@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q193340 rdfs:label "Vonkprop"@af,
        "شمعة احتراق"@ar,
        "Alışdırma şamları"@az,
        "сьвяча запальваньня"@be-tarask,
        "Запалителна свещ"@bg,
        "Boujienn enaouiñ"@br,
        "Svjećica"@bs,
        "bugia"@ca,
        "پلاکی پریشکدار"@ckb,
        "Zapalovací svíčka"@cs,
        "tændrør"@da,
        "Zündkerze"@de,
        "Αναφλεκτήρας"@el,
        "spark plug"@en,
        "sparkilo"@eo,
        "bujía"@es,
        "Süüteküünal"@et,
        "Bujia"@eu,
        "شمع موتور"@fa,
        "Sytytystulppa"@fi,
        "bougie d'allumage"@fr,
        "buxía"@gl,
        "מצת"@he,
        "स्पार्क प्लग"@hi,
        "svjećica"@hr,
        "gyújtógyertya"@hu,
        "Busi"@id,
        "Kerti"@is,
        "candela di accensione"@it,
        "点火プラグ"@ja,
        "Busi"@jv,
        "점화 플러그"@ko,
        "Busi"@min,
        "Свеќичка"@mk,
        "സ്പാർക്ക് പ്ലഗ്"@ml,
        "Palam pencucuh"@ms,
        "စပါ့ခ် ပလပ်ဂ်"@my,
        "tennplugg"@nb,
        "bougie"@nl,
        "tennplugg"@nn,
        "Świeca zapłonowa"@pl,
        "سپارک پلگ"@pnb,
        "vela de ignição"@pt,
        "vela de ignição"@pt-br,
        "Bujie"@ro,
        "Свеча зажигания"@ru,
        "Spark plug"@sco,
        "Svjećica"@sh,
        "Zapaľovacia sviečka"@sk,
        "vžigalna svečka"@sl,
        "Свећица"@sr,
        "tändstift"@sv,
        "స్పార్క్ ప్లగ్"@te,
        "หัวเทียน"@th,
        "buji"@tr,
        "Свічка запалювання"@uk,
        "اسپارک پلگ"@ur,
        "火咀"@yue,
        "火花塞"@zh,
        "火花塞"@zh-cn,
        "火花塞"@zh-hans,
        "火星塞"@zh-hant,
        "火嘴"@zh-hk,
        "火花塞"@zh-sg,
        "火星塞"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T17:41:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "من أجزاء المحرك في المركبات الميكانيكية"@ar,
        "Daxili yanma mühərriklərində qığılcım yaradan cihaz"@az,
        "устройство, което генерира искри в двигатели с вътрешно горене"@bg,
        "část zážehového motoru"@cs,
        "Gerät, das Zündfunken in Verbrennungsmotoren erzeugt"@de,
        "device that generates sparks in internal combustion engines"@en,
        "dispositivo eléctrico que se coloca en la culata de un motor de combustión interna y enciende el gas mediante una chispa eléctrica"@es,
        "barne-errekuntzako motorretan txinpartak sortzen dituen gailua"@eu,
        "equipement générateur d'étincelles dans les moteurs à combustion interne"@fr,
        "perangkat yang menghasilkan percikan api pada mesin pembakaran internal"@id,
        "componente di un motore termico"@it,
        "piranti sing ngasilaké lelatu sajroning mesin pangobongan"@jv,
        "내연기관에서 스파크를 발생시키는 장치"@ko,
        "dispositivo que gera faíscas elétricas em motores de combustão interna"@pt,
        "dispositivo que gera faíscas elétricas em motores de combustão interna"@pt-br,
        "komponent i förbränningsmotor"@sv,
        "อุปกรณ์สร้างประกายไฟในเครื่องยนต์สันดาปภายใน"@th,
        "içten yanmalı motorlarda yakıt-hava karışımını ateşleyen makine parçası"@tr,
        "пристрій системи запалювання бензинового ДВЗ"@uk,
        "在內燃機中產生活花的裝置"@zh-tw ;
    schema1:version 2563085716 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "شمعة الاءحتراق"@ar,
        "شمعه احتراق"@ar,
        "Свещ"@bg,
        "CDI"@da,
        "Capacitor Discharge Ignition"@da,
        "Kerze"@de,
        "Zünder, elektrischer"@de,
        "Zündfunke"@de,
        "Zündkerzenbild"@de,
        "elektrischer Zünder"@de,
        "Μπουζί"@el,
        "Μπουζί \"αναφλεκτίρες\""@el,
        "Σπινθηριστής"@el,
        "sparking plug"@en,
        "Bujia"@es,
        "spark plug"@es,
        "Buxia"@eu,
        "bougie électrique"@fr,
        "bougies d'allumage"@fr,
        "gyertya"@hu,
        "Candela"@it,
        "Candela d'accensione"@it,
        "スパークプラグ"@ja,
        "点火栓"@ja,
        "ontstekingskaars"@nl,
        "vela"@pt,
        "Дуговые свечи зажигания"@ru,
        "Искровые свечи зажигания"@ru,
