@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q192579 a wdno:P923 ;
    rdfs:label "اضطراب الرحلات الجوية الطويلة"@ar,
        "জেট লেগ"@as,
        "Jet lag"@az,
        "Hanyut bakas tarabang"@bjn,
        "জেট লেগ"@bn,
        "trastorn d'horari"@ca,
        "pásmová nemoc"@cs,
        "jetlag"@da,
        "Jetlag"@de,
        "jet lag"@el,
        "jet lag"@en,
        "Horzonozo"@eo,
        "jet lag"@es,
        "Ajavahestress"@et,
        "Jet lag"@eu,
        "پرواززدگی"@fa,
        "aikaerorasitus"@fi,
        "syndrome du décalage horaire"@fr,
        "tuirse aerthurais"@ga,
        "יעפת"@he,
        "जेट लैग"@hi,
        "Jet lag"@hr,
        "jetlag"@hu,
        "Ջեթլագ"@hy,
        "Mabuk pascaterbang"@id,
        "jet lag"@it,
        "時差ぼけ"@ja,
        "Джетлаг"@kk,
        "دجەتلاگ"@kk-arab,
        "دجەتلاگ"@kk-cn,
        "Джетлаг"@kk-cyrl,
        "Джетлаг"@kk-kz,
        "Djetlag"@kk-latn,
        "Djetlag"@kk-tr,
        "시차증"@ko,
        "часовопојасно растројство"@mk,
        "sî-tsha"@nan,
        "jetlag"@nb,
        "जेटल्याग"@ne,
        "jetlag"@nl,
        "Døgnvill"@nn,
        "zespół nagłej zmiany strefy czasowej"@pl,
        "descompensação horária"@pt,
        "джетлаг"@ru,
        "Abioisfasitis"@sc,
        "Pásmová choroba"@sk,
        "časovna bolezen"@sl,
        "џетлег"@sr,
        "џетлег"@sr-ec,
        "džetleg"@sr-el,
        "jetlag"@sv,
        "தாரை வானூர்திப் பின்தங்கல்"@ta,
        "jet lag"@tr,
        "Десинхроноз"@uk,
        "جیٹ تکان"@ur,
        "Jet lag"@vi,
        "时差问题"@zh,
        "时差问题"@zh-cn,
        "时差问题"@zh-hans,
        "時差問題"@zh-hant,
        "時差問題"@zh-hk,
        "时差问题"@zh-sg,
        "時差問題"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-05T07:54:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "منطقة زمنية"@ar,
        "condició fisiològica causada per viatges a través de fusos horaris"@ca,
        "narušení biorytmů po rychlém leteckém překonání několika časových pásem"@cs,
        "Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus nach Langstreckenflügen"@de,
        "physiological condition caused by travel across time zones"@en,
        "condición fisiológica causada por viajes a través de husos horarios"@es,
        "fyysinen rasitustila"@fi,
        "condition physiologique causée par un voyage à travers plusieurs fuseaux horaires"@fr,
        "הפרעה בשעון הביולוגי"@he,
        "a cirkadián ritmus megváltozása okozta tünetegyüttes"@hu,
        "kondisi fisiologis yang disebabkan oleh perjalanan melintasi zona waktu"@id,
        "condizione clinica"@it,
        "verstoring van het slaap-waakritme en andere klachten die het gevolg zijn van een groot tijdsverschil bij lange vliegreizen"@nl,
        "zespół objawów pojawiający się w trakcie podróży, związany ze zmianą strefy czasowej"@pl,
        "fadiga de viagem"@pt,
        "рассогласование циркадного ритма, вызванное сменой часовых поясов"@ru,
        "komplikácie spôsobené rýchlym prekonaním viacerých časových pásiem"@sk,
        "simptomi, ki jih povzroči motnja cirkadianega ritma pri hitrih letalskih preletih več časovnih pasov"@sl,
        "стан людини, при якій вона швидко перетинає декілька часових поясів, які є для неї незвичними"@uk,
        "跨時區旅行造成的生理狀況"@zh,
        "跨時區旅行造成的生理狀況"@zh-hant,
        "跨時區旅行造成的生理狀況"@zh-tw ;
