@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1992360 rdfs:label "Soudage à l'arc à l'électrode enrobée"@ar,
        "soldadura per elèctrode revestit"@ca,
        "ruční obloukové svařování"@cs,
        "Lichtbogenhandschweißen"@de,
        "shielded metal arc welding"@en,
        "ŝirmata metala arkveldado"@eo,
        "Soldadura manual de metal por arco"@es,
        "جوشکاری با الکترود دستی پوششدار"@fa,
        "Soudage à l'arc à l'électrode enrobée"@fr,
        "ריתוך באלקטרודה מצופה"@he,
        "Ručno elektrolučno zavarivanje"@hr,
        "Las busur logam terperisai"@id,
        "saldatura a elettrodo rivestito"@it,
        "被覆アーク溶接"@ja,
        "차폐 금속 아크 용접"@ko,
        "pinnesveising"@nb,
        "Lassen met beklede elektrode"@nl,
        "dekka elektrode-sveising"@nn,
        "spawanie elektrodami otulonymi"@pl,
        "soldagem a arco elétrico com eletrodo revestido"@pt,
        "ручная дуговая сварка"@ru,
        "varjenje v zaščitnem kovinskem obloku"@sl,
        "metallbågsvetsning"@sv,
        "మెటల్ ఆర్కు వెల్డింగు"@te,
        "การเชื่อมไฟฟ้า"@th,
        "shielded metal arc welding"@tl,
        "Korumalı metal ark kaynağı"@tr,
        "ручне дугове зварювання"@uk,
        "手工电弧焊"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:31:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Svařování elektrickým obloukem"@cs,
        "manual arc welding process that uses a consumable electrode covered with a flux to lay the weld"@en,
        "روش جوشکاری دستی که در آن از یک الکترود با پوشش فلاکس استفاده می شود"@fa,
        "procédé de soudage avec un arc électrique et une électrode fusible enrobé de flux"@fr,
        "processo di saldatura ad arco elettrico"@it,
        "sveisemetode hvor det brukes utskiftbare elektrodestaver"@nb,
        "wijze van elektrisch lassen"@nl,
        "sveisemetode kvar det vert brukt utskiftbare elektrodestavar"@nn,
        "shielded metal arc welding"@tl,
        "ручне зварювання, під час котрого горіння електричної дуги підтримується вручну"@uk ;
    schema1:version 2550158192 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Soldadura per electrode revestit"@ca,
        "ROS"@cs,
        "Ruční obloukové sváření"@cs,
        "Metall-Lichtbogenschweißen"@de,
        "MMA"@en,
        "MMAW"@en,
        "SMAW"@en,
        "flux shielded arc welding"@en,
        "manual metal arc welding"@en,
        "stick welding"@en,
        "جوشکاری با الکترود دستی پوشش دار"@fa,
        "Soudage à l'arc"@fr,
        "dekket elektrode-sveising"@nb,
        "manuell lysbuesveising"@nb,
        "manuell lysbogesveising"@nn,
        "spawanie elektrodą otuloną"@pl,
        "Eletrodo revestido"@pt,
        "SMAW"@pt,
        "Soldagem com eletrodo revestido"@pt,
        "soldagem a arco eletrico com eletrodo revestido"@pt,
        "varjenje s palico"@sl,
        "bågsvetsning"@sv,
        "manual metal arc welding"@sv,
        "manuell metallbågsvetsning"@sv,
        "pinnsvetsning"@sv,
        "ручне електродугове зварювання"@uk ;
    p:P1014 wds:Q1992360-7395305E-0BFD-4C59-B927-D4BB1B580074 ;
    p:P10283 wds:Q1992360-9B6353EB-F087-4060-98F6-249C4F6E0DFF ;
    p:P18 wds:Q1992360-9f46935d-49bc-d7f3-3d8c-f498b7e5de72,
        wds:Q1992360-cf96b775-4969-1b15-7484-925b5f86e605,
        wds:Q1992360-f7299b8d-4ac6-0ec1-23e2-563f159fcc57 ;
    p:P1889 wds:Q1992360-1a8536cb-4764-974f-049f-1c50151b6e04 ;
    p:P227 wds:Q1992360-84599BB4-4626-4AE1-815C-042B97475563 ;
    p:P2766 wds:Q1992360-f6560c2b-4c3d-7a00-f3e3-7a972f1104e4 ;
    p:P279 wds:q1992360-0c9e843d-4a46-8073-846e-527a7a33458a ;
    p:P31 wds:Q1992360-44c9bfc0-44cb-22f1-927d-d8c89978b52f ;
    p:P373 wds:q1992360-4A54DF54-6712-4A69-80FF-6978C63A58B5 ;
    p:P5555 wds:Q1992360-4252b13f-4d91-d21d-fcda-8ce4fb30a09c,
        wds:Q1992360-d2e9d16e-4914-e21f-9441-cd5c8971761b ;
    p:P6366 wds:Q1992360-B64C1EDF-53FE-4EDE-BD15-B7475E79994A ;
    p:P646 wds:Q1992360-AEAB303E-7905-405A-9250-7A69ED0601F8 ;
    p:P7502 wds:Q1992360-09F1B18E-A23C-4016-A5D1-8E750DC6DEA7 ;
    p:P8408 wds:Q1992360-23A15C44-5ADE-4D1C-B106-C96D9B397E12 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300053969> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/124746511X> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/167773975> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ShieldedMetalArcWelding> ;
    wdt:P1014 "300053969" ;
    wdt:P10283 "C167773975" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Assemblage%20d%27un%20escalier%20m%C3%A9tallique.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GOPR4674.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SMAW%20accessories.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q422937 ;
    wdt:P227 "124746511X" ;
    wdt:P2766 "111" ;
    wdt:P279 wd:Q422937 ;
    wdt:P31 wd:Q125576630 ;
    wdt:P373 "Manual metal arc welding" ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SMAW%20setup.PNG>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SMAW%20weld%20area.svg> ;
    wdt:P6366 "167773975" ;
    wdt:P646 "/m/01jp5_" ;
    wdt:P7502 "Shielded_metal_arc_welding-5BZ55" ;
    wdt:P8408 "ShieldedMetalArcWelding" .