@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q193294 rdfs:label "Amaneixiu"@an,
        "شروق"@ar,
        "ܕܢܚܐ ܕܫܡܫܐ"@arc,
        "شروق"@ary,
        "amanecer"@ast,
        "Бакъбакки"@av,
        "Qhantati"@ay,
        "Günəşin doğması"@az,
        "Pagsirang kan saldang"@bcl,
        "узыход"@be,
        "узыход Сонца"@be-tarask,
        "Изгрев"@bg,
        "সূর্যোদয়"@bn,
        "Izlazak sunca"@bs,
        "albada"@ca,
        "خۆرھەڵاتن"@ckb,
        "východ slunce"@cs,
        "pòrénk"@csb,
        "Хĕвел тухни"@cv,
        "codiad yr haul"@cy,
        "solopgang"@da,
        "Sonnenaufgang"@de,
        "Sonnenaufgang"@de-ch,
        "schadanje słyńca"@dsb,
        "ανατολή ηλίου"@el,
        "Fêr dal dé"@eml,
        "sunrise"@en,
        "Sunrise"@en-ca,
        "sunrise"@en-gb,
        "sunleviĝo"@eo,
        "amanecer"@es,
        "Päikesetõus"@et,
        "Eguzki-irteera"@eu,
        "Ortu"@ext,
        "طلوع"@fa,
        "auringonnousu"@fi,
        "lever de soleil"@fr,
        "Sinne-opgong"@fy,
        "éirí na gréine"@ga,
        "Beul-an-latha"@gd,
        "Orto"@gl,
        "ἀνατολή"@grc,
        "זריחה"@he,
        "सूर्योदय"@hi,
        "Izlazak sunca"@hr,
        "napkelte"@hu,
        "արևածագ"@hy,
        "Matahari terbit"@id,
        "levata del Sole"@it,
        "ᐅᓪᓛᖅ/ullaaq"@iu,
        "日の出"@ja,
        "Srengéngé mlethèk"@jv,
        "მზის ამოსვლა"@ka,
        "Alluy"@kab,
        "таңғы арай деп"@kk,
        "ಸೂರ್ಯೋದಯ"@kn,
        "해돋이"@ko,
        "Күндүн чыгышы"@ky,
        "Solis ortus"@la,
        "Levada del Sô"@lmo,
        "Saulėtekis"@lt,
        "lēkts"@lv,
        "旦"@lzh,
        "सूर्योदय"@mai,
        "Кече лекмаш"@mhr,
        "Matoari tabik"@min,
        "изгрев"@mk,
        "സൂര്യോദയം"@ml,
        "सूर्योदय"@mr,
        "Matahari terbit"@ms,
        "နေထွက်ချိန်"@my,
        "Чилисема"@myv,
        "Chhut-ji̍t"@nan,
        "soloppgang"@nb,
        "zonsopkomst"@nl,
        "solrenning"@nn,
        "Auba"@oc,
        "ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ"@or,
        "wschód Słońca"@pl,
        "طلوع"@pnb,
        "ηλοχάραγμαν"@pnt,
        "لمر خاته"@ps,
        "nascer do sol"@pt,
        "Nascer do Sol"@pt-br,
        "cedas"@pwn,
        "Inti lluqsiy"@qu,
        "နီထွက်ချိန်"@rki,
        "răsărit"@ro,
        "восход"@ru,
        "アガイティーラ"@ryu,
        "Arvèschida"@sc,
        "Arba"@scn,
        "سج اڀريو"@sd,
        "Saulietekis"@sgs,
        "ၵၢင်ဝၼ်းဢွၵ်ႇ"@shn,
        "východ slnka"@sk,
        "sončni vzhod"@sl,
        "Waaberi"@so,
        "lindje e diellit"@sq,
        "излазак сунца"@sr,
        "излазак сунца"@sr-ec,
        "izlazak sunca"@sr-el,
        "soluppgång"@sv,
        "Pambazuko"@sw,
        "விடியல்"@ta,
        "సూర్యోదయం"@te,
