@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q193170 rdfs:label "تصديق"@ar,
        "Ratifikasiya"@az,
        "ратыфікацыя"@be,
        "ратыфікацыя"@be-tarask,
        "Ратификация"@bg,
        "ratificació"@ca,
        "ratifikace"@cs,
        "ratifikation"@da,
        "Ratifikation"@de,
        "Επικύρωση"@el,
        "ratification"@en,
        "ratifo"@eo,
        "ratificación"@es,
        "ratifitseerimine"@et,
        "berrespena"@eu,
        "تصدیق"@fa,
        "ratifiointi"@fi,
        "ratification"@fr,
        "Ratifikaasje"@fy,
        "daingniú"@ga,
        "批准"@gan-hans,
        "ratificación"@gl,
        "אשרור"@he,
        "Ratifikacija"@hr,
        "ratifikáció"@hu,
        "Վավերացում"@hy,
        "ratifikasi"@id,
        "Ratifiko"@io,
        "ratifica"@it,
        "批准"@ja,
        "Ratifikasi"@jv,
        "ratifikacia"@ka,
        "Мақұлдау"@kk,
        "ماقۇلداۋ"@kk-arab,
        "ماقۇلداۋ"@kk-cn,
        "Мақұлдау"@kk-cyrl,
        "Мақұлдау"@kk-kz,
        "Maquldaw"@kk-latn,
        "Maquldaw"@kk-tr,
        "비준"@ko,
        "Ратификация"@ky,
        "ratifikacija"@lt,
        "Starptautisko līgumu ratifikācija"@lv,
        "ратификација"@mk,
        "Ratifikasi"@ms,
        "အတည်ပြုလက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း (စာချုပ်)"@my,
        "ratifisering"@nb,
        "ratificatie"@nl,
        "ratifisering"@nn,
        "Ratyfikacja"@pl,
        "ratificação"@pt,
        "ratificare"@ro,
        "ратификация"@ru,
        "ratisiferen"@se,
        "Ratifikacija"@sh,
        "လွင်ႈမၵ်းမၼ်ႈလူင်းလၢႆးမိုဝ်း"@shn,
        "Ratifikácia"@sk,
        "ratifikacija"@sl,
        "ratifisistem"@smn,
        "ratifiâsttmõš"@sms,
        "Ratifikimi"@sq,
        "ратификација"@sr,
        "Ратификација"@sr-ec,
        "Ratifikacija"@sr-el,
        "ratifikation"@sv,
        "สัตยาบัน (กฎหมายระหว่างประเทศ)"@th,
        "icazet"@tr,
        "ратифікація"@uk,
        "Ratifikatsiya"@uz,
        "ratìfega"@vec,
        "批准"@yue,
        "批准"@zh,
        "批准"@zh-cn,
        "批准"@zh-hans,
        "批准"@zh-hant,
        "批准"@zh-hk,
        "批准"@zh-mo,
        "批准"@zh-my,
        "批准"@zh-sg,
        "批准"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-04T05:02:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "працэс наданьня дакумэнту юрыдычнай сілы"@be-tarask,
        "völkerrechtlich verbindliche Erklärung des vertretungsberechtigten Organs, einen Vertrag als bindend anzusehen, was dem entsprechenden Vertrag die Rechtsgültigkeit verleiht"@de,
        "process of giving effect to documentation in international law"@en,
        "konfirmo de la kontraktantaj partioj, ke interŝtata kontrakto estas valida"@eo,
        "proceso de dar efecto a una documentación"@es,
        "sopimuksen lopullinen hyväksyminen"@fi,
        "déclaration juridiquement contraignante en vertu du droit international, émanant de l'organe habilité à considérer un traité comme contraignant, et qui confère à ce traité une validité juridique"@fr,
        "proses untuk memberlakukan hukum internasional"@id,
        "条約に拘束されることへの国家の同意"@ja,
        "processo pelo qual uma legislação ou tratado passa a ter efeito legal"@pt,
        "procesul de punere în aplicare a documentației în dreptul internațional"@ro,
        "процесс придания юридической силы документу путём утверждения его соответствующим органом каждой из сторон"@ru,
        "uluslararası hukukta belgelere geçerlilik kazandırma süreci"@tr,
        "xalqaro shartnomaning davlat hokimiyati oliy organi tomonidan tasdiqlanishi"@uz ;
    schema1:version 2539931273 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "ratificere"@da,
        "ratificeret"@da,
        "Ratifizierung"@de,
        "Ratifizierungsprozess"@de,
        "ratifizieren"@de,
