@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q189964 rdfs:label "Vilt"@af,
        "لباد"@ar,
        "Keçə"@az,
        "Кейеҙ баҫыу"@ba,
        "лямец"@be,
        "филц"@bg,
        "জমাট বোনা কাপড়"@bn,
        "feltre"@ca,
        "plst"@cs,
        "Кĕççе"@cv,
        "filt"@da,
        "Filz"@de,
        "τσόχα"@el,
        "felt"@en,
        "Felto"@eo,
        "fieltro"@es,
        "Vilt"@et,
        "feltro"@eu,
        "نمد"@fa,
        "huopa"@fi,
        "feutre"@fr,
        "feilt"@ga,
        "לבד"@he,
        "नमदा"@hi,
        "Pust"@hr,
        "nemez"@hu,
        "flanel"@id,
        "Felto"@io,
        "Þæfing"@is,
        "feltro"@it,
        "フェルト"@ja,
        "Flanel"@jv,
        "თექა"@ka,
        "Киіз"@kk,
        "كىيىز"@kk-arab,
        "كىيىز"@kk-cn,
        "Киіз"@kk-cyrl,
        "Киіз"@kk-kz,
        "Kïiz"@kk-latn,
        "Kïiz"@kk-tr,
        "펠트"@ko,
        "Kulav"@ku,
        "کولاڤ"@ku-arab,
        "Kulav"@ku-latn,
        "Кийиз"@ky,
        "Felter (stofa)"@lmo,
        "Veltinys"@lt,
        "filcs"@lv,
        "Филц"@mk,
        "Эсгий"@mn,
        "ကြိတ်သက္ကလတ်"@my,
        "filt"@nb,
        "Filz"@nds,
        "भेला"@new,
        "vilt"@nl,
        "нымæт"@os,
        "ਫੈਲਟ"@pa,
        "filc"@pl,
        "فیلٹ"@pnb,
        "feltro"@pt,
        "feltro"@pt-br,
        "pâslă"@ro,
        "войлок"@ru,
        "Tūbs"@sgs,
        "Filc"@sh,
        "polst"@sl,
        "филц"@sr,
        "Филц"@sr-ec,
        "Filc"@sr-el,
        "filt"@sv,
        "Keçe"@tr,
        "Киез басу"@tt,
        "повсть"@uk,
        "نمدا"@ur,
        "Kigiz"@uz,
        "Nỉ"@vi,
        "毡"@wuu,
        "戟絨"@yue,
        "氈"@zh,
        "毡"@zh-cn,
        "毡"@zh-hans,
        "氈"@zh-hant,
        "氈"@zh-hk,
        "毡"@zh-sg,
        "氈"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T14:34:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Tekstiel"@af,
        "نوع من القماش يُصنع من ألياف الصوف وتُلبد بالحرارة والرطوبة والضغط"@ar,
        "druh textilie"@cs,
        "nicht gewebtes, sondern durch Walken oder Nadeln wirr vernetztes textiles Material"@de,
        "τύπος υφάσματος"@el,
        "textile made from condensed fibers"@en,
        "textil no tejido de lana"@es,
        "زیراندازی سنتی که با استفاده از پشم تولید میشود"@fa,
        "villasta valmistettu kangas"@fi,
        "textile non-tissé fait d'un tapis de fibres entremélées et comprimées"@fr,
        "ősi eredetű textilanyag, amit hagyományosan birkagyapjúból gyúrnak vizes közegben"@hu,
        "stoffa realizzata con l'infeltrimento di materiale fibroso"@it,
        "ヒツジやラクダなどの動物の毛を薄く板状に圧縮して作るシート状製品"@ja,
        "textiel"@nl,
        "tipo de tecido feito de fibras emaranhadas"@pt,
        "tipo de tecido feito de fibras emaranhadas"@pt-br,
        "material textil nețesut, realizat dintr-o pastă de fibre împletite și comprimate"@ro,
        "плотный нетканый текстильный материал из валяной шерсти"@ru,
        "tekstilni material, ki ni tkan, temveč naključno prepleten s polnilom ali iglo"@sl ;
    schema1:version 2562151331 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 69 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "Филцоване"@bg,
        "Filc"@cs,
        "plsť"@cs,
        "Filtning"@da,
        "Filzen"@de,
        "Nadelfilz"@de,
        "فوتر"@fa,
        "نمت"@fa,
        "نمد بافی"@fa,
        "نمد مالی"@fa,
        "نمدبافی"@fa,
        "نمدمال"@fa,
        "نمدمالی"@fa,
        "Huovitus"@fi,
        "Huovuttaminen"@fi,
        "textile"@fr,
        "kain flanel"@id,
        "フエルト"@ja,
        "不織布"@ja,
        "毛氈"@ja,
        "DIY 펠트"@ko,
        "tūba"@lv,
        "voiloks"@lv,
        "Viltachtig"@nl,
        "буйнаг"@os,
        "fetru"@ro,
        "Фетр"@ru,
        "filc"@sl,
        "filcanje"@sl,
        "Loden"@sv,
        "фетр"@uk ;
    p:P10077 wds:Q189964-d6a4a09c-4fa7-f8ce-40ef-bde4650d6c08 ;
    p:P1014 wds:Q189964-EA1801E5-33FE-426D-971B-414561D62156 ;
    p:P1036 wds:Q189964-497b3f61-493c-ecb5-0384-5ea322c965ad,
        wds:Q189964-aac897ca-482a-f4ce-70a7-66f602371bd5 ;
    p:P10890 wds:Q189964-D5D2E77D-EA2B-4A1F-8DF6-AEEBFF043028 ;
