@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q19818 rdfs:label "ظرف"@ar,
        "патрон"@be-tarask,
        "mandrí"@ca,
        "sklíčidlo"@cs,
        "Spannfutter"@de,
        "chuck"@en,
        "Chuck"@en-ca,
        "chuck"@en-gb,
        "ĉuko"@eo,
        "portabrocas"@es,
        "barauts-etxe"@eu,
        "سهنظام"@fa,
        "mandrin"@fr,
        "चक (इंजीनियरी)"@hi,
        "Stezna glava"@hr,
        "tokmány"@hu,
        "mandrino"@it,
        "チャック装置"@ja,
        "қысқы"@kk,
        "kjoks"@nb,
        "boorhouder"@nl,
        "Mandril"@pt,
        "Mandril"@pt-br,
        "зажимной патрон"@ru,
        "Skľučovadlo"@sk,
        "vpenjalna glava"@sl,
        "chuck"@sv,
        "патрон"@uk,
        "卡盤"@zh,
        "卡盤"@zh-cn,
        "卡盤"@zh-hans,
        "夾頭"@zh-hant,
        "夾頭"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T06:42:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "прыстасаваньне для замацаваньня інструмэнтаў ці дэталяў"@be-tarask,
        "tipus especial de premsa usada per a subjectar un objecte"@ca,
        "Vorrichtung die an Maschinen die Einsatzwerkzeuge aufnimmt, oder eine Stück"@de,
        "radially symmetrical type for holding a rotating tool or workpiece"@en,
        "type of clamp"@en-gb,
        "krampo de turneblaĵo (ŝafto, akso ktp)"@eo,
        "pieza del taladro que sujeta la broca"@es,
        "Barautsa finkatzeko tresna. Eskuarki, ireki eta itxi egiten diren hiru atzapar ditu barautsari heltzeko."@eu,
        "گیرهای برای نگه داشتن استوانه یا دیگر اجسام با تقارن شعاعی"@fa,
        "pièce mécanique servant à fixer par pinçage une pièce ou un outil"@fr,
        "tipo specializzato di morsetto per tenere un utensile rotante o pezzo in lavorazione"@it,
        "radielt symmetrisk klemme for å holde et roterende verktøy eller arbeidsstykke"@nb,
        "приспособление для крепления инструмента и деталей"@ru,
        "anordning för att hålla fast någonting som ska roteras"@sv,
        "專用夾具"@zh,
        "專用夾具"@zh-hant,
        "專用夾具"@zh-tw ;
    schema1:version 2555245296 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "mandrí (enginyeria)"@ca,
        "portabroca"@ca,
        "Chuck"@de,
        "Futter"@de,
        "drill chuck"@en,
        "lathe chuck"@en,
        "mill chuck"@en,
        "befogótokmány"@hu,
        "szorítótokmány"@hu,
        "кулачковый патрон"@ru,
        "патрон (техника)"@ru,
        "патрон кулачковый"@ru,
        "сверлильный патрон"@ru,
        "токарный патрон"@ru,
        "цанговый патрон"@ru,
        "vrtalna glava"@sl ;
    p:P1014 wds:Q19818-02FDF587-6F49-4FC9-BEAF-0AD2CEC4161C ;
    p:P11302 wds:Q19818-24AEAD96-FA95-4E2D-A369-07D2B74B77D3 ;
    p:P13204 wds:Q19818-0C07F6EA-F49D-41A1-B4ED-10013E88F625 ;
    p:P13591 wds:Q19818-8578D8EB-05A2-4E3A-A41A-C6D7052EB49C ;
    p:P1417 wds:Q19818-AE311B0B-F756-40DD-B022-D08439C730AC ;
    p:P18 wds:Q19818-66418845-4833-417d-3c59-8839cfc9a6c5 ;
    p:P1889 wds:Q19818-3901E8E7-ABAE-4225-9FE6-EEB7428EDFBB,
        wds:Q19818-5A1B430A-75D9-4723-962F-773AC35DF6C6 ;
    p:P244 wds:Q19818-72b53da8-449d-ce80-2978-7fb8168e96c7 ;
    p:P2789 wds:Q19818-57738ed1-4448-f619-6b3f-cd00f0cb44b1,
        wds:Q19818-7de55c39-49b6-dff6-cd88-23c4c577d9f0,
        wds:Q19818-eaacef7d-41af-39f7-7fb2-18eaef2ef7fa ;
    p:P279 wds:Q19818-5d2b3674-4401-937d-2a9d-dd512af165fa,
        wds:Q19818-68119788-E172-4C40-8877-FFCF0F63A22B,
        wds:Q19818-cb7c6a2b-450e-2a58-5542-d20ce4b9fe95 ;
    p:P361 wds:Q19818-11c7abbe-4d05-0537-5cb8-f33d61f3ed1a,
        wds:Q19818-6dca8243-41db-b560-6ab6-ed6545b3700c,
        wds:Q19818-C8BF2B0F-43D7-40F3-AEF1-99005C681340 ;
    p:P373 wds:q19818-C2A48A00-D61D-4273-BC9C-8E5413DF60F7 ;
    p:P4746 wds:Q19818-D48B0442-29FC-4236-857F-D250A6976746 ;
    p:P5555 wds:Q19818-a46b83e2-4f3b-704e-1242-914e45ba6025 ;
    p:P5844 wds:Q19818-14e83a97-41df-8e4f-b09b-3129736a2ce8 ;
    p:P646 wds:Q19818-076617AB-2A36-46B0-B230-D97647879422 ;
    p:P6706 wds:Q19818-f89efbca-4e5b-5a9b-3cd0-6076e4da1003 ;
    p:P691 wds:Q19818-031AFF1D-B163-4909-ADF6-4D8358B2902B ;
    p:P7749 wds:Q19818-BB8D124D-8060-405C-AE92-77BD2B43E68A ;
    p:P8189 wds:Q19818-2DC18925-C860-47FA-8ACF-2C5C3F115BCD ;
    p:P8814 wds:Q19818-927A2E72-8AF6-480A-ABC9-FDAA707DB939 ;
    p:P910 wds:Q19818-E7B10867-F466-442F-A364-F7119B5F0B56 ;
    p:P935 wds:Q19818-499F350A-84E3-4827-AACB-ECB7E33DB348 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300024964> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85025470> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/6535> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04284631-n> ;
    wdt:P1014 "300024964" ;
    wdt:P11302 "8276" ;
    wdt:P13204 "bv3c8gqd" ;
    wdt:P13591 "concept/14b53d61-2d49-4df6-86fc-47d886f3d607" ;
    wdt:P1417 "technology/chuck" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FourJawChuckIndependent.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q136706,
        wd:Q58336194 ;
    wdt:P244 "sh85025470" ;
    wdt:P2789 wd:Q1519190,
        wd:Q2560552,
        wd:Q335283 ;
    wdt:P279 wd:Q10863071,
        wd:Q839546,
        wd:Q846600 ;
    wdt:P361 wd:Q161071,
        wd:Q187833,
        wd:Q58964 ;
    wdt:P373 "Lathe chucks" ;
    wdt:P4746 "138832" ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chuck%20%28PSF%29.jpg> ;
    wdt:P5844 "mandrino" ;
    wdt:P646 "/m/05kb8w" ;
    wdt:P6706 "mandrino" ;
    wdt:P691 "ph548959" ;
    wdt:P7749 "6535" ;
    wdt:P8189 "987007286316305171" ;
    wdt:P8814 "04284631-n" ;
    wdt:P910 wd:Q55329495 ;
    wdt:P935 "Chuck" .