@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q191633 rdfs:label "مانغاكا"@ar,
        "مانݣاكا"@ary,
        "mangaka"@ast,
        "manqaka"@az,
        "мангака"@be,
        "мангака"@be-tarask,
        "Мангака"@bg,
        "Mangaka"@bjn,
        "মাঙ্গাকা"@bn,
        "Mangaka"@br,
        "mangaka"@ca,
        "Mangaka"@ceb,
        "مانگاکا"@ckb,
        "mangaka"@cs,
        "mangaka"@cy,
        "mangaka"@da,
        "Mangaka"@de,
        "Mangaka"@de-ch,
        "δημιουργός μάνγκα"@el,
        "mangaka"@en,
        "Mangaka"@en-ca,
        "mangaka"@en-gb,
        "mangakao"@eo,
        "mangaka"@es,
        "mangaka"@et,
        "mangaka"@eu,
        "مانگاکا"@fa,
        "mangaka"@fi,
        "mangaka"@fr,
        "ealaíontóir manga"@ga,
        "mangaka"@gl,
        "Mangaka"@gsw,
        "mangaka"@gv,
        "Ngi̍t-pún Man-fa-kâ"@hak,
        "אמן מאנגה"@he,
        "mangaka"@hu,
        "մանգակ"@hy,
        "mangaka"@id,
        "Manga-artisto"@io,
        "Mangaka"@is,
        "mangaka"@it,
        "日本の漫画家"@ja,
        "Mangaka"@jv,
        "მანგაკა"@ka,
        "мангака"@kk,
        "일본 만화가"@ko,
        "Mangaka"@ku,
        "Мангака"@ky,
        "Mangaka"@la,
        "Mangaka"@lb,
        "manga kūrėjas"@lt,
        "mangaka"@lv,
        "мангака"@mk,
        "mangaka"@ms,
        "Mangaka"@nah,
        "Mangaka"@nap,
        "mangaartist"@nb,
        "mangaka"@nl,
        "mangaartist"@nn,
        "ਮਾਂਗਾ ਕਲਾਕਾਰ"@pa,
        "mangaka"@pl,
        "mangaká"@pt,
        "mangaká"@pt-br,
        "mangaka"@ro,
        "мангака"@ru,
        "Mangaka"@sk,
        "mangaka"@sl,
        "Mangaka"@sq,
        "цртач манга стрипова"@sr,
        "цртач манга стрипова"@sr-ec,
        "crtač manga stripova"@sr-el,
        "mangaka"@sv,
        "ศิลปินมังงะ"@th,
        "Mangaka"@tl,
        "mangaka"@tr,
        "манґака"@uk,
        "مانگاکا"@ur,
        "Mangaka"@uz,
        "mangaka"@vec,
        "mangaka"@vi,
        "däsinan di ‚manga’"@vo,
        "მანგაკა"@xmf,
        "日本漫畫家"@yue,
        "日本漫畫家"@zh,
        "日本漫画家"@zh-cn,
        "日本漫画家"@zh-hans,
        "日本漫畫家"@zh-hant,
        "日本漫畫家"@zh-hk,
        "日本漫畫家"@zh-mo,
        "日本漫画家"@zh-my,
        "日本漫画家"@zh-sg,
        "日本漫畫家"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-28T03:07:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مؤلف قصص مانغا"@ar,
        "manqa yaradan şəxs"@az,
        "чалавек, які стварае мангу"@be-tarask,
        "যে ব্যক্তি ম্যাঙ্গা তৈরি করেন"@bn,
        "persona que crea mangues"@ca,
        "člověk tvořící mangu"@cs,
        "person der laver manga"@da,
        "Personen, die Mangas zeichnen"@de,
        "person who creates manga"@en,
        "persono kiu kreas mangaon"@eo,
        "persona que hace mangas"@es,
        "mangade joonistaja"@et,
        "نویسنده یا تصویرگر مانگا"@fa,
        "Henkilö, joka luo mangasarjakuvia"@fi,
        "auteur ou autrice de mangas"@fr,
        "duine a chruthaíonn manga"@ga,
