@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q193231 rdfs:label "منقح"@ar,
        "Sazlayıcı"@az,
        "адладчык"@be-tarask,
        "Pembibis (kumpiuter)"@bew,
        "Дебъгер"@bg,
        "Debugger"@bs,
        "depurador"@ca,
        "debugger"@cs,
        "Debugger"@da,
        "Debugger"@de,
        "αποσφαλματωτής"@el,
        "debugger"@en,
        "erarserĉilo"@eo,
        "depurador"@es,
        "Araztaile"@eu,
        "اشکالیاب"@fa,
        "debuggeri"@fi,
        "débogueur"@fr,
        "dífhabhtóir"@ga,
        "Depurador"@gl,
        "מנפה שגיאות"@he,
        "Program za pronalaženje pogrešaka"@hr,
        "hibakereső"@hu,
        "pengawakutu"@id,
        "Eroroserchilo"@io,
        "Kembiforrit"@is,
        "debugger"@it,
        "デバッガ"@ja,
        "გამმართველი"@ka,
        "жөндеуіш"@kk,
        "جوندەۋىش"@kk-arab,
        "جوندەۋىش"@kk-cn,
        "Жөндеуіш"@kk-cyrl,
        "Жөндеуіш"@kk-kz,
        "jöndewiş"@kk-latn,
        "Jöndewiş"@kk-tr,
        "디버거"@ko,
        "ഡീബഗ്ഗിങ്ങ്"@ml,
        "Penyahpepijat"@ms,
        "avluser"@nb,
        "debugger"@nl,
        "Debogaire"@oc,
        "debugger"@pl,
        "depurador"@pt,
        "отладчик"@ru,
        "Debugger"@sh,
        "debugger"@sk,
        "razhroščevalnik"@sl,
        "Дебагер"@sr,
        "Avlusare"@sv,
        "ดีบั๊ก"@th,
        "hata ayıklayıcı"@tr,
        "зневаджувач"@uk,
        "trình gỡ lỗi"@vi,
        "除錯器"@yue,
        "调试工具"@zh,
        "调试工具"@zh-cn,
        "调试工具"@zh-hans,
        "調試工具"@zh-hant,
        "偵錯工具"@zh-hk,
        "调试工具"@zh-sg,
        "偵錯工具"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T15:50:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "برنامج حاسوب"@ar,
        "test və digər proqramları sazlama üçün istifadə olunan kompüter proqramı"@az,
        "кампутарная праграма для праверкі і адладкі іншых праграмаў"@be-tarask,
        "Optimierungsmethode für Computerprogramme"@de,
        "λογισμικό που χρησιμοποιείται για να ελέγξει άλλα προγράμματα και βοηθάει στην εύρεση σφαλμάτων"@el,
        "computer program used to test and debug other programs"@en,
        "programa informático usado para probar y eliminar los errores de otros programas"@es,
        "برنامهٔ رایانهای"@fa,
        "programme informatique utilisé pour tester et déboguer d’autres programmes"@fr,
        "תוכנה המשמשת לבדיקה וניפוי תקלות של תוכנה אחרת"@he,
        "program komputer yang digunakan untuk menguji dan mengawakutu program lain"@id,
        "programma specificatamente progettato per l'analisi e l'eliminazione dei bug"@it,
        "ソフトウェアのデバッグ作業を支援するコンピュータプログラム"@ja,
        "다른 대상 프로그램을 테스트하고 디버그하는 데 쓰이는 컴퓨터 프로그램"@ko,
        "programvare brukt for å fjørne bøgger eller programvarefeil fra andre dataprogrammer"@nb,
        "computerprogramma dat gebruikt wordt om de oorzaak van een bug te achterhalen"@nl,
        "programa de computador da área de programação usado para testar código fonte e depurar outros programas"@pt,
        "компьютерная программа"@ru,
        "počítačový program na testovanie a ladenie iných programov"@sk,
        "računalniški program, ki se uporablja za preizkušanje in odpravljanje napak v drugih programih"@sl,
        "başka bilgisayar programlarını test etmeye ve hataları tespit etmeye yarayan bilgisayar programı"@tr,
        "комп’ютерна програма, що використовується для тестування та налагодження інших програм"@uk,
        "计算机程序"@zh ;
    schema1:version 2565456424 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 49 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "المصحح"@ar,
        "متتبع الأخطاء"@ar,
        "Debuger"@cs,
        "Ladění programu"@cs,
