@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q203494 rdfs:label "قافلة"@ar,
        "Karvan"@az,
        "Керван"@bg,
        "ক্যারাভান"@bn,
        "Karavan"@bs,
        "caravana"@ca,
        "karavana"@cs,
        "Karawana"@csb,
        "Караван"@cv,
        "Karavane"@da,
        "Karawane"@de,
        "Καραβάνι"@el,
        "caravan"@en,
        "Caravan"@en-ca,
        "Caravan"@en-gb,
        "Karavano"@eo,
        "caravana"@es,
        "Karavan"@et,
        "Karabana"@eu,
        "کاروان"@fa,
        "Karavaani"@fi,
        "caravane"@fr,
        "שיירת סוחרים"@he,
        "कारवाँ (यात्री)"@hi,
        "Karavana"@hr,
        "karaván"@hu,
        "Քարավան"@hy,
        "Կարաւան"@hyw,
        "kafilah"@id,
        "Úlfaldalest"@is,
        "carovana"@it,
        "キャラバン"@ja,
        "Керуен"@kk,
        "대상"@ko,
        "Кербен"@ky,
        "Caravana"@la,
        "Karavanas"@lt,
        "karavāna"@lv,
        "Караван (патување)"@mk,
        "Kafilah"@ms,
        "karavane"@nb,
        "karavaan"@nl,
        "karavane"@nn,
        "ਕਾਰਵਾਂ"@pa,
        "Karawana"@pl,
        "caravana"@pt,
        "Caravana"@pt-br,
        "Caravană"@ro,
        "Караван"@ru,
        "Харабаан"@sah,
        "Karavan"@sh,
        "karavána"@sk,
        "karavana"@sl,
        "Karvani"@sq,
        "караван"@sr,
        "Караван"@sr-ec,
        "Karavan"@sr-el,
        "Karavan"@sv,
        "Biashara ya misafara"@sw,
        "కారవాన్"@te,
        "Корвон"@tg,
        "kervan"@tr,
        "Караван"@uk,
        "قافلہ"@ur,
        "Karvon"@uz,
        "đoàn lữ hành"@vi,
        "商隊"@zh,
        "商队"@zh-cn,
        "商队"@zh-hans,
        "商隊"@zh-hant,
        "商隊"@zh-hk,
        "商队"@zh-sg,
        "商隊"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T23:21:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "বিশেষত বাণিজ্যের উদ্দেশ্যে একত্রে গমনকারী লোকের দল"@bn,
        "skupinu lidí, většinou doprovázena zvířaty, která putuje krajinou"@cs,
        "rejser Group Oprindeligt de flokdyr, især kameler. Udtrykket kan bruges til at overføre forskellige former for transport og rejseledsager."@da,
        "große Reisegesellschaften, die auf den seit Jahrhunderten betriebenen Karawanenwegen Vorder- und Mittelasiens sowie Nordafrikas unterwegs waren"@de,
        "group of people traveling together, often on a trade expedition"@en,
        "tipo de viaje"@es,
        "tavaroita tai ihmisiä kuljettava kulkue"@fi,
        "convoi de marchandises"@fr,
        "קבוצת אנשים הנעים יחד, לרוב כמשלחת מסחר"@he,
        "यात्रियों का समूह"@hi,
        "隊を組んで砂漠を行く商人の一団"@ja,
        "ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਵੱਗ ਦਾ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਫਰ ਲਈ ਤੁਰਨਾ"@pa,
        "skupina ľudí väčšinou sprevádzaná zvieratami, ktorá putuje najčastejšie za obchodom krajinou"@sk,
        "rad av resenärer med handelslast som i äldre tid fraktades på kameler; lång rad av fordon"@sv,
        "Eskiden kara taşımacılığını gerçekleştiren kafileler"@tr ;
    schema1:version 2556037165 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 67 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "قافلة (ترحال)"@ar,
        "কারোয়াঁ"@bn,
        "ক্যারাভ্যান"@bn,
        "Handelskarawane"@de,
        "Karawanenstraße"@de,
        "Pilgerkarawane"@de,
        "قافله"@fa,
        "قافله باشی"@fa,
        "Kamelimatkue"@fi,
        "Kuormakamelijono"@fi,
        "Caravanier"@fr,
        "Caravaniers"@fr,
        "Carovane"@it,
        "Rotta carovaniera"@it,
        "キャラバン隊"@ja,
        "隊商"@ja,
        "카라반"@ko,
        "캐러밴"@ko,
        "Caravanna"@la,
        "Carvana"@la,
        "Carvanna"@la,
        "Karavaanhandel"@nl,
        "Karavaanroute"@nl,
        "Karavaanweg"@nl,
        "Caravanas"@pt,