        "Каталитические свечи зажигания"@ru,
        "Свечи зажигания"@ru,
        "火咀"@zh,
        "火嘴"@zh,
        "火星塞"@zh ;
    p:P10283 wds:Q193340-41E3737A-AC44-42BF-849E-1BBF273A1C14 ;
    p:P1036 wds:Q193340-a4c6af2d-4555-5a77-dc3e-0e43277909c1,
        wds:Q193340-fbeb8bab-4356-d68f-ee8e-d316dd7be4da ;
    p:P10565 wds:Q193340-9EED3237-B00C-41E6-BB03-7090E02B2992 ;
    p:P10890 wds:Q193340-a086a358-4ab6-cb9e-e66e-13a65ed11e1e ;
    p:P12086 wds:Q193340-13A27E5F-CF24-4841-B498-7F2AB1C79A5C ;
    p:P1245 wds:Q193340-29F7F7D9-914E-41A6-85BC-DD432F3A9D79 ;
    p:P1343 wds:Q193340-9202e59b-496a-5270-9184-f5c36737d8fe ;
    p:P13591 wds:Q193340-A797B4DC-3A33-48F0-BAE4-3C35EAE96AAB ;
    p:P1417 wds:Q193340-21C6DF05-48A3-432E-8A7D-3003460700B9 ;
    p:P14541 wds:Q193340-CC1BB2F7-3B36-41D9-884F-EE360A55A013 ;
    p:P1542 wds:Q193340-868ca182-464e-f3a6-0be5-1a7490e0df62 ;
    p:P18 wds:Q193340-8D3DD3DF-DD1E-4910-B4D7-FF02B1A8AC4A ;
    p:P2167 wds:Q193340-6179092A-D160-4B9E-8D2C-5FEA523A7756 ;
    p:P227 wds:Q193340-C3D2856A-BBCF-4FD0-AFCD-A9098DD5DEEF ;
    p:P2347 wds:Q193340-18135B87-EFF0-4D01-AB92-914E402F18B9 ;
    p:P244 wds:Q193340-C5C4751C-45F9-42D9-9841-B065CA261512 ;
    p:P279 wds:Q193340-E31EB0C6-37F2-4653-8AAB-9CD517FCFD55 ;
    p:P3417 wds:Q193340-CB821675-E98C-493B-9843-3EFD6C7B9E61 ;
    p:P361 wds:Q193340-58d898ba-44ff-0950-3e45-33a908da010c,
        wds:Q193340-8c7ec8f4-49f2-9d83-1902-88da52909d83,
        wds:Q193340-9da40a93-4a45-a668-effe-23787620af94,
        wds:Q193340-e6c4d7c4-42e2-5cfb-34ca-28b5a9a01d72 ;
    p:P373 wds:q193340-B5557684-8EE8-4BA3-8BC0-81DC514585E1 ;
    p:P3827 wds:Q193340-65D611A3-5F12-439A-BE7E-FB9874E8F559 ;
    p:P4342 wds:Q193340-BC3F54AF-C501-429A-975E-04BF30F08A79 ;
    p:P508 wds:Q193340-26CA679F-3727-48D2-98DF-C33EC1BD5850 ;
    p:P6366 wds:Q193340-868038ED-DEC7-45E3-9C57-D58C4A6AB9A7 ;
    p:P646 wds:Q193340-4F5ABDA8-97F1-4ED1-8BDA-C5835DE6335F ;
    p:P691 wds:Q193340-702AAE79-1E05-4196-93A2-DB51D8448255 ;
    p:P8189 wds:Q193340-20F9356E-5DFB-4D59-936C-51E152580EA6 ;
    p:P8313 wds:Q193340-6F162575-87E0-4A65-9102-F8805E51B71D ;
    p:P8408 wds:Q193340-6274AF1D-51F9-4457-9B77-DE128BD2BFEC ;
    p:P8814 wds:Q193340-6528AFA7-E3FB-4986-903A-A7B11BDE774D ;
    p:P8957 wds:Q193340-87487547-0299-4063-BDDF-AF7109EF47C3 ;
    p:P910 wds:Q193340-eca58082-4bb0-30f6-a790-9d36caf17794 ;
    p:P9495 wds:Q193340-94C3E845-91E7-4338-8E6A-59BECF7D9FDE ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4191081-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p26679> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85126315> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/54302> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/164205550> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SparkPlug> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04276380-n> ;
    wdt:P10283 "C164205550" ;
    wdt:P1036 "621.437",
        "629.254" ;
    wdt:P10565 "516334" ;
    wdt:P10890 "144080" ;
    wdt:P12086 "Bougie" ;
    wdt:P1245 "332061" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P13591 "concept/ec7956d9-222c-4912-8393-26c15f91e9ce" ;
    wdt:P1417 "technology/spark-plug" ;
    wdt:P14541 "4EeCIk" ;
    wdt:P1542 wd:Q123160824 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spark%20plug.jpg> ;
    wdt:P2167 "26101732" ;
    wdt:P227 "4191081-3" ;
    wdt:P2347 "26679" ;
    wdt:P244 "sh85126315" ;
    wdt:P279 wd:Q1183543 ;
    wdt:P3417 "Spark-Plugs" ;
    wdt:P361 wd:Q12757,
        wd:Q3507866,
        wd:Q502048,
        wd:Q6018565 ;
    wdt:P373 "Spark plugs" ;
    wdt:P3827 "spark-plugs" ;
    wdt:P4342 "tennplugg" ;
    wdt:P508 "54302" ;
    wdt:P6366 "164205550" ;
    wdt:P646 "/m/0127_k" ;
    wdt:P691 "ph597215" ;
    wdt:P8189 "987007565732705171" ;
    wdt:P8313 "tændrør" ;
    wdt:P8408 "SparkPlug" ;
    wdt:P8814 "04276380-n" ;
    wdt:P8957 "10003763" ;
    wdt:P910 wd:Q112991680 ;
    wdt:P9495 "term/DFE63328-76B3-4354-A278-E547E5D89124" .

