@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1978763 rdfs:label "Cinayət və cəza"@az,
        "Енәйәт һәм яза"@ba,
        "Prestupleniye i nakazaniye"@crh,
        "Криминал тата хаса (фильм, 1969)"@cv,
        "Raskolnikov - forbrydelse og straf"@da,
        "Schuld und Sühne"@de,
        "Crime and Punishment"@en,
        "Crimen y castigo"@es,
        "Kuritöö ja karistus"@et,
        "جنایت و مکافات (فیلم ۱۹۷۰)"@fa,
        "Crime et Châtiment"@fr,
        "החטא ועונשו (סרט, 1970)"@he,
        "Ոճիր և պատիժ (ֆիլմ, 1969)"@hy,
        "Prestuplenie i nakazanie"@it,
        "დანაშაული და სასჯელი"@ka,
        "Қылмыс және жаза"@kk,
        "Nusikaltimas ir bausmė"@lt,
        "Noziegums un sods"@lv,
        "Forbrytelse og straff"@nb,
        "Prestuplenie i Nakazanie"@nl,
        "Crim e puniment"@oc,
        "Zbrodnia i kara"@pl,
        "Crimă și pedeapsă"@ro,
        "Преступление и наказание"@ru,
        "Brott och straff"@sv,
        "Suç ve Ceza"@tr,
        "Җинаять һәм җәза"@tt,
        "Җинаять һәм җәза"@tt-cyrl,
        "Злочин і покарання (фільм, 1969)"@uk,
        "Tội ác và hình phạt"@vi ;
    schema1:dateModified "2026-08-22T11:39:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 1970 dirichita por Lev Kulidzhanov"@an,
        "فيلم أنتج عام 1970"@ar,
        "película de 1970 dirixida por Lev Kulidzhanov"@ast,
        "pel·lícula de 1970 dirigida per Lev Kulidzhanov"@ca,
        "Film von Lew Kulidshanow (1970)"@de,
        "1970 film by Lev Kulidzhanov"@en,
        "película de 1970 dirigida por Lev Kulidzhanov"@es,
        "1970. aasta film, lavastanud Lev Kulidzhanov"@et,
        "pinicla de 1970 dirigía por Lev Kulidzhanov"@ext,
        "film sorti en 1970"@fr,
        "film út 1970 fan Lev Kulidzhanov"@fy,
        "filme de 1970 dirixido por Lev Kulidzhanov"@gl,
        "סרט משנת 1970"@he,
        "film del 1970 diretto da Lev Kulidzhanov"@it,
        "sovjetisk film fra 1970"@nb,
        "film uit 1970 van Lev Kulidzhanov"@nl,
        "filme de 1970 dirigit per Lev Kulidzhanov"@oc,
        "filme de 1970 dirigido por Lev Kulidzhanov"@pt,
        "film din 1970 regizat de Lev Kulidjanov"@ro,
        "советский художественный фильм, снятый в 1969 году режиссёром Львом Кулиджановым"@ru,
        "film"@sq,
        "film från 1970 regisserad av Lev Kulidzhanov"@sv,
        "1970 yapımı Sovyet dram filmi"@tr,
        "1970 елның фильмы"@tt,
        "1970 елның фильмы"@tt-cyrl,
        "фільм 1970 року"@uk ;
    schema1:version 2534775426 ;
    wikibase:identifiers 40 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Forbrydelse og straf"@da,
        "Crime and Punishment"@nl,
        "Преступление и наказание (фильм, 1969)"@ru,
        "Prestuplenie i nakazanie"@sv ;
    p:P11460 wds:Q1978763-5A231F68-C740-49CD-B643-72AB518C2CA9 ;
