@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q19851096 rdfs:label "Bertalan"@af,
        "Bertalan"@an,
        "Bertalan"@ast,
        "Bertalan"@az,
        "Bertalan"@ca,
        "Bertalan"@cs,
        "Bertalan"@cy,
        "Bertalan"@da,
        "Bertalan"@de,
        "Bertalan"@en,
        "Bertalan"@eo,
        "Bertalan"@es,
        "Bertalan"@et,
        "Bertalan"@eu,
        "Bertalan"@fi,
        "Bertalan"@fr,
        "Bertalan"@hu,
        "Bertalan"@id,
        "Bertalan"@is,
        "Bertalan"@it,
        "ベルトルト"@ja,
        "Bertalan"@lb,
        "Bertalan"@lv,
        "Bertalan"@mul,
        "Bertalan"@nb,
        "Bertalan"@nl,
        "Bertalan"@nn,
        "Bertalan"@oc,
        "Bertalan"@pl,
        "Bertalan"@pt,
        "Bertalan"@rm,
        "Bertalan"@ro,
        "Bertalan"@sco,
        "Bertalan"@sk,
        "Bertalan"@sl,
        "Bertalan"@sq,
        "Bertalan"@sv,
        "Bertalan"@tr,
        "Берталон"@uk,
        "Bertalan"@vec ;
    schema1:dateModified "2025-09-18T09:40:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "manlike voornaam"@af,
        "اسم معطى"@ar,
        "سمية د ولد ولّا راجل"@ary,
        "nome masculín"@ast,
        "kişi adı"@az,
        "Mannanam"@bar,
        "мужчынскае асабістае імя"@be,
        "мужчынскае асабістае імя"@be-tarask,
        "প্রদত্ত পুরুষ নাম"@bn,
        "anv paotr"@br,
        "muško ime"@bs,
        "prenom masculí"@ca,
        "стеган шен цӀе"@ce,
        "mužské křestní jméno"@cs,
        "enw personol gwrywaidd"@cy,
        "drengenavn"@da,
        "männlicher Vorname"@de,
        "männlicher Vorname"@de-at,
        "männlicher Vorname"@de-ch,
        "ανδρικό όνομα"@el,
        "male given name"@en,
        "male given name"@en-ca,
        "male given name"@en-gb,
        "vira persona nomo"@eo,
        "nombre masculino"@es,
        "mehenimi"@et,
        "نام کوچک مردانه"@fa,
        "etunimi"@fi,
        "prénom masculin"@fr,
        "Jongesnamme"@fy,
        "nome masculino"@gl,
        "männlige Vorname"@gsw,
        "שם פרטי גברי"@he,
        "muško ime"@hr,
        "férfiutónév"@hu,
        "արական անձնանուն"@hy,
        "nama pemberian maskulin"@id,
        "mannsnafn"@is,
        "prenome maschile"@it,
        "男性の名前 (Bertalan)"@ja,
        "남성의 이름"@ko,
        "praenomen masculinum"@la,
        "männleche Virnumm"@lb,
        "vyriškas vardas"@lt,
        "vīriešu personvārds"@lv,
        "машко лично име"@mk,
        "mannsnavn"@nb,
        "पुलिङ्गी नाम"@ne,
        "mannelijke voornaam"@nl,
        "mannsnamn"@nn,
        "di prome nomber maskulino"@pap,
        "imię męskie"@pl,
        "nome próprio masculino"@pt,
        "nome próprio masculino"@pt-br,
        "prenume masculin"@ro,
        "nomu di battìu masculin"@scn,
        "male first name"@sco,
        "mužské meno"@sk,
        "moško osebno ime"@sl,
        "almaa ovdânommâ"@smn,
        "emër mashkullor"@sq,
        "мушко лично име"@sr,
