@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q190122 rdfs:label "سند لأمر"@ar,
        "Lletra de cambéu"@ast,
        "Veksel"@az,
        "вексель"@be,
        "вэксэль"@be-tarask,
        "Запис на заповед"@bg,
        "Mjenica"@bs,
        "Вексель"@bxr,
        "lletra de canvi"@ca,
        "směnka"@cs,
        "Juridiske termer"@da,
        "Wechsel"@de,
        "Wechsel"@de-ch,
        "γραμμάτιο σε διαταγή"@el,
        "promissory note"@en,
        "Promissory note"@en-ca,
        "promissory note"@en-gb,
        "kambio"@eo,
        "letra de cambio"@es,
        "Veksel"@et,
        "Kanbio-letra"@eu,
        "سفته"@fa,
        "vekseli"@fi,
        "moyen de paiement"@fr,
        "שטר חוב"@he,
        "Mjenica"@hr,
        "váltó"@hu,
        "մուրհակ"@hy,
        "Surat sanggup bayar"@id,
        "cambiale"@it,
        "約束手形"@ja,
        "თამასუქი"@ka,
        "Veksel"@kaa,
        "вексель-күн"@kk,
        "ۆەكسەل-كۇن"@kk-arab,
        "ۆەكسەل-كۇن"@kk-cn,
        "Вексель-күн"@kk-cyrl,
        "Вексель-күн"@kk-kz,
        "vekselʹ-kün"@kk-latn,
        "Vekselʹ-kün"@kk-tr,
        "ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟ್"@kn,
        "어음"@ko,
        "Вексел"@ky,
        "Syngrapha"@la,
        "Wiessel"@lb,
        "vekselis"@lt,
        "Vekselis"@lv,
        "меница"@mk,
        "Cambie"@mo,
        "वचनचिठ्ठी"@mr,
        "gjeldsbrev"@nb,
        "wissel"@nl,
        "gjeldsbrev"@nn,
        "weksel"@pl,
        "nota promissória"@pt,
        "Nota promissória"@pt-br,
        "bilet la ordin"@ro,
        "вексель"@ru,
        "zmenka"@sk,
        "menica"@sl,
        "меница"@sr,
        "Меница"@sr-ec,
        "Menica"@sr-el,
        "växel"@sv,
        "கடனுறுதிச் சீட்டு"@ta,
        "ప్రామిసరీ నోటు"@te,
        "Вексел"@tg,
        "ตั๋วสัญญาใช้เงิน"@th,
        "ödeme emri"@tr,
        "veksel"@tt,
        "Вексель"@tyv,
        "вексель"@uk,
        "پرامیسری نوٹ"@ur,
        "veksel"@uz,
        "giấy hẹn trả tiền"@vi,
        "本票"@wuu,
        "揭單"@yue,
        "本票"@zh,
        "本票"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-07-31T22:37:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "úvěrový cenný papír, obsahující zákonem přesně stanovené údaje"@cs,
        "Wertpapier"@de,
        "negotiable instrument, wherein one party makes an unconditional promise in writing to pay a determinate sum of money to the other"@en,
        "título de crédito o de valor formal"@es,
        "määrämuotoon laadittu maksusitoumus"@fi,
        "écrit par lequel le vendeur donne ordre de payer à vue ou à une date déterminée une certaine somme à un bénéficiaire"@fr,
        "banki értékpapír"@hu,
        "surat sanggup bayar"@id,
        "titolo di credito"@it,
        "vērtspapīrs, kas kalpo par parādzīmi starp divām vai vairākām personām"@lv,
        "dokument med pengekrav"@nb,
        "bankdocument"@nl,
        "título cambiário em que seu criador assume a obrigação direta e principal de pagar o valor correspondente no título"@pt,
        "título cambiário em que seu criador assume a obrigação direta e principal de pagar o valor correspondente no título"@pt-br,
        "instrument negociabil, în care o parte face o promisiune necondiționată în scris de a plăti o sumă determinată de bani celeilalte părți"@ro,
