@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1973017 rdfs:label "Павел Цяцера"@be,
        "Павал Цяцера"@be-tarask,
        "Павло Тетеря"@bg,
        "Pavlo Teterja"@cs,
        "Pavlo Teterja"@da,
        "Pawlo Teterja"@de,
        "Pavlo Teteria"@en,
        "Pavel Ivanovich Tetera Morzhkovsky"@es,
        "Pavlo Teteria"@fr,
        "Pavlo Teterja"@nb,
        "Pavlo Teterja"@nl,
        "Pavlo Teterja"@nn,
        "Paweł Tetera"@pl,
        "Тетеря, Павел Иванович"@ru,
        "Pavlo Teterja"@sk,
        "Pavlo Teterja"@sl,
        "Pavlo Teteria"@sq,
        "Pavlo Teterja"@sv,
        "Pavlo Teterya"@tr,
        "Павло Тетеря"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-03T12:23:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "(пам. 1670) украінскі гетман"@be,
        "(пам. 1670) украінскі гетман"@be-tarask,
        "hejtman Pravobřežní Ukrajiny"@cs,
        "Ataman der rechtsufrigen Ukraine"@de,
        "Ukrainian Hetman, noble"@en,
        "noble ukrainien du XVIIe siècle"@fr,
        "Hetman van de Oekraïense (Zaporizja) Kozakken"@nl,
        "hetman kozacki w latach 1663–1665"@pl,
        "Kozak Hetmanı"@tr,
        "український дипломат, військовий, політичний і державний діяч, гетьман Війська Запорозького, голова козацької держави Правобережної України (1663–1665)"@uk ;
    schema1:version 2539696360 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "Павел Іванавіч Цяцера"@be,
        "Павел Цяцера Машкоўскі"@be,
        "Павал Іванавіч Цяцера"@be-tarask,
        "Павел Цяцера Машкоўскі"@be-tarask,
        "Pavlo Teterya"@en,
        "Pavlo Teteria"@es,
        "Paweł Morzkowski"@pl,
        "Paweł Tetera Morzkowski"@pl,
        "Моржковский Павел Т."@ru,
        "Моржковский, Павел Иванович"@ru,
        "Павел Иванович Тетеря"@ru,
        "Павел Т. Моржковский"@ru,
        "Павел Тетеря"@ru,
        "Тетеря"@ru,
        "Тетеря П."@ru,
        "Тетеря Павел"@ru,
        "Тетеря, Павел"@ru,
        "Pavlo Teteria"@tr,
        "Морожковський Павло"@uk,
        "Тетеря Павло"@uk,
        "Тетеря Павло Іванович"@uk ;
    p:P106 wds:Q1973017-21B62CD6-5ECB-4C18-A0DE-B12981C87546 ;
    p:P10832 wds:Q1973017-058772BE-BAE1-463A-9236-3BD8425F3213 ;
    p:P109 wds:Q1973017-3409B329-0F75-463B-86B9-48BFA0BBD60E ;
    p:P1185 wds:Q1973017-d8db54b8-def1-40b8-a588-2a82e3cfc615 ;
    p:P119 wds:Q1973017-184308d1-a552-495f-96e2-c546925b81be ;
    p:P1343 wds:Q1973017-A94CDDCF-9C86-41E6-BBA0-616F79E25EE7,
        wds:Q1973017-A9E58B0E-64E3-4A9A-8659-DCA966B51F99,
        wds:Q1973017-ff8a9aba-4421-2227-371f-bb2282760f72 ;
    p:P13591 wds:Q1973017-64D0E077-DA73-4396-83EF-8C52DE5F20AB ;
    p:P140 wds:Q1973017-fcefd949-45a6-3201-dff8-0853a2a524e2 ;
    p:P1412 wds:Q1973017-B3FFB926-98D0-47FF-AD09-5C926CC33FD8 ;
    p:P1559 wds:Q1973017-d86340e1-411c-122c-fdb6-4451e3bd364e ;
    p:P18 wds:Q1973017-7062C629-38ED-473C-9F29-17C56849FECF ;
    p:P1819 wds:Q1973017-b43b93f1-43f2-97a3-2a3b-ec9b59731565 ;
    p:P1871 wds:Q1973017-13A38CF5-F940-4754-A36E-1AB1CB059721 ;
    p:P19 wds:Q1973017-2d82740f-456a-54a5-ed3e-33a4a8cb3898 ;
    p:P20 wds:Q1973017-22A2BDDF-3B76-4A90-B697-30891D631DB3 ;
    p:P21 wds:Q1973017-8F20E2A9-7B28-4163-9B3E-25ABBE551BA2 ;
    p:P213 wds:Q1973017-986DC112-338E-4F82-8CD2-661AD5CDA543 ;
    p:P214 wds:q1973017-65BBBF06-9189-4D3D-98A0-DBE965212C43 ;
    p:P2163 wds:Q1973017-A6ADC71B-1443-4365-A185-25C91FA113A7 ;
    p:P227 wds:Q1973017-8CD8EC9B-68FE-465E-B746-C0838B78C151 ;
    p:P244 wds:Q1973017-0AE13D05-4A47-49E1-B908-E537684B57AE ;
    p:P26 wds:Q1973017-004D5A73-2884-42DC-B86C-8ECD7EB28042,
