@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q201029 rdfs:label "مشناه توراة"@ar,
        "Mişne Tövrat"@az,
        "Mixné Torà"@ca,
        "Mišne Tora"@cs,
        "Mishné Tora"@da,
        "Mischne Tora"@de,
        "Mishneh Torah"@en,
        "Mishneh Torah"@en-ca,
        "Mishneh Torah"@en-gb,
        "Miŝne Tora"@eo,
        "Mishné Torá"@es,
        "تورات میشنه"@fa,
        "Mishné Torah"@fr,
        "משנה תורה"@he,
        "Mishneh Torah"@id,
        "Mishneh Torah"@it,
        "ミシュネー・トーラー"@ja,
        "Mišne Tora"@lt,
        "Мишне Тора"@mk,
        "Misjnee Tora"@nl,
        "Misjné Torá"@nn,
        "Miszne Tora"@pl,
        "Mishné Torá"@pt,
        "Mishné Torá"@pt-br,
        "Мишне Тора"@ru,
        "Mishné Torá"@sv,
        "Mişna Tora Risalesi"@tr,
        "Мішне Тора"@uk,
        "مشنا توریت"@ur,
        "משנה תורה"@yi,
        "律法再述"@zh,
        "律法再述"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T14:56:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "dini mətn, yəhudilik"@az,
        "llibre sobre la llei jueva escrit per Maimònides"@ca,
        "halachický kodex judaismu"@cs,
        "Sammlung jüdischer Gesetze"@de,
        "code of Jewish religious law authored by Maimonides"@en,
        "libro sobre la ley judía escrito por Maimónides"@es,
        "code de la loi juive composé par Moïse Maïmonide, dit le Rambam, entre 1170 et 1180"@fr,
        "ספר הלכות מאת הרמב\"ם"@he,
        "codice ebraico di legge religiosa composto da Maimonide"@it,
        "マイモニデスの著したハラーハーであり、「第二のトーラー」の意味"@ja,
        "Joods wetboek geschreven door Maimonides"@nl,
        "kodeks systematyzujący prawo żydowskie autorstwa Majmonidesa z lat 1170-tych"@pl,
        "Yahudi filozof İbn Meymûn'un eseri"@tr ;
    schema1:version 2546689531 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Mişne Tövrat"@az,
        "Mishneh Torah"@ca,
        "Yad Hazakah"@ca,
        "Jad chazaka"@cs,
        "Maimonides"@cs,
        "Mishneh Torah"@cs,
        "Mišne Tóra"@cs,
        "Mišne tora"@cs,
        "Mišne tóra"@cs,
        "Yad Hazakah"@en,
        "Mishneh Torah"@es,
        "Yad Hazaká"@es,
        "Mishneh Torah"@fr,
        "Yad Hazakah"@fr,
        "הי\"ד החזקה"@he,
        "היד החזקה"@he,
        "מִשְׁנֵה תּוֹרָה"@he,
        "משנה תורה להרמב\"ם"@he,
        "משנה תורה לרמב\"ם"@he,
        "ミシュナー・トーラー"@ja,
        "ヤード・ハ＝ハザーカー"@ja,
        "Jad ha-Chazaka"@pl,
        "Powtórzenie Tory"@pl,
        "Silna dłoń"@pl,
        "Mişna Torah"@tr,
        "Mişne Tora"@tr ;
    p:P10227 wds:Q201029-fc2b3f9f-413c-dcb5-3842-9307a846e751 ;
    p:P10565 wds:Q201029-0EB15F4A-E602-479E-8049-2C2710F00390 ;
    p:P11686 wds:Q201029-A5CA2137-4CF8-4D3B-B0E6-54EC78566BF0 ;
    p:P13204 wds:Q201029-58957FC7-3616-4F97-95AA-CC8E34D3A096 ;
    p:P1343 wds:Q201029-c78fe069-45f6-dde8-0521-9fcb952673eb ;
    p:P1417 wds:Q201029-8ECE13CE-BD48-4BA7-8ED7-74341749BBA2 ;
    p:P144 wds:Q201029-119b5fbf-46d7-5d79-e300-0e36f8757f95,
        wds:Q201029-62a90087-4ccf-2a37-5069-7587b3fe844f,
        wds:Q201029-77fabc73-4f2c-305e-a061-d90371d6da0d,
        wds:Q201029-81ae62da-495f-d4d8-43b2-71cd912c2b02 ;
    p:P14541 wds:Q201029-0338713E-8717-49AE-8C3F-C3982A7FB119 ;
    p:P1476 wds:Q201029-e454fdd5-4702-a9db-b345-0cace6b7353a ;