        "Тулӯи Офтоб"@tg,
        "พระอาทิตย์ขึ้น"@th,
        "Pagsikat ng araw"@tl,
        "gün doğumu"@tr,
        "Кояш чыгу"@tt,
        "ӝужан"@udm,
        "схід Сонця"@uk,
        "طلوع"@ur,
        "Sunrise"@uz,
        "levada del Sołe"@vec,
        "Mặt Trời mọc"@vi,
        "Lever do solea"@wa,
        "Njël"@wo,
        "日出"@wuu,
        "זונאויפֿגאַנג"@yi,
        "天曚光"@yue,
        "日出"@zh,
        "日出"@zh-cn,
        "日出"@zh-hans,
        "日出"@zh-hant,
        "日出"@zh-hk,
        "日出"@zh-mo,
        "日出"@zh-my,
        "日出"@zh-sg,
        "日出"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-25T22:46:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "moment vystoupení slunečního oblouku nad východní horizont ráno"@cs,
        "tidspunktet hvor solen kommer op over horisonten"@da,
        "Zeitpunkt, an dem die Oberkante der Sonne morgens über dem östlichen Horizont erscheint"@de,
        "instant at which the upper edge of the Sun appears over the eastern horizon in the morning"@en,
        "la momento, je kiu la supra rando de suno aperas super la orienta horizono dum mateno"@eo,
        "momento en que el Sol aparece en el horizonte"@es,
        "لحظهای که در آن حاشیه بالایی خورشید در افق شرقی در صبح ظاهر میشود"@fa,
        "moment où le bord supérieur du Soleil apparaît le matin à l’horizon, en regardant vers l'est"@fr,
        "הרגע שבו ניצוץ אור ראשון של השמש עולה מעל האופק במזרח"@he,
        "सूउर्योदय पर कविता"@hi,
        "peristiwa di mana sisi teratas Matahari muncul di atas ufuk di sebelah timur"@id,
        "momento in cui il bordo superiore di un astro (tipicamente il Sole) diviene visibile sopra l'orizzonte"@it,
        "時間帯の一つ"@ja,
        "새벽에 태양의 윗부분이 지평선에 접하는 순간부터 점차 보이는 것"@ko,
        "initium lucis Solis et finem noctis significat"@la,
        "രാവിലെ കിഴക്കൻ ചക്രവാളത്തിന് മുകളിൽ സൂര്യന്റെ മുകൾഭാഗം ദൃശ്യമാകുന്ന തൽക്ഷണം"@ml,
        "Waktu matahari muncul di atas ufuk"@ms,
        "лисема валдонь пельксенть (Чинть) менельгирьксенть ланксо"@myv,
        "tijd op een dag"@nl,
        "moment nad ranem, w którym górny punkt tarczy słonecznej przekracza linię horyzontu"@pl,
        "momento em que o Sol aparece no horizonte"@pt,
        "nu cemedas i kacedas"@pwn,
        "momentul în care marginea superioară a Soarelui apare deasupra orizontului estic dimineața"@ro,
        "восход звезды или планеты"@ru,
        "ジブン"@ryu,
        "Momentu in ue s'oru de subra de un'isteddu (mescamente su Sole) si faghet bìdere in s'orizonte a banda de manzanu"@sc,
        "trenutek, ko se zjutraj nad vzhodnim obzorjem pojavi zgornji rob Sonca"@sl,
        "koha e ditës kur Dielli shfaqet mbi horizont"@sq,
        "event som inträffar när man, från en planet eller annan himlakropp i omloppsbana runt en stjärna, ser stjärnan sakta gå upp över horisonten"@sv,
