@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q196626 rdfs:label "سياق"@ar,
        "كونطيكست"@ary,
        "contestu llingüísticu"@ast,
        "кантэкст"@be,
        "контекст"@bg,
        "প্রেক্ষাপট"@bn,
        "context"@ca,
        "kontext"@cs,
        "kontekst"@da,
        "nyabili"@dag,
        "Kontext"@de,
        "εννοιολογικό πλαίσιο"@el,
        "context"@en,
        "kunteksto"@eo,
        "contexto lingüístico"@es,
        "kontekst"@et,
        "زمینه"@fa,
        "asiayhteys"@fi,
        "contexte"@fr,
        "comhthéacs"@ga,
        "הקשר"@he,
        "प्रसंग"@hi,
        "kontekst"@hr,
        "kontekst"@hsb,
        "kontextus"@hu,
        "Համատեքստ"@hy,
        "konteks"@id,
        "contesto"@it,
        "コンテクスト"@ja,
        "konteks"@jv,
        "контекст"@kk,
        "អត្ថបទ(ប្រើបា្រស់ភាសា)"@km,
        "문맥"@ko,
        "контекст"@ky,
        "Kontext"@lb,
        "kontekstas"@lt,
        "konteksts"@lv,
        "Konteks komunikasi"@min,
        "контекст"@mn,
        "konteks"@ms,
        "me̍h-lo̍k"@nan,
        "kontekst"@nb,
        "context"@nl,
        "ਸੰਦਰਭ"@pa,
        "kontekst"@pl,
        "contexto"@pt,
        "context"@ro,
        "контекст"@ru,
        "kontext"@sk,
        "kontekst"@sl,
        "konteʹkstt"@sms,
        "kontekst"@sq,
        "контекст комуникације"@sr,
        "kontext"@sv,
        "บริบท"@th,
        "bağlam"@tr,
        "контекст"@tt,
        "контекст"@uk,
        "Kontekst"@uz,
        "văn cảnh"@vi,
        "語境"@yue,
        "語境"@zh,
        "语境"@zh-cn,
        "语境"@zh-hans,
        "語境"@zh-hant,
        "語境"@zh-hk,
        "语境"@zh-sg,
        "語境"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T07:53:46+00:00"^^xsd:dateTime,
        "2026-11-09T15:54:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "jazykové okolí sledované jednotky textu, které je pro ni relevantní"@cs,
        "alle Elemente einer Kommunikationssituation, die das Verständnis einer Äußerung bestimmen"@de,
        "conditions associated with a communicative event that provide resources for its appropriate interpretation"@en,
        "ĉio kio ĉirkaŭas fenomenon kaj necesas por ĝusta kompreno de ĝi"@eo,
        "ilmaisun tai ilmiön merkitystä ohjaava teksti- ja tilanneympäristö"@fi,
        "objets ou conditions associés à un événement ou à l'utilisation d'un terme qui fournissent des ressources pour son interprétation appropriée"@fr,
        "טקסט הסמוך אל טקסט מסוים, לפניו או אחריו, שיש ביניהם קשר ומשמעות ישירה"@he,
        "wšě elementy komunikatiwneje situacije, kotrež zrozumjenje wuprajenje wobwliwuja"@hsb,
        "Faktor non-kebahasaan yang dapat meningkatkan pemahaman terhadap komunikasi"@id,
        "l'insieme degli elementi di un testo (presenti o sottintesi), messi in correlazione fra loro"@it,
