@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q202173 rdfs:label "سارق"@aeb-arab,
        "Anzuelo (malautía)"@an,
        "شحاذ العين"@ar,
        "أليط"@ary,
        "İtdirsəyi"@az,
        "Weanlechl"@bar,
        "Kulatoy"@bcl,
        "ячмень"@be,
        "আঞ্জনি"@bn,
        "mussol"@ca,
        "ᎤᎦᏓᏩᏛᏍᎬ"@chr,
        "Ječné zrno"@cs,
        "Bygkorn"@da,
        "Gerstenkorn"@de,
        "އަނދުން ހުލި"@dv,
        "κριθή"@el,
        "hordeolum"@en,
        "hordeolo"@eo,
        "orzuelo"@es,
        "Odraiva"@et,
        "Bekatxo"@eu,
        "گلمژه"@fa,
        "näärännäppy"@fi,
        "orgelet"@fr,
        "sleamhnán"@ga,
        "Tirizó"@gl,
        "આંજણી"@gu,
        "שעורה"@he,
        "अंजनहारी"@hi,
        "Ječmenac"@hr,
        "árpa"@hu,
        "ակնագարիկ"@hy,
        "Bintit"@id,
        "orzaiolo"@it,
        "麦粒腫"@ja,
        "ჯიბლიბო"@ka,
        "ಕಣ್ಣುಕುಟಿಕೆ"@kn,
        "다래끼"@ko,
        "Тирсек"@ky,
        "Weeschësser"@lb,
        "Wegesjeet"@li,
        "miežis"@lt,
        "miežgrauds"@lv,
        "കൺകുരു"@ml,
        "ᠵᡳᠩᡤᡳᠶᠠ"@mnc,
        "रांजणवाडी"@mr,
        "Ketumbit"@ms,
        "سندِسلام"@mzn,
        "hordeolum"@nb,
        "अन्धो आउने समस्या"@ne,
        "hordeolum"@nl,
        "hordeolum"@nn,
        "ଆଲୁଅ"@or,
        "jęczmień"@pl,
        "hordéolo"@pt,
        "orjelet"@ro,
        "ячмень"@ru,
        "styand"@sco,
        "Hordeolum"@sh,
        "නගනය"@si,
        "hordeol"@sl,
        "Čmičak"@sr,
        "Чмичак"@sr-ec,
        "Čmičak"@sr-el,
        "Turuwiseun"@su,
        "vagel"@sv,
        "கண்கட்டி"@ta,
        "స్టై"@te,
        "Гулмижа"@tg,
        "ตากุ้งยิง"@th,
        "Arpacık"@tr,
        "арпа"@tt,
        "ячмінь"@uk,
        "غلونکی"@ur,
        "Govmijja"@uz,
        "ruzoło"@vec,
        "sarakoda"@vep,
        "Lẹo"@vi,
        "麦粒肿"@wuu,
        "眼挑針"@yue,
        "Mwzlizcungj"@za,
        "ⵉⵍⵉⵟⵟ"@zgh,
        "針眼"@zh,
        "针眼"@zh-cn,
        "针眼"@zh-hans,
        "針眼"@zh-hant,
        "針眼"@zh-hk,
        "针眼"@zh-sg,
        "針眼"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T01:29:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عدوى بكتيرية في الغدد الدهنية في الجفن"@ar,
        "вострае гнойнае запаленне валасянога мяшэчка вейкі або сальнай залозы Цэйса, якая размяшчаецца каля цыбуліны павек. Існуе таксама т. зв. унутраны ячмень, калі запаляецца долька мейбаміевай залозы"@be,
        "চোখের পাতায় তেল গ্রন্থির ব্যাকটেরিয়া সংক্রমণ"@bn,
        "infekční onemocnění"@cs,
        "Entzündung der Drüsen der Augenlider"@de,
        "bacterial infection of an oil gland in the eyelid"@en,
        "bakteria infekto de oleoglando en la palpebro"@eo,
        "inflamación bacteriana de alguna glándula en la base de las pestañas"@es,
        "Meibomin rauhasen eli silmäluomen talirauhasen tulehdus"@fi,
        "infection du follicule pilo-sébacé du cil"@fr,
        "ionfhabhtú i gcaipín na súile"@ga,
        "પાંપણમાં તેલની ગ્રંથિનો બેક્ટેરિયાનો ચેપ"@gu,
        "דלקת הנגרמת מזיהום חיידקי"@he,
        "infiammazione acuta delle ghiandole sebacee alla base delle ciglia"@it,
