@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1939660 rdfs:label "Mā-tàu-chiòng"@cdo,
        "kamtakker"@da,
        "Staffelgiebel"@de,
        "crow-stepped gable"@en,
        "Ŝtupogablo"@eo,
        "hastial escalonado"@es,
        "Astmikviil"@et,
        "pignon à gradins"@fr,
        "timpano a gradini"@it,
        "階段型破風"@ja,
        "trapgaevel"@nds-nl,
        "trapgevel"@nl,
        "szczyt schodkowy"@pl,
        "ступенчатый щипец"@ru,
        "Trappgavel"@sv,
        "กำแพงจั่วขั้นบันได"@th,
        "Ступінчастий щипець"@uk,
        "馬頭牆"@zh,
        "马头墙"@zh-cn,
        "马头墙"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:31:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "stufenförmig gegliederte Giebelform"@de,
        "stairstep type of design at the top of the triangular gable-end of a building"@en,
        "fachada rematada mediante un hastial cuyos bordes forman un perfil escalonado"@es,
        "élément architectural d'ornement des toits"@fr,
        "rodzaj szczytu"@pl,
        "Элемент архитектуры"@ru,
        "徽派建筑结构"@zh ;
    schema1:version 2550158009 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "Katzentreppe"@de,
        "Stufengiebel"@de,
        "Treppengiebel"@de,
        "corbie step"@en,
        "stepped gable"@en,
        "pignon à échelons"@fr,
        "いらか段"@ja,
        "階段式破風"@ja,
        "階段破風"@ja,
        "trapgeavel"@nds-nl,
        "szczyt uskokowy"@pl,
        "Trappgavlar"@sv,
        "Trappstegsgavel"@sv,
        "Crow-step"@th,
        "Crow-step gable"@th,
        "Crow-stepped gable"@th,
        "Crowstep"@th,
        "Stepped gable"@th ;
    p:P1014 wds:Q1939660-96AC909F-1CF9-4E77-95C9-1E39F73291C2,
        wds:Q1939660-A68BC4D0-FD20-4059-8617-656569121652 ;
    p:P12596 wds:Q1939660-5FC6660F-60FE-4368-A09D-96FA6AF46DB0 ;
    p:P1343 wds:Q1939660-39D1E9E1-F9F6-4D9A-9E16-E7551FAC5731,
        wds:Q1939660-6488fe18-45a2-83ea-f067-da7056d774a0,
        wds:Q1939660-B3615EEE-6A9C-40DD-9A8F-36ACCBFCB96C ;
    p:P1417 wds:Q1939660-FB96735E-0EE3-4F30-B5C1-B8963F0021D5 ;
    p:P18 wds:Q1939660-4F4E77FE-6EC3-4769-844D-4025B43D7EA9 ;
    p:P227 wds:Q1939660-42069270-AE09-4DA7-ACB9-11D28E1B068F ;
    p:P279 wds:Q1939660-3c082c8e-4548-a217-e349-8ada51f94510 ;
    p:P31 wds:Q1939660-f6b00d89-4f8d-d047-63df-663acaad2e5f ;
    p:P373 wds:q1939660-21082C16-BB4A-489A-AABA-D7046040ECA2 ;
    p:P5604 wds:Q1939660-E68B2AB4-72D3-45CB-ADF1-7F12A57E17A6 ;
    p:P646 wds:Q1939660-CEF1F574-2229-491E-8675-EE0E36A8237E ;
    p:P8313 wds:Q1939660-D250EC2A-BD40-4310-B4B5-134A03BF03CA ;
    p:P8519 wds:Q1939660-234e122e-2d1e-4eb9-914a-3d12da6be17a ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300002319>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300076094> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1274160022> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/72233> ;
    wdt:P1014 "300002319",
        "300076094" ;
    wdt:P12596 "8608" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "technology/corbie-step" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Friedrichstadt-markt2004.jpg> ;
    wdt:P227 "1274160022" ;
    wdt:P279 wd:Q1161370 ;
    wdt:P31 wd:Q391414 ;
    wdt:P373 "Stepped gables" ;
    wdt:P5604 "2505" ;
    wdt:P646 "/m/0264vb3" ;
    wdt:P8313 "kamtakker" ;
    wdt:P8519 "72233" .