    p:P18 wds:Q201029-9630E556-3EE9-46C3-B0D6-598C0FB2F86B ;
    p:P214 wds:Q201029-1992CCBA-8766-4493-8926-5836908F9962,
        wds:Q201029-661D975F-DE28-4E28-B1C7-2782849C67D7,
        wds:Q201029-EBFBD068-DD4C-4FCD-ABF1-6A80AB2E803B,
        wds:Q201029-b513b2a5-41f9-e12d-e642-a76e6d950b38 ;
    p:P227 wds:Q201029-13DDF348-0CDF-4A50-8688-E707A79EFD8E ;
    p:P244 wds:Q201029-7dcc9d5e-4726-5924-e230-4b92228d63a0 ;
    p:P268 wds:Q201029-25f77410-4440-84b2-6e16-afe5de4a37b3 ;
    p:P269 wds:Q201029-0103e51c-4610-bc16-0a41-049a58b4a9d6 ;
    p:P31 wds:Q201029-091f7f9e-43bc-8cee-6cf4-ac952bb8d9a4,
        wds:Q201029-aaeeaa7f-43bb-63d6-808e-41aed854cb66 ;
    p:P3710 wds:Q201029-E6E2039B-7B41-46DB-B782-3127F01CF02F ;
    p:P373 wds:q201029-30805EAC-83DA-4AB6-9B86-5C5B0961933C ;
    p:P407 wds:Q201029-2627b2f6-4673-efba-4032-bf5b2ec89d02 ;
    p:P4969 wds:Q201029-5051dcdb-455b-37f4-74b6-f8447550a259,
        wds:Q201029-9AD8E07F-0B10-4E1B-A2AC-A5AEBCD184F2,
        wds:Q201029-DFFFA3C5-0177-4074-AA68-3B18C5A22B2B,
        wds:Q201029-E79A1118-6F2C-4B60-8999-664A5DCA27E7,
        wds:Q201029-c75cfbba-494b-85b5-a584-4fb405f64b8b,
        wds:Q201029-f9164822-43a7-8c5b-e4f0-89876ea7ea8d ;
    p:P50 wds:q201029-747E65E0-2A68-4E6A-9CD4-A1A44C2D5303 ;
    p:P646 wds:Q201029-E5F0B040-F926-44E0-AB9F-AE5F6A5553E4 ;
    p:P691 wds:Q201029-E4CF2E6A-983F-46E5-8563-D986629FDE5C ;
    p:P7293 wds:Q201029-dfa2e318-4765-bc78-0e66-8afbee8cbc4d ;
    p:P8179 wds:Q201029-665305a1-4297-1273-9700-b92b56135358 ;
    p:P8189 wds:Q201029-572FC0D1-0AA4-4BFE-A4B7-D0D6AC24E110 ;
    p:P910 wds:Q201029-EA10FB30-DF9A-428F-A63F-6075B2FB41B4 ;
    p:P921 wds:Q201029-91ce5ff7-47a3-c3dc-f2db-fe336397a380 ;
    p:P949 wds:Q201029-45324909-4bfc-0410-c735-990bb869e048 ;
    p:P950 wds:Q201029-bed953bb-4f5b-584e-0a9e-e1b2f4081141 ;
    p:P9984 wds:Q201029-b0c12cf0-4454-7335-fd97-9ce75ac4878a ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/312463536> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83179020> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119477082#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027435024/id> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1893592> ;
    wdt:P10227 "vtls001279517" ;
    wdt:P10565 "105248" ;
    wdt:P11686 "981058611710706706" ;
    wdt:P13204 "c6a9whh8" ;
    wdt:P1343 wd:Q4173137 ;
    wdt:P1417 "topic/Mishne-Torah" ;
    wdt:P144 wd:Q12406664,
        wd:Q2747862,
        wd:Q43290,
        wd:Q83367 ;
    wdt:P14541 "3fksdM" ;
    wdt:P1476 "משנה תורה"@he ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rambam%20mishne-torah.jpg> ;
    wdt:P214 "312463536" ;
    wdt:P244 "n83179020" ;
    wdt:P268 "119477082" ;
    wdt:P269 "027435024" ;
    wdt:P31 wd:Q135103204,
        wd:Q179461 ;
    wdt:P3710 "229" ;
    wdt:P373 "Mishneh Torah" ;
    wdt:P407 wd:Q9288 ;
    wdt:P4969 wd:Q1634209,
        wd:Q2066533,
        wd:Q23498022,
        wd:Q2533443,
        wd:Q2890118,
        wd:Q822206 ;
    wdt:P50 wd:Q127398 ;
    wdt:P646 "/m/0207k2" ;
    wdt:P691 "aun2006372378" ;
    wdt:P7293 "9810591217705606" ;
    wdt:P8179 "ncf11281261" ;
    wdt:P8189 "987007265653105171" ;
    wdt:P910 wd:Q15926391 ;
    wdt:P921 wd:Q107427 ;
    wdt:P949 "000095675" ;
    wdt:P950 "XX1893592" ;
    wdt:P9984 "981058611710706706" .