    schema1:version 2553351293 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "اضطراب بسبب الرحلات الجوية الطويلة"@ar,
        "descompensació horària"@ca,
        "jet lag"@ca,
        "trastorn dels fusos horaris"@ca,
        "desynchronismus"@cs,
        "desynchronizmus"@cs,
        "jet lag"@cs,
        "jetlag"@cs,
        "Jet-Lag"@de,
        "Zeitzonenkater"@de,
        "circadian dysrhythmia"@en,
        "circadian rhythm sleep disorder, jet lag type"@en,
        "desynchronosis"@en,
        "jetlag"@en,
        "Jet lag"@eo,
        "Jetlaco"@eo,
        "descompensacion horaria"@es,
        "descompensación horaria"@es,
        "disritmia circadiana"@es,
        "jet-lag"@es,
        "sindrome de los husos horarios"@es,
        "síndrome de los husos horarios"@es,
        "جت لگ"@fa,
        "jet lag"@fi,
        "Decalage horaire"@fr,
        "Jet lag"@fr,
        "Jet-lag"@fr,
        "Jetlag"@fr,
        "ג'ט לג"@he,
        "Jetlag"@hr,
        "Jet lag"@id,
        "discronia"@it,
        "jetlag"@it,
        "mal di fuso"@it,
        "時差ボケ"@ja,
        "時差症候群"@ja,
        "џетлег"@mk,
        "जेट ल्याग"@ne,
        "jet lag"@pl,
        "jet lag syndrome"@pl,
        "zespół zmiany stref czasowych"@pl,
        "Jet lag"@pt,
        "Jetlag"@pt,
        "dissincronose"@pt,
        "Jet lag"@ru,
        "Jetlag"@ru,
        "Десинхрония"@ru,
        "Десинхроноз"@ru,
        "Джетлег"@ru,
        "Синдром смены часового пояса"@ru,
        "desinhronoza"@sl,
        "jet lag"@sl,
        "potovalni maček"@sl,
        "Jet lag"@sr,
        "Џет лаг"@sr,
        "Џет лег"@sr,
        "Jet lag"@sv,
        "Джетлаг"@uk,
        "时差症"@zh ;
    p:P10376 wds:Q192579-45a1e5a3-4b04-5286-c331-a75cbe760d61,
        wds:Q192579-87404ba0-4c60-cc25-63e2-1c6c3a898fbe,
        wds:Q192579-dfae7c5b-42dd-1fc5-8dbf-e975758c4fbf,
        wds:Q192579-f723ccfa-42e7-b54c-f91f-0598a1c009c3 ;
    p:P12385 wds:Q192579-5f8e1469-0365-4c8a-9609-b90d61f8b7d7 ;
    p:P1296 wds:Q192579-563011F0-F20B-4F3D-99FA-0A68530A14CE ;
    p:P13204 wds:Q192579-E8B02AFC-4314-443F-939E-9B6F8181767B ;
    p:P138 wds:Q192579-eb791e2d-437d-8592-e431-de42833b8f66 ;
    p:P1417 wds:Q192579-DEB3065F-FAB1-4B6A-9ABE-11A303D9D0D3 ;
    p:P1552 wds:Q192579-5e4e0315-4678-2df7-b73f-1ea5115491c9,
        wds:Q192579-81638d37-408a-d917-1955-16863d0d701b ;
    p:P1617 wds:Q192579-9041ADA2-D288-4448-85F8-DDBF0787A385 ;
    p:P1995 wds:Q192579-3B7C2B73-281F-41A0-905E-CA5810B42FA7 ;
    p:P2176 wds:Q192579-d0aef594-4ad6-757e-7ab3-0ed69488a867 ;
    p:P2579 wds:Q192579-91774575-4a9e-04c8-d315-08adffdcc807 ;
    p:P279 wds:Q192579-0414C4F1-7A04-401B-AB49-40555BD8C920,
        wds:Q192579-dd142798-40d6-1d11-494f-5a519cd27738 ;
    p:P2892 wds:Q192579-530EC196-E827-476E-AA42-06653E9DE375 ;
    p:P31 wds:Q192579-A981D10D-F78E-4164-8592-EFEC8CDEE3B9 ;
    p:P3222 wds:Q192579-9FF820FE-5D6B-43D8-86F1-5D8A85FC88DE ;
    p:P3417 wds:Q192579-5ABE2C07-2239-42B3-B075-95AA7B2CEFB4 ;
    p:P3569 wds:Q192579-4C44AF56-1DB5-4E83-8043-C38E4D7C773E ;
    p:P4229 wds:Q192579-CB3BD804-BAEB-4A25-A24A-562017806810 ;
    p:P486 wds:Q192579-68E97DC2-115D-402A-93B3-63EAA222EDE8 ;
    p:P493 wds:q192579-5987D137-62A4-4034-8353-F71A1716E97D,
        wds:q192579-7C4B2D78-77A4-44CA-91FE-72863F7107B3,
        wds:q192579-FFF6931E-5265-482A-BFA8-95CEF1DFEBBD ;
    p:P494 wds:q192579-964CEB9B-BF24-47E3-858E-8A7BC077F752 ;
