF89-74E9B89D3199,
        wds:Q189841-76AEEBC1-2386-4FE8-A1B8-21487C07F348,
        wds:Q189841-A05CAEBB-F044-4B5E-B494-F3CCE65DDD2B,
        wds:Q189841-F2602A52-9476-4876-B01E-17B766458EBC ;
    p:P4342 wds:Q189841-E45DF101-1168-450B-A9CF-3602C4CB9A54 ;
    p:P4471 wds:Q189841-4BB1E5E4-7DC6-42B0-9A8B-2AB0E4232388 ;
    p:P463 wds:Q189841-6F2E0639-42FE-42E7-9F29-6CAE349E476F ;
    p:P4789 wds:Q189841-946B1D2F-56AC-4C54-A53F-280685633CEB ;
    p:P5019 wds:Q189841-971821FF-5D53-4339-BE61-4B2ADDEBDB1B ;
    p:P509 wds:Q189841-25134ECE-EBAC-4869-A846-5CF61AF1A78A ;
    p:P5306 wds:Q189841-c27d7cb2-449b-6240-3177-1ff5fe08087e ;
    p:P535 wds:Q189841-EA658514-F4A9-4A68-9571-4DDC406891DF ;
    p:P5617 wds:Q189841-3D868C08-B549-43F2-BE41-AFAB5BBEBA72 ;
    p:P569 wds:Q189841-3F297EEA-28BB-4B5C-AC1E-86B27FD35E40 ;
    p:P570 wds:Q189841-B04AB867-0001-4EB6-96BC-98BCCD9107E5 ;
    p:P6385 wds:Q189841-41b644ad-4523-bd0a-a0bf-0dfdb4923997 ;
    p:P646 wds:Q189841-981A60FE-D9A5-4255-954F-1FEE21CF19A2 ;
    p:P6640 wds:Q189841-AE84A2AC-5910-4D26-B23E-8D624DFBA4E5 ;
    p:P7184 wds:Q189841-3ABB58B0-4F05-424F-A00C-75FCD0312D58 ;
    p:P7305 wds:Q189841-C310C646-D013-43C4-8851-60E4B81838AE ;
    p:P734 wds:Q189841-f6d3446d-4c85-6b15-fe3c-8b664b933cfe ;
    p:P735 wds:Q189841-190AC7CA-054F-4725-B63C-1789DE371303 ;
    p:P7902 wds:Q189841-07F808B7-ADDA-47F4-9CC3-9867F05FCC76 ;
    p:P7982 wds:Q189841-E41D274A-D0D0-4D2F-832E-80FF99DAEEC2 ;
    p:P8024 wds:Q189841-EF531F1E-EE90-4E71-84DF-2608985E63BC ;
    p:P8189 wds:Q189841-06DB9E33-58D4-4D0D-B36F-675FE14460A3 ;
    p:P8313 wds:Q189841-4C48D344-1D52-4F1B-B742-031E9E9E2AA3 ;
    p:P8349 wds:Q189841-3D6537EE-3858-494F-8848-396F9138DD31 ;
    p:P8445 wds:Q189841-2D4EF133-B0E2-4B43-B47F-32F72FDE0C18 ;
    p:P910 wds:Q189841-E1087E36-3B9B-406D-8E5A-A84A5CDBD779 ;
    p:P935 wds:Q189841-CBAC21C6-654C-4B40-806D-31C43E78812B ;
    p:P937 wds:Q189841-1282EAAA-530E-462A-914E-09696768B87C ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/32627> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00580503> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/69859684> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1912885> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/124374956> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2011015799> ;
    wdtn:P8024 <http://data.nobelprize.org/resource/laureate/466> ;
    wdt:P102 wd:Q622441 ;
    wdt:P106 wd:Q15627169,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJr3yvXF7jDFRp7VqbdxXd" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Unterschrift%20William%20Randal%20Cremer%20britischer%20Politiker.svg> ;
    wdt:P119 wd:Q27084384 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P12385 "william-randal-cremer" ;
    wdt:P12483 "116591" ;
    wdt:P1263 "844/000091571" ;
    wdt:P1296 "0464488" ;
    wdt:P1343 wd:Q16014697 ;
    wdt:P13591 "person/74621c06-8aa7-41aa-a9dc-ad339022915b" ;
    wdt:P13613 "107333" ;
    wdt:P13951 "1138248" ;
    wdt:P1411 wd:Q35637 ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1415 "32627" ;
    wdt:P1417 "biography/Randal-Cremer" ;
    wdt:P14375 "CremerWilliamRandal" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tomb%20of%20William%20Randal%20Cremer%2C%20Hampstead%20Cemetery.jpg> ;
    wdt:P14536 "381198" ;
    wdt:P1559 "William Randal Cremer"@en ;
    wdt:P166 wd:Q10855271,
        wd:Q13377522,
        wd:Q35637,
        wd:Q833163 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cremer.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William%20randal.jpg> ;
    wdt:P1816 "mp84783" ;
    wdt:P1871 "cnp00580503" ;
    wdt:P19 wd:Q1017943 ;
    wdt:P20 wd:Q84 ;
    wdt:P2015 "sir-william-cremer" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000114932413" ;
    wdt:P214 "69859684" ;
    wdt:P2163 "1912885" ;
    wdt:P2171 "16356" ;
    wdt:P227 "124374956" ;
    wdt:P244 "no2011015799" ;
    wdt:P2600 "6000000022920530430" ;
    wdt:P27 wd:Q174193 ;
    wdt:P2889 "LZZF-K2B" ;
    wdt:P2949 "Cremer-115" ;
    wdt:P3029 "F39568" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "william-randal-cremer" ;
    wdt:P3360 "2021" ;
    wdt:P3368 "1757308" ;
    wdt:P3602 wd:Q3076606,
        wd:Q3397257,
        wd:Q7888016,
        wd:Q7888018,
        wd:Q918358 ;
    wdt:P373 "William Randal Cremer" ;
    wdt:P39 wd:Q41582568,
        wd:Q41582570,
        wd:Q41582572,
        wd:Q41582575,
        wd:Q41582577 ;
    wdt:P4342 "William_Randal_Cremer" ;
    wdt:P4471 "2897" ;
    wdt:P463 wd:Q183725 ;
    wdt:P4789 "U185057" ;
    wdt:P5019 "cremer-william-randal" ;
    wdt:P509 wd:Q12192 ;
    wdt:P5306 "9552" ;
    wdt:P535 "8632761" ;
    wdt:P5617 "randal-cremer-14596" ;
    wdt:P569 "1828-03-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1908-07-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6385 "istoriya/KRIMER_UILYAM_RANDAL.html" ;
    wdt:P646 "/m/0378pt" ;
    wdt:P6640 "810057" ;
    wdt:P7184 "0378pt" ;
    wdt:P7305 "3888145" ;
    wdt:P734 wd:Q21488888 ;
    wdt:P735 wd:Q12344159 ;
    wdt:P7902 "124374956" ;
    wdt:P7982 "69573" ;
    wdt:P8024 "466" ;
    wdt:P8189 "987007578602605171" ;
    wdt:P8313 "William_Randal_Cremer" ;
    wdt:P8349 "16122" ;
    wdt:P8445 "141229" ;
    wdt:P910 wd:Q55274167 ;
    wdt:P935 "William Randal Cremer" ;
    wdt:P937 wd:Q84 .