@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q192854 rdfs:label "توقيت شمسي"@ar,
        "সৌৰ সময়"@as,
        "Tiempu solar"@ast,
        "Сярэдні сонечны час"@be,
        "сонечны час"@be-tarask,
        "सौर समय"@bho,
        "temps solar"@ca,
        "sluneční čas"@cs,
        "amser yr haul"@cy,
        "Soltid"@da,
        "Sonnenzeit"@de,
        "ηλιακός χρόνος"@el,
        "solar time"@en,
        "Suntempo"@eo,
        "Tiempo solar"@es,
        "päikeseaeg"@et,
        "Eguzki denbora"@eu,
        "زمان خورشیدی"@fa,
        "aurinkoaika"@fi,
        "temps solaire"@fr,
        "grian-am"@ga,
        "זמן שמשי"@he,
        "सौर समय"@hi,
        "Sinodički dan"@hr,
        "Tempore solar"@ia,
        "Waktu Matahari"@id,
        "Oge anyanwụ"@ig,
        "Sólartími"@is,
        "Tempo solare"@it,
        "太陽時"@ja,
        "Орташа күн уақыты"@kk,
        "ورتاشا كۇن ۋاقىتى"@kk-arab,
        "ورتاشا كۇن ۋاقىتى"@kk-cn,
        "Орташа күн уақыты"@kk-cyrl,
        "Орташа күн уақыты"@kk-kz,
        "Ortaşa kün waqıtı"@kk-latn,
        "Ortaşa kün waqıtı"@kk-tr,
        "태양시"@ko,
        "Dies solaris"@la,
        "Sonnenzäit"@lb,
        "Saulės laikas"@lt,
        "晨昏晝夜"@lzh,
        "Сончево време"@mk,
        "waktu suria"@ms,
        "وقتو سوريا"@ms-arab,
        "soltid"@nb,
        "zonnetijd"@nl,
        "Soltid"@nn,
        "Temps solar"@oc,
        "czas słoneczny"@pl,
        "horário solar aparente"@pt,
        "timp solar"@ro,
        "Среднее солнечное время"@ru,
        "Slnečný čas"@sk,
        "Sončev čas"@sl,
        "Ora e diellit"@sq,
        "soltid"@sv,
        "Вақти офтобӣ"@tg,
        "เวลาสุริยคติ"@th,
        "Güneş zamanı"@tr,
        "Сонячний час"@uk,
        "شمسی تقویم"@ur,
        "Oʻrtacha quyosh vaqti"@uz,
        "Thời gian Mặt Trời"@vi,
        "太陽時間"@yue,
        "太阳日"@zh,
        "太阳日"@zh-cn,
        "太阳日"@zh-hans,
        "太陽日"@zh-hant,
        "太陽日"@zh-hk,
        "太阳日"@zh-sg,
        "太陽日"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T13:22:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "čas určovaný otáčením Země vzhledem ke Slunci"@cs,
        "το σύστημα της μετρήσεως του περάσματος του χρόνου με βάση τη θέση του Ήλιου στον ουρανό"@el,
        "calculation of elapsed time by the apparent position of the sun"@en,
        "cálculo del tiempo transcurrido por la posición aparente del Sol"@es,
        "Eguzkiaren higiduraren neurketan oinarritutako denbora"@eu,
        "calcul du temps écoulé à partir de la position apparente du Soleil"@fr,
        "חישוב הזמן שחלף לפי מיקומה של השמש"@he,
        "Calcolo del tempo basato sulla posizione apparente del Sole"@it,
        "太陽の動きを基準にした時刻"@ja,
        "plaatselijke tijd gemeten op een zonnewijze"@nl,
        "calcularea timpului scurs prin poziția aparentă a soarelui"@ro,
        "tid som räknas enligt solens (skenbara) rörelse över himlavalvet, istället för efter tidszon"@sv ;
    schema1:version 2556591770 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 56 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "التوقيت الشمسي"@ar,
        "Hora solar"@ast,
        "сярэдні сонечны час"@be-tarask,
