@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2008338 rdfs:label "أيها القائد! يا قائدي!"@ar,
        "ओ कैप्टन! माइ कैप्टन!"@bho,
        "ও ক্যাপ্টেন! মাই ক্যাপ্টেন!"@bn,
        "O Captain! My Captain!"@ca,
        "Kapitáne, můj kapitáne"@cs,
        "O Captain! My Captain!"@da,
        "O Captain! My Captain!"@de,
        "O Captain! My Captain!"@en,
        "Ho Kapitano! Mia Kapitano!"@eo,
        "O Captain! My Captain!"@es,
        "O Captain! My Captain!"@eu,
        "ای ناخدا! ناخدای من!"@fa,
        "O Captain! My Captain!"@fr,
        "O Captain! My Captain!"@ga,
        "הו רב חובל"@he,
        "Օ՜, կապիտա՛ն, իմ կապիտան"@hy,
        "O capitano! Mio capitano!"@it,
        "ო, კაპიტანო! ჩემო კაპიტანო!"@ka,
        "O Captain! My Captain!"@nl,
        "ਓ ਕੈਪਟਨ! ਮਾਈ ਕੈਪਟਨ!"@pa,
        "O Captain! My Captain!"@pt,
        "О, капитан! Мой капитан!"@ru,
        "О, капетане! Мој капетане!"@sr,
        "O Captain! My Captain!"@sv,
        "ஓ கேப்டன்! மை கேப்டன்!"@ta,
        "О капітане! Мій капітане!"@uk,
        "او کیپٹن! مائی کیپٹن!"@ur,
        "哦，船长，我的船长"@zh,
        "哦，船长，我的船长"@zh-hans,
        "哦，船長，我的船長"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-05-06T05:24:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "والت ويتمان"@ar,
        "báseň Walta Whitmana"@cs,
        "Digt af Walt Whitman til ære for Abraham Lincoln efter hans dødfald"@da,
        "Gedicht des amerikanischen Dichters Walt Whitman zum Tod von Abraham Lincoln"@de,
        "poem by Walt Whitman on the death of Abraham Lincoln"@en,
        "poemo far Valtero Whitman pri la morto de Abrahamo Lincoln"@eo,
        "شعری از والت ویتمن سروده شده برای مرگ ابراهام لینکلن"@fa,
        "poème de Walt Whitman"@fr,
        "dán de chuid Walt Whitman"@ga,
        "שיר אמריקאי"@he,
        "poesia scritta dal poeta e scrittore statunitense Walt Whitman"@it,
        "стихотворение Уолта Уитмена"@ru,
        "惠特曼為紀念林肯過世所寫的詩作"@zh ;
    schema1:version 2488026918 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "O Captain! My Captain!"@cs,
        "הו, רב חובל"@he ;
    p:P1085 wds:Q2008338-924B3AEF-E727-41BE-8A69-8100ACBD5A2A ;
    p:P136 wds:Q2008338-4AAA2FE9-ADCF-47AF-BAC3-595CC0908D63 ;
    p:P1417 wds:Q2008338-9BB4C091-E3B1-4206-A395-E14F3FEC8582 ;
    p:P1433 wds:Q2008338-4044d871-4941-9ede-f4f8-ef2dd826423a ;
    p:P1476 wds:Q2008338-be9385f6-4812-ddf7-d55f-572a53dc6587 ;
    p:P175 wds:Q2008338-7AEF201C-305B-4602-9BCD-E129B2A91C59 ;
    p:P18 wds:Q2008338-7738d7a6-4a2b-d804-bd1d-e657c9edf8ed ;
    p:P1922 wds:Q2008338-5443f32b-47ff-1599-b3d6-6834a162a7f6 ;
    p:P214 wds:Q2008338-abc2a3a3-46ea-6250-fd6b-d6e1b5939d77 ;
    p:P31 wds:Q2008338-3da6ad44-4602-e0ec-6c53-d8ef84b945b1 ;