        "ช่วงเวลาที่ขอบบนของดวงอาทิตย์ปรากฏเหนือขอบฟ้าทางทิศตะวันออกในตอนเช้า"@th,
        "güneşin ufukta belirdiği an"@tr,
        "Khoảng thời gian rìa mặt trời xuất hiện ở phía trên đường chân trời hướng đông"@vi ;
    schema1:version 2536412472 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 114 ;
    wikibase:statements 58 ;
    skos:altLabel "amanecida"@ast,
        "узыход"@be-tarask,
        "ortus"@ca,
        "خۆرهەڵاتن"@ckb,
        "ڕۆژهەڵاتن"@ckb,
        "ڕۆژھەڵاتن"@ckb,
        "کاتی خۆرهەڵاتن"@ckb,
        "کاتی خۆرھەڵاتن"@ckb,
        "úsvit"@cs,
        "daybreak"@en,
        "rising sun"@en,
        "sun up"@en,
        "🌄"@en,
        "🌅"@en,
        "alba"@es,
        "orto"@es,
        "طلوع خورشید"@fa,
        "lever du soleil"@fr,
        "Beul an latha"@gd,
        "Briseadh la"@gd,
        "Briseadh latha"@gd,
        "Briseadh là"@gd,
        "Briseadh-la"@gd,
        "Briseadh-latha"@gd,
        "Briseadh-là"@gd,
        "Camhanach"@gd,
        "Moch-thrath"@gd,
        "Òg-mhadainn"@gd,
        "Òg-mhaduinn"@gd,
        "sorgere del Sole"@it,
        "サンライズ"@ja,
        "日出"@ja,
        "Mēness lēkts"@lv,
        "Saules lēkts"@lv,
        "Saullēkts"@lv,
        "зора"@mk,
        "изгрејсонце"@mk,
        "പുലരി"@ml,
        "Solrenning"@nb,
        "zonsopgang"@nl,
        "Soloppgang"@nn,
        "Alba"@oc,
        "wschód"@pl,
        "wschód słońca"@pl,
        "Pacha paqariy"@qu,
        "Pachapaqariy"@qu,
        "zori"@ro,
        "アガイティーダ"@ryu,
        "Keek o day"@sco,
        "dvig sonca"@sl,
        "vzhajajoče sonce"@sl,
        "vzhod sonca"@sl,
        "začetek dneva"@sl,
        "🌄"@sl,
        "🌅"@sl,
        "lindja e diellit"@sq,
        "సూర్యోదయము"@te,
        "โปรดเพิ่มตาม"@th,
        "gün doğuşu"@tr,
        "日出"@yue ;
    p:P10 wds:Q193294-c41690da-4122-3b47-9863-7666709885fc ;
    p:P1014 wds:Q193294-26F5953A-CB99-4907-BC69-758D4263710E ;
    p:P10283 wds:Q193294-A5EB7FA7-4D46-46F7-A5AE-359C2BBBCC4D ;
    p:P10381 wds:Q193294-E50D7E34-3B80-44D3-81F7-525AEB42A7C5 ;
    p:P11473 wds:Q193294-78461d9c-4414-e43c-ee60-3e3beb4fd5a9 ;
    p:P11493 wds:Q193294-75692266-AA03-488C-963B-BD3D8FF529C6 ;
    p:P11514 wds:Q193294-E4900F02-9E31-4C47-9535-DD5AE673767A ;
    p:P11924 wds:Q193294-205489FD-9BD0-4ADF-A914-DDA9644FCC0B ;
    p:P12385 wds:Q193294-8dfa76f0-8178-4e0e-84bb-412c1a6f707c ;
    p:P1256 wds:Q193294-96D439E3-8BD3-45E0-B3F7-9411C43B794D ;
    p:P12596 wds:Q193294-461E0D2C-CD37-4E6D-ABFE-725B4C8A0AD6 ;
    p:P1296 wds:Q193294-1DCBF2CF-5864-43CB-B66C-0B32718161D1 ;
    p:P1343 wds:Q193294-89B9A419-C687-4123-97AC-65EEA5C708BE,
        wds:Q193294-A4B571FB-BE56-4B62-8DE1-3D833457FE9E,
        wds:Q193294-F0103786-D997-4511-AA26-DC0B8E6DE84D ;
