@prefix p: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wdtn: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:Q2015967 rdfs:label "vanlyn"@af,
"غير متصل"@ar,
"Oflayn"@az,
"offline"@bar,
"अफलाईन्"@bho,
"fora de línia"@ca,
"offline"@cs,
"offline"@da,
"offline"@de,
"offline"@en,
"fuera de línea"@es,
"offlain"@et,
"hors-ligne"@fr,
"בלתי-מקוון"@he,
"ऑफ़लाइन"@hi,
"izvan mreže"@hr,
"offline"@hu,
"անցանց"@hy,
"luar jaringan"@id,
"Forlinea"@io,
"offline"@it,
"オフライン"@ja,
"алыш-сап"@ky,
"bezsaiste"@lv,
"अफलाईन्"@mai,
"вон линија"@mk,
"luar talian"@ms,
"frakoblet"@nb,
"अफलाईन्"@ne,
"offline"@nl,
"frakoblet"@nn,
"offline"@pl,
"offline"@pt,
"offline"@ro,
"офлайн"@ru,
"zunaj spleta"@sl,
"off-line"@sq,
"ван мреже"@sr,
"van mreže"@sr-el,
"nedkopplad"@sv,
"бархат"@tg,
"ออฟไลน์"@th,
"çevrimdışı"@tr,
"офлайн"@uk,
"آف لائن"@ur,
"ngoại tuyến"@vi,
"离线"@zh,
"未上线"@zh-hans,
"離線"@zh-hant,
"離線"@zh-hk,
"離線"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-10-25T06:06:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "حالة يكون فيها الاتصال غير نشط بشبكة الاتصالات"@ar,
"concepto informático"@ca,
"výraz indikující stav absence internetového připojení"@cs,
"internet-betegnelse"@da,
"Internetausdruck für eine inaktive Verbindung"@de,
"IT expression indicating a disconnected state"@en,
"concepto informático"@es,
"connexion inactive à un réseau de communication"@fr,
"համացանցին կապակցված չլինելու եզրույթ"@hy,
"対象物のコピーにオンラインでは直接アクセスできないことを示す識別子"@ja,
"internett-betegnelse"@nb,
"term in de informatietechnologie"@nl,
"internett-betegnelse"@nn,
"термин интернета"@ru,
"it-term som beskriver något som inte är uppkopplat mot eller finns tillgängligt på internet"@sv,
"ідентифікатор фактично не відповідає безпосередньо доступній онлайн-копії матеріалу"@uk,
"指断开连接状态的IT术语"@zh,
"表示未連線狀態的資訊術語"@zh-tw ;
schema1:version 2560570912 ;
wikibase:identifiers 5 ;
wikibase:sitelinks 13 ;
wikibase:statements 9 ;
skos:altLabel "أوفلاين"@ar,
"غير متصل بالشبكة"@ar,
"net online"@bar,
"no en línia"@ca,
"off-line"@ca,
"offline"@ca,
"off-line"@cs,
"ikke koblet på internettet"@da,
"ikke online"@da,
"ikke på linjen"@da,
"væk fra linjen"@da,
"nicht im Internet"@de,
"nicht online"@de,
"disconnected from the internet"@en,
"not online"@en,
"offline access"@en,
"offline only"@en,
"no en línea"@es,
"no enlinea"@es,
"no on line"@es,
"no on-line"@es,
"no online"@es,
"off line"@es,
"off-line"@es,
"offline"@es,
"hors ligne"@fr,
"off-line"@fr,
"offline"@fr,
"pas en ligne"@fr,
"לא מקוון"@he,
