@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q192896 rdfs:label "Carlisle"@af,
        "Luel"@ang,
        "كارلايل، كمبريا"@ar,
        "كارلايل, كمبريا"@arz,
        "Carlisle"@ast,
        "Karlisle"@az,
        "کارلایل، کامبریا"@azb,
        "Карлайл"@be,
        "Карлайл"@be-tarask,
        "Карлайл"@bg,
        "চার্লিসলে"@bn,
        "Carlisle"@br,
        "Carlisle"@ca,
        "Carlisle (kapital sa kondado sa Hiniusang Gingharian)"@ceb,
        "Carlisle"@cs,
        "Caerliwelydd"@cy,
        "Carlisle"@da,
        "Carlisle"@de,
        "Carlisle"@de-ch,
        "Carlisle"@diq,
        "Κάρλαϊλ"@el,
        "Carlisle"@en,
        "Carlisle, Cumbria"@en-ca,
        "Carlisle"@en-gb,
        "Carlisle"@eo,
        "Carlisle"@es,
        "Carlisle"@eu,
        "کارلایل، کامبریا"@fa,
        "Carlisle"@fi,
        "Carlisle"@fr,
        "Carlisle"@frr,
        "Carlisle"@fy,
        "Cathair Luail"@ga,
        "Cair Luail"@gd,
        "Carlisle"@gl,
        "કાર્લાયલ"@gu,
        "Carlisle"@gv,
        "Carlisle"@hak,
        "קרלייל"@he,
        "कार्लाइल"@hi,
        "Carlisle"@hu,
        "Կարլայլ"@hy,
        "Carlisle"@id,
        "Carlisle"@is,
        "Carlisle"@it,
        "カーライル"@ja,
        "კარლაილი"@ka,
        "Карлайл"@kk,
        "ಕಾರ್ಲೈಲ್"@kn,
        "칼라일"@ko,
        "Carlisle"@ku,
        "Karliwelydh"@kw,
        "Carliolum"@la,
        "Carlisle"@lld,
        "Karlailas"@lt,
        "Kārlaila"@lv,
        "Карлајл"@mk,
        "ꯀꯥꯔꯂꯤꯁꯜ"@mni,
        "कार्लायल"@mr,
        "Carlisle"@ms,
        "Carlisle"@mul,
        "Carlisle"@nb,
        "Carlisle"@nl,
        "Carlisle"@nn,
        "Carlisle"@oc,
        "Карлайл (Англис)"@os,
        "Carlisle"@pl,
        "Carlisle"@pt,
        "Carlisle"@pt-br,
        "Carlisle"@qu,
        "Carlisle"@ro,
        "Карлайл"@ru,
        "Cairel"@sco,
        "Carlisle, Cumbria"@sh,
        "කාර්ලයිල්"@si,
        "Carlisle"@sk,
        "Carlisle"@sl,
        "Карлајл"@sr,
        "Карлајл"@sr-ec,
        "Karlajl"@sr-el,
        "Carlisle"@sv,
        "Carlisle"@szl,
        "கார்லிஸ்லி"@ta,
        "కార్లైల్"@te,
        "คาร์ไลล์"@th,
        "Carlisle"@tr,
        "Карлайл"@tt,
        "Карлайл"@uk,
        "کارلایل، کامبریا"@ur,
        "Carlisle"@vi,
        "Carlisle"@vo,
        "卡莱尔"@wuu,
        "卡賴爾"@yue,
        "卡萊爾"@zh,
        "卡莱尔"@zh-cn,
        "卡莱尔"@zh-hans,
        "卡萊爾"@zh-hant,
        "卡萊爾"@zh-hk,
        "卡莱尔"@zh-sg,
        "卡萊爾"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T07:33:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Burg on Cumbrum"@ang,
        "مدينة جات ف لمملكة لمتاحدة"@ary,
        "горад у Англіі, Вялікабрытанія"@be,