        "枠組み、相対的な概念として焦点となる出来事を取り囲み、その適切な解釈のための資源を提供する"@ja,
        "언어학, 사회학에서 핵심이 되는 사건 주변의 실체"@ko,
        "kalbos vieneto aplinka"@lt,
        "omstendigheter"@nb,
        "tekst waarin een woord of passage voorkomt die de betekenis doet begrijpen"@nl,
        "Zależność znaczenia"@pl,
        "obiecte sau condiții asociate unui eveniment sau utilizării unui termen ce furnizează resurse pentru interpretarea corectă a acestuia"@ro,
        "термин из языковедческих наук"@ru,
        "begrepp för tings sammanhang"@sv,
        "ogʻzaki yoki yozma nutq (matn)ning nisbatan tugal qismi"@uz,
        "语言使用的环境"@zh ;
    schema1:version 2554941361,
        2567188171 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "سياق"@ary,
        "كونطيكس"@ary,
        "অনুষঙ্গ"@bn,
        "Kotext"@de,
        "cirkaŭteksto"@eo,
        "contexto"@es,
        "contexto extralinguistico"@es,
        "contexto extralinguístico"@es,
        "contexto extralingüistico"@es,
        "contexto extralingüístico"@es,
        "contexto linguistico"@es,
        "contexto linguístico"@es,
        "contexto lingüistico"@es,
        "kaastekst"@et,
        "konteksti"@fi,
        "szövegösszefüggés"@hu,
        "コンテキスト"@ja,
        "文脈"@ja,
        "脈絡"@ja,
        "맥락"@ko,
        "contextualizar"@pt,
        "sotvarje"@sl,
        "ngữ cảnh"@vi,
        "上下文"@zh,
        "背景"@zh,
        "上下文"@zh-tw ;
    p:P10283 wds:Q196626-DD7792D9-1A29-422F-B2C4-DF8C8E72F834 ;
    p:P10565 wds:Q196626-0D425A66-233F-4BF6-A701-3D6C697DEF75,
        wds:Q196626-91F04B26-4886-4433-BAC6-E28DC44A1419 ;
    p:P11567 wds:Q196626-D0A444C3-5918-46E2-81DB-8511494B4428 ;
    p:P12385 wds:Q196626-5c6ad04c-98fb-4cef-b2c4-be068dcba26d ;
    p:P1245 wds:Q196626-A56268E9-7DDB-4B0F-AF02-50829AA8811E ;
    p:P1269 wds:Q196626-16913623-4c16-b1e2-1976-56e33ff37ba1 ;
    p:P1296 wds:Q196626-F20E9A87-C662-41D1-B8F7-33A814ACAF55 ;
    p:P1343 wds:Q196626-16def156-68c7-49c6-8419-d22bdac83598,
        wds:Q196626-6a7633d1-4119-e066-716d-7f874d4f022f ;
    p:P13591 wds:Q196626-2948129C-074E-4F3F-A063-19734DC77A78 ;
    p:P14541 wds:Q196626-7BDDECB3-4999-4B51-A04B-A6D2626ECDD7 ;
    p:P1709 wds:Q196626-544551d1-4065-db7b-d3ba-19e95b266b1b ;
    p:P1889 wds:Q196626-1cdeefb8-4128-6c53-d429-324244893c6f ;
    p:P2263 wds:Q196626-DD9C216F-0F8E-4D14-B83B-8E5D89A748AD ;
    p:P2347 wds:Q196626-C183BFA8-F5B1-4A6F-B1D6-C34A29C5B0CA ;
    p:P244 wds:Q196626-CE0B2557-057F-4CCF-BB8B-410BB97BF613 ;
    p:P2579 wds:Q196626-335b03fa-40dc-85ee-721d-6206de36f259,
        wds:Q196626-8540a543-4502-6c98-06f1-2286e885a346,
        wds:Q196626-e15082bd-435b-c46c-923a-28217aabb1ae,
        wds:Q196626-f89f2985-49ab-a854-87d8-ed68def160cb ;
    p:P2671 wds:Q196626-8B1C0206-79A5-41FE-A940-DD5C33163FA0 ;
    p:P279 wds:Q196626-bd05655f-4f87-48d4-f2ce-82d743126375,
