@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q200814 rdfs:label "koffer"@af,
        "حقيبة سفر"@ar,
        "باليزة"@ary,
        "Çamadan"@az,
        "валізка"@be-tarask,
        "куфар"@bg,
        "malizenn"@br,
        "maleta"@ca,
        "ᎧᏁᏐᏗ"@chr,
        "kufr"@cs,
        "kùferk"@csb,
        "Чăматан"@cv,
        "siwtces"@cy,
        "kuffert"@da,
        "Koffer"@de,
        "βαλίτσα"@el,
        "suitcase"@en,
        "valizo"@eo,
        "maleta"@es,
        "kohver"@et,
        "maleta"@eu,
        "چمدان"@fa,
        "matkalaukku"@fi,
        "valise"@fr,
        "cás"@ga,
        "Vuruháka"@gn,
        "kishtey-scudlee"@gv,
        "Akwati"@ha,
        "מזוודה"@he,
        "सूटकेस"@hi,
        "kofer"@hr,
        "kófer"@hsb,
        "valiz"@ht,
        "bőrönd"@hu,
        "ճամպրուկ"@hy,
        "Valise"@ia,
        "Koper"@id,
        "valizo"@io,
        "ferðataska"@is,
        "valigia"@it,
        "スーツケース"@ja,
        "Koper"@jv,
        "ჩემოდანი"@ka,
        "шабадан"@kk,
        "슈트케이스"@ko,
        "Wallis"@lb,
        "Valis"@lmo,
        "Lagaminas"@lt,
        "čemodāns"@lv,
        "куфер"@mk,
        "ခရီးဆောင်အိတ်"@my,
        "koffert"@nb,
        "Kuffer"@nds,
        "सूटकेस"@ne,
        "koffer"@nl,
        "koffert"@nn,
        "walizka"@pl,
        "mala"@pt,
        "mala"@pt-br,
        "valiză"@ro,
        "чемодан"@ru,
        "koaffar"@se,
        "တိူၵ်ႈတိဝ်ႈ"@shn,
        "kufor"@sk,
        "kovček"@sl,
        "valixhe"@sq,
        "Кофер"@sr,
        "koffert"@sv,
        "Maleta"@tl,
        "Sutukheise"@tn,
        "Valiz"@tr,
        "валіза"@uk,
        "Va li"@vi,
        "行李箱"@wuu,
        "篋"@yue,
        "Loengx Hingzlij"@za,
        "行李箱"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T20:53:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "від сумкі для багажу"@be-tarask,
        "tipus d'equipatge"@ca,
        "přenosné zavazadlo"@cs,
        "math o bagiau"@cy,
        "rektangulær taske med runde hjørner"@da,
        "Gepäckstück"@de,
        "είδος αποσκευής"@el,
        "form of luggage"@en,
        "formo de pakaĵo"@eo,
        "tipo de equipaje"@es,
        "ekipaje mota"@eu,
        "lähinnä matkoilla tarvittavien tavaroiden kuljettamiseen käytettävä laukku"@fi,
        "type de bagage"@fr,
        "torba za prtljagu"@hr,
        "sak ou ka pote nan do w oubyen nan menw pou pote kichoy"@ht,
        "a poggyász egyik típusa"@hu,
        "ուղեբեռի տեսակ"@hy,
        "tipologia di bagaglio"@it,
        "旅行用の鞄の一種"@ja,
        "gängege Reesaccessoir"@lb,
        "soma, bagāžas veids"@lv,
        "вид на багаж"@mk,
        "bagasje"@nb,
        "bagage: mobiel opbergsysteem"@nl,
        "opakowanie na bagaż"@pl,
        "objeto usado para carregar roupas ou outros objetos"@pt,
        "tip de bagaj"@ro,
        "вид сумки для хранения и транспортировки вещей"@ru,
        "တိူၵ်ႈၶူဝ်း တႃႇတေတိဝ်ႈ"@shn,
        "priprava, navadno pravokotne oblike s pokrovom in ročajem za prenašanje stvari"@sl,
        "lloji i bagazhit"@sq,
        "Bir bagaj şekli"@tr,
        "прямокутна місткість, призначена для перевезення та зберігання багажу"@uk,
        "Vật phẩm chứa hành lý"@vi,
        "放置行李的箱子"@zh ;
    schema1:version 2566700918 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 67 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "чамадан"@be-tarask,
        "kufřík"@cs,
        "cês dillad"@cy,
        "Suitcase, suit case"@en,
        "Suitcases"@en,
        "suit case"@en,
        "トロリーバッグ"@ja,
        "여행가방"@ko,
        "캐리어"@ko,
        "Koffer"@lb,
        "koferis"@lv,
        "geamantan"@ro,
        "geantă mare"@ro,
        "goaffar"@se,
        "kufer*"@sl,
        "Valixhja"@sq,
        "resväska"@sv,
        "кофр"@uk,
        "чемодан"@uk,
        "suit case"@vi ;
    p:P1014 wds:Q200814-864B5CF3-9954-4ED6-B1D0-0B53CEFF4FAE,