        "горад у Ангельшчыне"@be-tarask,
        "ciutat a Cúmbria, Anglaterra"@ca,
        "sídlo v hrabství Cumberland ve Velké Británii"@cs,
        "dinas yn Cumbria, Lloegr"@cy,
        "Stadt in Cumbria, Großbritannien"@de,
        "πόλη της Βορειοδυτικής Αγγλίας"@el,
        "city in Cumberland, Cumbria, England"@en,
        "city in Cumbria, England"@en-gb,
        "urbo en Anglio"@eo,
        "katedraalikaupunki Englannin Cumbriassa"@fi,
        "ville du Royaume-Uni"@fr,
        "Baile ann an Cumbria ann an Sasainn"@gd,
        "ard-valley ayns Sostyn"@gv,
        "עיר בממלכה המאוחדת"@he,
        "város Angliában"@hu,
        "borg í Cumbria í Englandi"@is,
        "città inglese in Cumbria"@it,
        "イングランドの都市"@ja,
        "잉글랜드 북부의 도시"@ko,
        "zità te la Nghiltiera"@lld,
        "pilsēta Anglijā, Kambrijas grāfistē"@lv,
        "Verenigd Koninkrijk"@nl,
        "miasto w Anglii"@pl,
        "cidade na Cúmbria, Inglaterra"@pt,
        "город, центр графства Камбрия, Англия, Великобритания"@ru,
        "นครในคัมเบรีย ประเทศอังกฤษ"@th,
        "英格蘭城市"@yue,
        "英格兰的镇"@zh,
        "英格兰市镇"@zh-cn ;
    schema1:version 2561995581 ;
    wikibase:identifiers 42 ;
    wikibase:sitelinks 77 ;
    wikibase:statements 87 ;
    skos:altLabel "Cardeol"@ang,
        "كارلايل"@ar,
        "Carlisle (parish)"@en,
        "Cair Luthail"@gd,
        "Cathair Luail"@gd,
        "Cathair Luthail"@gd,
        "કાર્લિસ્લે"@gu,
        "Cair Luail"@gv,
        "Cathair Luail"@gv,
        "Carlisle, Cumberland"@it,
        "Carlisle, Cumbria"@it,
        "Luguvalium"@it,
        "Luguvallium"@it,
        "カーライルシャー"@ja,
        "Cardelum"@la,
        "Carliola"@la,
        "Luguvalium"@la,
        "Luguvallium"@la,
        "Carlisle i Cumbria"@nn,
        "Cairl"@sco,
        "கார்லிஸ்லே"@ta,
        "کارلایل"@ur ;
    p:P10077 wds:Q192896-83e348c7-42ec-38a2-80b3-7c7178564165 ;
    p:P1082 wds:Q192896-0758ca10-4adf-e4a9-8333-e31aee05b27c ;
    p:P10832 wds:Q192896-C43C7E0A-64FD-44F9-8523-34CD1B145E92 ;
    p:P11493 wds:Q192896-06D6E263-BDEB-4327-9713-C02D06C92C82 ;
    p:P11693 wds:Q192896-AFEB3C4A-63E6-41A7-950B-2D7CF1E4C345 ;
    p:P1225 wds:Q192896-7ECB1727-C745-41DE-B596-084D339D27D7 ;
    p:P12385 wds:Q192896-ac2b60c1-68e5-4039-8fb6-317394dc49f5 ;
    p:P12749 wds:Q192896-37EB6FAD-41BF-4153-B1F7-F608BA41F733 ;
    p:P1281 wds:Q192896-DA72A0AC-83AA-42E3-BB86-6F28D4D1104C ;
    p:P1296 wds:Q192896-81AA4B73-6A79-4C02-9EC0-544F5A42E546 ;
    p:P131 wds:Q192896-423a2f75-480c-6e87-7610-4ae1e72ce08c,
        wds:Q192896-4f1fe2b5-4d60-7620-8b81-61cc2d1b2776 ;
    p:P13364 wds:Q192896-98514a87-4412-ea82-4db7-d6766c8f33f6 ;
    p:P1343 wds:Q192896-3EA5A9D5-8A09-4B02-B6E5-309CE119C6C6,