        wds:Q1973017-480733f0-410f-a287-8092-edec4cff9828,
        wds:Q1973017-b18de570-45dd-e7e5-5f85-f88a5bdc84a9 ;
    p:P2600 wds:Q1973017-af428cd7-4f6d-82fa-ceb6-c10a2ffd3f4a ;
    p:P269 wds:Q1973017-D855CF4C-E07B-4A98-844E-B9FD1CB765E0 ;
    p:P27 wds:Q1973017-2B4D9662-2BEF-44BB-8B13-0D05402370FE ;
    p:P2924 wds:Q1973017-D84F1AD5-C1F1-4589-93E3-759634F02739 ;
    p:P31 wds:Q1973017-15A64572-D18A-464B-9F97-6AA4A9A1999B ;
    p:P373 wds:q1973017-6931225E-32E7-412B-ABD3-00595ABAC06C ;
    p:P39 wds:Q1973017-1080CA4A-D611-4453-A7B3-BCFF035EAF7B,
        wds:Q1973017-360CE0ED-78AF-4118-8880-779B1376A622,
        wds:Q1973017-6310515E-CE5B-4BF9-9241-79AC25877768,
        wds:Q1973017-B7EE313B-F633-4238-8A5E-251426793536,
        wds:Q1973017-CC613911-DAEF-4F70-A0C8-BCE667533C9D,
        wds:Q1973017-c8875df4-6b88-4a24-a078-3874c3036a36,
        wds:Q1973017-c9260059-47a8-88f9-e0aa-7544d3bf69bc ;
    p:P410 wds:Q1973017-d212253a-e4d7-4b4e-8b4e-9f25bb0f304e ;
    p:P53 wds:Q1973017-369ef81b-4299-c826-6a59-113d9de0170a ;
    p:P569 wds:Q1973017-13BC019D-7E8E-4D7A-81B0-88E1B00CCB9B ;
    p:P570 wds:Q1973017-10810D4D-8188-4F10-90A9-5583D89665C4 ;
    p:P607 wds:Q1973017-8E32D39E-059F-4098-B510-C131BF4DD8BE ;
    p:P646 wds:Q1973017-7EC81538-48D8-40CB-B2ED-F4776814C8A2 ;
    p:P69 wds:Q1973017-5BF34B7A-CA97-4F42-AB1A-A27290739A14 ;
    p:P735 wds:Q1973017-A78F5D67-F67B-442D-A4A5-1E7B4DA967A9 ;
    p:P793 wds:Q1973017-9bcbd4fd-42b3-5193-92e9-e216fb35bd4d ;
    p:P8172 wds:Q1973017-4B8C93A7-DD91-41A5-92F0-4C33BCFC6496 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02086879> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/78967405> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1929494> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1041853270> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2009024011> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/176668470/id> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/3.13.25> ;
    wdt:P106 wd:Q193391 ;
    wdt:P10832 "E39PBJr7WgCdR9xR3MpJyX7rbd" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/P.Teteria%20Signature.png> ;
    wdt:P1185 "219112" ;
    wdt:P119 wd:Q43387 ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q1960551,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/3e70b5eb-b33c-4fc2-92ad-f3d7a60a006c" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q8798 ;
    wdt:P1559 "Павло Тетеря"@uk ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pavlo%20Teterya.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00762982" ;
    wdt:P1871 "cnp02086879" ;
    wdt:P19 wd:Q24238356 ;
    wdt:P20 wd:Q43387 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000055083182" ;
    wdt:P214 "78967405" ;
    wdt:P2163 "1929494" ;
    wdt:P227 "1041853270" ;
    wdt:P244 "no2009024011" ;
    wdt:P26 wd:Q12135695,
        wd:Q124097694,
        wd:Q4498462 ;
    wdt:P2600 "6000000043101606455" ;
    wdt:P269 "176668470" ;
    wdt:P27 wd:Q172107 ;
    wdt:P2924 "4190375" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Pavlo Teterya" ;
    wdt:P39 wd:Q16157109,
        wd:Q26714760,
        wd:Q63869739,
        wd:Q65574538,
        wd:Q65720822,
        wd:Q66200927,
        wd:Q66201011 ;
    wdt:P410 wd:Q727229 ;
    wdt:P53 wd:Q4305322 ;
    wdt:P569 "1620-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1670-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q2065069 ;
    wdt:P646 "/m/02q_8tk" ;
    wdt:P69 wd:Q1133013 ;
    wdt:P735 wd:Q2065177 ;
    wdt:P793 wd:Q365250 ;
    wdt:P8172 "3.13.25" .

