@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q203540 rdfs:label "mate"@af,
        "متّة"@ar,
        "mate"@ast,
        "мате"@ba,
        "матэ"@be,
        "матэ"@be-tarask,
        "мате"@bg,
        "mate"@br,
        "mate"@ca,
        "мате"@ce,
        "mate"@ceb,
        "maté"@cs,
        "mate"@cy,
        "mate"@da,
        "Mate"@de,
        "ματέ"@el,
        "mate"@en,
        "mateo"@eo,
        "mate"@es,
        "mate"@et,
        "mate"@eu,
        "ماته"@fa,
        "mate"@fi,
        "mate"@fo,
        "maté"@fr,
        "maité"@ga,
        "mate"@gl,
        "ka'ay"@gn,
        "מאטה"@he,
        "maté"@hu,
        "մատե"@hy,
        "Mate"@ia,
        "mate"@id,
        "Mateo"@io,
        "mate"@it,
        "マテ"@ja,
        "Maté"@jv,
        "მატე"@ka,
        "마테"@ko,
        "Mate"@ku,
        "Mate"@la,
        "matė"@lt,
        "mate"@lv,
        "മേറ്റ്(പാനീയം)"@ml,
        "mate"@ms,
        "mate"@nan,
        "mate"@nb,
        "maté"@nl,
        "maté"@nn,
        "mate"@oc,
        "мате"@os,
        "ਮਾਟੇ"@pa,
        "yerba mate"@pl,
        "chimarrão"@pt,
        "chimarrão"@pt-br,
        "mati upyana"@qu,
        "mate"@ro,
        "мате"@ru,
        "maté"@sk,
        "mate"@sl,
        "мате"@sr,
        "mate"@sv,
        "มาเต (เครื่องดื่ม)"@th,
        "mate"@tl,
        "maté"@tr,
        "мате"@uk,
        "Mate"@vec,
        "mate"@vi,
        "瑪黛"@yue,
        "瑪黛"@zh,
        "马黛"@zh-hans,
        "瑪黛"@zh-hant,
        "瑪黛"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T14:31:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "парагвай сәйе"@ba,
        "напой з расьліны матэ"@be-tarask,
        "infusió preparada amb fulles d'herba mate"@ca,
        "nápoj"@cs,
        "koffeinrig drik"@da,
        "Getränk"@de,
        "traditional infusion from the yerba mate plant, from Paraguay, Guarani people."@en,
        "infusión de hojas de yerba mate originaria de Paraguay, Uruguay y Argentina"@es,
        "eteläamerikkalainen juoma"@fi,
        "Infusion de feuilles de maté, originaire du peuple Guarani"@fr,
        "משקה עתיר קפאין העשוי חליטת עלים מצמח בשם \"ז'רבה מאטה\" (yerba mate), מין צינית שמקורו בדרום אמריקה"@he,
        "variasi jenis kopi di Paraguay"@id,
        "infuso preparato con foglie di erba mate"@it,
        "飲料の1つ"@ja,
        "cureyeke çayê"@ku,
        "കഫീൻ അടങ്ങിയ ഒരു പരമ്പരാഗത ദക്ഷിണ അമേരിക്കൻ പാനീയം"@ml,
        "infusie van matéplantbladeren"@nl,
        "napar z ostrokrzewu paragwajskiego"@pl,
        "bebida quente à base de erva-mate e água de origem indígena sul-americana"@pt,
