@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1905889 rdfs:label "مارتين كورتيس (ابن مالينتشى)"@arz,
        "Марцін Картэс"@be,
        "Мартын Картэс"@be-tarask,
        "Martín Cortés (el mestís)"@ca,
        "Martín Cortés"@cs,
        "Martín Cortés"@de,
        "Μαρτίν Κορτές"@el,
        "Martín Cortés"@en,
        "Martín Cortés"@eo,
        "Martín Cortés"@es,
        "Martin Cortés"@fr,
        "Martín Cortés"@ga,
        "Martín Cortés"@gl,
        "מרטין קורטז"@he,
        "Մարտին Կորտես"@hy,
        "Martín Cortés"@it,
        "マルティン・コルテス (マリンチェの子)"@ja,
        "마르틴 코르테스 엘 메스티소"@ko,
        "Martín Cortés"@nb,
        "Martín Cortés"@nl,
        "Martín Cortés"@pl,
        "Мартин Кортес"@ru,
        "Martín Cortés"@sl,
        "Martín Cortés"@sq,
        "Martín Cortés"@sv,
        "馬丁·科蒂斯"@zh,
        "马丁·科尔特斯"@zh-hans,
        "馬丁·科爾特斯"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-28T21:30:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "сын Эрнана Картэса і доньні Марыны"@be-tarask,
        "Sohn des spanischen Erobereres Hernán Cortés"@de,
        "son of Hernán Cortés and La Malinche"@en,
        "hijo de Hernán Cortés y La Malinche"@es,
        "fils d'Hernán Cortés et Doña Marina"@fr,
        "fillo de Hernán Cortés e a Malinche"@gl,
        "figlio di Hernán Cortés e La Malinche"@it ;
    schema1:version 2537516972 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Martin Cortes"@en,
        "Martin Cortes el Mestizo"@en,
        "Martín Cortés el Mestizo"@en,
        "Martin Cortes (el Mestizo)"@es,
        "Martin Cortés (el Mestizo)"@es,
        "Martín Cortes (el Mestizo)"@es,
        "Martín Cortés el Mestizo"@fr,
        "Martín Cortés Malintzin"@it,
        "el Mestizo"@it,
        "Martin Cortes"@nl,
        "马丁·科尔特斯"@zh ;
    p:P10553 wds:Q1905889-9FEFF183-B680-445D-B31D-E01DA8EB3915 ;
    p:P106 wds:Q1905889-CE061486-221C-4CA1-8517-2A3E426AA7CA ;
    p:P1185 wds:Q1905889-c06a1fd6-3821-4a75-8e5e-8d69ab175e43 ;
    p:P1207 wds:Q1905889-6A5DFB8B-1300-49BC-901F-CEB2A9BDBBD6 ;
    p:P13591 wds:Q1905889-9685F0A1-CAD2-4733-913D-C17592E5010F ;
    p:P1412 wds:Q1905889-0D1DC57F-1C9B-41C9-9086-7526CBFDCC81 ;
    p:P1871 wds:Q1905889-FED4A4A6-6054-4518-BF5B-72A6E0C46B9E ;
    p:P1889 wds:Q1905889-7AEC9BB6-BC63-473F-921A-9DCA92232327 ;
    p:P19 wds:Q1905889-30401174-852A-4C45-88BA-327EE7534632 ;
    p:P20 wds:q1905889-8F125C68-9542-4A82-979E-A5F0080C744D ;
    p:P21 wds:q1905889-B4D65BA5-3482-4084-B6F1-96C9DA5A9ED3 ;
    p:P213 wds:Q1905889-8F845AE4-E0A8-41E7-BFD7-91BC35C4CE69 ;
    p:P214 wds:Q1905889-6E6A2A91-2A93-43F6-9240-602F2D3443B1 ;
    p:P2163 wds:Q1905889-9DE7CE76-2753-4896-9824-5235BA6B9A4F ;
    p:P22 wds:Q1905889-ff080a66-481c-fb68-3e95-4f8e9841cdcf ;
    p:P227 wds:Q1905889-2459B3D8-EC93-47A5-8931-867B06D1009B ;
    p:P244 wds:Q1905889-ED5B79FC-3799-448D-B42F-3A597E028581 ;
    p:P25 wds:Q1905889-71b980c7-41c1-8e84-a3da-b356fb458a25 ;
    p:P269 wds:Q1905889-2be36626-9f4f-4ce6-a774-47013c2f5f8e ;
    p:P27 wds:q1905889-F7733186-6E64-4414-BFA6-9036C699CE37 ;
    p:P2949 wds:Q1905889-E81D84B0-7CE5-4CB1-A00C-CC3736165678 ;
    p:P31 wds:Q1905889-FB33CEF2-E075-4F95-9759-B44C822F0963 ;
    p:P3373 wds:Q1905889-40006B83-FB56-4324-9641-9B0803AFB9EC,
        wds:Q1905889-B1F35B84-40FC-48CC-AF98-D4E523FF37BE ;
    p:P4813 wds:Q1905889-EE95C956-CD07-421C-8CC6-371AABB73FDC ;
    p:P569 wds:Q1905889-0496A2BF-9527-45E6-9985-3258A01F8848 ;
    p:P570 wds:Q1905889-28B7E3F8-F591-4F9A-B622-6B4ADA004A38 ;
    p:P646 wds:Q1905889-8DDDC1E6-A047-452E-B724-B3C3E34D2F52 ;
    p:P735 wds:Q1905889-60A47E86-4CDA-4313-A9F0-C42593C020BF ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00833694> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/6077663> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/505972> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/131849573> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2004026574> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/09218619X/id> ;
    wdt:P10553 "515803170" ;
    wdt:P106 wd:Q4991371 ;
    wdt:P1185 "353361" ;
    wdt:P1207 "n2012170145" ;
    wdt:P13591 "person/e40a62f6-7a46-4761-8101-5e194307d448" ;
    wdt:P1412 wd:Q1321 ;
    wdt:P1871 "cnp00833694" ;
    wdt:P1889 wd:Q2270460 ;
    wdt:P19 wd:Q661315 ;
    wdt:P20 wd:Q8810 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000037238769" ;
    wdt:P214 "6077663" ;
    wdt:P2163 "505972" ;
    wdt:P22 wd:Q7326 ;
    wdt:P227 "131849573" ;
    wdt:P244 "nb2004026574" ;
    wdt:P25 wd:Q230314 ;
    wdt:P269 "09218619X" ;
    wdt:P27 wd:Q29 ;
    wdt:P2949 "Cortés-47" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q2270460,
        wd:Q965442 ;
    wdt:P4813 "120221" ;
    wdt:P569 "1522-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1569-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/09rw9g8" ;
    wdt:P735 wd:Q18002404 .