    p:P11948 wds:Q1978763-0F765AA1-E0FB-472A-BF4B-57CDB5746F9D ;
    p:P12096 wds:Q1978763-D964D426-73C6-4C48-BDD4-58B2D3547A72 ;
    p:P12196 wds:Q1978763-7376f570-ee68-4769-834b-fcf416faedb8 ;
    p:P12241 wds:Q1978763-95924e6d-29d4-4aa0-a2e6-92cd352b65b6 ;
    p:P12492 wds:Q1978763-78f61765-5ce9-44dc-8a96-aaf1b6a3816d ;
    p:P1258 wds:Q1978763-90011501-475a-3357-e89c-ca1f8cc16143 ;
    p:P12683 wds:Q1978763-17341A7D-B43C-495C-8F48-AC62E652EA25 ;
    p:P12879 wds:Q1978763-6687F212-81A5-4490-B0DE-5FE4AFA58A76 ;
    p:P136 wds:Q1978763-2B7EC337-E035-4DA6-B052-8CBA1C5A3301 ;
    p:P13707 wds:Q1978763-5CD61666-D99A-4379-973F-2B188C3CCFBF ;
    p:P144 wds:Q1978763-2bad76c0-46b4-23da-4721-4e5a53b49c13 ;
    p:P1476 wds:Q1978763-4EF0BFDC-F7D0-4D16-9927-83EBAF1B612A ;
    p:P1562 wds:Q1978763-82EBE04B-2F44-4E75-8651-8D4F152FC11C ;
    p:P161 wds:q1978763-04DB77C7-59FA-45D1-8C2D-334BCA1434F3,
        wds:q1978763-E86E9BB2-A714-440C-8FDF-B1DDED5A2F01 ;
    p:P162 wds:Q1978763-68ACD1A6-D5B3-4C57-A9BC-82180CB486B5 ;
    p:P1651 wds:Q1978763-c439e53e-43b3-03d6-86db-2d97c3f69388,
        wds:Q1978763-d55c56b2-4ca2-33e5-62ce-b271afc616d5 ;
    p:P1804 wds:Q1978763-65250135-4f93-8913-df1a-c6f5177774f7 ;
    p:P1874 wds:Q1978763-F332D082-A281-4163-BFC0-8D0C38F60512 ;
    p:P1970 wds:Q1978763-fae3280a-46db-fb70-0887-d1b9ddc83fa2 ;
    p:P2047 wds:Q1978763-bd720287-445f-6e62-50ac-69e34ab91f8f ;
    p:P2334 wds:Q1978763-0e21a4ea-4106-87e8-f8b6-401bd5e14812 ;
    p:P244 wds:Q1978763-6873d07e-4649-0a3a-ca84-89a643f42b90 ;
    p:P2529 wds:Q1978763-4a8d5a99-4269-9c62-6a06-04e5b487e4c8 ;
    p:P2603 wds:Q1978763-ecbcb389-44ca-226b-6ad8-63d10ce4bc88 ;
    p:P2631 wds:Q1978763-211a9186-44c7-b837-897c-7e021be713b1 ;
    p:P2678 wds:Q1978763-660ab8f1-472b-fdb6-1b89-931f1ed830c1 ;
    p:P2703 wds:Q1978763-546741D8-69ED-4721-9083-D503638AF775 ;
    p:P2704 wds:Q1978763-e7fdbce1-4880-bc1a-05bb-f07a6b9934b8 ;
    p:P272 wds:q1978763-176BFB74-F52C-4DCB-8359-E9C534594A78 ;
    p:P2826 wds:Q1978763-ce958d15-4328-58c8-e29d-c2086723f497 ;
    p:P31 wds:q1978763-6755A84D-AA7F-4520-8101-A0AA1C3F4725 ;
    p:P3107 wds:Q1978763-c6170061-469a-2868-5bcd-d3e62f87f575 ;
    p:P3138 wds:Q1978763-2C480350-F33F-4D77-9D27-7582CD054226 ;
    p:P3143 wds:Q1978763-cffd75e9-4051-c239-d1f8-78a0d04d3cc0 ;
    p:P344 wds:Q1978763-97662181-0DE0-48E0-8C9B-462509E28F1C ;
    p:P345 wds:q1978763-F1595E1C-6A59-4A28-8077-498BD81E8B24 ;
    p:P364 wds:q1978763-0BE199F9-860C-4108-AF0A-398F4887D025 ;
    p:P3804 wds:Q1978763-615022f4-4669-66f1-744a-0ba837a0efa3 ;
    p:P4282 wds:Q1978763-EF6947AB-244C-4464-9CB0-AC7E88006158 ;
    p:P437 wds:Q1978763-4550EB13-8420-4756-821F-71C35599660C ;
    p:P462 wds:Q1978763-20236EA1-9BA9-474C-AFA5-BB9C89CC2AD9 ;
    p:P4665 wds:Q1978763-3b0a3f2c-4ac8-7f0f-cd7c-cac364d8c494 ;