        "Pravý sluneční den"@cs,
        "Pravý sluneční čas"@cs,
        "Sluneční den"@cs,
        "Střední sluneční den"@cs,
        "Střední sluneční čas"@cs,
        "Synodický den"@cs,
        "Mittlere Ortszeit"@de,
        "Mittlere Sonnenzeit"@de,
        "Wahre Ortszeit"@de,
        "Wahre Sonnenzeit"@de,
        "ηλιακή ώρα"@el,
        "solar day"@en,
        "Hora solar"@es,
        "Eguzki ordu"@eu,
        "Eguzki-denbora"@eu,
        "Eguzki-ordu"@eu,
        "زمان ظاهری"@fa,
        "heure du soleil"@fr,
        "heure solaire"@fr,
        "jour moyen"@fr,
        "jour solaire"@fr,
        "יממה שמשית"@he,
        "Die solar"@ia,
        "Waktu surya"@id,
        "Giorno solare"@it,
        "Ora solare"@it,
        "太陽日"@ja,
        "平均太陽日"@ja,
        "平均太陽時"@ja,
        "視太陽日"@ja,
        "시태양시"@ko,
        "시태양일"@ko,
        "진태양시"@ko,
        "진태양일"@ko,
        "태양일"@ko,
        "평균 태양시"@ko,
        "평균 태양일"@ko,
        "Saulinis laikas"@lt,
        "hari suria"@ms,
        "ware tijd"@nl,
        "Lokaltid"@nn,
        "Middelsoltid"@nn,
        "Sann soltid"@nn,
        "Soldag"@nn,
        "Hora solar aparente"@pt,
        "Tempo solar aparente"@pt,
        "ecuația timpului"@ro,
        "soare mediu"@ro,
        "timp solar mediu"@ro,
        "zi solară"@ro,
        "Medelsoldygn"@sv,
        "Sant soldygn"@sv,
        "Soldygn"@sv,
        "Tidsekvation"@sv,
        "Ngày Mặt Trời biểu kiến"@vi,
        "Ngày Mặt Trời trung bình"@vi,
        "Thời gian Mặt Trời biểu kiến"@vi,
        "Thời gian Mặt Trời thực"@vi,
        "Thời gian Mặt Trời trung bình"@vi,
        "太陽時"@zh,
        "昼夜"@zh,
        "晨昏晝夜"@zh ;
    p:P1051 wds:Q192854-7BFF8EF2-FE61-4F3C-B491-5522DDE99CA8 ;
    p:P12800 wds:Q192854-4A152D17-DEE0-45AC-919C-A31CC20003C7 ;
    p:P1343 wds:Q192854-0E65C73F-69BF-4B13-A884-DD127EAEFBAC,
        wds:Q192854-44CE3554-C3A8-4E35-A55C-7933236CB38F ;
    p:P1417 wds:Q192854-A1294611-B985-49C4-8574-D5F6E8C0F617 ;
    p:P18 wds:Q192854-1b33b05c-4a0a-2bdb-daa9-ab67d50b9241 ;
    p:P1889 wds:Q192854-398a7dad-4ece-d7a4-4727-4ef32d2b6f89 ;
    p:P31 wds:Q192854-c708f702-4e59-db6a-82b7-70ff6b888386 ;
    p:P4342 wds:Q192854-BA3B2905-E260-4F67-8F3B-5292D5878833 ;
    p:P4746 wds:Q192854-129B4F3A-C81B-495D-99E4-0B7B52BE835B ;
    p:P527 wds:Q192854-6c2e88e6-4b42-f5ca-c391-97c62d1988ff ;
    p:P6366 wds:Q192854-E6E0D7C5-A83B-4BEE-9970-5A0CB95D4665 ;
    p:P646 wds:Q192854-AA826911-6D7A-41F2-BFAA-C088DA6F23A3 ;
    p:P8313 wds:Q192854-5548A3EB-9882-48F7-B372-63391C1E74FB ;
    p:P8834 wds:Q192854-99c7e4f0-4f1c-79d9-87a0-539d18912774 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/188017131> ;
    wdt:P1051 "380" ;
    wdt:P12800 "fr:Jour_solaire" ;
    wdt:P1343 wd:Q1768721,
        wd:Q19219752 ;
    wdt:P1417 "science/solar-time" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tempus%20siderialis2.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q1778552 ;
    wdt:P31 wd:Q6313217 ;
    wdt:P4342 "soltid" ;
    wdt:P4746 "032848" ;
    wdt:P527 wd:Q4427829 ;
    wdt:P6366 "188017131" ;
    wdt:P646 "/m/01216v" ;
    wdt:P8313 "soltid" ;
    wdt:P8834 "solarTime" .

