@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q200056 rdfs:label "معركة زامة"@ar,
        "Zama döyüşü"@az,
        "زاما دؤیوشو"@azb,
        "Битка при Зама"@bg,
        "emgann Zama"@br,
        "batalla de Zama"@ca,
        "Bitva u Zamy"@cs,
        "Slaget ved Zama"@da,
        "Schlacht von Zama"@de,
        "Μάχη της Ζάμας"@el,
        "Battle of Zama"@en,
        "Batalla de Zama"@es,
        "Zama lahing"@et,
        "Zamako gudua"@eu,
        "نبرد زاما"@fa,
        "Zaman taistelu"@fi,
        "bataille de Zama"@fr,
        "Bataie di Zama"@fur,
        "Slach by Sama"@fy,
        "Cath Zama"@ga,
        "Batalla de Zama"@gl,
        "קרב זאמה"@he,
        "जामा का युद्ध"@hi,
        "Bitka kod Zame"@hr,
        "zamai csata"@hu,
        "Զամայի ճակատամարտ"@hy,
        "Զամայի Ճակատամարտ"@hyw,
        "Pertempuran Zama"@id,
        "Orrustan við Zama"@is,
        "battaglia di Zama"@it,
        "ザマの戦い"@ja,
        "ზამის ბრძოლა"@ka,
        "자마 전투"@ko,
        "Proelium Zamense"@la,
        "Zamos mūšis"@lt,
        "Adin'i Zama"@mg,
        "Битка кај Зама"@mk,
        "झामाची लढाई"@mr,
        "Pertempuran Zama"@ms,
        "Slaget ved Zama"@nb,
        "Slag bij Zama Regia"@nl,
        "Batalha de Zama"@oc,
        "bitwa pod Zamą"@pl,
        "Batalha de Zama"@pt,
        "Bătălia de la Zama"@ro,
        "Битва при Заме"@ru,
        "Battle o Zama"@sco,
        "زاما واري جنگ"@sd,
        "Bitka kod Zame"@sh,
        "සාමා සටන"@si,
        "Bitka pri Zami"@sl,
        "Битка код Заме"@sr,
        "Битка код Заме"@sr-ec,
        "Bitka kod Zame"@sr-el,
        "Slaget vid Zama"@sv,
        "Zama Muharebesi"@tr,
        "Битва при Замі"@uk,
        "Trận Zama"@vi,
        "ogun Zama"@yo,
        "札馬戰役"@zh,
        "扎马战役"@zh-cn,
        "扎马战役"@zh-hans,
        "札馬戰役"@zh-hant,
        "札馬戰役"@zh-hk,
        "扎马战役"@zh-sg,
        "札馬戰役"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T16:55:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المعركة الحاسمة للحرب البونية الثانية بين روما وقرطاجة"@ar,
        "المعركة الحاسمة للحرب البونية الثانية بين روما وقرطاجة"@ary,
        "závěrečná bitva druhé punské války (202 př. n. l.)"@cs,
        "Schlacht der Punischen Kriege"@de,
        "final battle of the Second Punic War"@en,
        "202 a. C. entre el general cartaginés Aníbal Barca y el joven Publio Cornelio Escipión, «el Africano Mayor»"@es,
        "toisen puunilaissodan ratkaisutaistelu"@fi,
        "bataille de la deuxième guerre punique"@fr,
        "202 a. C. entre o xeneral cartaxinés Aníbal Barca e o xoven Publio Cornelio Escipión, «o Africano Maior»."@gl,
        "קרב (202 לפנה\"ס) בין צבאות רומא וקרתגו במלחמה הפונית השנייה"@he,
        "battaglia della seconda guerra punica"@it,
        "紀元前202年に北アフリカのザマで起こったローマ軍とカルタゴ軍の戦い"@ja,
        "მეორე პუნიკური ომის ბოლო ბრძოლა"@ka,
        "pugna secundo bello Punico"@la,
        "beslissende veldslag uit de Tweede Punische Oorlog"@nl,
        "bitwa II wojny punickiej (202 p.n.e.)"@pl,
        "bătălia finală a celui de-al Doilea Război Punic"@ro,
        "последнее сражение Второй Пунической войны"@ru,
        "zama muharebesi"@tr,
        "Trận đánh cuối cùng của chiến tranh Punic lần hai"@vi,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2545713271 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "معركة زاما"@ar,
        "Битката при Зама"@bg,
        "Schlacht bei Zama"@de,
        "Zama"@es,
        "קרב זמה"@he,
        "Orustan við Zama"@is,
        "battaglia di Naraggara <202 a. C.>"@it,
        "ザマの会戦"@ja,
        "Zamae pugna"@la,
        "Zamensis pugna"@la,
        "Slaget om Zama"@nb,
        "Slag bij Zama"@nl,
        "Bitwa pod Zammą"@pl,
        "Zama Savaşı"@tr,
        "Trận chiến Zama"@vi,
        "扎馬戰役"@zh,
        "扎马之战"@zh,
        "扎马会战"@zh,
        "扎马战役"@zh,
        "札馬會戰"@zh,
        "紮馬會戰"@zh ;
    p:P1149 wds:Q200056-6cee78ed-4b33-6771-0be1-5922c6cc2995 ;
    p:P12385 wds:Q200056-3097a3ac-3deb-49d3-82dd-58e7ea95b77e ;
    p:P12596 wds:Q200056-2E5AFECC-8D21-4D04-8380-4444AEC8053F ;