    p:P13772 wds:Q193294-45E5DF6B-C460-4F8B-843E-E8E350FAEDD9 ;
    p:P155 wds:Q193294-0d6b6c65-457d-203f-c3e0-603f153d8605,
        wds:Q193294-4a3293c5-405d-69ea-709c-d265a7082234,
        wds:Q193294-7132AB56-F070-4895-B3AA-9C9212988691 ;
    p:P156 wds:Q193294-5b52da18-4b0f-2ee7-a988-e1ad3388bf82 ;
    p:P1617 wds:Q193294-c70d2bbe-1d0c-41be-bac5-012262a9dbff ;
    p:P18 wds:Q193294-5ec7b533-4bb3-362b-698f-99436bfdb641 ;
    p:P1889 wds:Q193294-04FDCC5F-C21F-4FDF-9472-76B14A53EA63,
        wds:Q193294-73b3d6d6-4d37-59fb-2e9f-dd8f48189bef,
        wds:Q193294-c327429f-49a2-3a4f-26a4-e2de795d92dc,
        wds:Q193294-e86a9bbf-40a3-2e0d-5046-72ec1cec9e9a ;
    p:P2572 wds:Q193294-6a27a997-4885-dec0-4c9e-e9a1a14a1088,
        wds:Q193294-b01d9f24-4984-5342-b6e3-5bcb695ac121 ;
    p:P279 wds:Q193294-f9d91031-49b0-6fe6-dc5c-406043edff97 ;
    p:P2924 wds:Q193294-497860b1-4cbd-1740-28ef-ef054fa2882b ;
    p:P31 wds:Q193294-ba6b397e-4347-5d36-be53-52a47292fb8c,
        wds:Q193294-ec567380-4ac3-154f-1e2e-483ee4278678 ;
    p:P3417 wds:Q193294-DDE29CD4-EAEC-4AD3-BA98-D8A0C0C6C4AD ;
    p:P3553 wds:Q193294-8467AE8F-4742-498E-A03E-059D386EF736 ;
    p:P361 wds:Q193294-8F43B006-ECA4-46B1-9281-29828F1A5CBD ;
    p:P373 wds:q193294-11945198-FC05-4556-A0C2-884A077A6A5C ;
    p:P3984 wds:Q193294-4ED42F76-6FB0-41F9-8367-960E70692EF5 ;
    p:P4291 wds:Q193294-2ebe7a8d-4586-b056-7f1b-56974024c737,
        wds:Q193294-efb5edd4-447a-4dbf-c237-784ac427fdfb ;
    p:P461 wds:Q193294-83236727-4bf0-72d9-430c-9cae82f2227e ;
    p:P487 wds:Q193294-68dd2952-4834-b574-1190-ca28b60dce4a,
        wds:Q193294-77f877a3-4ab3-fad1-2fed-29bc0199159c ;
    p:P5252 wds:Q193294-6A8FE70D-A23B-4FCB-B07F-04A9549EAF6F ;
    p:P6262 wds:Q193294-db4e6c24-40b4-3b71-f4c7-ab26a96ed058 ;
    p:P6366 wds:Q193294-4D7A7D48-E54B-4CC6-B4B5-3380F0E2A2F4 ;
    p:P646 wds:Q193294-DC61C5B8-868F-4AC9-9678-74F4B7CC0AAB ;
    p:P6771 wds:Q193294-cf8c11eb-4868-fc90-fcad-b1a6c4a66476 ;
    p:P7033 wds:Q193294-CD289818-6F5E-4E24-9380-C6FDB4DB0B02 ;
    p:P8408 wds:Q193294-8B34F2D5-120A-4C4C-B0C1-4CF7F23C1C16 ;
    p:P8519 wds:Q193294-10182fdd-a041-493d-a58f-b2be66713f02 ;
    p:P8590 wds:Q193294-3C2DD0F1-C922-4B90-85B3-C44A30433DC3 ;
    p:P8592 wds:Q193294-361069df-4603-10c6-72ee-6b72f6c65b73,
        wds:Q193294-475cb71a-42cf-b192-9e36-bdf12b8203f4 ;
    p:P8814 wds:Q193294-29D1D81F-645A-410E-AE94-92832B1DAB22,
        wds:Q193294-3CB3CE74-2A90-42B7-A9E7-4ED199DDBDE7,
        wds:Q193294-862DE259-66B3-48A8-80EE-0E8D2642C88F ;
    p:P910 wds:Q193294-014ee59e-4b5d-2be8-67ef-8e57f226c23e ;