    p:P11473 wds:Q189964-d925b26c-4fad-41fe-f555-3f8821e31963 ;
    p:P12086 wds:Q189964-2B27495C-1D6C-4FEB-BED9-A6E008F71E8E ;
    p:P12596 wds:Q189964-57B15CC9-BBE7-4FBC-A589-9AF062C49911 ;
    p:P1343 wds:Q189964-1c191307-27e7-49d0-85d9-c9ff2639496c,
        wds:Q189964-554BC967-6DBE-4D0A-9299-0C31E6F9C181,
        wds:Q189964-5C0BAF52-1236-47A5-8761-941B607A24D4,
        wds:Q189964-DFD2D366-73B8-478F-B701-8ADA142E4808 ;
    p:P13591 wds:Q189964-EEE808D2-829E-4448-8008-3A72FA33C749 ;
    p:P1368 wds:Q189964-0ddfc0a3-4eba-1448-bea6-1709aeb50bdb ;
    p:P13691 wds:Q189964-CB4E252E-AEDC-4F44-B157-2785D11E6E3D ;
    p:P1617 wds:Q189964-a94dc640-8d5a-4474-96e8-39c54c434afc ;
    p:P18 wds:Q189964-bb98c015-439a-86c7-1413-a40e99bd643c ;
    p:P1889 wds:Q189964-e4cd3a93-4c02-b70b-1167-63a9a6a29ce1 ;
    p:P227 wds:Q189964-ceff64d5-4534-9a4b-f73c-1143916eeb22 ;
    p:P2347 wds:Q189964-CECE7189-43D5-44FB-942F-4E0E617B87E2 ;
    p:P244 wds:Q189964-0fa543a9-5a2e-44ce-8a10-b5db979ae0b8 ;
    p:P268 wds:Q189964-81d08bd0-7061-4b69-9934-ea18497b6be9 ;
    p:P279 wds:Q189964-4d5d9147-4526-0a45-d5bb-fbfacf811715 ;
    p:P2924 wds:Q189964-EF9F3D03-ED61-4FB3-81F2-37760A6D3E73 ;
    p:P373 wds:q189964-117E07ED-1991-45CD-BB9F-22A895BCBE41 ;
    p:P3827 wds:Q189964-A586F20E-558B-4924-89AC-3CA6479657D5 ;
    p:P3832 wds:Q189964-8F9FD9F2-3777-4DCD-B2B8-ED1114F91D0A ;
    p:P443 wds:Q189964-2838e0ff-4639-dbc5-0d38-57c599df8446 ;
    p:P5008 wds:Q189964-873DF55C-E875-4FB5-B7B6-6AEA073FB314 ;
    p:P508 wds:Q189964-B27781EE-1A35-45AD-AE8D-A0F90DC84865 ;
    p:P646 wds:Q189964-31979965-7DFB-4D5B-9D72-3DD4D592CBE3 ;
    p:P7033 wds:Q189964-43DAF616-53CF-43A7-B27D-65036CFBAC3B ;
    p:P8189 wds:Q189964-21210C38-2C97-441F-B2F3-A50306D808F8 ;
    p:P8313 wds:Q189964-1540E849-E133-4C1B-8F5B-C83C2A6C7AC3 ;
    p:P8406 wds:Q189964-9478C38E-5211-4B68-913B-8058AE78DBE9 ;
    p:P8408 wds:Q189964-195762BA-D52B-44D5-98AA-19FB616FC0E0 ;
    p:P8519 wds:Q189964-78e31e3f-4566-4236-89eb-9e49e7499874 ;
    p:P910 wds:Q189964-d4a056ca-4067-6736-e60f-076fb09cb613 ;
    p:P935 wds:Q189964-8E2AC559-B3A5-48F4-AFCC-E1E4858222C0 ;
    wdtn:P10077 <http://tesauros.mecd.es/tesauros/tecnicas/1029094> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300014107> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/325> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/291eccf5-8fc4-469c-b24e-ac0c7affdb41#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4154398-1> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10951> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85047722> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119730210#about> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10397> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/69391> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1762> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T027822> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/FeltFabric> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/57696> ;
    wdt:P10077 "tecnicas/1029094" ;
    wdt:P1014 "300014107" ;
    wdt:P1036 "677.63",
        "746.046" ;
    wdt:P10890 "142458" ;
    wdt:P11473 "325" ;
    wdt:P12086 "Vilt_(textiel)" ;
    wdt:P12596 "3726" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q56441911,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/a03ce105-e281-4c37-92dd-4ede53dd7d55" ;
    wdt:P1368 "000324585" ;
    wdt:P13691 "18694" ;
    wdt:P1617 "291eccf5-8fc4-469c-b24e-ac0c7affdb41" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Felt%20cloth.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q15843011 ;
    wdt:P227 "4154398-1" ;
    wdt:P2347 "10951" ;
    wdt:P244 "sh85047722" ;
    wdt:P268 "119730210" ;
    wdt:P279 wd:Q28823 ;
    wdt:P2924 "1925267" ;
    wdt:P373 "Felt" ;
    wdt:P3827 "felts" ;
    wdt:P3832 "10397" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Filz.ogg> ;
    wdt:P5008 wd:Q110249806 ;
    wdt:P508 "69391" ;
    wdt:P646 "/m/0158y_" ;
    wdt:P7033 "scot/1762" ;
    wdt:P8189 "987007529129305171" ;
    wdt:P8313 "filt" ;
    wdt:P8406 "T027822" ;
    wdt:P8408 "FeltFabric" ;
    wdt:P8519 "57696" ;
    wdt:P910 wd:Q105419543 ;
    wdt:P935 "Felt" .