@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q191609 rdfs:label "Estrebiello"@an,
        "لازمة"@ar,
        "Nəqərat"@az,
        "Рэфрэн"@be,
        "Рэфрэн"@be-tarask,
        "tornada"@ca,
        "refrén"@cs,
        "Omkvæd"@da,
        "Refrain"@de,
        "ρεφρέν"@el,
        "refrain"@en,
        "refreno"@eo,
        "estribillo"@es,
        "Refrään"@et,
        "lelo"@eu,
        "بند برگردان"@fa,
        "kertosäe"@fi,
        "refrain"@fr,
        "Refrein (werhelling)"@fy,
        "副歌"@gan-hans,
        "sèist"@gd,
        "refrán"@gl,
        "רפרן"@he,
        "Refren"@hr,
        "refrén"@hu,
        "Կրկներգ"@hy,
        "Refrain"@id,
        "Refreno"@io,
        "ritornello"@it,
        "リフレイン形式"@ja,
        "რეფრენი"@ka,
        "Қайырма"@kk,
        "قايىرما"@kk-arab,
        "قايىرما"@kk-cn,
        "Қайырма"@kk-cyrl,
        "Қайырма"@kk-kz,
        "Qaýırma"@kk-latn,
        "Qaýırma"@kk-tr,
        "후렴"@ko,
        "Кайырма"@ky,
        "Versus intercalaris"@la,
        "Refrain"@lb,
        "Priedainis"@lt,
        "Рефрен"@mk,
        "Refreng"@nb,
        "refrein"@nl,
        "omkved"@nn,
        "Refren"@pl,
        "refrão"@pt,
        "refren"@ro,
        "Рефрен-пришпив"@rsk,
        "рефрен"@ru,
        "Рефрен"@rue,
        "ڪورس"@sd,
        "geardduhanšuokŋa"@se,
        "refrén"@sk,
        "refren"@sl,
        "Refren"@sr,
        "Рефрен"@sr-ec,
        "Refren"@sr-el,
        "refräng"@sv,
        "Kibwagizo"@sw,
        "nakarat"@tr,
        "кушымта"@tt,
        "Рефрен"@uk,
        "Naqarot"@uz,
        "điệp khúc"@vi,
        "Resploe"@wa,
        "副歌"@zh,
        "副歌"@zh-cn,
        "副歌"@zh-hans,
        "副歌"@zh-hant,
        "副歌"@zh-hk,
        "副歌"@zh-sg,
        "副歌"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T14:08:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "هو السطر أو السطور التي تتكرر في الموسيقى أو الشعر أو الأغنية"@ar,
        "část básně nebo písně, který se pravidelně opakuje"@cs,
        "regelmäßig wiederholte Verse in strophischen Texten"@de,
        "επαναλαμβανόμενη μελωδία και στοίχο σε ένα τραγούδι"@el,
        "repeated lines in music or poetry"@en,
        "versoj kiuj estas ripetitaj en kanto"@eo,
        "frase o verso que se repite con regularidad, especialmente al final de cada estrofa o división de un poema o canción"@es,
        "Rondo-forman, gai edo subjektu nagusia jotzen den atala"@eu,
        "partie de chanson"@fr,
        "מונח המציין חטיבה שירית בפיוט העברי מהתקופה הביזנטית ובימי הביניים"@he,
        "parte di un componimento poetico o musicale che si ripete più volte identica tra le strofe"@it,
        "gedeelte van gedicht of liedtekst dat letterlijk wordt herhaald"@nl,
        "Parte da música que se repete"@pt,
        "versuri repetate în muzică sau poezie"@ro,
        "redno ponavljajoče se rimanje v strofičnih besedilih"@sl,
        "återkommande melodi och text i en sång"@sv,
        "qoʻshiqnutg har baididan soʻng muntazam ravishda takrorlanib turuvchi qismi"@uz,
        "音乐歌曲中的高潮部分"@zh,
        "歌曲中被重复吟唱及合唱的部分"@zh-hans ;
    schema1:version 2567584512 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Estrebillo"@an,
        "Estribiello"@an,
        "refrain"@cs,
        "Refrain"@da,
        "Kehrreim"@de,
        "Kehrvers"@de,
        "chorus"@en,
        "refrain in poetry"@en,
        "Rekantaĵo"@eo,
        "Lelo"@eu,
        "errepika"@eu,
        "kertosäkeistö"@fi,
        "kertsi"@fi,
        "refrengi"@fi,
        "Refráns"@gl,
        "חזורת"@he,
        "חיזורת"@he,
        "חיזרת"@he,
        "פזמון חוזר"@he,
        "refrain"@it,
        "ripresa"@it,
        "riprese"@it,
        "ritornelli"@it,
        "ルフラン"@ja,
        "Refreng"@nn,
        "Estribilho"@pt,
        "Ritornello"@pt,
        "cor"@ro,
        "припев"@ru,