        wds:Q192896-69fe484d-c3f1-431e-b3cb-a8db61f5d59b,
        wds:Q192896-829d0ade-4c1b-8c2f-27f8-aa20cc935b46,
        wds:Q192896-DBB21713-FB17-4D3C-B44D-5CE8E76B78A0,
        wds:Q192896-FF7D0A70-AC4F-4DD9-BB10-681CB2891865 ;
    p:P13591 wds:Q192896-709D63E6-EEF9-4EF1-BF58-14D2CFD767CD ;
    p:P1376 wds:Q192896-4F64E036-0188-4A63-BFA2-E509B0A529ED,
        wds:Q192896-60DAA4A0-F050-4357-9E77-C01E201F8E8C,
        wds:Q192896-C10BF708-26ED-4D6A-80FF-B61612201673,
        wds:Q192896-d30968fb-45f1-d42d-f748-272b079d170c ;
    p:P13772 wds:Q192896-279FD4C7-26B7-4D2C-AB9C-60FAE984CBD8 ;
    p:P1417 wds:Q192896-9947CF8E-5FE0-4855-AB45-E2C1C41B2E01 ;
    p:P1464 wds:Q192896-D9320D63-685A-4720-A32D-378D72E60194 ;
    p:P1465 wds:Q192896-7945B35F-E02F-44A0-A9B1-D7421EDE340E ;
    p:P155 wds:Q192896-5a9dc622-42a3-6d02-4eb6-e95968444a6c ;
    p:P1566 wds:Q192896-AD3584E4-E5EF-49F6-827F-46498AA0A252 ;
    p:P1617 wds:Q192896-F5E47557-E39A-4B5D-8D9D-73B3920D454C ;
    p:P17 wds:q192896-6E90C1D2-F958-4524-AF2F-2FE2A2E202A7 ;
    p:P1792 wds:Q192896-1123a017-4a5f-fb5b-2040-6b470d90979b ;
    p:P18 wds:Q192896-1AE91244-4F1A-4671-B211-4504C6B33168 ;
    p:P1889 wds:Q192896-c3a5d8c0-497a-b189-24ba-7e46ab3c35f4 ;
    p:P190 wds:Q192896-2aba49f2-4c21-b557-14ca-d0d67c3dce60,
        wds:Q192896-fb07587b-4f91-ac15-87b1-6cacecb0a24d ;
    p:P1937 wds:Q192896-4fe01471-1345-476e-9af6-a6a4c452b65a ;
    p:P2044 wds:Q192896-7A43DFAB-E85C-4E14-AF8F-F907CC0EF5D4 ;
    p:P2046 wds:Q192896-4c1bafb6-480c-9029-acdc-889faba74096 ;
    p:P214 wds:Q192896-B69B7261-6367-4B05-9C8C-B89E706B4E04 ;
    p:P227 wds:Q192896-96259479-92AB-4418-8BFA-A5EE6F17D724 ;
    p:P2326 wds:Q192896-B76F601B-1E28-4B50-87AD-8D954B5ADFB7 ;
    p:P244 wds:Q192896-B3E7FF2B-4154-4920-87B5-60DB1743DB6A ;
    p:P269 wds:Q192896-B6464DFC-27E5-478C-868C-9681641FA80A ;
    p:P31 wds:Q192896-3e6e6fb1-47a7-15fd-a203-3e44a0f09c4c,
        wds:Q192896-6C17019B-9126-4D76-A3D3-B50C637E549A,
        wds:Q192896-F96DDBEB-1D32-4A02-AE61-42B95756F807,
        wds:Q192896-c76911c3-433e-5ceb-85c4-adf08085dd3d,
        wds:Q192896-cbd45061-41f9-0cc0-7882-7be6d316dd9e ;
    p:P3120 wds:Q192896-F5A4E378-9A9A-4B77-9763-FEAE3AED601A ;
    p:P3615 wds:Q192896-6859FC9B-7ED8-45FF-BC51-C54F0BEC078A ;
    p:P3616 wds:Q192896-5A0BD859-1000-4E30-8A84-8D220B7A0E73 ;
    p:P3639 wds:Q192896-92AB7D45-2C0C-4F92-85C0-69E7D70A70F4 ;
    p:P373 wds:q192896-FB1B53D3-4204-4044-B40F-319A44B419C0 ;
    p:P3984 wds:Q192896-494f4f58-87c0-4d71-ab87-8196a53cd321 ;
    p:P4342 wds:Q192896-BEC29BDF-DE64-48D6-973C-7CCD17A95BA5 ;
    p:P4527 wds:Q192896-64074bca-4249-3221-f6e7-314420c69166 ;