"מנותק"@he,
"ne na mreži"@hr,
"ne online"@hr,
"offline"@hr,
"csak offline"@hu,
"nem csatlakozik az internetre"@hu,
"nem kapcsolódik az internetre"@hu,
"nem érhető el az interneten"@hu,
"nem érhető el online"@hu,
"nincs meg online"@hu,
"nincs online"@hu,
"մատչելի չէ առցանց"@hy,
"ոչ առցանց"@hy,
"luring"@id,
"offline"@id,
"fuori linea"@it,
"non in linea"@it,
"non on line"@it,
"non on-line"@it,
"non online"@it,
"off line"@it,
"off-line"@it,
"非オンライン"@ja,
"offline"@ky,
"офф-лайн"@ky,
"вонмрежно"@mk,
"не на Интернет"@mk,
"не на линија"@mk,
"не онлајн"@mk,
"офлајн"@mk,
"offline"@ms,
"ikke online"@nb,
"ikke tilknyttet"@nb,
"ikke tilkoblet"@nb,
"offline"@nb,
"niet aan de lijn"@nl,
"niet online"@nl,
"niet verbonden met het internet"@nl,
"off line"@nl,
"off-line"@nl,
"frakobla"@nn,
"ikke online"@nn,
"ikke tilknyttet"@nn,
"ikke tilkoblet"@nn,
"offline"@nn,
"odłączony od linii"@pl,
"off-line"@pl,
"poza linią"@pl,
"fora do ar"@pt,
"não conectado"@pt,
"não em linha"@pt,
"off line"@pt,
"off-line"@pt,
"off-line"@ro,
"offline"@ru,
"не онлайн"@ru,
"недоступно онлайн"@ru,
"оффлайн"@ru,
"не на мрежи"@sr,
"не онлине"@sr,
"оффлине"@sr,
"ne na mreži"@sr-el,
"ne online"@sr-el,
"offline"@sr-el,
"borttagen"@sv,
"ej tillgänglig på internet"@sv,
"inte ha tillgång till Internet"@sv,
"inte on line"@sv,
"inte online"@sv,
"inte uppkopplad"@sv,
"nedtagen"@sv,
"nere"@sv,
"off line"@sv,
"offline"@sv,
"офлайн"@tg,
"ไม่เชื่อมตรง"@th,
"çevrim dışı"@tr,
"offline"@uk,
"поза мережею"@uk,
"آف لائن صرف"@ur,
"صرف آف لائن"@ur,
"ناٹ آن لائن"@ur,
"offline"@vi,
"未上线"@zh,
"未联网"@zh,
"离线"@zh,
"离线访问"@zh,
"非在线"@zh,
"离线"@zh-hans,
"非在线"@zh-hans,
"未上綫"@zh-hant,
"未上線"@zh-hant,
"離綫"@zh-hant,
"非在綫"@zh-hant,
"非在線"@zh-hant,
"未上線"@zh-tw ;
p:P11567 wds:Q2015967-8ABA9266-46E2-4089-B52E-22B52A5FCA23 ;
p:P1245 wds:Q2015967-3FF7C095-FF80-4FAB-A57B-B33D12E33A31 ;
p:P1269 wds:Q2015967-B7F6E7ED-78CD-4F51-AD21-AABE058014EA ;
p:P13411 wds:Q2015967-5561F7FD-14DA-483C-A119-E4A46520EF77 ;
p:P2671 wds:Q2015967-80265D77-49D5-4E57-A79B-B9F5070C1B9E ;
p:P31 wds:Q2015967-ed0102d0-4f0b-f074-f0fc-3af63544d051 ;
p:P361 wds:Q2015967-1C8A1503-CB4B-461E-9693-D97A6A084B7D ;
p:P461 wds:Q2015967-cfe81cef-4fda-778f-26e2-2867be770991 ;
p:P5398 wds:Q2015967-879276c1-400b-1f71-7e15-4a5813141745 ;
wdtn:P2671 ;
wdt:P11567 "offline" ;
wdt:P1245 "961030" ;
wdt:P1269 wd:Q10928179 ;
wdt:P13411 "Q661" ;
wdt:P2671 "/g/15dpyy4m" ;
wdt:P31 wd:Q56557118 ;
wdt:P361 wd:Q10928179 ;
wdt:P461 wd:Q73368 ;
wdt:P5398 "000000634" .