    p:P5270 wds:Q192579-1008E3AA-BB9C-400C-ACB3-B6E638D00E78 ;
    p:P557 wds:Q192579-A7CC6830-89C2-4E2E-BDCA-3FBF9C22549A ;
    p:P646 wds:Q192579-912D5AA1-E73B-4D85-B9CF-52B4C2724A07 ;
    p:P672 wds:Q192579-07577733-A14E-403C-9AB2-A838401E7E3D,
        wds:Q192579-258438c3-4c87-8345-a154-5885130d920f,
        wds:Q192579-BA0B527A-3220-4E59-BCAC-96E228420C23,
        wds:Q192579-d23ba886-4e32-80aa-4fa2-1b1c5bbdb8e0,
        wds:Q192579-db42dcf0-4de2-01bb-ba26-870a94b1fc6c ;
    p:P7329 wds:Q192579-337B2B6D-A1BB-4AF3-8ACB-480105004105 ;
    p:P780 wds:Q192579-4156fe2d-4654-2ab3-884a-3788e011ecf5,
        wds:Q192579-44f38cc6-4f8a-4fe4-0c1a-340211f2b1ed,
        wds:Q192579-6cbbea0d-40bf-a46f-326e-69caeb099f39,
        wds:Q192579-7d46aaf1-4434-ebfd-28e1-c943a35b7e77 ;
    p:P7807 wds:Q192579-F54C8AB9-098F-4B07-B169-CE3CFECB93C1 ;
    p:P7995 wds:Q192579-F9CC669F-A0B1-482F-9D33-5A2F4F0C1C1C ;
    p:P828 wds:Q192579-14f12a08-4770-cc2c-ff32-951b574ccf21 ;
    p:P8313 wds:Q192579-E6CBC4BE-3405-4BC2-8792-B195882F9B32 ;
    p:P923 wds:Q192579-47261575-4ff2-6c96-272c-8dfd47cba4b1 ;
    p:P924 wds:Q192579-15cd422f-4f24-ca61-0dbc-4abd19c1155e ;
    p:P948 wds:Q192579-C5617ACF-A9B8-4B8A-BF55-4A85C4B65322 ;
    p:P989 wds:Q192579-1294f7e9-4608-fc4a-bc09-0181ecdd07ea ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/ca38440d-f9cf-4bb4-bc06-babbf5418fe6#id> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D020179> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0024381> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C10.281.440>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C10.886.425.200.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C23.888.914.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/F03.870.400.200.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/I03.883.855.500> ;
    wdt:P10376 "immunology-and-microbiology/jet-lag",
        "medicine-and-dentistry/jet-lag",
        "neuroscience/jet-lag",
        "pharmacology-toxicology-and-pharmaceutical-science/jet-lag" ;
    wdt:P12385 "trastorn-dhorari" ;
    wdt:P1296 "0276539" ;
    wdt:P13204 "wptaz6zj" ;
    wdt:P138 wd:Q206592 ;
    wdt:P1417 "science/jet-lag" ;
    wdt:P1552 wd:Q6776685,
        wd:Q84483849 ;
    wdt:P1617 "ca38440d-f9cf-4bb4-bc06-babbf5418fe6" ;
    wdt:P1995 wd:Q83042 ;
    wdt:P2176 wd:Q180912 ;
    wdt:P2579 wd:Q506874 ;
    wdt:P279 wd:Q2712607 ;
    wdt:P2892 "C0231311" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867 ;
    wdt:P3222 "jet-lag" ;
    wdt:P3417 "Jet-Lag" ;
    wdt:P3569 "levenswetenschappen-en-geneeskunde/jetlag" ;
    wdt:P4229 "G47.25" ;
    wdt:P486 "D020179" ;
    wdt:P493 "327.35" ;
    wdt:P494 "G47.2" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0024381" ;
    wdt:P557 "7045" ;
    wdt:P646 "/m/0fmnf" ;
    wdt:P672 "C10.281.440",
        "C10.886.425.200.500",
        "C23.888.914.500",
        "F03.870.400.200.500",
        "I03.883.855.500" ;
    wdt:P7329 "7A65" ;
    wdt:P780 wd:Q177190,
        wd:Q29299,
        wd:Q86,
        wd:Q9690 ;
    wdt:P7807 "1378403680" ;
    wdt:P7995 "jet-lag" ;
    wdt:P828 wd:Q1150070 ;
    wdt:P8313 "jetlag" ;
    wdt:P924 wd:Q243570 ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bochum%20-%20Blankensteiner%20Stra%C3%9Fe%20-%20Sternwarte%20-%20Radom%20in%2001%20ies%20banner.jpg> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jetlag-article.ogg> .