        "ratifiziert"@de,
        "ratifiko"@eo,
        "Ratification"@fr,
        "Ratifié"@fr,
        "ratifikálás"@hu,
        "ラティフィケイション"@ja,
        "ラティフィケーション"@ja,
        "批准書"@ja,
        "Ратификациялау"@kk,
        "ratifikavimas"@lt,
        "Ratifikācija"@lv,
        "Ratifikasjon"@nb,
        "Ratifisere"@nb,
        "Ratifisert"@nb,
        "Ratifikasjon"@nn,
        "Ratifisere"@nn,
        "Ratificar"@pt,
        "Ratificera"@sv,
        "Ratificerad"@sv,
        "Ratificering"@sv,
        "Ratifikationsinstrument"@sv,
        "antlaşmanın onaylanması"@tr ;
    p:P10283 wds:Q193170-E231CAD0-CDBF-43B4-980D-E86FAAD8F376 ;
    p:P11514 wds:Q193170-5AF6183B-0ED9-4D36-9F58-35AAE3B50038 ;
    p:P12800 wds:Q193170-EEA4C145-B5EE-4E04-9047-37771ED11068 ;
    p:P1343 wds:Q193170-3C22E9E5-9A27-4264-A960-E52D79C83838,
        wds:Q193170-8311952d-4953-2006-89ce-e89eecd06e97,
        wds:Q193170-DC872784-42A9-4B89-B9B8-4F75A92AD1E7 ;
    p:P13591 wds:Q193170-E7A4E38C-2A91-428C-AA2E-85D79A0D0150 ;
    p:P1368 wds:Q193170-9167a873-492c-e4b7-e4e0-77b2f1b796de ;
    p:P1382 wds:Q193170-90D4FBAF-C222-4E30-A470-4D9056DEEC3E ;
    p:P1417 wds:Q193170-79023AE7-1AB0-4C80-AC05-1634AB35335B ;
    p:P1687 wds:Q193170-33833CED-C847-4F8C-853C-3C5F23450700 ;
    p:P227 wds:Q193170-3F4AB941-382C-40A8-970F-2C9580025936 ;
    p:P2347 wds:Q193170-6B881371-D671-4898-AF9A-A452ACAA4C0D ;
    p:P244 wds:Q193170-00024228-0ECB-4471-AFD3-A9A75854CC9E ;
    p:P279 wds:Q193170-22922bd5-43a0-d2fb-3bbc-fe797391c768,
        wds:Q193170-3411C36A-5E66-48D7-BC9D-9260282F0FA6 ;
    p:P3417 wds:Q193170-5988001F-10F6-4662-9C12-8CDF87F5CDEB ;
    p:P349 wds:Q193170-46664503-CDF5-44B6-A4BB-1FE2387E05D8 ;
    p:P3569 wds:Q193170-2F711F43-3151-44AA-B024-F4668DAF62CB ;
    p:P361 wds:Q193170-1f94e46e-4475-aea5-8000-8dfad2422fb8 ;
    p:P4342 wds:Q193170-8b7cd5af-42e7-dd76-f668-1a3d766c98e7 ;
    p:P5063 wds:Q193170-72991C35-2702-49DA-9326-43884D0B8C54 ;
    p:P5437 wds:Q193170-5F55C5DB-8F41-4C14-A22B-7987E6AC4FC9 ;
    p:P6366 wds:Q193170-FDE18931-B3E4-4072-A65B-30D97D6FC1CD ;
    p:P646 wds:Q193170-5709FA9B-BAC7-4DAD-BD5B-236F3940D182 ;
    p:P7666 wds:Q193170-2c80f990-4057-3d23-49cf-002349fcbbb6 ;
    p:P8189 wds:Q193170-854A4559-F7B7-4360-B77C-4C41F517B559 ;
    p:P8313 wds:Q193170-33F6B01B-B702-4FED-9465-64D3DF83197D ;
    p:P8408 wds:Q193170-E6A973E8-FD7E-4251-86B8-6E4F9C4E9A62 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4197285-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p14885> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85137213> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00575060> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i74384> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2901> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776713681> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/RatifyingSomething> ;
    wdt:P10283 "C2776713681" ;
    wdt:P11514 "ratifikatsiia-db940e" ;
    wdt:P12800 "fr:Ratification" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q239768,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/f7906a98-2434-49bd-ba6a-438fcee5af18" ;
    wdt:P1368 "000090044" ;
    wdt:P1382 wd:Q3561848 ;
    wdt:P1417 "topic/ratification" ;
    wdt:P1687 wd:P6193 ;
    wdt:P227 "4197285-5" ;
    wdt:P2347 "14885" ;
    wdt:P244 "sh85137213" ;
    wdt:P279 wd:Q231043,
        wd:Q327197 ;
    wdt:P3417 "Ratification" ;
    wdt:P349 "00575060" ;
    wdt:P3569 "internationale-politiek/ratificatie" ;
    wdt:P361 wd:Q4394526 ;
    wdt:P4342 "ratifikasjon" ;
    wdt:P5063 "i74384" ;
    wdt:P5437 "2901" ;
    wdt:P6366 "2776713681" ;
    wdt:P646 "/m/027j4s" ;
    wdt:P7666 "ratifikavimas" ;
    wdt:P8189 "987007548789205171" ;
    wdt:P8313 "ratifikation" ;
    wdt:P8408 "RatifyingSomething" .