        "bebida quente à base de erva-mate e água de origem indígena sul-americana"@pt-br,
        "koffeinhaltig dryck framställd av växten yerba mate"@sv,
        "напій"@uk,
        "一種南美茶"@zh,
        "巴拉圭和阿根廷風味的注入"@zh-hant,
        "一種南美茶"@zh-tw ;
    schema1:version 2561091284 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 72 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "yerba"@af,
        "متة"@ar,
        "مشروب المتة"@ar,
        "مشروب المتّة"@ar,
        "матэ"@ba,
        "парагвай сәйе"@ba,
        "шимарао"@bg,
        "матэ"@ce,
        "парагвайн чай"@ce,
        "yerba maté"@cs,
        "Paraguaytee"@de,
        "chimarrão"@en,
        "tea of Paraguay"@en,
        "oro verde"@es,
        "té del Paraguay"@es,
        "شیماهو"@fa,
        "matee"@fi,
        "maté"@fi,
        "chimarrão"@fr,
        "thé du Paraguay"@fr,
        "matè"@it,
        "tè del Paraguay"@it,
        "シマホン"@ja,
        "시마항"@ko,
        "카아으"@ko,
        "chimarrão"@nl,
        "mate"@nl,
        "paraguaythee"@nl,
        "chimarrão"@oc,
        "парагвайаг цай"@os,
        "chimarrão"@pl,
        "erva mate"@pl,
        "herba mate"@pl,
        "jerba mate"@pl,
        "mate"@pl,
        "mate"@pt,
        "mate"@pt-br,
        "mati yaku"@qu,
        "матэ"@ru,
        "парагвайский чай"@ru,
        "chimarrão"@sv,
        "paraguayte"@sv,
        "парагвайський чай"@uk,
        "chimarrão"@vi,
        "喜马红"@zh-hans,
        "巴拉圭茶"@zh-hans,
        "喜馬紅"@zh-hant,
        "巴拉圭茶"@zh-hant ;
    p:P1036 wds:Q203540-14df888e-4211-3c5c-b857-33b1d3b92b1e,
        wds:Q203540-315fc6af-4ec0-574e-1325-6b4c4b396314,
        wds:Q203540-b5ce642a-4810-2168-5f11-9eed1c3f2799,
        wds:Q203540-d809cd96-4716-3901-243c-9c30b6ee1721,
        wds:Q203540-f898c3df-45d6-1fe1-8f9f-0ca917874b76 ;
    p:P1071 wds:Q203540-2c9bbcb7-4e81-a023-fb78-b68411a740d1 ;
    p:P10890 wds:Q203540-5ab02aab-482f-d8a4-cc20-5de613a595a4 ;
    p:P1343 wds:Q203540-47819C7E-A397-4960-A9E7-45A297369EE4,
        wds:Q203540-798ad8b9-0043-4fc7-9e16-b9b58aa60d3c,
        wds:Q203540-8AE91A1F-06EF-4D62-859D-C8896766B8E8 ;
    p:P13591 wds:Q203540-A0F0938C-C971-4963-A74E-9F9132FBB79D ;
    p:P1417 wds:Q203540-9838FC3C-E7EC-4C42-ADBF-2EC41195D0AC ;
    p:P1582 wds:Q203540-92a073ee-4128-83db-9060-8d7c86944c4c ;
    p:P17 wds:Q203540-14F5CA72-5763-4D51-A069-E1DABAE40FD4,
        wds:Q203540-2A37DE48-AD36-46DD-8303-B5BD399139EF ;
    p:P18 wds:Q203540-65AA221F-54A4-4694-A560-5668DBCC90F4 ;
    p:P186 wds:Q203540-69695bf8-4ce3-fa20-2a40-fc71474641c0,
        wds:Q203540-a95c8c26-41d6-fb03-cb37-13cb93171b4a ;