        "мушко лично име"@sr-ec,
        "muško lično ime"@sr-el,
        "mansnamn"@sv,
        "erkek ismidir"@tr,
        "чоловіче особове ім’я - Bertalan"@uk,
        "男性人名"@yue,
        "男性人名"@zh,
        "男性人名"@zh-cn,
        "男性名"@zh-hans,
        "男性人名"@zh-hant,
        "男性人名"@zh-hk,
        "男性人名"@zh-mo,
        "男性人名"@zh-my,
        "男性人名"@zh-sg,
        "男性人名"@zh-tw ;
    schema1:version 2406824158 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Bertalan (nome propiu)"@ast,
        "Bertalan (first name)"@en,
        "Bertalan (given name)"@en,
        "Bertalan"@ja,
        "Bertalan (voornaam)"@nl ;
    p:P1533 wds:Q19851096-A98BAA86-F4FC-4B4E-9D9D-B56A78049BD1 ;
    p:P1705 wds:Q19851096-5D2D30C8-993C-4008-91D6-13DDA14DDB63 ;
    p:P2671 wds:Q19851096-C15B7B48-A004-44D0-8C27-AF68DB6DCE9B ;
    p:P282 wds:Q19851096-9881243F-6F88-4909-BAE3-2949A6B89DA5 ;
    p:P31 wds:Q19851096-a1e14ce5-4772-b208-1c43-18b16f7a9e30 ;
    p:P373 wds:Q19851096-C5BBA528-B0B7-439E-A888-29DC7F14EE59 ;
    p:P3878 wds:Q19851096-0AAB6596-9CBE-480B-9B1A-CD9F61225D5A ;
    p:P3879 wds:Q19851096-CC9D4ECC-3DCA-4427-864B-2D8AA77024ED ;
    p:P3880 wds:Q19851096-210CE16F-1072-49B6-B219-EE461DF4C0F1 ;
    p:P407 wds:Q19851096-AFDDF2A2-D046-47B7-9504-33197CBF7D9A ;
    p:P460 wds:Q19851096-20717C3E-A6FC-4C4A-BE55-29380F901721,
        wds:Q19851096-279C8082-1517-4109-BB96-4358FF02AC29,
        wds:Q19851096-294A13E0-D5A4-4686-BDC9-D1AE0646B36C,
        wds:Q19851096-36E575A4-08C0-4E0A-8ED9-EC7ABF6431C0,
        wds:Q19851096-3DB33147-D71E-44EC-A22E-6D0764D880F4,
        wds:Q19851096-4D317D52-D7AB-45E6-93BA-8D1A9B031643,
        wds:Q19851096-755FB13B-3BDA-48D3-A2DA-438E00676E63,
        wds:Q19851096-88D7A609-3B45-4EB3-A2D3-6BAA75880C92,
        wds:Q19851096-91AD6882-E827-4B09-BAB1-3BE68662DA7C,
        wds:Q19851096-9C8726F2-2578-4ACC-BCDF-00621AF1D6F5,
        wds:Q19851096-9E84D741-FE80-4EE0-AED1-7D62FBDDEA19,
        wds:Q19851096-A9D99BF9-DF63-4DC6-AE15-9B1309DF3F6D,
        wds:Q19851096-C91BC0D6-60A7-4314-9543-7AF57B3FE34A,
        wds:Q19851096-DE618440-4FBB-4952-B630-89DD99EF29F1,
        wds:Q19851096-DEB35006-67AC-4962-87C5-09AFB1F6BC87,
        wds:Q19851096-EED49E4A-E563-4E10-B311-2663A4C878D8 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11x1npry6> ;
    wdt:P1533 wd:Q36905248 ;
    wdt:P1705 "Bertalan"@mul ;
    wdt:P2671 "/g/11x1npry6" ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P31 wd:Q12308941 ;
    wdt:P373 "Bertalan (given name)" ;
    wdt:P3878 "B634" ;
    wdt:P3879 "17256" ;
    wdt:P3880 "PTLN11" ;
    wdt:P407 wd:Q9067 ;
    wdt:P460 wd:Q16275008,
        wd:Q17782076,
        wd:Q18219697,
        wd:Q19688267,
        wd:Q19688272,
        wd:Q19882951,
        wd:Q20087913,
        wd:Q21285849,
        wd:Q23309991,
        wd:Q23309993,
        wd:Q23310002,
        wd:Q23310003,
        wd:Q23310005,
        wd:Q4926315,
        wd:Q809524,
        wd:Q939850 .