    p:P935 wds:Q193294-C01C30F8-9B19-4098-B99F-DA6F7092BB52 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300343634> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/2296> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q321278> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/24A1> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/f4bf3dd7-1281-43ce-a1d0-5a211d875bc8#id> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/38262639> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/4848> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Sunrise> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/64507> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07358510-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/11538089-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/15193837-n> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Beauty%20of%20Sunrise.webm> ;
    wdt:P1014 "300343634" ;
    wdt:P10283 "C38262639" ;
    wdt:P10381 "C7806" ;
    wdt:P11473 "2296" ;
    wdt:P11493 "Q321278" ;
    wdt:P11514 "voskhod-nebesnogo-svetila-d77368" ;
    wdt:P11924 "sunrise" ;
    wdt:P12385 "aurora-16" ;
    wdt:P1256 "24A1" ;
    wdt:P12596 "14250" ;
    wdt:P1296 "0220151" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q1970746,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13772 "sunrise" ;
    wdt:P155 wd:Q11326182,
        wd:Q575,
        wd:Q635954 ;
    wdt:P156 wd:Q7722 ;
    wdt:P1617 "f4bf3dd7-1281-43ce-a1d0-5a211d875bc8" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cappadociasunrise.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11326182,
        wd:Q12218712,
        wd:Q635954,
        wd:Q693177 ;
    wdt:P2572 "Sonnenaufgang",
        "Sunrise" ;
    wdt:P279 wd:Q106674425 ;
    wdt:P31 wd:Q1260524,
        wd:Q751989 ;
    wdt:P3417 "Sunrise" ;
    wdt:P3553 "19622438" ;
    wdt:P361 wd:Q573 ;
    wdt:P373 "Sunrises" ;
    wdt:P3984 "sunrise" ;
    wdt:P4291 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/August%20Rise%20%2828403850403%29.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bivacco%20Pelino%20Monte%20amaro%20sunrise%20hhzs%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P461 wd:Q166564 ;
    wdt:P487 "🌄",
        "🌅" ;
    wdt:P5252 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/D%C3%BClmen%2C%20Hausd%C3%BClmen%2C%20Sonnenaufgang%20--%202015%20--%204952.jpg> ;
    wdt:P6262 "ru.weather:Восход_Солнца" ;
    wdt:P6366 "38262639" ;
    wdt:P646 "/m/01b2q6" ;
    wdt:P6771 "293636" ;
    wdt:P7033 "scot/4848" ;
    wdt:P8408 "Sunrise" ;
    wdt:P8519 "64507" ;
    wdt:P8590 "14114" ;
    wdt:P8592 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aerial%20view%20of%20Cappadocia%20from%20hot%20air%20balloon%209337%20Compressor.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ISS065-E-387635%20-%20View%20of%20Earth.jpg> ;
    wdt:P8814 "07358510-n",
        "11538089-n",
        "15193837-n" ;
    wdt:P910 wd:Q106674360 ;
    wdt:P935 "Sunrise" .