@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q19340487 rdfs:label "قس أرثوذكسي"@ar,
        "قسيس ارتودكسى"@arz,
        "presbíteru ortodoxu"@ast,
        "праваслаўны святар"@be,
        "праваслаўны сьвятар"@be-tarask,
        "православен свещеник"@bg,
        "prevere ortodox"@ca,
        "pop"@cs,
        "ortodoks præst"@da,
        "orthodoxer Priester"@de,
        "ορθόδοξος ιερέας"@el,
        "Eastern Orthodox priest"@en,
        "ortodoksa sacerdoto"@eo,
        "presbítero ortodoxo"@es,
        "Papp (vaimulik)"@et,
        "ortodoksinen pappi"@fi,
        "prêtre orthodoxe"@fr,
        "sagart Ceartchreidmheach Oirthearach"@ga,
        "sacerdote ortodoxo"@gl,
        "כומר אורתודוקסי"@he,
        "görögkeleti pap"@hu,
        "ուղղափառ քահանա"@hy,
        "Popo"@io,
        "sacerdote ortodosso"@it,
        "東方正教会の司祭"@ja,
        "동방 정교회 사제"@ko,
        "sacerdos orthodoxus"@la,
        "православен свештеник"@mk,
        "ortodoks prest"@nb,
        "orthodox priester"@nl,
        "растуырнæг сауджын"@os,
        "kapłan prawosławny"@pl,
        "presbítero ortodoxo"@pt,
        "preot ortodox"@ro,
        "православный священник"@ru,
        "pravoslávny kňaz"@sk,
        "pravoslavni duhovnik"@sl,
        "православни свештеник"@sr,
        "ortodox präst"@sv,
        "Ortodoks rahip"@tr,
        "православ рухание"@tt,
        "православний священник"@uk,
        "东正教司铎"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-12T05:48:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ministre de l'Església Ortodoxa"@ca,
        "minister in the Eastern Orthodox Church, who may administer all sacraments save that of Holy Orders, reserved for bishops"@en,
        "pastro en la Ortodoksa Eklezio. Ili povas administri ses el la sep sakramentoj, escepte de la sakramento de la Ordino, rezervita por episkopoj"@eo,
        "ministro en la Iglesia ortodoxa. pueden administrar seis de los siete sacramentos, siendo la excepción el sacramento del orden, reservado a los obispos"@es,
        "pasteur dans l'Église orthodoxe"@fr,
        "ministro ordenado da Igrexa ortodoxa, que pode administrar todos os sacramentos agás o orde sacerdotal, reservado aos bispos"@gl,
        "ministro cattolico di rito bizantino"@it,
        "priester in de oosters-orthodoxe kerk"@nl,
        "duchowny w Kościele prawosławnym. może udzielić sześciu z siedmiu sakramentów, z wyjątkiem sakramentu święceń zarezerwowanych dla biskupów"@pl,
        "ministro da Igreja Ortodoxa. eles podem administrar seis dos sete sacramentos, com exceção do sacramento das Ordens Sagradas, reservado aos bispos"@pt,
        "preot în Biserica Ortodoxă. Aceștia pot administra șase dintre cele șapte sacramente, excepția fiind sacramentul Sfintei Hirotonii, rezervat episcopilor"@ro,
        "служитель православной церкви"@ru,
        "kňaz niektorej z pravoslávnych cirkví"@sk,
        "служитель православної церкви"@uk ;
    schema1:version 2556146333 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "sacerdote ortodoxu"@ast,
        "святар"@be,
        "sacerdot ortodox"@ca,
        "pravoslavný kněz"@cs,
        "Eastern Orthodox Presbyter"@en,
        "Presbyter"@en,
        "pope"@es,
        "presbítero"@es,
        "sacerdote cristiano ortodoxo"@es,
        "sacerdote ortodoxo"@es,
        "ortodoksipappi"@fi,
        "pope"@fr,
        "presbytre"@fr,