        "瞼の縁・内側に細菌が感染し、マイボーム腺やまつ毛の根元の皮脂腺が赤く膿む炎症"@ja,
        "눈꺼풀의 지선에 발생하는 세균 감염"@ko,
        "eetreg Entzündung vun enger oder vun e puer Drüse vun den Aendeckelen"@lb,
        "plakstiņa dziedzera iekaisums"@lv,
        "एक संसर्गजन्य विकार"@mr,
        "infeksjon i øyelokket"@nb,
        "आँखाको ढक्कनमा रहेका तैलीय ग्रन्थीहरूमा ब्याक्टेरियाको सङ्क्रमणका कारण देखापर्ने समस्या"@ne,
        "ontsteking van een kliertje in het ooglid"@nl,
        "ଆଖିପତା ସଂକ୍ରମଣ"@or,
        "Infecção bacteriana na pálpebra (terçol)"@pt,
        "infecție a pleoapelor"@ro,
        "воспаление на волосяном фолликуле ресницы и связанной с ним сальной железы"@ru,
        "bakterijska okužba lojnice v veki"@sl,
        "கண் இமைகளின் ஓரங்களில் அமைந்துள்ள சுரப்பிகளில் ஏற்படும் தீவிர தொற்று"@ta,
        "гостре гнійне запалення волосяного мішечка або сальної залози біля кореня вій"@uk,
        "infiamasion batèrega de na ghiàndoła inte ła baze de łe ceje"@vec,
        "ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⵍⵉⵏ"@zgh,
        "一種眼部疾病"@zh-hant ;
    schema1:version 2561268346 ;
    wikibase:identifiers 38,
        40 ;
    wikibase:sitelinks 76 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "الجليجل"@ar,
        "الحدقدقة"@ar,
        "الحَدَگْدَگَة"@ar,
        "الضبضوب"@ar,
        "تبزل العين"@ar,
        "جنجل العين"@ar,
        "حدقدقة"@ar,
        "حَدَگْدَگَة"@ar,
        "ضبضوب"@ar,
        "Gerschtl"@bar,
        "Gerstenkorn"@bar,
        "Hordeolum"@bar,
        "অঞ্জনি"@bn,
        "স্টাই"@bn,
        "হরডিওলাম"@bn,
        "ordèol"@ca,
        "urçol"@ca,
        "Gerschtl"@de,
        "Hordeolum"@de,
        "κριθαράκι"@el,
        "boil of eyelid"@en,
        "eyelid gland blepharitis"@en,
        "furuncle of eyelid"@en,
        "stye"@en,
        "perrilla"@es,
        "perrillas en los ojos"@es,
        "گل مژه"@fa,
        "گلمژه"@fa,
        "hordeolum"@fi,
        "craobhabhar"@ga,
        "שעורה בעין"@he,
        "गुहेरी"@hi,
        "बिलनी"@hi,
        "Hordeolum"@hr,
        "ակնակլունձ"@hy,
        "տիկնակլունձ"@hy,
        "めいぼ"@ja,
        "めばちこ"@ja,
        "ものもらい"@ja,
        "Hordeolum"@lt,
        "miežagrauds"@lv,
        "आनो"@ne,
        "strontje"@nl,
        "hordeolum i augelok"@nn,
        "sti"@nn,
        "ଅଞ୍ଜନୀ"@or,
        "ନେତ୍ରବର୍ଧ୍ମ"@or,
        "ବିଲନୀ"@or,
        "Hordeolum"@pl,
        "tersol"@pt,
        "terçol"@pt,
        "treçolho"@pt,
        "ulcior"@ro,
        "urcior"@ro,
        "гордеолум"@ru,
        "мейбомит"@ru,
        "ячмень на глазу"@ru,
        "Ječmenac"@sh,
        "hordeolum"@sl,
        "ječmen"@sl,
        "ஸ்டை"@ta,
        "Hordeolum"@th,
        "กุ้งยิง"@th,
        "กุ้งยิงตา"@th,
        "Govmichcha"@uz,
        "borisoło"@vec,
        "granzioło"@vec,
        "orbioło"@vec,
        "orbégoło"@vec,
        "orbìgoło"@vec,
        "orzioło"@vec,
        "orzoło"@vec,
        "rebégoło"@vec,
        "ruzioło"@vec,
        "koiranniža"@vep,
        "Mụt lẹo"@vi,
        "ⵉⵍⴰⴹ"@zgh,
        "ⵉⵍⴹ"@zgh,
        "ⵉⵍⵉⵟⵟⵉ"@zgh,
        "麥粒腫"@zh ;
    p:P10381 wds:Q202173-DC53E137-81A3-4EBE-8577-96D9764C1BF7 ;