        "ценная бумага, подтверждающая, что векселедатель обязан заплатить кредитору оговоренную сумму в определенный срок"@ru,
        "betalningsmedel"@sv,
        "ஒரு வகை கடன் பத்திரம்"@ta,
        "డబ్బులు అప్పుగా పొందినప్పుడు చెల్లించటానికి రాసే వాగ్ధాన పత్రం"@te,
        "письмовий доручення, за допомогою котрого продавець дає наказ сплатити певну суму бенефіціару одразу після пред’явлення або у певну дату"@uk,
        "允诺付款的票据"@zh,
        "无条件支付承诺"@zh-hans ;
    schema1:version 2525355641 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 64 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "أوراق دفع"@ar,
        "سند إذني"@ar,
        "ورقة تجارية"@ar,
        "ورقة دفع"@ar,
        "Dador"@ca,
        "Tenidor"@ca,
        "Wechsel (Wertpapier)"@de,
        "Bill of exchange"@en,
        "note payable"@en,
        "Trato"@eo,
        "Váltó (értékpapír)"@hu,
        "Promes"@id,
        "Promissory note"@id,
        "Surat promes"@id,
        "lettera di cambio"@it,
        "vaglia cambiario"@it,
        "Trata"@pl,
        "Weksel trasowany"@pl,
        "cambie"@ro,
        "Мјеница"@sr,
        "மாற்றுச் சீட்டு"@ta,
        "вексель простий"@uk,
        "простий вексель"@uk,
        "期票"@zh,
        "期票"@zh-hans ;
    p:P1014 wds:Q190122-971BB171-ADCD-4C22-BF98-3423F25403F7 ;
    p:P1036 wds:Q190122-8A917553-6F91-48BC-B63B-E5FA95473B27 ;
    p:P1051 wds:Q190122-A1581A8C-79F8-40D4-B741-988833C3522F ;
    p:P1225 wds:Q190122-0233ACEF-C265-41CC-8D58-40D30DE8A04B ;
    p:P12385 wds:Q190122-f5f40dbf-9ff1-4a62-ae97-3ce88219d03e ;
    p:P12596 wds:Q190122-6797EFB5-35F7-45DB-9455-1282E5ED9B0A ;
    p:P1296 wds:Q190122-ABE9BAF2-1E65-45A0-8052-AD04EEEF1F62 ;
    p:P1343 wds:Q190122-077759FC-0CBF-4232-B3A8-AE443F9C14F8,
        wds:Q190122-4133C029-9C13-4CEF-B7C0-0CEF529C9ED3,
        wds:Q190122-5d02cf97-f950-4836-83af-7636035fba2d,
        wds:Q190122-AC8B7B31-CBA7-4261-AC65-0EF34A472937,
        wds:Q190122-D7F4CC6F-96BE-4859-85A4-EC6F556C4FE7,
        wds:Q190122-a8757640-be1b-4204-8dc3-d979eda40a9c ;
    p:P13591 wds:Q190122-7E37ED13-3819-4067-B9BE-A3E05C457669 ;
    p:P13772 wds:Q190122-0EAAED1F-7A09-4CEA-BD09-2CC67E63C2B3 ;
    p:P1417 wds:Q190122-8d849da3-3ae7-4f39-843c-55f4638cbf2f,
        wds:Q190122-FCFC7FA5-1076-4EDB-B6CF-B3C624897D81 ;
    p:P18 wds:Q190122-e19e9a2a-4541-21d3-9c43-29b7b1190422 ;
    p:P1889 wds:Q190122-4bd21d79-4c70-5dca-5662-2d76fa5c9b5b ;
    p:P227 wds:Q190122-0267B2A6-0C63-43F7-BCFC-B6EF330126C3 ;
    p:P244 wds:Q190122-65D0EE7C-2539-4F78-B8F5-ACE432E94DF8,
        wds:Q190122-9B5F33CF-CF90-4BB2-B961-19890B82499D ;
    p:P2581 wds:Q190122-6202FBAF-07EE-4367-8623-17BEF3FAD3FE ;
    p:P268 wds:Q190122-f1020630-d5a5-4039-b9b8-9202beed37e4 ;
    p:P279 wds:Q190122-7fa7cc97-40cc-f612-6a20-7084f05ed6fd ;
    p:P2924 wds:Q190122-6ae16bec-4c49-a282-d1a9-2d9c38e7619f ;
    p:P31 wds:Q190122-53E85247-7890-4A5D-97B3-68C19A4E20CC ;
    p:P349 wds:Q190122-AC9FAD3A-22DD-4B40-9115-47AD4C0D120D ;
    p:P361 wds:Q190122-3e8536b2-4a3b-5c98-bfc9-ab87ac13c6e7 ;
    p:P373 wds:q190122-D170C9BC-F528-4A24-B6CB-A8CA07B42C5C ;
    p:P3827 wds:Q190122-B14F6ABF-F560-4543-8DA4-594FACE57288,
        wds:Q190122-C4AE66B1-74A0-4A87-8FED-C681DD6CD271 ;
