@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q201688 rdfs:label "كتابة أول تشيكي"@ar,
        "অল চিকি লিপি"@as,
        "Iskriturang Ol Chiki"@bcl,
        "অলচিকি লিপি"@bn,
        "Lizherenneg santalek"@br,
        "alphabet santâl"@ca,
        "Ol Chiki"@de,
        "Αλφάβητο Ολ Τσίκι"@el,
        "Ol Chiki"@en,
        "Ol Ĉiki"@eo,
        "santali kiri"@et,
        "Ol chiki"@fi,
        "alphabet santâl"@fr,
        "אול צ'יקי"@he,
        "ओलचिकी लिपि"@hi,
        "Ol Chiki"@ig,
        "alfabeto Ol Chiki"@it,
        "オル・チキ文字"@ja,
        "ಓಲ್ ಚಿಕಿ"@kn,
        "올치키 문자"@ko,
        "Ol čiki raštas"@lt,
        "ଅଲ ଚିକି"@or,
        "ਓਲ ਚਿਕੀ"@pa,
        "Ol chiki"@pl,
        "اول چکی"@pnb,
        "Ол-чики"@ru,
        "ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ"@sat,
        "Ol chiki"@sv,
        "อักษรสันถาลี"@th,
        "Ол-чикі"@uk,
        "奥尔奇基字母"@zh,
        "奥尔奇基字母"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T04:50:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "طريقة كتابة خاصة"@ar,
        "চাঁওতালি ভাষা লিখিবৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা লিপি"@as,
        "সাঁওতালি ভাষা লিখবার জন্য ব্যবহৃত লিপি, সাঁওতালি ভাষার স্বীকৃত লিপি"@bn,
        "sistema d'escriptura"@ca,
        "indische Schrift"@de,
        "Alphabetic script for Santali language, invented in 1925 by Raghunath Murmu and publicised in 1939"@en,
        "skribsistemo"@eo,
        "santali keele jaoks loodud kiri"@et,
        "système d'écriture"@fr,
        "संथाली भाषा के लिपि, संथाली भाषा की मान्यता प्राप्त लिपि"@hi,
        "mkpụrụokwu Santal, nke Raghunath Murmu mepụtara na 1925 ma kpọsaa ya na 1939"@ig,
        "サンタル語を表記するための文字"@ja,
        "ಸಂತಾಲ್ಗಾಗಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಲಿಪಿ, 1925 ರಲ್ಲಿ ರಘುನಾಥ್ ಮುರ್ಮು ಕಂಡುಹಿಡಿದು 1939 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು"@kn,
        "оригинальный алфавит для языка сантали семьи мунда"@ru,
        "ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ, ᱯᱚᱸᱰᱮᱛ ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷ ᱢᱩᱨᱢᱩᱭ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱪᱤᱠᱤ"@sat,
        "alfabet för att skriva santhali"@sv ;
    schema1:version 2549516097 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "অলচিকি লিপি"@as,
        "অল চেমেদ্"@bn,
        "ওল চিকি"@bn,
        "সাঁওতালী লিপি"@bn,
        "Ol Chiki"@ca,
        "alfabet Ol Chiki"@ca,
        "alfabet santal"@ca,
        "Ol"@en,
        "Ol Cemet’"@en,
        "Ol Chiki alphabet"@en,
        "Ol Chiki script"@en,
        "Ol Script"@en,
        "Olck"@en,
        "Santal"@en,
        "Santali Script"@en,
        "ओल"@hi,
        "संताली लिपि"@hi,
        "संथाली लिपि"@hi,
        "Ol Cemet"@ig,
        "Ol Chiki alphabet"@ig,
        "Ol Chiki script"@ig,
        "Santal"@ig,
        "алфавит сантали"@ru,
        "сантали (алфавит)"@ru,
        "ᱚᱞ"@sat,
        "ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱞᱤᱯᱤ"@sat,
        "ᱚᱞ ᱪᱮᱢᱮᱫ"@sat,
        "ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ ᱪᱤᱠᱤ"@sat,
        "ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱪᱤᱠᱤ"@sat ;