        "geardduhanvearsa"@se,
        "refreaŋŋa"@se,
        "refren v pesništvu"@sl,
        "бәнд"@tt,
        "нократ"@tt,
        "тәкрар"@tt,
        "тәкрир"@tt,
        "җыр кушымтасы"@tt,
        "Приспів"@uk ;
    p:P1343 wds:Q191609-21bde481-5085-4eea-b224-2dd965164bfe,
        wds:Q191609-62a3c159-4ee6-474c-b409-14e9383376fa,
        wds:Q191609-6beac8a3-47a1-45fe-8c45-ad4c755c1b2c,
        wds:Q191609-ECE1CBE3-B10E-4062-B07B-78D5AEA1F569 ;
    p:P13591 wds:Q191609-EE14F956-72F3-4461-A122-F260D820E7FE ;
    p:P136 wds:Q191609-6aec38e5-edf7-4953-b60d-ccb2a5e0def8 ;
    p:P1417 wds:Q191609-48CD6C53-E116-4FFF-B097-58EFECD86B3D ;
    p:P1552 wds:Q191609-ab71fd6e-4acb-8130-b078-1b7a4fb742e6 ;
    p:P1889 wds:Q191609-5e75adc9-41ce-cbf4-cbd1-85b2cde0538b,
        wds:Q191609-b6c2ce1e-479e-725d-2c84-50e30396bf0e ;
    p:P227 wds:Q191609-A55379AC-09A4-4061-8F19-D639F8287A33 ;
    p:P244 wds:Q191609-A9E27CC0-6D5B-4201-9BCE-DD8622B577CE ;
    p:P2581 wds:Q191609-62425B9E-BD94-4297-B03C-A66D9B3A9422 ;
    p:P279 wds:Q191609-37d8895e-47f0-578a-bcb7-0fc0e3669e1c ;
    p:P31 wds:Q191609-0C1FF88F-E4D2-47EB-A157-B2B0AA1010C8,
        wds:Q191609-4c6b14b0-4f54-1eeb-2dbe-8bf63cfdc1bc ;
    p:P361 wds:Q191609-49899877-E1FC-4D8C-B2C6-DF4D0709E2C7,
        wds:Q191609-49d963fd-4128-535f-3bbd-d5833fbbbe77,
        wds:Q191609-b5f024fb-409b-c464-d9b8-8b5205c5ee09 ;
    p:P373 wds:Q191609-D42AF94F-6D17-4483-8C70-CA19B766562C ;
    p:P4342 wds:Q191609-8ae22b56-4f55-425a-20b3-e7faafc4eb28 ;
    p:P460 wds:Q191609-1fdec1f6-43af-600f-1c9c-85efca188448 ;
    p:P461 wds:Q191609-ff5ea7bf-4bb8-aec6-2ef1-f4af6ce21f3f ;
    p:P508 wds:Q191609-797618BD-4E25-4F49-8A08-48404FE5F37E ;
    p:P646 wds:Q191609-D867D54C-A85D-443D-B3D2-E5B92A81272A ;
    p:P6802 wds:Q191609-452d190f-4ea2-1d57-b481-cb973febcca0 ;
    p:P7033 wds:Q191609-8AFA36A3-8FC5-465D-97E0-CD1B08D6DD36,
        wds:Q191609-D02A62F8-AC8A-4966-8F6D-5D3DEB748E62 ;
    p:P8168 wds:Q191609-39E03F90-1788-4397-AD9D-942608FEF1AA ;
    p:P8189 wds:Q191609-EA7F00E6-FEB4-4FC0-99D8-50B8A0CC4967 ;
    p:P8313 wds:Q191609-F52D5916-6E3F-4C7C-B42B-18C10136957F ;
    p:P8408 wds:Q191609-FBD0B19B-423F-4A3D-AE8F-BAA29A915748 ;
    p:P8814 wds:Q191609-1B02F30E-759E-4EA2-B8B8-B80F44CCE107 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4177356-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85112273> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00018783n> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/67886> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3712>,
        <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/8660> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q394299> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Refrain> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07064217-n> ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632,
        wd:Q4532138,
        wd:Q5217764,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/4c9655a7-784c-44c4-9af7-764b74924aee" ;
    wdt:P136 wd:Q8341 ;
    wdt:P1417 "art/refrain" ;
    wdt:P1552 wd:Q18699055 ;
    wdt:P1889 wd:Q1075277,
        wd:Q1093232 ;
    wdt:P227 "4177356-1" ;
    wdt:P244 "sh85112273" ;
    wdt:P2581 "00018783n" ;
    wdt:P279 wd:Q2115663 ;
    wdt:P31 wd:Q116748678,
        wd:Q19610271 ;
    wdt:P361 wd:Q2616514,
        wd:Q482,
        wd:Q7366 ;
    wdt:P373 "Chorus (song structure)" ;
    wdt:P4342 "refreng_-_musikk" ;
    wdt:P460 wd:Q127124 ;
    wdt:P461 wd:Q3000869 ;
    wdt:P508 "67886" ;
    wdt:P646 "/m/01v20b" ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jingle%20Bells%20refrain%20vector.svg> ;
    wdt:P7033 "scot/3712",
        "scot/8660" ;
    wdt:P8168 "Q394299" ;
    wdt:P8189 "987007529452405171" ;
    wdt:P8313 "omkvæd" ;
    wdt:P8408 "Refrain" ;
    wdt:P8814 "07064217-n" .