@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q196292 rdfs:label "Anyos 1630"@an,
        "عقد 1630"@ar,
        "عوام 1630"@ary,
        "عقد 1630"@arz,
        "Década del 1630"@ast,
        "1630-an"@ban,
        "1630-я"@be,
        "1630-я"@be-tarask,
        "1630-те"@bg,
        "১৬৩০-এর দশক"@bn,
        "Bloavezhioù 1630"@br,
        "1630te"@bs,
        "Dècada del 1630"@ca,
        "1630 nièng-dâi"@cdo,
        "Anni 1630"@co,
        "30. léta 17. století"@cs,
        "1630-мĕш çулсем"@cv,
        "1630au"@cy,
        "1630'erne"@da,
        "1630er"@de,
        "An 1630"@eml,
        "1630s"@en,
        "1630-aj jaroj"@eo,
        "años 1630"@es,
        "1630. aastad"@et,
        "1630eko hamarkada"@eu,
        "دهه ۱۶۳۰ (میلادی)"@fa,
        "1630-luku"@fi,
        "1630-árini"@fo,
        "années 1630"@fr,
        "1630í"@ga,
        "1630年代"@gan,
        "1630an"@gd,
        "Década de 1630"@gl,
        "שנות ה-30 של המאה ה-17"@he,
        "1630-ih"@hr,
        "1630te lěta"@hsb,
        "1630-as évek"@hu,
        "1630-ականներ"@hy,
        "1630-an"@id,
        "1630a yari"@io,
        "1631-1640"@is,
        "anni 1630"@it,
        "1630年代"@ja,
        "1630-an"@jv,
        "1630-იანები"@ka,
        "1630-jıllar"@kaa,
        "1630년대"@ko,
        "1630-ӧд вояс"@kv,
        "Decennium 164"@la,
        "anni 1630"@lij,
        "XVII amžiaus 4-as dešimtmetis"@lt,
        "1630 ийла"@mhr,
        "1630-ти"@mk,
        "1630-കൾ"@ml,
        "इ.स.चे १६३० चे दशक"@mr,
        "1630-an"@ms,
        "1630 це иеть"@myv,
        "1630 nî-tāi"@nan,
        "1630-årene"@nb,
        "1630-1639"@nl,
        "1630-åra"@nn,
        "Annaées 1630"@nrm,
        "1630s"@nso,
        "Ans 1630"@oc,
        "1630-lugu vuvvet"@olo,
        "1630-тæ"@os,
        "1630 ਦਾ ਦਹਾਕਾ"@pa,
        "lata 30. XVII wieku"@pl,
        "Década de 1630"@pt,
        "1630 watakuna"@qu,
        "Anii 1630"@ro,
        "1630-е годы"@ru,
        "1630-с"@sah,
        "1630ini"@scn,
        "1630-e"@sh,
        "30. roky 17. storočia"@sk,
        "1630."@sl,
        "Vitet 1630"@sq,
        "1630е"@sr,
        "1630-an"@su,
        "1630-talet"@sv,
        "Miaka ya 1630"@sw,
        "1630கள்"@ta,
        "Даҳаи 1630"@tg,
        "คริสต์ทศวรรษ 1630"@th,
        "1630ýý"@tk,
        "1630'lar"@tr,
        "1630-еллар"@tt,
        "1630-ті"@uk,
        "1630ء کی دہائی"@ur,
        "1630-lar"@uz,
        "ani 1630"@vec,
        "thập niên 1630"@vi,
        "Anêyes 1630"@wa,
        "1630 nga dekada"@war,
        "1630年代"@wuu,
        "1630-იანეფი"@xmf,
        "Ẹ̀wádún 1630"@yo,
        "1630年代"@yue,
        "1630 nienzdaih"@za,
        "1630年代"@zh,