        "Personen, die Mangas zeichnen"@gsw,
        "peiagh ta croo manga"@gv,
        "mangaművész"@hu,
        "orang yang membuat manga"@id,
        "höfundar manga-teiknimynda"@is,
        "disegnatore di manga"@it,
        "漫画を描く人"@ja,
        "juru sungging komik Jepang"@jv,
        "манга шығарумен айналысатын адам"@kk,
        "일본 만화를 그리는 사람"@ko,
        "Manga-Auteur"@lb,
        "cilvēks, kas zīmē, rada mangu"@lv,
        "pelukis manga"@ms,
        "schrijver/tekenaar van manga-werken"@nl,
        "osoba tworząca mangi"@pl,
        "cartunista ou quadrinista de mangá"@pt,
        "persoană ce creează manga"@ro,
        "человек, создающий мангу"@ru,
        "avtor stripov manga"@sl,
        "јапанска реч за цртача стрипова или стрип уметника."@sr,
        "skapare av manga"@sv,
        "mga taong gumuguhit ng manga"@tl,
        "manga yaratan insanlar"@tr,
        "людина, яка створює мангу"@uk,
        "người sáng tác truyện tranh (manga)"@vi,
        "畫日本漫畫嘅人"@yue,
        "製作日本漫畫的人"@zh,
        "制作日本漫画的人"@zh-cn,
        "制作日本漫画的人"@zh-hans,
        "製作日本漫畫的人"@zh-hant,
        "製作日本漫畫的人"@zh-hk,
        "製作日本漫畫的人"@zh-mo,
        "制作日本漫画的人"@zh-my,
        "制作日本漫画的人"@zh-sg,
        "製作日本漫畫的人"@zh-tw ;
    schema1:version 2523748808 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 64 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "رسام مانغا"@ar,
        "ম্যাঙ্গা শিল্পী"@bn,
        "autor de manga"@ca,
        "dibuixant de manga"@ca,
        "dissenyador de manga"@ca,
        "mangakes"@ca,
        "mangategner"@da,
        "Manga-Zeichner"@de,
        "Manga-ka"@de,
        "Manhwaga"@de,
        "Japanese comics artist"@en,
        "manga artist"@en,
        "japana bildliteraturisto"@eo,
        "mangaisto"@eo,
        "dibujante de manga"@es,
        "dibujantes de manga"@es,
        "mangakas"@es,
        "manga-artisti"@fi,
        "manga-sarjakuvataiteilija"@fi,
        "mangaka"@ga,
        "autor de manga"@gl,
        "debuxante de manga"@gl,
        "deseñador de manga"@gl,
        "Manga-Zeichner"@gsw,
        "Manga-ka"@gsw,
        "ellyneyr manga"@gv,
        "אמנית מאנגה"@he,
        "artis manga"@id,
        "manga artist"@id,
        "seniman manga"@id,
        "Manga-ka"@it,
        "マンガ家"@ja,
        "漫画家"@ja,
        "만화가"@ko,
        "만화가 (일본)"@ko,
        "망가카"@ko,
        "일본의 만화가"@ko,
        "Mangaca"@la,
        "manga autorius"@lt,
        "manga autorė"@lt,
        "manga kūrėja"@lt,
        "mangu mākslinieks"@lv,
        "manga-ka"@ms,
        "pelukis manga"@ms,
        "Mancazoāni"@nah,
        "mangaka"@nb,
        "manga-artiest"@nl,
        "mangaka"@nn,
        "mangaczka"@pl,
        "manga-ka"@pt,
        "mangaka"@pt,
        "artist manga"@ro,
        "risar mang"@sl,
        "risarka mang"@sl,
        "manga-ka"@sv,
        "mangatecknare"@sv,
        "manga sanatçısı"@tr,
        "Manga-ka"@vi,
        "Mạn họa gia"@vi ;
    p:P10780 wds:Q191633-523A4111-1AE9-487E-8906-1E5B459EC02D ;