    p:P480 wds:Q1978763-95c6fdbf-4669-6491-a5dc-603ef11cf016 ;
    p:P4947 wds:Q1978763-28FBEF38-EAAC-4545-A014-B57D80F474F9 ;
    p:P495 wds:Q1978763-402232E6-C48C-4179-A566-40569AC40D53 ;
    p:P5032 wds:Q1978763-1C93D905-5944-434A-BA67-1DEC7BA50310 ;
    p:P5510 wds:Q1978763-b6574dd4-4eed-9335-ee29-832b92987880 ;
    p:P57 wds:q1978763-4D7B50ED-AD1A-433F-9240-31C2304E9086 ;
    p:P577 wds:Q1978763-12166D74-E66D-47FD-8862-5663D7D4ED54,
        wds:Q1978763-84c3738a-4f7e-a82c-6cd4-5b212cfd20b9 ;
    p:P58 wds:Q1978763-F3C076F1-CE86-415A-A156-6EF2316BC1D4 ;
    p:P6127 wds:Q1978763-7945FEF2-2305-4C0D-9681-394CDE68333B ;
    p:P646 wds:Q1978763-F9023F11-6574-44DE-9311-6FD74D7493C9 ;
    p:P750 wds:Q1978763-B344B99F-C4CF-4412-A2FF-75A6303143E7 ;
    p:P8013 wds:Q1978763-78B813A9-0F30-44E0-BFE5-73EDEBF69D26 ;
    p:P840 wds:Q1978763-137efcf7-9121-49cc-96f6-0aee9ec58284 ;
    p:P86 wds:Q1978763-D166BB56-0166-469D-8975-FD034FE6CA5B ;
    p:P905 wds:Q1978763-63f1d12f-417c-6cd4-522c-feea714904db ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2017166647> ;
    wdt:P11460 "5d7768afad5437001f74cfc0" ;
    wdt:P11948 "687382" ;
    wdt:P12096 "261181" ;
    wdt:P12196 "111486" ;
    wdt:P12241 "84984" ;
    wdt:P12492 "50893" ;
    wdt:P12683 "film/49453" ;
    wdt:P12879 "36232" ;
    wdt:P136 wd:Q130232 ;
    wdt:P13707 "28909" ;
    wdt:P144 wd:Q165318 ;
    wdt:P1476 "Преступление и наказание"@ru ;
    wdt:P1562 "v11511" ;
    wdt:P161 wd:Q380250,
        wd:Q4451898 ;
    wdt:P162 wd:Q488710 ;
    wdt:P1651 "gntg3oEx5ks",
        "hZ_sTBm0Oi0" ;
    wdt:P1804 "15488" ;
    wdt:P1874 "70038887" ;
    wdt:P1970 "45330" ;
    wdt:P2047 221.0 ;
    wdt:P2334 "42042" ;
    wdt:P244 "no2017166647" ;
    wdt:P2529 "107647" ;
    wdt:P2603 "43239" ;
    wdt:P2631 "490979" ;
    wdt:P2678 "5163" ;
    wdt:P2703 "150030107" ;
    wdt:P2704 "10.5240/710C-164F-B8CA-2A85-6043-U" ;
    wdt:P272 wd:Q1012251 ;
    wdt:P2826 "10255" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "39074" ;
    wdt:P3138 "96144" ;
    wdt:P3143 "64713" ;
    wdt:P344 wd:Q4527838 ;
    wdt:P345 "tt0064839" ;
    wdt:P364 wd:Q7737 ;
    wdt:P3804 "111745" ;
    wdt:P4282 "50767" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P462 wd:Q838368 ;
    wdt:P4665 "2741" ;
    wdt:P480 "687394" ;
    wdt:P4947 "69631" ;
    wdt:P495 wd:Q15180 ;
    wdt:P5032 "312774" ;
    wdt:P5510 "Q6UJ9A0036GP" ;
    wdt:P57 wd:Q1969437 ;
    wdt:P577 "1970-08-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1970-09-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P58 wd:Q12166474 ;
    wdt:P6127 "crime-and-punishment-1970" ;
    wdt:P646 "/m/06w5cl6" ;
    wdt:P750 wd:Q907311 ;
    wdt:P8013 "movies/crime-and-punishment-1970" ;
    wdt:P840 wd:Q656 ;
    wdt:P86 wd:Q4191738 ;
    wdt:P905 "8917" .