    p:P3911 wds:Q190122-192BF3FD-0E7D-4012-B011-7463D9FBECD8 ;
    p:P4613 wds:Q190122-F67F5A19-29CF-4F33-B0DD-9E0FB1AA7507 ;
    p:P5063 wds:Q190122-5A4E69D6-396A-4264-89A4-440080C8450C ;
    p:P508 wds:q190122-C94705DE-4805-43B2-87E8-7F4580E6BCBA ;
    p:P6366 wds:Q190122-3A657DF1-5C47-467C-AB5F-D4DADCEC6D0C ;
    p:P6404 wds:Q190122-CAAF2104-1B27-4FFE-A229-879292F5AFF6 ;
    p:P646 wds:Q190122-7053A1D8-2BF6-4BC6-A611-EC74B8962E07 ;
    p:P691 wds:Q190122-119CF6E3-0918-4074-B2D2-288A6D731FA6 ;
    p:P7314 wds:Q190122-0C015169-3C56-44CF-9369-925E3F92A248 ;
    p:P7666 wds:Q190122-72cc7659-45d6-c699-f375-abf4c80bc287 ;
    p:P7749 wds:Q190122-C2C84AFA-7D3F-4FBC-BF8F-5E5DD80FBF78 ;
    p:P8189 wds:Q190122-199F5A1E-5A1C-4B1D-92F8-5486C5960B28 ;
    p:P8514 wds:Q190122-FCE7CCA7-8BB1-4BDB-A615-B36B14D1F06A ;
    p:P8814 wds:Q190122-EA6B7F8E-5F8C-4C14-BE3A-53E953B2F2AF ;
    p:P910 wds:Q190122-5FD74E84-E1A7-4C64-A390-58B8B95C8143 ;
    p:P9322 wds:Q190122-B70B492C-3DE3-4065-AFC3-571F3C6BEAC9 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300193970> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4189324-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85014059>,
        <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85107416> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00058148n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119801881#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00988900> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/13767-3> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i107146> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/1202> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777268473> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13901> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/13419642-n> ;
    wdt:P1014 "300193970" ;
    wdt:P1036 "332.77" ;
    wdt:P1051 "1625" ;
    wdt:P1225 "10641754" ;
    wdt:P12385 "lletra-de-canvi" ;
    wdt:P12596 "155331" ;
    wdt:P1296 "0120083" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2041543,
        wd:Q4532138,
        wd:Q56441911 ;
    wdt:P13591 "concept/bd5d424f-1afc-4ec0-8508-8d13024aa810" ;
    wdt:P13772 "promissory-notes" ;
    wdt:P1417 "money/promissory-note" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lletra%20de%20canvi%2C%20manuscrit%20sobre%20paper%2C%201431%2C%20museu%20d%27Hist%C3%B2ria%20de%20Val%C3%A8ncia.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q22906555 ;
    wdt:P227 "4189324-4" ;
    wdt:P244 "sh85014059",
        "sh85107416" ;
    wdt:P2581 "00058148n" ;
    wdt:P268 "119801881" ;
    wdt:P279 wd:Q15809678 ;
    wdt:P2924 "1904051" ;
    wdt:P31 wd:Q2135465 ;
    wdt:P349 "00988900" ;
    wdt:P361 wd:Q28038717 ;
    wdt:P373 "Promissory notes" ;
    wdt:P3827 "notes-payable",
        "promissory-notes" ;
    wdt:P3911 "13767-3" ;
    wdt:P4613 "32656" ;
    wdt:P5063 "i107146" ;
    wdt:P508 "1202" ;
    wdt:P6366 "2777268473" ;
    wdt:P6404 "lettera-di-cambio" ;
    wdt:P646 "/m/03yn5v" ;
    wdt:P691 "ph125725" ;
    wdt:P7314 "sak--belge" ;
    wdt:P7666 "vekselis" ;
    wdt:P7749 "13901" ;
    wdt:P8189 "987007284622605171" ;
    wdt:P8514 "nota promissoria" ;
    wdt:P8814 "13419642-n" ;
    wdt:P910 wd:Q10000133 ;
    wdt:P9322 "h0005887-smenky" .

