@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q19682162 rdfs:label "vaderlike grootvader"@af,
        "جدٌّ لأب"@ar,
        "güelu paternu"@ast,
        "ata babası"@az,
        "дзед па бацьку"@be,
        "дядо"@bg,
        "দাদা"@bn,
        "avi patern"@ca,
        "ᎤᏂᏏ"@chr,
        "dědeček z otcovy strany"@cs,
        "отьць отьца"@cu,
        "Маçак"@cv,
        "farfar"@da,
        "Großvater väterlicherseits"@de,
        "Grossvater väterlicherseits"@de-ch,
        "starki z nanowego boka"@dsb,
        "παππούς από την πλευρά του πατέρα"@el,
        "paternal grandfather"@en,
        "paternal grandfather"@en-gb,
        "patra avo"@eo,
        "abuelo paterno"@es,
        "isapoolne vanaisa"@et,
        "aitaldeko aitona"@eu,
        "isänisä"@fi,
        "grand-père paternel"@fr,
        "seanathair athartha"@ga,
        "athair-athar"@gd,
        "avó paterno"@gl,
        "πατρὸς πατήρ"@grc,
        "אבי האב"@he,
        "दादा"@hi,
        "dźěd na nanowym boku"@hsb,
        "apai nagyapa"@hu,
        "kakek dari pihak ayah"@id,
        "patrulo di patrulo"@io,
        "nonno paterno"@it,
        "内祖父"@ja,
        "პაპა მამის მხრიდან"@ka,
        "친할아버지"@ko,
        "مٲلؠ بٔڈؠ بَب"@ks,
        "avo padral"@lfn,
        "дедо по татко"@mk,
        "ᠪᠠᠨᡳᠨ ᠮᠠᡶᠠ"@mnc,
        "datuk sebelah bapa"@ms,
        "گتببا"@mzn,
        "a-kong"@nan,
        "farfar"@nb,
        "grootvader van vaderskant"@nl,
        "análí hastiin"@nv,
        "avi pairal"@oc,
        "dziadek ojczysty"@pl,
        "avô paterno"@pt,
        "bunic patern"@ro,
        "дедушка по отцу"@ru,
        "paternal grandfaither"@sco,
        "ڏاڏو"@sd,
        "stari oče po očetovi strani"@sl,
        "деда по оцу"@sr,
        "farfar"@sv,
        "ปู่"@th,
        "дід по батькові"@uk,
        "پدری دادا"@ur,
        "nono parte pare"@vec,
        "ông nội"@vi,
        "fatafat"@vo,
        "爷爷"@zh,
        "祖父"@zh-cn,
        "爷爷"@zh-hans,
        "爺爺"@zh-hant,
        "爺爺"@zh-hk,
        "爺爺"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-20T17:19:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "والد الأب تجنب الخلط مع العنصر P1038: أضف عنصرًا للأب عوضه"@ar,
        "padre del padre"@ast,
        "баща на бащата"@bg,
        "পিতার পিতা"@bn,
        "pare del pare"@ca,
        "otec otce"@cs,
        "fars far Undgå at bruge det P1038: tilføje elementer til faderen i stedet"@da,
        "Vater des Vaters"@de,
        "father's father. Avoid using with \"relative\" (P1038): add item for father instead"@en,
        "father's father. Avoid using with \"relative\" (P1038): add item for father instead"@en-gb,
        "patro de ies patro"@eo,
        "padre del padre. Evitar su uso con \"familiar\" (P1038): en su lugar, añadir un elemento para el padre"@es,
        "sugulussuhe"@et,
        "aitaren aita"@eu,
        "henkikön isän isä"@fi,
        "père du père de quelqu'un"@fr,
        "pai do pai. Debe evitar usarse con \"parente\" (P1038): engádase o item do pai no seu lugar"@gl,
        "nan nana"@hsb,
        "ayah dari ayah. Hindari menggunakan butir ini dengan P1038: lebih baik tambahkan butir untuk ayah"@id,
        "父方の祖父、父の父"@ja,
        "მამის მამა"@ka,
        "아버지의 아버지"@ko,
        "lāu-pē ê lāu-pē"@nan,
        "vader van de vader"@nl,
        "ojciec ojca"@pl,
        "pai do pai"@pt,
        "тип прямого родства"@ru,
        "fars far. Undvik att använda med P1038: lägg till objekt för far istället"@sv,