    p:P3132 wds:Q2008338-83607a61-4228-bedc-6405-dfcc56ec25b8 ;
    p:P373 wds:Q2008338-FE806235-957F-494B-9CAD-F2EE3AD8FD2B ;
    p:P4035 wds:Q2008338-D111BBB0-9562-4647-913C-7FE737C19EB9 ;
    p:P407 wds:Q2008338-8D548E05-9175-4362-8175-09A6B3122A89 ;
    p:P409 wds:Q2008338-7074624e-454e-065a-dc27-79b61c8751be ;
    p:P435 wds:Q2008338-f2ce7896-b72f-43ba-adf8-910428fc89e5 ;
    p:P50 wds:Q2008338-cb4cf020-4125-35d9-8915-5d362e502fe2 ;
    p:P571 wds:Q2008338-AAF6F375-D304-46F3-A5CF-97E83F1D4742 ;
    p:P577 wds:Q2008338-543c60dc-42ce-83a9-2820-1600d9343533 ;
    p:P6216 wds:Q2008338-91deac09-42c5-3ceb-0f9b-b0f0f3ec38eb ;
    p:P646 wds:Q2008338-DE4C8163-B559-4B0A-8529-13FBD26C1E0F ;
    p:P648 wds:Q2008338-B0D4B6A1-436E-4983-BC15-5059471B9C4B ;
    p:P747 wds:Q2008338-468c3ea8-4e88-b41b-8688-2710e447ffd6,
        wds:Q2008338-7c915bb6-4a40-690d-2523-27b78275f12d,
        wds:Q2008338-8744f702-4ec3-8c36-5e94-8c00f4525aee,
        wds:Q2008338-b05a5ebd-442a-37dc-88d3-69523685206c,
        wds:Q2008338-d36c9e61-4aa2-1f38-28a1-dbbe7384632b,
        wds:Q2008338-f42287d4-4d69-3e86-b350-850a46b83872 ;
    p:P7937 wds:Q2008338-E0B5A48B-2FB2-4992-8F84-576C237CD250 ;
    p:P921 wds:Q2008338-45fa779a-403c-35ad-f15a-a91b97376e01 ;
    p:P989 wds:Q2008338-4D2AA929-5B1A-4D79-A1B5-A532E96043F1 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/184246557> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/3286f818-4ebd-47d4-ab4d-85d42ff5395e> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL15437161W> ;
    wdt:P1085 "5238701" ;
    wdt:P136 wd:Q482 ;
    wdt:P1417 "topic/O-Captain-My-Captain" ;
    wdt:P1433 wd:Q7762315 ;
    wdt:P1476 "O Captain! My Captain!"@en ;
    wdt:P175 wd:Q6863831 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Whitman%20Poem%20O%20Captain%20My%20Captain%2009MAR1887%20handwritten.jpg> ;
    wdt:P1922 "O Captain! My Captain! Our fearful trip is done,"@en ;
    wdt:P214 "184246557" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "Fallen cold and dead."@en ;
    wdt:P373 "O Captain! My Captain!" ;
    wdt:P4035 "wrkid=997&prfid=626&lang=1" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P409 "35832201" ;
    wdt:P435 "3286f818-4ebd-47d4-ab4d-85d42ff5395e" ;
    wdt:P50 wd:Q81438 ;
    wdt:P571 "1865-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1865-11-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/07qyxc" ;
    wdt:P648 "OL15437161W" ;
    wdt:P747 wd:Q117711760,
        wd:Q133364757,
        wd:Q133365497,
        wd:Q19494087,
        wd:Q28465127,
        wd:Q59540701 ;
    wdt:P7937 wd:Q5185279 ;
    wdt:P921 wd:Q1025404 ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LibriVox%20-%20O%20Captain%21%20My%20Captain%21%20-%20Annie%20Coleman.ogg> .