@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q203251 rdfs:label "إفرايم"@ar,
        "Efrayim"@az,
        "Яфрэм"@be,
        "Ефрем"@bg,
        "Efraim"@br,
        "Efraïm"@ca,
        "Efraim"@cs,
        "Effraim"@cy,
        "Efraim"@da,
        "Ephraim"@de,
        "Εφραίμ"@el,
        "Ephraim"@en,
        "Efraim"@eo,
        "Efraím"@es,
        "Efraim"@eu,
        "افرایم"@fa,
        "Efraim"@fi,
        "Éphraïm"@fr,
        "Eafráím"@ga,
        "אפרים"@he,
        "एप्रैम"@hi,
        "Efraim"@hu,
        "Efraim"@id,
        "Efraim"@it,
        "에브라임"@ko,
        "Ephraim"@la,
        "Efraima (zanak'i Josefa)"@mg,
        "Ефрем"@mk,
        "Efraim"@nb,
        "Efraïm"@nl,
        "Efraim"@pl,
        "Efraim"@pt,
        "Efraim"@ro,
        "Ефрем, сын Иосифа"@ru,
        "Эфраим"@sah,
        "Efraim"@sv,
        "Efraimu"@sw,
        "எப்ராயிம்"@ta,
        "Efrayim"@tr,
        "Ефраїм"@uk,
        "افرائیم"@ur,
        "Efrayim Yusufning oʻgʻli"@uz,
        "אפרים"@yi,
        "以法莲"@zh,
        "以法莲"@zh-cn,
        "以法莲"@zh-hans,
        "以法蓮"@zh-hant,
        "以法蓮"@zh-hk,
        "以法莲"@zh-sg,
        "以法蓮"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T10:34:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الابن الثاني للنبي يوسف من أسيناث حسب رواية سفر تكوين"@ar,
        "библейски персонаж"@bg,
        "personatge bíblic"@ca,
        "biblická postava"@cs,
        "mab Joseff"@cy,
        "biblische Person, Sohn Josefs"@de,
        "πρόσωπο της Παλαιάς Διαθήκης"@el,
        "son of Joseph"@en,
        "Hijo de Jose y su esposa Asenath , nieto de Jacob"@es,
        "raamatullinen henkilö"@fi,
        "fils d'Asnath et de Joseph"@fr,
        "דמות מקראית, מבניו של יוסף בן יעקב"@he,
        "यूसुफ़ का पुत्र"@hi,
        "personaggio biblico"@it,
        "구약성경 중 창세기의 등장인물"@ko,
        "син на Јаков"@mk,
        "Bijbels figuur, zoon van Jozef"@nl,
        "personagem blibico, filho de José, filho de Jacó (Israel), patriarca da tribo de Efraim"@pt,
        "mänsklig biblisk gestalt"@sv,
        "Kitab-ı Mukaddes'te adı geçen kişi (Yaratılış 46:20)"@tr,
        "希伯來聖經人物、約瑟兒子"@zh,
        "希伯來聖經人物、約瑟兒子"@zh-hant ;
    schema1:version 2561388435 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "أفراهيم"@ar,
        "أفرايم"@ar,
        "أفراييم"@ar,
        "إفراهيم"@ar,
        "Ефраім, сын Іосіфа"@be,
        "Ефраим"@bg,
        "Efrajim"@cs,
        "Efraim"@de,
        "Efrajim"@de,
        "Ephräm"@de,
        "Efraim"@es,
        "Efrain"@es,
        "Efrayim"@es,
        "Efráyim"@es,
        "Region de Efrain"@es,
        "Región de Efraín"@es,
        "Ephraim"@fr,
        "Ephraïm"@fr,
        "אפריים"@he,
        "אפרים בן יוסף"@he,
        "Efraim bin Yusuf"@id,
        "Efra'im"@nb,
        "Efrahim"@nb,
        "Ефрем"@ru,
        "Эфраим"@ru,
        "Effe"@sv,
        "எப்பிராயீம்"@ta ;
    p:P11493 wds:Q203251-DB1C86B8-CAB3-4135-8AA9-38400ED86D39 ;
    p:P1185 wds:Q203251-89290708-bbaf-4e4d-8e33-ab885dd20771,
        wds:Q203251-cf627a3c-00fd-4191-bb0e-2fa1e71057f3 ;
    p:P12385 wds:Q203251-a7f978d6-604b-45bb-a6b8-f6d35a898892 ;
    p:P1296 wds:Q203251-77408DB9-5CA2-419B-A412-2A963182FCBF ;
    p:P1343 wds:Q203251-1F8522DE-BB46-4503-B2B3-07B2DCB5AA69,
        wds:Q203251-3515962c-49d8-632c-d03d-437ead6eabd5,
        wds:Q203251-500cce5b-4a31-ca17-4cc2-3ef52064544a,
        wds:Q203251-70b64670-44c4-116d-541f-3b707e80dac7,
        wds:Q203251-e16a0606-4edb-2d7a-9c82-dc99e9396fcc,
        wds:Q203251-e389e462-4395-aaae-93d6-3e86efb8e7c1 ;