        wds:Q200814-9269ECDA-F662-4B34-8185-8F44C77F5007 ;
    p:P1036 wds:Q200814-24C59EA3-EB72-44C1-8CD8-80D675AC036A ;
    p:P10890 wds:Q200814-6254C44B-F5F2-4C9B-B738-500A89E3B0FB ;
    p:P11302 wds:Q200814-EAA0ABC6-EEF8-4B69-AFA8-036A3C17405E ;
    p:P11473 wds:Q200814-d7987003-4e03-f6a9-f3ea-358db69ffe5c ;
    p:P11924 wds:Q200814-E39A3B1E-DFD3-4BE7-A2DE-53A4E1641C97 ;
    p:P12086 wds:Q200814-BD030E2F-1A59-4A61-923C-6712553B1D2D ;
    p:P1245 wds:Q200814-582542B3-822B-475E-A70A-E6F0A744DD97 ;
    p:P12596 wds:Q200814-DE1E73BC-C5AA-42AA-8889-FDCB03D76542 ;
    p:P13591 wds:Q200814-77D088E8-C265-488B-AD32-E7823EA6B85E ;
    p:P1617 wds:Q200814-93B7DAB8-043D-461D-A3AA-56184531311F ;
    p:P18 wds:Q200814-8ef4901f-4479-ce75-d15e-1dabb62a34b6,
        wds:Q200814-af96f9ab-4e68-fe83-3230-b5e07c9fcd70 ;
    p:P1889 wds:Q200814-6c40a9af-460d-5d64-ca86-05517b24d964,
        wds:Q200814-7B3F788B-1C0F-43AF-AA16-3BC28B842BD3 ;
    p:P227 wds:Q200814-023DDECE-4602-45FA-AC49-701CCC7191E0 ;
    p:P2347 wds:Q200814-FAC9344C-BDDF-486B-A6ED-21B0835ABECB ;
    p:P279 wds:Q200814-3a7c872b-4f82-b8e5-a311-0fc318a205f2 ;
    p:P3417 wds:Q200814-29D90080-9BAB-4B93-A9A2-4F4B360BB492,
        wds:Q200814-95CC3676-186D-4873-8175-CCBB1F28AACC ;
    p:P3553 wds:Q200814-32D57D63-2E7D-43C2-9D8F-3BD913EA4B7F ;
    p:P373 wds:q200814-9F7811B6-EAB0-40C7-83FF-8FCCCC55BF80 ;
    p:P3832 wds:Q200814-86056A72-D04A-406D-BC73-37D5C134566A ;
    p:P508 wds:Q200814-5558F1A8-00DD-4B1A-8A9D-493F93CC7690 ;
    p:P646 wds:Q200814-4C1713F1-8B32-4D05-8554-02B713F72733 ;
    p:P7749 wds:Q200814-3454F5B2-1CE1-4C53-8653-445225A4E8E3 ;
    p:P8408 wds:Q200814-8BA8F49C-163C-4AF3-9DA6-92E1CA565588 ;
    p:P8514 wds:Q200814-518F8901-2DFB-462F-943B-A76CCDC22141 ;
    p:P8519 wds:Q200814-d0e8d835-3830-4451-924f-5a2577eb16c5 ;
    p:P8814 wds:Q200814-03332cf9-4000-1ebb-d815-dc0af6b21895 ;
    p:P910 wds:Q200814-452cf4a9-44f4-e89e-73d9-fc121ce1c3f8 ;
    p:P935 wds:Q200814-1507f31d-4105-2ae8-f7fa-3574a36ec03a ;
    p:P9495 wds:Q200814-3F88E5DC-0CD9-46FD-9606-485FBBB5924F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300046224>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300215545> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/4005> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/fd0a1f5a-90bd-4a24-93e6-aa12389e8456#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4318660-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p14158> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10780> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/50401> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2906> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Suitcase> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/64166> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02776843-n> ;
    wdt:P1014 "300046224",
        "300215545" ;
    wdt:P1036 "685.51" ;
    wdt:P10890 "143118" ;
    wdt:P11302 "107" ;
    wdt:P11473 "4005" ;
    wdt:P11924 "suitcase" ;
    wdt:P12086 "Koffer" ;
    wdt:P1245 "344656" ;
    wdt:P12596 "10529" ;
    wdt:P13591 "concept/69a6fa6a-a44e-4062-a7ae-cd3bb3fec167" ;
    wdt:P1617 "fd0a1f5a-90bd-4a24-93e6-aa12389e8456" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belber%20Striped%20Suitcase.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Suitcase%20%28drawing%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q18022368,
        wd:Q632102 ;
    wdt:P227 "4318660-9" ;
    wdt:P2347 "14158" ;
    wdt:P279 wd:Q865054 ;
    wdt:P3417 "Suitcase",
        "Suitcases" ;
    wdt:P3553 "19950228" ;
    wdt:P373 "Suitcases" ;
    wdt:P3832 "10780" ;
    wdt:P508 "50401" ;
    wdt:P646 "/m/01s55n" ;
    wdt:P7749 "2906" ;
    wdt:P8408 "Suitcase" ;
    wdt:P8514 "mala" ;
    wdt:P8519 "64166" ;
    wdt:P8814 "02776843-n" ;
    wdt:P910 wd:Q98104442 ;
    wdt:P935 "Suitcase" ;
    wdt:P9495 "term/BAF8E156-0EDF-4AEC-A89E-A33D58164646" .