    p:P13591 wds:Q191633-55311D96-0F7F-4FFC-8CF1-278F32C09F82 ;
    p:P17 wds:Q191633-02e1c69b-443c-bef4-728b-ca3767ba94d5 ;
    p:P1705 wds:Q191633-52082f35-49ce-db64-fecb-47685ab59e49 ;
    p:P18 wds:Q191633-4ACF103A-CDBD-4699-BB7A-5A79C5C78A16 ;
    p:P1889 wds:Q191633-e468a48c-4b4a-a4e0-f19d-5ea2e314099c,
        wds:Q191633-eb07e2a4-4be5-960c-3ed5-f75164907140 ;
    p:P227 wds:Q191633-0b2ef990-4eac-9b1b-0cea-1fb01273c38a ;
    p:P2521 wds:Q191633-00e3008c-4bcf-c445-70c8-56bf3f629ab7,
        wds:Q191633-1d9feb80-4bc4-2d83-ee8a-40d8b9e0383c,
        wds:Q191633-2d99ecca-4d6a-6329-5520-ca03ea8e6b24,
        wds:Q191633-2e542ea9-4e69-65b0-b40f-00b801e102ef,
        wds:Q191633-93056E88-3392-4088-A8E2-10750722FAB4,
        wds:Q191633-9c3a557d-4b06-e182-1fb8-0c4db6c88d6c,
        wds:Q191633-E0811A46-B3DA-414E-9410-D47076CFCAFD,
        wds:Q191633-e8db9e2c-46d6-f61f-0230-3305c3469346 ;
    p:P279 wds:q191633-D66CC240-5EE7-45CC-BB5C-1C88F7AA81B9 ;
    p:P31 wds:q191633-DB82195E-E2CA-473B-9C1D-3C22A0A78ABE ;
    p:P3321 wds:Q191633-436D2DDD-2B30-41A5-B2C2-B5AB4D4C522B,
        wds:Q191633-496cb488-4ce6-beb5-3076-ae6d0570fe29,
        wds:Q191633-DDE2EEF1-19E5-4154-8F67-05292AC34751,
        wds:Q191633-a5587c5f-45d4-52c8-8fe0-aabc768005ef,
        wds:Q191633-abdd3abf-4571-81e7-920b-1f8994314312 ;
    p:P3417 wds:Q191633-C05ABBE6-BE0D-490C-B404-0CD872441F3D,
        wds:Q191633-FB41E361-4EF2-4A2D-8B1E-987A90E987BF ;
    p:P373 wds:q191633-B6680E50-A1EE-4161-A718-B8CA847214D8 ;
    p:P3847 wds:Q191633-f74e6b65-4a4d-e41c-0305-9e94603acc48 ;
    p:P425 wds:Q191633-994a059d-4813-e041-1d36-e60263bd352a ;
    p:P646 wds:Q191633-30A74706-3F0A-4E4E-A7F1-D5322BA11FBE ;
    p:P7704 wds:Q191633-C1BE97B7-80A4-4A60-AB02-B75345256279 ;
    p:P8785 wds:Q191633-C531DF5D-AF43-4EBC-B827-1BF8B37960F3 ;
    p:P910 wds:Q191633-4fa793f4-474a-3b60-c593-e08b3f1b5d75 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1225001064> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/148235> ;
    wdt:P10780 "mangaka" ;
    wdt:P13591 "concept/630d6df0-e4bb-4388-883d-b6edf97d6ca5" ;
    wdt:P17 wd:Q17 ;
    wdt:P1705 "漫画家"@ja ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bow%20Ditama%2020081102%20Chibi%20Japan%20Expo%2003.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q3285832,
        wd:Q3285854 ;
    wdt:P227 "1225001064" ;
    wdt:P2521 "مانغاكا"@ar,
        "mangaka"@ast,
        "Mangaka"@de,
        "mangaka"@fr,
        "אמנית מאנגה"@he,
        "manga kūrėja"@lt,
        "mangaczka"@pl,
        "mangaká"@pt-br ;
    wdt:P279 wd:Q715301 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "مانغاكا"@ar,
        "mangaka"@it,
        "manga kūrėjas"@lt,
        "mangaka"@pl,
        "mangaká"@pt-br ;
    wdt:P3417 "Manga-Artists",
        "Mangaka" ;
    wdt:P373 "Mangaka" ;
    wdt:P3847 "mangaka" ;
    wdt:P425 wd:Q8274 ;
    wdt:P646 "/m/01nxfc" ;
    wdt:P7704 "agent/base/148235" ;
    wdt:P8785 "2193" ;
    wdt:P910 wd:Q7010244 .