        "Afluser"@da,
        "Aflusningsprogram"@da,
        "Debuggen"@de,
        "Debugging"@de,
        "Fehlerbereinigung"@de,
        "debugger"@el,
        "backtrace"@en,
        "backtracer"@en,
        "debug"@en,
        "debugging tool"@en,
        "interactive debugger"@en,
        "ŝpurilo"@eo,
        "Trazador"@es,
        "debugger"@es,
        "depurador informatico"@es,
        "depurador informático"@es,
        "اشکال یاب"@fa,
        "دیباگ"@fa,
        "نرم افزار دیباگ"@fa,
        "debugger"@fi,
        "perkain"@fi,
        "virheenhakuohjelma"@fi,
        "debogueur"@fr,
        "debug"@fr,
        "debugger"@fr,
        "déboguer"@fr,
        "débuggeur"@fr,
        "Debugger"@hr,
        "debugger"@id,
        "デバッガー"@ja,
        "デバッグツール"@ja,
        "디버깅 도구"@ko,
        "디버깅 툴"@ko,
        "Debugging"@ml,
        "Penyahpijat"@ms,
        "debugger"@nb,
        "Foutopsporingsprogramma"@nl,
        "debager"@pl,
        "debug tool"@pl,
        "debuger"@pl,
        "odpluskwiacz"@pl,
        "Backtrace"@ru,
        "дебаггер"@ru,
        "Debugger"@sv,
        "ดีบัก"@th,
        "debugger"@tr,
        "debuglayıcı"@tr,
        "відлагоджувач"@uk,
        "відладчик"@uk,
        "дебагер"@uk,
        "侦错器"@zh,
        "調試器"@zh,
        "调试器"@zh,
        "除虫者"@zh,
        "除錯器"@zh,
        "除錯工具"@zh,
        "除錯程式"@zh ;
    p:P10283 wds:Q193231-C2AE7515-7A03-4843-B8CE-5D58AE376612 ;
    p:P10565 wds:Q193231-791fdceb-4bc5-235a-1844-b0e417789844 ;
    p:P1245 wds:Q193231-33ED06A7-5FF7-4216-8563-B9933D774934 ;
    p:P14541 wds:Q193231-F1643E96-AEAD-44D2-85C9-3DB42B193785 ;
    p:P18 wds:Q193231-0D3439D7-61BF-4D89-A60E-6B583687BEDA ;
    p:P279 wds:Q193231-77da964e-452c-4eeb-df9c-20e64073c87c ;
    p:P31 wds:Q193231-78a4bbae-4df8-2585-b9c8-bcebaf5fb644 ;
    p:P3417 wds:Q193231-C2261D14-B0B6-45F4-B425-FD712BEF500F,
        wds:Q193231-F610DB08-EB0D-4AF0-9DDF-5E698711026F ;
    p:P366 wds:Q193231-7ba85757-47e2-cbcd-e56c-49a779c41e4e,
        wds:Q193231-846442e5-44cd-4b36-bf81-92e98e13715b,
        wds:Q193231-a538e89e-4666-ae3a-c829-bcaa7b93f54b,
        wds:Q193231-b86a358a-4341-2b09-4738-7fcad5267e8b,
        wds:Q193231-ebd02b18-476e-f92b-3999-ef4d660260be ;
    p:P443 wds:Q193231-0A2C7F6E-CFF5-4F08-859F-E016ABB59D55 ;
    p:P6366 wds:Q193231-FF4436B5-08B0-46C9-86A7-D97A10E45D16 ;
    p:P646 wds:Q193231-D36351EC-D9A1-4C45-96E5-98015F1B07CF ;
    p:P8408 wds:Q193231-06C01E3D-9CCA-44DD-8AA7-08404BDA1407 ;
    p:P8814 wds:Q193231-A88F298F-0D07-4385-902F-A6975CE30C75 ;
    p:P910 wds:Q193231-8B9D6F85-8BD3-4FC1-905F-533DB3071C05 ;
    p:P9100 wds:Q193231-9AB0EF07-06DF-4AF5-AFA2-4C8BD90D674C ;
    p:P9621 wds:Q193231-5a7ad6c8-470f-bb83-e429-6cbe2a49263d ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778485113> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/DebuggerProgram> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06586510-n> ;
    wdt:P10283 "C2778485113" ;
    wdt:P10565 "171805" ;
    wdt:P1245 "1222028" ;
    wdt:P14541 "3R9pNT" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Winpdb-1.3.6.png> ;
    wdt:P279 wd:Q1077784 ;
    wdt:P31 wd:Q17155032 ;
    wdt:P3417 "Debugger-1",
        "Debuggers" ;
    wdt:P366 wd:Q1138423,
        wd:Q15731404,
        wd:Q2499307,
        wd:Q269608,
        wd:Q845566 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteuse%20Journ%C3%A9e%202%20-%2024%20%28Madehub%29-d%C3%A9bogueur.wav> ;
    wdt:P6366 "2778485113" ;
    wdt:P646 "/m/0dbw4" ;
    wdt:P8408 "DebuggerProgram" ;
    wdt:P8814 "06586510-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7901728 ;
    wdt:P9100 "debugger" ;
    wdt:P9621 "debugger" .