    p:P1296 wds:Q200056-A3AE08AB-8BE7-49FB-92E8-8307EBFCD0BA ;
    p:P1343 wds:Q200056-6BD7EA7A-A05B-4F5F-A62B-E8A16C7CEDF5,
        wds:Q200056-6f7bb864-40c3-d1b4-6281-8900ce09e3e4,
        wds:Q200056-7aa6968d-46af-f109-ce28-9e7b496b8c27,
        wds:Q200056-DA49A132-13E3-419E-83D1-EA2969D83E34,
        wds:Q200056-a46dddd3-4b91-2c1e-2e8a-33e34692a5f3 ;
    p:P13591 wds:Q200056-D294860B-EC4B-4DEA-A2C1-44BA2D0B702E ;
    p:P1417 wds:Q200056-77A2549A-97A0-4252-9510-29810241454E ;
    p:P1617 wds:Q200056-e7a7f0a3-c40e-4876-bd99-9681cd7e47d7 ;
    p:P17 wds:Q200056-34ADEDFD-0031-4E88-B1F5-E26307BE4C84,
        wds:Q200056-BDE373AA-41E7-4B4B-9AF1-86DE98A95D0F ;
    p:P18 wds:Q200056-027438C5-6F83-493E-94D7-DAA2DAE201F6,
        wds:Q200056-0d738233-4ca7-297b-5c3e-7657ddb0177c ;
    p:P227 wds:Q200056-075f56f8-4965-cfc8-6357-bba674968950 ;
    p:P244 wds:Q200056-18F887D9-FB8A-41B7-B71C-70E79806D15B ;
    p:P268 wds:Q200056-6d35f78d-4932-7179-fb2e-de2a887dc07c ;
    p:P276 wds:Q200056-e7091731-4a0f-e9f3-36f5-07102c63487b ;
    p:P31 wds:Q200056-C1FAD6EC-C7DB-4EA7-9CC0-D64F5227B299 ;
    p:P3219 wds:Q200056-7BDD9311-86C8-484F-98B7-2FD6690150D5 ;
    p:P361 wds:Q200056-AA856EA7-D0D1-4A88-A63C-78A66FFA997B ;
    p:P373 wds:q200056-9A799D2F-6B89-49ED-A083-1C718A327A42 ;
    p:P4839 wds:Q200056-5383DECE-3063-4C3F-B3A2-8ABB0173A5E8,
        wds:Q200056-91544221-912D-4585-97B2-4B8B3C21E72B ;
    p:P5063 wds:Q200056-D23CEB8A-0584-42E7-82DF-983572C84400 ;
    p:P508 wds:Q200056-b1e4e515-4e7b-03c4-b284-60afad5c099b ;
    p:P585 wds:Q200056-1f12ddbe-4bfa-2d1a-824a-f09ddad0dbe6 ;
    p:P625 wds:q200056-A377A432-4CB4-426F-A225-4EC6C0F5C711 ;
    p:P6385 wds:Q200056-8ecea0fe-4778-d989-c456-289b2b6b4d5a ;
    p:P646 wds:Q200056-0986FECD-B581-416C-8ED1-D761609177F3 ;
    p:P691 wds:Q200056-D5EAB708-8BC7-4F90-8A30-4F6A9CECD809 ;
    p:P8189 wds:Q200056-1436BB71-CF6F-4E70-83ED-D3B259628BB8 ;
    p:P8814 wds:Q200056-92FD9F25-1F06-4ECB-952F-0F950C746E8E ;
    p:P9106 wds:Q200056-77808A24-BE82-43FA-8185-0ED82524AB61 ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/DG247.97> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/b9a7d15f-6398-416e-afbd-04585b2a3a4f#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4875357-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh95002368> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15028645t#about> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i42203> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/79505> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01303914-n> ;
    wdtn:P9106 <http://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780199381135.013.6926> ;
    wdt:P1149 "DG247.97" ;
    wdt:P12385 "batalla-de-zama" ;
    wdt:P12596 "44544" ;
    wdt:P1296 "0073101" ;
    wdt:P1343 wd:Q16082057,
        wd:Q19180675,
        wd:Q2041543,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/fcd90372-1ad9-49fe-bf36-a498f0c08cb4" ;
    wdt:P1417 "event/Battle-of-Zama-Roman-Carthaginian-history" ;
    wdt:P1617 "b9a7d15f-6398-416e-afbd-04585b2a3a4f" ;
    wdt:P17 wd:Q2429397,
        wd:Q948 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cornelis%20Cort%20-%20The%20Battle%20of%20Zama%20-%201990.563%20-%20Art%20Institute%20of%20Chicago.jpg> ;
    wdt:P227 "4875357-9" ;
    wdt:P244 "sh95002368" ;
    wdt:P268 "15028645t" ;
    wdt:P276 wd:Q1892445 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P3219 "bataille-de-zama" ;
    wdt:P361 wd:Q6271 ;
    wdt:P373 "Battle of Zama" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"BattleOfZama::f967r\"]",
        "Entity[\"MilitaryConflict\", \"BattleOfZama\"]" ;
    wdt:P5063 "i42203" ;
    wdt:P508 "79505" ;
    wdt:P585 "-0201-10-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(9.449166666 36.298888888)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6385 "istoriya/ZAMA.html" ;
    wdt:P646 "/m/015w0d" ;
    wdt:P691 "ph779409" ;
    wdt:P8189 "987007541944705171" ;
    wdt:P8814 "01303914-n" ;
    wdt:P9106 "6926" .