    p:P4672 wds:Q192896-9F71F007-FFEE-4417-A934-2A03594AFF9C ;
    p:P47 wds:Q192896-05196964-0397-4F81-9F02-D6BD6ED7C7D6 ;
    p:P473 wds:Q192896-444C241E-8EA6-475A-A9BF-234C6E40C068 ;
    p:P5573 wds:Q192896-F2599C61-66FE-4079-9720-587B96448A10 ;
    p:P613 wds:Q192896-AE5B8488-C220-4FD0-84F0-A669DAF54343 ;
    p:P6200 wds:Q192896-9CCB7081-361A-454A-AA24-7A1D305BA9E3 ;
    p:P625 wds:q192896-E922EA61-7B2B-4B62-84EA-7EDBFCB4F2DB ;
    p:P646 wds:Q192896-0D18255D-1871-4FB4-AD70-45F23C3C3920 ;
    p:P6766 wds:Q192896-E5E0D951-71A3-4C28-B24E-F471E7C48954 ;
    p:P691 wds:Q192896-E7E64C0C-6C82-462A-A261-99986D4C88D8 ;
    p:P7305 wds:Q192896-93AE12D9-8C8A-4D06-983C-AE726B2EA9E4 ;
    p:P793 wds:Q192896-2D2DC8FB-5BCA-4F0E-8A09-17BC1FCB2D73,
        wds:Q192896-60D32513-9DA8-4E63-A1C7-7DB94A02C806,
        wds:Q192896-648092EA-032B-46A3-8688-2E265843A0A5,
        wds:Q192896-D9DD6001-B638-4EC2-A9E7-F5C83624EB91 ;
    p:P7959 wds:Q192896-68a8367b-49be-bee1-6da7-6774ab2a9859 ;
    p:P797 wds:Q192896-dbfb5893-4134-0a8e-93de-8fd383792022 ;
    p:P8168 wds:Q192896-F18B5E86-74C5-4998-8EA1-BD807D18ECEE ;
    p:P8189 wds:Q192896-ED8E5A8C-B050-4DFF-88FB-AE0B5B45B7D5 ;
    p:P8313 wds:Q192896-0E671859-8EC1-4A91-865A-8774B5F59650 ;
    p:P856 wds:Q192896-90D7F5CD-B5E9-4751-9C9F-CDC2AB574204 ;
    p:P8826 wds:Q192896-8987545E-EC11-4F4C-953A-A4724B3D6920 ;
    p:P910 wds:Q192896-9FA171A6-9DE0-469A-A3DF-48317E578084 ;
    p:P935 wds:Q192896-2E08CAA9-70CE-42B0-8170-47757420A02A ;
    p:P94 wds:Q192896-470cd5e8-430b-188d-9c2b-bc1867677acf,
        wds:Q192896-4dd8f936-05d6-43c9-909d-8ae6f72e7966 ;
    p:P948 wds:Q192896-cd398c78-410c-394a-2253-da7604cd2c6c ;
    p:P982 wds:Q192896-F1BCC458-BD1C-4F0C-B2CC-89FBA56D3683 ;
    p:P9957 wds:Q192896-A5B4E02B-0B38-48CF-AB7E-44FB97306B7A ;
    p:P998 wds:Q192896-2aa79aa4-4052-6837-c79f-9bb23ea6db04 ;
    wdtn:P10077 <https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/geografico/1203736> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q27506> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2653775/> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/3585848a-c88a-4707-8b72-21e4c824dfaf#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/134835166> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4229256-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n50051127> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027668029/id> ;
    wdtn:P3120 <http://data.ordnancesurvey.co.uk/id/4000000074551822> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/8988> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q83759> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/e86492ec-a991-4295-bb80-2b9c7eb2a9f4> ;
    wdt:P10077 "geografico/1203736" ;