    p:P11143 wds:Q202173-50213DBA-A7BB-4E1D-A563-8A867BE1FA17 ;
    p:P11956 wds:Q202173-784B927D-4584-439E-BA70-F2CEAD1ECF9A ;
    p:P12385 wds:Q202173-d642a150-e650-4684-b4c2-897c29915ef2 ;
    p:P1296 wds:Q202173-61C25323-5BC1-4ABB-90DF-177C4A4C40CA ;
    p:P13204 wds:Q202173-A9592138-A883-497F-B7D3-57F84A8E9417 ;
    p:P1343 wds:Q202173-0ae86656-42c0-febf-031a-729eb732d397,
        wds:Q202173-0ebe0739-4607-8f6a-129e-65527023071f,
        wds:Q202173-19d6aeb3-6f33-4d92-a165-ea2f0a97cc71,
        wds:Q202173-8cf72ee9-a3f2-4591-b655-919c3a2aff3f,
        wds:Q202173-9356520a-5f71-4ecb-ac1c-1f9ed88819b4,
        wds:Q202173-cb59fb97-47e5-5570-75b0-63b63f103354,
        wds:Q202173-f8b1e0cd-c0c7-4d4e-a4b6-eb7f77901313 ;
    p:P1417 wds:Q202173-8DCC1A55-03CB-47F7-A967-A530DE8AA894 ;
    p:P1748 wds:Q202173-B458CF10-242B-4FF8-B246-E7A08844826E ;
    p:P18 wds:Q202173-F1D00E32-8FE2-42B6-88CD-1BA849A29164 ;
    p:P1814 wds:Q202173-BFD62086-2BE8-443D-A398-A6C26632602A ;
    p:P1889 wds:Q202173-d147fa73-4433-9d50-72d5-7781b5f24963,
        wds:Q202173-dd3b1a79-4146-c864-3591-72b346b707b1 ;
    p:P1995 wds:Q202173-757792B1-1749-4814-A72F-B4CE5A17980B ;
    p:P279 wds:Q202173-91821C56-D0CD-4450-8F9F-58A5801C9E0D,
        wds:Q202173-EFEF9199-1637-4FE7-B805-539A8C3C3D7F ;
    p:P2888 wds:Q202173-47D3B940-9BDD-4CD8-A246-68192E74772A,
        wds:Q202173-5BF6A1BB-00A2-460B-98B8-597E6B388FB6,
        wds:Q202173-8F12D4C7-E7FB-4896-8AD5-C53989E488AB ;
    p:P2892 wds:Q202173-35A57AF4-6A4E-4041-B33A-69CD5DB46BDB,
        wds:Q202173-916A033C-4903-4ACD-B0D7-5104AF209169 ;
    p:P2924 wds:Q202173-743ead85-4fe9-c9a8-99e6-3b4c829d2e2f ;
    p:P31 wds:Q202173-137CCC2C-EB9B-45D4-877C-8BBD52F3F428,
        wds:Q202173-37E493BC-6C55-49D2-AEEA-0F5BF693940F ;
    p:P3222 wds:Q202173-9A8852E0-6E64-4A47-B613-1B51632227E4 ;
    p:P3471 wds:Q202173-6F2F749F-69D6-440B-A5F5-A27C3A4566DA ;
    p:P3553 wds:Q202173-8334CBFE-6814-4B3C-A1F7-1422F162C42B ;
    p:P3720 wds:Q202173-FE604CDA-23EA-4EEF-9289-8C9C9213593C ;
    p:P373 wds:Q202173-C690BC3B-B0E9-4356-B3A3-B5DB1CF2A5A6 ;
    p:P3827 wds:Q202173-FF5BB789-FEDA-4993-B5AC-202B9B3BD512 ;
    p:P3841 wds:Q202173-3E833025-01DF-439E-B6EC-56E906E4583C ;
    p:P4229 wds:Q202173-5C047E11-864E-49BC-8921-EE4EF84AD4F2 ;
    p:P486 wds:Q202173-9B0BF570-F553-4671-A848-EFE6329395EB ;
    p:P493 wds:q202173-E76DF9E1-791C-40E8-A7D8-3AF27D9FBB6A ;
    p:P5008 wds:Q202173-338CDC89-C9BB-4397-808D-74079EE9CA84 ;
    p:P5082 wds:Q202173-72e096e7-6144-47f3-ad57-9b922a33877a ;
    p:P5270 wds:Q202173-FBFEF3D7-13DC-4BF9-8A4E-F63644552F5A ;
    p:P557 wds:q202173-79F6AAD1-1015-4C3D-AB34-FAF0F42A96EF ;
    p:P604 wds:q202173-58F3DCBA-2F87-439A-A5AB-441CD2DC1BC5 ;
    p:P646 wds:Q202173-B5AE10F2-EA8B-4F50-A1D5-EBE8C60FB649 ;
    p:P667 wds:Q202173-B18BC2AD-87DC-4B48-9369-F981A239BE15 ;
    p:P672 wds:Q202173-0DE51995-8272-4331-BC4F-EA888BB4A394,
        wds:Q202173-83A143D5-EB4A-424D-93A9-E925944A2C9B,
        wds:Q202173-EAF60BA2-3E88-44C7-B369-9FA6A872D12B,
        wds:Q202173-F0CF5FB7-A3BA-4187-A2F1-489DCCF45683 ;