        "1630年代"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-14T07:46:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "dekade"@af,
        "عقد"@ar,
        "عقد"@ary,
        "عقد"@arz,
        "দশক"@as,
        "década"@ast,
        "dasawarsa"@ban,
        "дзесяцігоддзе"@be,
        "дзесяцігодзьдзе"@be-tarask,
        "десетилетие"@bg,
        "দশক"@bn,
        "decenija"@bs,
        "dècada"@ca,
        "دەیە"@ckb,
        "decenniu"@co,
        "dekáda"@cs,
        "degawd"@cy,
        "årti"@da,
        "Jahrzehnt"@de,
        "lětźasetk"@dsb,
        "decade of the 17th century"@en,
        "jardeko"@eo,
        "década del siglo XVII"@es,
        "aastakümned"@et,
        "hamarkada"@eu,
        "دهه"@fa,
        "vuosikymmen"@fi,
        "4e décennie du XVIIe s."@fr,
        "deceni"@fur,
        "deich mbliana"@ga,
        "દાયકો"@gu,
        "1639-1630"@he,
        "दशक"@hi,
        "desetljeće"@hr,
        "lětdźesatk"@hsb,
        "évtized"@hu,
        "տասնամյակ 17-րդ դարում"@hy,
        "decennio"@ia,
        "yardeko"@io,
        "áratugur"@is,
        "decennio"@it,
        "十年紀"@ja,
        "dekna'a"@jbo,
        "ათწლეული"@ka,
        "ದಶಕ"@kn,
        "십년"@ko,
        "dehsal"@ku-latn,
        "decennium"@la,
        "Joerzéngt"@lb,
        "decénio"@lij,
        "dešimtmetis"@lt,
        "desmitgade"@lv,
        "tekau tau"@mi,
        "десетлетие"@mk,
        "दशक"@mr,
        "dekad"@ms,
        "ديکد"@ms-arab,
        "tiår"@nb,
        "decennia"@nds-nl,
        "दशक"@ne,
        "decennium"@nl,
        "tiår"@nn,
        "decenni"@oc,
        "ਦਹਾਕਾ"@pa,
        "dekada"@pl,
        "دہاکا"@pnb,
        "لسيزه"@ps,
        "década"@pt,
        "década(s)"@pt-br,
        "deceniu"@ro,
        "десятилетие XVII века"@ru,
        "Уон сыл"@sah,
        "decade"@sco,
        "ڏھاڪو"@sd,
        "logijahki"@se,
        "decenija"@sh,
        "desaťročie"@sk,
        "desetletje"@sl,
        "ihelohe"@smn,
        "lååi eeʹǩǩed"@sms,
        "dekada"@sq,
        "деценија"@sr,
        "årtionde"@sv,
        "mwongo"@sw,
        "பத்தாண்டு"@ta,
        "దశాబ్దము"@te,
        "ทศวรรษ"@th,
        "onyıl"@tr,
        "унъеллык"@tt,
        "унъеллык"@tt-cyrl,
        "десятиліття"@uk,
        "عشرہ"@ur,
        "thập kỷ"@vi,
        "年代"@wuu,
        "ვითწანურა"@xmf,
        "יארצענדלינג"@yi,
        "年代"@yue,
        "儒略曆或格里曆1630年至1639年"@zh,
        "年代"@zh-cn,
        "十七世纪的一个年代"@zh-hans,
        "儒略曆或格里曆1630年至1639年"@zh-hant,
        "儒略曆或格里曆1630年至1639年"@zh-hk,
        "儒略曆或格里曆1630年至1639年"@zh-tw ;
    schema1:version 2531217397 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 92 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "عقد ١٦٣٠"@ar,