        "presbytre orthodoxe"@fr,
        "prêtre chrétien orthodoxe"@fr,
        "prêtre de l'Église orthodoxe"@fr,
        "presbitero"@it,
        "presbitero ortodosso"@it,
        "동방정교회 사제"@ko,
        "Oosters-orthodox priester"@nl,
        "Pope (priester)"@nl,
        "pope"@nl,
        "priester orthodoxe Kerk"@nl,
        "Presbiter"@pl,
        "Presbiterz"@pl,
        "padre ortodoxo"@pt,
        "presbítero"@pt,
        "sacerdote"@pt,
        "sacerdote ortodoxo"@pt,
        "preot creștin ortodox"@ro,
        "поп"@ru,
        "свяще́нник"@ru,
        "pop"@sk,
        "pop"@sv,
        "Doğu Ortodoks papazı"@tr,
        "піп"@uk ;
    p:P11123 wds:Q19340487-12e64859-442c-0dc1-bfa3-9998ff8e3ece,
        wds:Q19340487-c70f91c4-4aaa-d42d-9ab1-4df9e1cc71ab ;
    p:P12800 wds:Q19340487-5C26388B-AFAB-495F-B280-C5BD01903642 ;
    p:P1299 wds:Q19340487-44602D51-286C-460F-867B-105F0B0C016D ;
    p:P140 wds:Q19340487-F397F7D2-E99C-4F6F-AFC6-EAB7053E195C ;
    p:P1552 wds:Q19340487-220e9c7b-4ebf-9a94-7479-06280c4db91d,
        wds:Q19340487-274d3602-44c9-1da1-d8ef-422f73717c87 ;
    p:P18 wds:Q19340487-26df558f-41d8-ce79-5123-a39504c454d8 ;
    p:P2521 wds:Q19340487-ad8afcaa-469b-247a-8dc7-9d67437ebc95 ;
    p:P2671 wds:Q19340487-FAE92066-013D-4052-8EAA-826BDDF9814B ;
    p:P279 wds:Q19340487-96c30030-4495-c3b3-8f2f-49eb1c7fd2d6,
        wds:Q19340487-c8db927b-494d-8cb1-187e-26e00d91a46b,
        wds:Q19340487-ec646d00-43b0-0736-f11c-94e91ec61a00,
        wds:Q19340487-f6256532-4127-9995-6289-407fc51c2b0a ;
    p:P31 wds:Q19340487-6f66c3c3-4c74-bfb9-7e78-c4bf126c55d8 ;
    p:P3321 wds:Q19340487-509b9dd7-4ad5-9bc4-0201-d9547214d700 ;
    p:P361 wds:Q19340487-0afa7798-4482-5726-9ff6-61b640cff552 ;
    p:P373 wds:Q19340487-29AE4132-F3CE-433B-8E78-80E00A34B264 ;
    p:P425 wds:Q19340487-bcad1e5e-4b3d-aa2d-0d12-ec65e9e2725e ;
    p:P5008 wds:Q19340487-fd2349eb-49d4-88b7-0578-4189fa22396f ;
    p:P691 wds:Q19340487-28C890B9-0D9B-41B5-A86B-F87CED3DDA7D,
        wds:Q19340487-365A1A9D-ED08-4FFD-AD51-FB8CCE90DFA2 ;
    p:P8168 wds:Q19340487-346295C7-0CB9-4031-A91E-6E413C0111D8 ;
    p:P8408 wds:Q19340487-780CD2B4-07C8-4C3F-B55E-7535B25A2AF4 ;
    p:P910 wds:Q19340487-510032c9-40a0-c22b-d5fb-301ac42c9699 ;
    p:P9322 wds:Q19340487-10F93D11-FC81-408D-9B4F-B35255B06410,
        wds:Q19340487-506E1FC9-8817-4D30-B296-00A2AC633D02 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121djps3> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1352460> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/OrthodoxPriest> ;
    wdt:P11123 "15739/pop",
        "15743/prast-ortodoxa-kyrkan" ;
    wdt:P12800 "fr:Pope" ;
    wdt:P1299 wd:Q116776860 ;
    wdt:P140 wd:Q35032 ;
    wdt:P1552 wd:Q6581097,
        wd:Q662862 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pap%C3%A0s%20Zoti%20Sacerdote%20italo-albanese.jpeg> ;
    wdt:P2521 "قسة أرثوذكسية"@ar ;
    wdt:P2671 "/g/121djps3" ;
    wdt:P279 wd:Q104050279,
        wd:Q105275800,
        wd:Q140909609,
        wd:Q97378570 ;
    wdt:P31 wd:Q91188763 ;
    wdt:P3321 "قس أرثوذكسي"@ar ;
    wdt:P361 wd:Q35032 ;
    wdt:P373 "Eastern Orthodox priests" ;
    wdt:P425 wd:Q5397378 ;
    wdt:P5008 wd:Q21829893 ;
    wdt:P691 "ph124571",
        "ph217760" ;
    wdt:P8168 "Q1352460" ;
    wdt:P8408 "OrthodoxPriest" ;
    wdt:P910 wd:Q8397700 ;
    wdt:P9322 "0210982-pravoslavni-knezi",
        "0239578-pravoslavni-duchovni" .