    wdt:P1082 75399.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJjhFXQWQPpP8qD6W9hbVC" ;
    wdt:P11493 "Q27506" ;
    wdt:P11693 "20949228" ;
    wdt:P1225 "10045023" ;
    wdt:P12385 "carlisle-4" ;
    wdt:P12749 "Q1775" ;
    wdt:P1281 "15178" ;
    wdt:P1296 "0015142" ;
    wdt:P131 wd:Q1094110,
        wd:Q110536343 ;
    wdt:P13364 "Carlisle" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q20096917,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/2709d5d7-9e31-47ef-b46f-a2b87f681427" ;
    wdt:P1376 wd:Q1094110,
        wd:Q110536343,
        wd:Q23066,
        wd:Q23360 ;
    wdt:P13772 "carlisle" ;
    wdt:P1417 "place/Carlisle-England" ;
    wdt:P1464 wd:Q9223924 ;
    wdt:P1465 wd:Q17199224 ;
    wdt:P155 wd:Q1876046 ;
    wdt:P1566 "2653775" ;
    wdt:P1617 "3585848a-c88a-4707-8b72-21e4c824dfaf" ;
    wdt:P17 wd:Q145 ;
    wdt:P1792 wd:Q13282619 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carlisle%20Cathedral%20from%20the%20Air.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1094110 ;
    wdt:P190 wd:Q105048,
        wd:Q3798 ;
    wdt:P1937 "GBCAX" ;
    wdt:P2044 28.0 ;
    wdt:P2046 18.9 ;
    wdt:P214 "134835166" ;
    wdt:P227 "4229256-6" ;
    wdt:P2326 "-2591825" ;
    wdt:P244 "n50051127" ;
    wdt:P269 "027668029" ;
    wdt:P31 wd:Q110390579,
        wd:Q1115575,
        wd:Q1357964,
        wd:Q515,
        wd:Q7897276 ;
    wdt:P3120 "4000000074551822" ;
    wdt:P3615 "10118440" ;
    wdt:P3616 "951" ;
    wdt:P3639 "Cumberland/Carlisle" ;
    wdt:P373 "Carlisle" ;
    wdt:P3984 "carlisle" ;
    wdt:P4342 "Carlisle" ;
    wdt:P4527 "8988" ;
    wdt:P4672 "08aec711-5a84-48be-93dc-8583223ea8b6" ;
    wdt:P47 wd:Q216045 ;
    wdt:P473 "01228" ;
    wdt:P5573 "9772" ;
    wdt:P613 "NY395555" ;
    wdt:P6200 "cerlz4j54wzt" ;
    wdt:P625 "Point(-2.936388888 54.894722222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0gj95" ;
    wdt:P6766 "101750619" ;
    wdt:P691 "ge679157" ;
    wdt:P7305 "3883245" ;
    wdt:P793 wd:Q15277671,
        wd:Q7509905,
        wd:Q7509907,
        wd:Q7509910 ;
    wdt:P7959 wd:Q23360 ;
    wdt:P797 wd:Q3306606 ;
    wdt:P8168 "Q83759" ;
    wdt:P8189 "987007557386405171" ;
    wdt:P8313 "Carlisle" ;
    wdt:P856 <http://www.carlisle.gov.uk/carlislecc/> ;
    wdt:P8826 "H0017315" ;
    wdt:P910 wd:Q9000371 ;
    wdt:P935 "Carlisle" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20Arms%20of%20Carlisle.svg> ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carlisle%20banner%20Station.JPG> ;
    wdt:P982 "e86492ec-a991-4295-bb80-2b9c7eb2a9f4" ;
    wdt:P9957 "71377" ;
    wdt:P998 "Regional/Europe/United_Kingdom/England/Cumbria/Carlisle/" .