@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2018994 rdfs:label "ميزان روبرفال"@ar,
        "шкала Рабэрваля"@be-tarask,
        "Balança Roberval"@ca,
        "Tafelwaage"@de,
        "Roberval balance"@en,
        "Balanza Roberval"@es,
        "ترازوی روبروال"@fa,
        "balance Roberval"@fr,
        "ロベルヴァルの秤"@ja,
        "Balans van Roberval"@nl,
        "Balança de Roberval"@pt,
        "баланс Роберваля"@ru ;
    schema1:dateModified "2025-03-18T05:39:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "instrument de mesura"@ca,
        "Wiegevorrichtung"@de,
        "weighing scale"@en,
        "instrument de pesage"@fr ;
    schema1:version 2326589068 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "вагі Рабэрваля"@be-tarask ;
    p:P12596 wds:Q2018994-3EA85DAB-CDE8-457B-B294-3CDE0C119DAE ;
    p:P138 wds:Q2018994-dceb91af-4a07-0fc9-de08-70bf89f4f538 ;
    p:P1417 wds:Q2018994-8275B763-8F50-4D03-A5A7-5001A0A8208F ;
    p:P18 wds:Q2018994-3EB4D22D-2A25-4561-81A2-D76786868504 ;
    p:P279 wds:Q2018994-02959e09-4f70-c724-fde6-5218b774b2de,
        wds:Q2018994-e687a2de-424c-b42c-231c-376852ca6752 ;
    p:P31 wds:Q2018994-680707b0-4cfc-7abb-8d8b-574f72a7cc6e ;
    p:P373 wds:q2018994-2114ABF4-D818-4A2F-93A4-8E796EFB4870 ;
    p:P61 wds:Q2018994-85f136a8-4f7d-16b6-d590-4a4ca2e67ffb ;
    p:P646 wds:Q2018994-DBAC060C-34A0-4265-AEDE-D11BC1E9A04A ;
    p:P8514 wds:Q2018994-9BB5289A-8E09-4AAB-8C2B-2531F506BA89 ;
    wdt:P12596 "19096" ;
    wdt:P138 wd:Q382016 ;
    wdt:P1417 "technology/Roberval-balance" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balance%20scale%20IMGP9755.jpg> ;
    wdt:P279 wd:Q11362022,
        wd:Q134566 ;
    wdt:P31 wd:Q2041172 ;
    wdt:P373 "Roberval balances" ;
    wdt:P61 wd:Q382016 ;
    wdt:P646 "/m/08ddp9" ;
    wdt:P8514 "balanca de dois pratos" .