        wds:Q196626-f7a6904c-46b5-ddc8-4951-ec2a2952bee8 ;
    p:P3219 wds:Q196626-FA10E96E-362E-4D88-9555-8635291BE007 ;
    p:P3417 wds:Q196626-80FC722D-4832-4756-81C8-4E210F062032 ;
    p:P366 wds:Q196626-df50bcb3-4212-bf7d-4de6-57cdacd359d7 ;
    p:P443 wds:Q196626-6F3D3FCD-773A-45D9-98B2-CE3E6CC8CB35,
        wds:Q196626-A8BF581B-D526-43B0-BA7D-BB22309E2E80,
        wds:Q196626-C55D71D8-DC0D-46F6-8E9D-B39A3349972C ;
    p:P527 wds:Q196626-2cab4f17-4928-47e6-af96-e1515ed2e023,
        wds:Q196626-87b69801-4bff-70c7-41ce-0e852479e519,
        wds:Q196626-8ae49312-4586-36e7-00c8-b0e1aa53dc52,
        wds:Q196626-c8bd9fab-45d5-70c5-4a2e-98678e184d06,
        wds:Q196626-fecb58db-47dd-8c46-25a5-da78d93c0a97 ;
    p:P6104 wds:Q196626-d7dc3ed8-45ef-0ece-ea6e-bc89bb976bd1 ;
    p:P646 wds:Q196626-4B193781-2907-4562-A45C-633D52827A55 ;
    p:P691 wds:Q196626-A0C32691-18E9-463B-B63D-D31DC7E53421 ;
    p:P7276 wds:Q196626-04A52615-99E5-4034-8156-3D43CB9E0138 ;
    p:P8189 wds:Q196626-F1D25897-39E9-4798-8210-95C917484F2C ;
    p:P8313 wds:Q196626-0FBDD64D-90CA-486A-865C-0D88984AD986 ;
    p:P9322 wds:Q196626-D9CF611A-06F6-486B-86DD-59C553A71C7B ;
    p:P9475 wds:Q196626-60feb526-41d2-3ee4-c3c8-1078216fcc53 ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-1792> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p11905> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85031544> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121gpt_b> ;
    wdt:P10283 "C2993167945" ;
    wdt:P10565 "537725",
        "68659" ;
    wdt:P11567 "context" ;
    wdt:P12385 "context-1" ;
    wdt:P1245 "954612" ;
    wdt:P1269 wd:Q11024 ;
    wdt:P1296 "0093392" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632,
        wd:Q5217764 ;
    wdt:P13591 "concept/4b644d15-28eb-4df9-b2ab-79ebf11cb6f7" ;
    wdt:P14541 "3F5lAp" ;
    wdt:P1709 <http://www.ibm.com/GLO#Context> ;
    wdt:P1889 wd:Q726718 ;
    wdt:P2263 "1792" ;
    wdt:P2347 "11905" ;
    wdt:P244 "sh85031544" ;
    wdt:P2579 wd:Q21201,
        wd:Q23404,
        wd:Q60195,
        wd:Q8162 ;
    wdt:P2671 "/g/121gpt_b" ;
    wdt:P279 wd:Q142091291,
        wd:Q2141565 ;
    wdt:P3219 "contexte-linguistique" ;
    wdt:P3417 "Context" ;
    wdt:P366 wd:Q855395 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026%20%28cat%29-Carme%20Oriol-context.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026%20%28cat%29-Viqtor29-context.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q804899-Valriu-context.wav> ;
    wdt:P527 wd:Q189970,
        wd:Q2249676,
        wd:Q234460,
        wd:Q5281760,
        wd:Q844569 ;
    wdt:P6104 wd:Q60005226 ;
    wdt:P646 "/m/02wbt5h" ;
    wdt:P691 "ph420387" ;
    wdt:P7276 "KONTEXT" ;
    wdt:P8189 "987007557834705171" ;
    wdt:P8313 "kontekst" ;
    wdt:P9322 "0357710-kontext-lingvistika" ;
    wdt:P9475 "E0019457" .