        "Karavana"@sh,
        "caravan"@vi,
        "隊商"@zh,
        "馬幫"@zh,
        "駱駝商隊"@zh ;
    p:P1036 wds:Q203494-9E67DF11-095C-48F1-A848-C97A397D835B ;
    p:P11493 wds:Q203494-7F7C1D45-5F00-4884-BC10-9356093FD7C7 ;
    p:P11924 wds:Q203494-3056C0CF-6F96-47D1-9B77-58BA5F008987 ;
    p:P12086 wds:Q203494-A9571F37-C05B-49C9-B80A-33B31AEE417B ;
    p:P12385 wds:Q203494-f0ff1063-ee07-480b-b19a-e69bd06aad76 ;
    p:P12596 wds:Q203494-7D7916C3-C376-4502-8866-E34D01C02767 ;
    p:P1296 wds:Q203494-B3741E22-11BC-4AAF-AB8D-43579C82219F ;
    p:P13204 wds:Q203494-EFD0903C-0640-4E60-82CC-87B233E7B8BA ;
    p:P1343 wds:Q203494-B058D5F1-2BBD-4742-A302-16EBECA4B408,
        wds:Q203494-fa9c921a-f291-43f7-a8db-231f464be45e ;
    p:P13591 wds:Q203494-1B84128A-FDED-4C20-83FE-45F0E0AB3FD4 ;
    p:P13772 wds:Q203494-7333A869-7E7C-4931-9270-E479C4F9B9AB ;
    p:P1417 wds:Q203494-78167579-1059-4210-BAD2-3E750D492D6E ;
    p:P18 wds:Q203494-d568664c-4c12-1e53-1a79-15aa40a87393 ;
    p:P1889 wds:Q203494-96d55f0d-40ed-7ff8-7e01-ab05e6cbd797 ;
    p:P227 wds:Q203494-EBB4950C-A8B5-427B-AED5-A8E82579608D ;
    p:P2347 wds:Q203494-A508B3DE-5288-44F5-83CA-30657EF0C4BF ;
    p:P244 wds:Q203494-10A6721E-DC07-486E-8CF9-C07766D439FA ;
    p:P279 wds:Q203494-4b1c2e65-4a21-0fa3-76a0-bd0dea382812 ;
    p:P373 wds:q203494-09826735-DE3F-4682-8FCB-D7D42C8ABD3D ;
    p:P4212 wds:Q203494-DCE52705-8EA6-4CCC-882E-F58F36B0E206 ;
    p:P4342 wds:Q203494-8CDD130A-2BAA-4336-B1AC-EEB979A04850 ;
    p:P443 wds:Q203494-030cb293-4953-4583-f3d6-bc94ad1d803e ;
    p:P460 wds:Q203494-ccdc0741-4739-8eb9-d802-8f35375c8b06 ;
    p:P508 wds:q203494-3FEB0D9B-30F5-46F8-A957-A0EC105DA192 ;
    p:P6262 wds:Q203494-57fa99b2-4360-88b1-cb71-abe73e1bc8ec ;
    p:P646 wds:Q203494-A65E3CD9-1EDD-4998-8A07-F81BA6BB1D1B ;
    p:P6573 wds:Q203494-AA847409-F7E9-4E2D-80EC-3FB2DE638974 ;
    p:P7314 wds:Q203494-35472EFC-4C28-47E8-A0A9-9D46DCCEBE7D ;
    p:P8189 wds:Q203494-E61F0054-8531-48A4-AF14-54BBCFA14745 ;
    p:P8313 wds:Q203494-D8105FE5-1840-4463-91CD-15FDF9330595 ;
    p:P8590 wds:Q203494-36D414F3-90A6-4783-98F7-2D49A20469FB ;
    p:P8814 wds:Q203494-97AA13FF-77D1-43FC-9369-6A9B354C1B5C ;
    p:P935 wds:Q203494-e9d25591-433f-0e26-85d2-72ec174422b2 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q294926> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4120546-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1211> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85020065> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrte1beA8lqDd> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/36796> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08444586-n> ;
    wdt:P1036 "382.09" ;
    wdt:P11493 "Q294926" ;
    wdt:P11924 "caravan" ;
    wdt:P12086 "Karavaan" ;
    wdt:P12385 "caravana" ;
    wdt:P12596 "16162" ;
    wdt:P1296 "0270455" ;
    wdt:P13204 "efd747cu" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/3152a4dd-ba69-4fbf-8246-48cbb16a357f" ;
    wdt:P13772 "caravans" ;
    wdt:P1417 "topic/caravan-desert-transport" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ST-caravan.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q216040 ;
    wdt:P227 "4120546-7" ;
    wdt:P2347 "1211" ;
    wdt:P244 "sh85020065" ;
    wdt:P279 wd:Q16334295 ;
    wdt:P373 "Caravans (travel group)" ;
    wdt:P4212 "pcrte1beA8lqDd" ;
    wdt:P4342 "karavane" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Q203494-ar.ogg> ;
    wdt:P460 wd:Q4149527 ;
    wdt:P508 "36796" ;
    wdt:P6262 "ru.apocalypse:Караван" ;
    wdt:P646 "/m/043tzlr" ;
    wdt:P6573 "Karawane" ;
    wdt:P7314 "kervan" ;
    wdt:P8189 "987007283338105171" ;
    wdt:P8313 "karavane" ;
    wdt:P8590 "4019" ;
    wdt:P8814 "08444586-n" ;
    wdt:P935 "Caravan" .