        "década de 1630"@es,
        "1630-talet"@nn,
        "1630-tal"@sv,
        "những năm 1630"@vi,
        "thập kỉ 1630"@vi,
        "thập kỷ 1630"@vi ;
    p:P11924 wds:Q196292-952FFB07-B580-452A-AE9A-73D242EB39AC ;
    p:P1248 wds:Q196292-8d43f2da-4541-9711-4981-b8cb4b0653f1 ;
    p:P12686 wds:Q196292-E1696206-876D-460D-B58C-C0326A53233F ;
    p:P12687 wds:Q196292-19a1e27a-4f0b-5880-56fa-a62f689c97e9 ;
    p:P155 wds:q196292-10CA3FB5-CA6D-4A67-AA40-C3AC962C69C0 ;
    p:P156 wds:q196292-FB9613A1-560C-4A9C-835A-D2076B3D0996 ;
    p:P2581 wds:Q196292-0BFE86B5-3CDD-4B28-B801-BBEFE714E3CF ;
    p:P2959 wds:Q196292-3AC62977-1D83-4210-8ADE-F7C3AA43E27C ;
    p:P31 wds:q196292-4166E08E-0740-479E-8BB9-0E1FE9FBF5E1 ;
    p:P361 wds:q196292-BEA1FEE4-8B66-4B41-880C-59698F1CB2B1 ;
    p:P373 wds:q196292-26862E9D-B748-4FA2-AE3A-7A49ACD1095D ;
    p:P527 wds:Q196292-1AA08DC4-8E84-4998-9514-219E6CA1558B,
        wds:Q196292-41AE1D77-CB50-4230-8619-D1D26A617A99,
        wds:Q196292-4D0B8DD3-423D-4DB8-ACDB-957B20F11F13,
        wds:Q196292-511C6A03-908B-4402-B194-A75F84900F49,
        wds:Q196292-57488BFF-CEF6-42D6-9F4D-C31D4083F30E,
        wds:Q196292-6AFEE387-5B94-42CC-8560-08E2CCEFC6A6,
        wds:Q196292-9E47C641-4E6C-4B42-8B0D-B9153AC2FC31,
        wds:Q196292-B212EA37-E323-4BD5-BC0F-5BB03C3FD644,
        wds:Q196292-CFCFE5B0-2689-4B93-B23A-A78368251FF9,
        wds:Q196292-E7FCEC10-56C5-4933-8273-FDF92F09B4D0 ;
    p:P585 wds:Q196292-98FA00F2-9149-4DF3-970E-AAD1170DFA79 ;
    p:P6228 wds:Q196292-DBCCEBAC-1F3C-4F21-94FC-08C92EFE4876 ;
    p:P646 wds:Q196292-C2A33BA2-1B41-41DC-A87D-73D223914182 ;
    p:P7084 wds:Q196292-0760646D-5C0C-40B4-9AD9-B2C7F2430106 ;
    p:P7847 wds:Q196292-099225ad-4703-7243-bb28-345d88e484a2 ;
    p:P910 wds:Q196292-C07D3EDE-1ED5-4DC1-8812-4FDBFB76E63D ;
    wdtn:P1248 <http://kulturnav.org/814d1679-feda-4c5e-94d6-e469121f1c50> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02846180n> ;
    wdt:P11924 "1630s" ;
    wdt:P1248 "814d1679-feda-4c5e-94d6-e469121f1c50" ;
    wdt:P12686 wd:Q6644233 ;
    wdt:P12687 wd:Q7125039 ;
    wdt:P155 wd:Q195923 ;
    wdt:P156 wd:Q196375 ;
    wdt:P2581 "02846180n" ;
    wdt:P2959 wd:Q31799154 ;
    wdt:P31 wd:Q39911 ;
    wdt:P361 wd:Q7016 ;
    wdt:P373 "1630s" ;
    wdt:P527 wd:Q6856,
        wd:Q6860,
        wd:Q6865,
        wd:Q6870,
        wd:Q6872,
        wd:Q6879,
        wd:Q6885,
        wd:Q6889,
        wd:Q6893,
        wd:Q6897 ;
    wdt:P585 "1630-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "15848" ;
    wdt:P646 "/m/0119dx72" ;
    wdt:P7084 wd:Q60980299 ;
    wdt:P7847 "029996972363" ;
    wdt:P910 wd:Q6670766 .