    p:P10 wds:Q201688-151c68ff-4f9a-7ac4-3b04-6fca73ed9cf2 ;
    p:P112 wds:Q201688-c6a5bfd1-4277-f446-333f-e66b9f0b6627 ;
    p:P13591 wds:Q201688-3EEBAD0D-BE07-417D-92ED-C458B2BB1F9B ;
    p:P1406 wds:Q201688-0897FF13-1E8B-4A97-B64C-3CC8009CD04B ;
    p:P170 wds:Q201688-5275a4fa-4640-4b1c-7cb9-9fa991294ee3 ;
    p:P1705 wds:Q201688-94144f8e-43fb-a879-68df-667e10f5dbd2 ;
    p:P18 wds:Q201688-b6917368-4bec-dc50-12ea-5e6320052e02,
        wds:Q201688-e13140b3-420e-8001-3fd5-bd83d124f8d8 ;
    p:P244 wds:Q201688-2DDA68EA-5247-4005-B3B8-9CF67ADB915B ;
    p:P2561 wds:Q201688-5DC15140-64B8-48B0-87A7-A61FBDC12E6C,
        wds:Q201688-8C837787-C116-48D9-9E09-0BC759613053,
        wds:Q201688-B1665CE5-587B-400E-BCD0-C3DEEEFE33B1 ;
    p:P2620 wds:Q201688-62E3C640-6E8B-4D8D-9367-D95A5EFC0233 ;
    p:P287 wds:Q201688-9ceff5e5-4da8-3b55-4b23-3dcea201ba9c ;
    p:P31 wds:Q201688-240776d6-4178-439c-aef4-4f02e7e213b9,
        wds:Q201688-87746a81-4fbd-b0d0-48ae-652af2c01735,
        wds:Q201688-a606414f-4434-6651-9ecc-1b6ee42a407b,
        wds:Q201688-e29f2d72-4214-ed62-bfdc-f52c718403a3 ;
    p:P366 wds:Q201688-2db54510-41b1-2239-d910-b7d231d0463e ;
    p:P373 wds:Q201688-BFA3C8C2-DD08-4A0E-B1C4-207F46C193A6 ;
    p:P407 wds:Q201688-a03c2a89-4539-720e-8573-0575fc9875f6 ;
    p:P50 wds:Q201688-2247b1ef-4f96-1938-0c00-d77220f717ae ;
    p:P506 wds:Q201688-264765ef-4f33-a2c6-dad7-b9d9d73dacee ;
    p:P5555 wds:Q201688-86477D11-D631-48DB-B884-3A7AF2C345A8,
        wds:Q201688-A28064B7-12C6-467C-9D25-EFFC71F18E07 ;
    p:P571 wds:Q201688-b7db97bb-4429-1688-0c54-95f8e71119c0 ;
    p:P575 wds:Q201688-b84a5806-4620-6466-3762-a86ce3e2779e ;
    p:P5949 wds:Q201688-49FE953A-ADC3-4B18-B686-DFBA5729A139 ;
    p:P646 wds:Q201688-DD814146-11B2-4FA9-BA40-8A3B488A1DED ;
    p:P8189 wds:Q201688-503DA9D4-ABD5-4EAC-8A98-4317B1402A27 ;
    p:P910 wds:Q201688-E6FE5EDB-A7FD-44EC-9316-F24F65AC9A20 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85094499> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sat-%E1%B1%9A.gif> ;
    wdt:P112 wd:Q2127253 ;
    wdt:P13591 "concept/e39bbbec-1b5e-4a44-afde-af1128553309" ;
    wdt:P1406 wd:Q17321844 ;
    wdt:P170 wd:Q2127253 ;
    wdt:P1705 "ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ"@sat ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ol%20Chiki.svg> ;
    wdt:P244 "sh85094499" ;
    wdt:P2561 "Ol Chiki"@en,
        "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"@en,
        "ol tchiki"@fr ;
    wdt:P2620 "261" ;
    wdt:P287 wd:Q2127253 ;
    wdt:P31 wd:Q1191702,
        wd:Q4004706,
        wd:Q8192,
        wd:Q9779 ;
    wdt:P366 wd:Q33965 ;
    wdt:P373 "Ol Chiki" ;
    wdt:P407 wd:Q33965 ;
    wdt:P50 wd:Q2127253 ;
    wdt:P506 "Olck" ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OlCh%20Alphabet.gif>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OlCh%20Namen.gif> ;
    wdt:P571 "1925-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P575 "1925-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5949 "U+1C50-1C7F" ;
    wdt:P646 "/m/02y200" ;
    wdt:P8189 "987007545923305171" ;
    wdt:P910 wd:Q88460724 .