        "พ่อของพ่อ"@th,
        "cha của cha. Tránh dùng với P308: hãy thêm mục cho cha"@vi,
        "父亲的父亲"@zh,
        "父亲的父亲"@zh-cn,
        "父親的父親"@zh-hant,
        "父親的父親"@zh-hk,
        "父親的父親"@zh-tw ;
    schema1:version 2547971054 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "grootvader aan vaderskant"@af,
        "oupa"@af,
        "oupa aan vaderskant"@af,
        "pa se pa"@af,
        "vader se vader"@af,
        "atasının babası"@az,
        "baba"@az,
        "бацька бацькі"@be,
        "тата таты"@be,
        "ঠাকুরদাদা"@bn,
        "পিতামহ"@bn,
        "děd z otcovy strany"@cs,
        "otcův otec"@cs,
        "otec otce"@cs,
        "Opa"@de,
        "Opapa"@de,
        "Ahnentafel 4"@en,
        "father of a father"@en,
        "father of father"@en,
        "father's father"@en,
        "father of a father"@en-gb,
        "father of father"@en-gb,
        "father's father"@en-gb,
        "patro de patro"@eo,
        "isa isa"@et,
        "isän isä"@fi,
        "isänpuoleinen isoisä"@fi,
        "סבא מצד אבא"@he,
        "סבא מצד האב"@he,
        "dźěd"@hsb,
        "ayahnya ayah"@id,
        "bapaknya bapak"@id,
        "kakek dari ayah"@id,
        "kakek dari bapak"@id,
        "父方祖父"@ja,
        "조부"@ko,
        "친조부"@ko,
        "할아버지"@ko,
        "دادٕ"@ks,
        "ayah ayah"@ms,
        "ayah kepada ayah"@ms,
        "bapa bapa"@ms,
        "bapa kepada bapa"@ms,
        "datuk sebelah ayah"@ms,
        "گت پییر"@mzn,
        "گتپر"@mzn,
        "opa van vaderskant"@nl,
        "avi pairau"@oc,
        "dziadek ze strony ojca"@pl,
        "дед по отцовской линии"@ru,
        "дед по отцу"@ru,
        "отец отца"@ru,
        "папа папы"@ru,
        "oče očeta"@sl,
        "očetov oče"@sl,
        "вітчий дід"@uk,
        "вѣтчий дѣд"@uk,
        "дід по батькови"@uk,
        "باپ کا باپ"@ur,
        "دادا"@ur,
        "爺爺"@zh,
        "祖父"@zh,
        "阿公"@zh,
        "爷爷"@zh-cn,
        "祖父"@zh-hans,
        "祖父"@zh-hant,
        "阿公"@zh-hant,
        "祖父"@zh-hk,
        "祖父"@zh-tw,
        "阿公"@zh-tw ;
    p:P11473 wds:Q19682162-2aa78cec-42e5-913b-917b-31f83a1fe4aa ;
    p:P1552 wds:Q19682162-8AFE25E2-DE58-4359-85CB-B0BA15E3B03E ;
    p:P179 wds:Q19682162-ab12432f-4696-a4ff-f8e8-85e64efbf199 ;
    p:P279 wds:Q19682162-047a4e44-4791-80c5-773f-3254fa15ef94,
        wds:Q19682162-6b9151e5-4537-05b0-7213-c027fd2eb825,
        wds:Q19682162-d0f9bffc-4dfd-583e-ed75-8f673e2c6dc0 ;
    p:P31 wds:Q19682162-00ac56ff-4a55-4d64-df7d-b51d10166b02 ;
    p:P4316 wds:Q19682162-d499090c-4a1b-47a0-3f3b-4fb159c0322f ;
    p:P4500 wds:Q19682162-26731dcd-4f5a-358e-3a59-1e63043eb5a9 ;
    p:P461 wds:Q19682162-184de467-4e18-be64-ac9e-6ad3700e1c8e,
        wds:Q19682162-96aafec4-4a7b-bc2c-3603-9bc57ed5460d,
        wds:Q19682162-989DBFB3-DCC5-4BB8-B3E6-981310BA6B29,
        wds:Q19682162-f538db4e-4ab1-331d-bacd-549d5f7afd06 ;
    p:P9495 wds:Q19682162-be16bc65-4143-6e1d-cd90-a162a1460465 ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/2560> ;
    wdt:P11473 "2560" ;
    wdt:P1552 wd:Q6581097 ;
    wdt:P179 wd:Q267388 ;
    wdt:P279 wd:Q264651,
        wd:Q28017613,
        wd:Q9238344 ;
    wdt:P31 wd:Q171318 ;
    wdt:P4316 "?person wdt:P22/wdt:P22 ?relative" ;
    wdt:P4500 2.0 ;
    wdt:P461 wd:Q12433519,
        wd:Q15657883,
        wd:Q3603531,
        wd:Q4994791 ;
    wdt:P9495 "term/8abf46ce-2de5-4f5a-a42d-dd68a19823af" .