    p:P13591 wds:Q203251-F5AF4754-26C0-4665-A590-950C5CA5A626 ;
    p:P1438 wds:Q203251-78d0f037-4762-5566-ecbe-f1c1bfd5e7d3 ;
    p:P1441 wds:Q203251-3bafdbd2-4e44-f16c-7877-9e12ad3371b1,
        wds:Q203251-5d003322-4cd1-14fe-7200-24729d1e7099,
        wds:Q203251-EFA46216-3495-404F-8A85-C58994C8A120,
        wds:Q203251-a0db48e7-479b-ae2c-4517-9f90ba3b3a4d,
        wds:Q203251-c0e5feb4-4a02-341d-adb5-78ddfc134102 ;
    p:P14750 wds:Q203251-0FEAD234-8A7B-438B-94F2-13ABF949989C ;
    p:P21 wds:q203251-A13C6A4F-BBE6-4EA7-AEA9-495A17F847A8 ;
    p:P214 wds:Q203251-1971630D-4C82-4666-9A2D-20139EDB0BC6 ;
    p:P22 wds:q203251-1CE94F9C-5F51-4BB5-9022-436B3F404A9D ;
    p:P227 wds:Q203251-e8c6fd53-448b-aba3-9211-da04056adb92 ;
    p:P25 wds:q203251-455B602D-1DAD-4688-86A6-80134F96028B ;
    p:P31 wds:Q203251-A5258BA6-D08D-4DBC-8E2B-D5015BEEE4D6 ;
    p:P3373 wds:Q203251-C70FF604-A785-4040-A501-BAAF6A95ECEE ;
    p:P373 wds:q203251-F338930E-27CF-44E6-8F85-BDA58BABD507 ;
    p:P40 wds:Q203251-0c98c5d7-41de-829c-7634-4800c3f2c91a,
        wds:Q203251-36934ab9-463f-0968-280c-33603f9819f7,
        wds:Q203251-55006dd6-49ed-0703-a198-b3d8591b8faa,
        wds:Q203251-9bf2858b-4578-56f9-494a-a7329529a981,
        wds:Q203251-ad3f353d-437a-5390-c64f-6b40df10bc25,
        wds:Q203251-c3650645-49e1-7427-a916-fbcd17b655ad ;
    p:P4212 wds:Q203251-3303C197-B086-4629-9C1F-E18E23699CDC ;
    p:P4223 wds:Q203251-0A083EF6-3987-49D5-9253-B24246ED607F ;
    p:P4342 wds:Q203251-49676BA1-3060-4010-B784-C7D6D6CCCD92 ;
    p:P5002 wds:Q203251-8E2FC6ED-7E0C-4CA0-8C1F-A361D0F969D0 ;
    p:P6126 wds:Q203251-0e88d46f-41ff-6fa8-ba9d-1b03d8cb6d4b ;
    p:P6404 wds:Q203251-AE73552E-9EA5-456C-BB24-7356610B30F6 ;
    p:P646 wds:Q203251-6778D841-2B8D-49D2-A22C-E0CAE1DE5256 ;
    p:P735 wds:Q203251-d9a30414-4510-f331-172d-6a7a65884557 ;
    p:P8168 wds:Q203251-E671EB23-B73C-426D-A18A-1B8A1C117C09 ;
    p:P8189 wds:Q203251-94f5b76b-409e-487a-c979-28d0d323065f ;
    p:P8313 wds:Q203251-C8C4B38B-E914-4E62-8033-1EC94DDCC43B ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q292130> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/10658302> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119536196> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtnb2e6AURkg> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q166619> ;
    wdt:P11493 "Q292130" ;
    wdt:P1185 "361788",
        "79536" ;
    wdt:P12385 "efraim" ;
    wdt:P1296 "0023528" ;
    wdt:P1343 wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541,
        wd:Q9184,
        wd:Q9813916 ;
    wdt:P13591 "person/612d813f-a078-403e-8bc6-34b746063d18" ;
    wdt:P1438 "15134" ;
    wdt:P1441 wd:Q116190622,
        wd:Q12490450,
        wd:Q12490451,
        wd:Q14566208,
        wd:Q16159714 ;
    wdt:P14750 "EF5F-A191-6AD9-7D24-407C" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "10658302" ;
    wdt:P22 wd:Q145746 ;
    wdt:P227 "119536196" ;
    wdt:P25 wd:Q723681 ;
    wdt:P31 wd:Q20643955 ;
    wdt:P3373 wd:Q1056931 ;
    wdt:P373 "Ephraim (Biblical figure)" ;
    wdt:P40 wd:Q138848707,
        wd:Q139592801,
        wd:Q141889309,
        wd:Q85852878,
        wd:Q85854722,
        wd:Q85854843 ;
    wdt:P4212 "pcrtnb2e6AURkg" ;
    wdt:P4223 "efraim" ;
    wdt:P4342 "Efraim_-_bibelsk_person" ;
    wdt:P5002 "182073" ;
    wdt:P6126 "93747" ;
    wdt:P6404 "efraim" ;
    wdt:P646 "/m/02dh_t" ;
    wdt:P735 wd:Q16275698 ;
    wdt:P8168 "Q166619" ;
    wdt:P8189 "987007513511805171" ;
    wdt:P8313 "Efraim" .