    p:P673 wds:q202173-C2B03A65-60C3-466A-A527-C0951110A178 ;
    p:P699 wds:Q202173-7205867B-7BBB-426F-8764-0B7FF7DFFDB1 ;
    p:P7329 wds:Q202173-986BA9B4-E297-49FC-BDAC-960CCCC786FB ;
    p:P7388 wds:Q202173-5F8BC686-3392-4D30-8154-26B4F39002D8 ;
    p:P7807 wds:Q202173-34859A95-01C4-4D8F-B3CB-0A5D9267DC76 ;
    p:P7995 wds:Q202173-58567C8D-0DBE-4A97-9A9C-5E05335A6642 ;
    p:P828 wds:Q202173-60BEF6D4-F526-4C70-888F-16386B26FA95 ;
    p:P8313 wds:Q202173-EF1EB23F-217F-46F7-B08A-6090D2E2F3D8 ;
    p:P8408 wds:Q202173-6431921C-35C8-404B-A618-D1F63FB2854E ;
    p:P8814 wds:Q202173-1F2C07F4-908A-42DE-95AE-964715F34673 ;
    p:P9475 wds:Q202173-4D9C703C-264C-4E36-8E2B-5D3936B5F51D ;
    p:P9863 wds:Q202173-5b5f1e91-4faa-2aeb-8c21-520c868d5660 ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D006726> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0005800> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C01.150.252.289.400>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C01.375.354.400>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C11.294.354.400>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C11.338.648> ;
    wdtn:P699 <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_DOID:9909> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Stye> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14208701-n> ;
    wdt:P10381 "C8636" ;
    wdt:P11143 "Stye" ;
    wdt:P11956 "0007315" ;
    wdt:P12385 "mussol" ;
    wdt:P1296 "0125431" ;
    wdt:P13204 "m9f4qpzw" ;
    wdt:P1343 wd:Q123560817,
        wd:Q19180675,
        wd:Q1970746,
        wd:Q4091878,
        wd:Q602358,
        wd:Q63284758,
        wd:Q66386517 ;
    wdt:P1417 "science/sty" ;
    wdt:P1748 "C118722" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stye02.jpg> ;
    wdt:P1814 "ばくりゅうしゅ" ;
    wdt:P1889 wd:Q518044,
        wd:Q769595 ;
    wdt:P1995 wd:Q161437 ;
    wdt:P279 wd:Q845698 ;
    wdt:P2888 <http://identifiers.org/doid/DOID:9909>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_9909>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/HP_0010606> ;
    wdt:P2892 "C0019917",
        "C4280376" ;
    wdt:P2924 "4921049" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867,
        wd:Q112965645 ;
    wdt:P3222 "hordeolum" ;
    wdt:P3471 "26160" ;
    wdt:P3553 "19681957" ;
    wdt:P3720 "409665546" ;
    wdt:P373 "Stye" ;
    wdt:P3827 "hordeolum" ;
    wdt:P3841 "HP:0010606" ;
    wdt:P4229 "H00.01" ;
    wdt:P486 "D006726" ;
    wdt:P493 "373.11" ;
    wdt:P5008 wd:Q4099686 ;
    wdt:P5082 "hordeolum" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0005800" ;
    wdt:P557 "12583" ;
    wdt:P604 "001009" ;
    wdt:P646 "/m/03r92g" ;
    wdt:P667 "F72" ;
    wdt:P672 "C01.150.252.289.400",
        "C01.375.354.400",
        "C11.294.354.400",
        "C11.338.648" ;
    wdt:P673 "798940" ;
    wdt:P699 "DOID:9909" ;
    wdt:P7329 "9A01.2" ;
    wdt:P7388 "15911" ;
    wdt:P7807 "1259721857" ;
    wdt:P7995 "stye" ;
    wdt:P828 wd:Q188121 ;
    wdt:P8313 "bygkorn" ;
    wdt:P8408 "Stye" ;
    wdt:P8814 "14208701-n" ;
    wdt:P9475 "E0013433" ;
    wdt:P9863 "આંજણી" .