    p:P1889 wds:Q203540-240a8063-4047-a4dc-6010-9c52883bcb71,
        wds:Q203540-8c97faa8-4674-2843-3552-5d0243078b70 ;
    p:P2004 wds:Q203540-895FA415-EE57-4AA2-83E9-848F980C3753 ;
    p:P2079 wds:Q203540-e83fc1b2-4946-d282-152f-ce018f2c8377 ;
    p:P2184 wds:Q203540-6945bf73-4005-e7c9-4119-7df8fd8071e5 ;
    p:P227 wds:Q203540-1A524CE2-E9F5-4996-AB79-BB346728313B ;
    p:P2347 wds:Q203540-203F9A9C-8CA6-4A4E-B93F-18AF4F3C1E31 ;
    p:P244 wds:Q203540-859DC5DE-A9B9-4F57-A0B1-ED02CAFD531A ;
    p:P268 wds:Q203540-88C0A1FB-7F1B-4178-8B58-8886FA8D4977 ;
    p:P269 wds:Q203540-EEDEC6F3-0A32-4C4E-8698-16FB259C167F ;
    p:P279 wds:Q203540-64ac3ae0-4b48-e136-09a6-591de28ceb7a ;
    p:P2924 wds:Q203540-C4F4DB22-3BE6-4F39-82F6-AEB259E08DAB ;
    p:P3259 wds:Q203540-FA35431B-47BD-47F8-8E32-DACBE072C323 ;
    p:P349 wds:Q203540-485DABE9-0F3C-4C23-B032-B8DC67DEBD94 ;
    p:P361 wds:Q203540-A8BE643B-F0D8-490C-8D9E-BCA8C618D88B,
        wds:Q203540-c475ba0a-4178-ac02-733f-5ae9c8665535 ;
    p:P373 wds:q203540-45CB8F70-65CB-4AD9-BF62-154AEFE2AFD7 ;
    p:P3984 wds:Q203540-1F6272F5-10DB-4EE2-BF9B-4B3B42233E0F ;
    p:P4342 wds:Q203540-D2AE3AB1-E007-4193-8A21-85BF71196F20,
        wds:Q203540-cc4f06fc-466f-6bcd-66ec-233544cb23a2 ;
    p:P487 wds:Q203540-a5a27b09-462f-f005-5909-4ac24fe1872b ;
    p:P495 wds:Q203540-0636e41f-486d-d2e5-0d22-ba6a143e767e,
        wds:Q203540-57ff8aca-4ab4-c179-24c3-1685bcc1bf04,
        wds:Q203540-7d6208a4-4d51-08ef-5ef7-448406481c18,
        wds:Q203540-d5fa2587-47a9-838e-29eb-1fc37013639a ;
    p:P5008 wds:Q203540-5667FFD3-1DF9-4927-80C2-931E5525DF07,
        wds:Q203540-D72C65E0-3790-460A-9BFF-5DAC852CA768 ;
    p:P5019 wds:Q203540-C6DC3449-91F4-40A6-83B3-BB3F4BBF8BD2 ;
    p:P508 wds:Q203540-ffd4592d-5525-4da2-b473-627779dafbaf ;
    p:P5417 wds:Q203540-54EFD17A-4DDF-4F63-BD18-4A1D322EF833 ;
    p:P5456 wds:Q203540-0c0f4033-4a4d-bdfa-f4c4-3a3c5ac32253 ;
    p:P5930 wds:Q203540-1e2f9386-4fb5-140d-8282-5c6543ae9c29 ;
    p:P61 wds:Q203540-e7292dff-4702-048b-228f-2c6cf1d4fde9 ;
    p:P6104 wds:Q203540-CE494F1E-AE03-4797-A393-40500207C5BA ;
    p:P646 wds:Q203540-546E1411-496D-4BBD-97F1-4882E0A171F4 ;
    p:P691 wds:Q203540-3AF752BD-CC1A-4F63-BF1D-A65564A4AE96 ;
    p:P7305 wds:Q203540-27E4990E-A76A-428F-876E-24A00C7C5C7F ;
    p:P7982 wds:Q203540-607F2318-FD68-458E-9722-B80637888420 ;
    p:P8189 wds:Q203540-7B13F5B5-28ED-45BB-AB6C-C27AF467EAA9 ;
    p:P910 wds:Q203540-02455a10-4005-4c77-3793-eb426f61af31 ;
    p:P935 wds:Q203540-BD0F8776-C00F-4AED-8299-762DC79DD03F ;
    p:P950 wds:Q203540-77266B28-C0DC-4B70-B7FC-778238EAA057 ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/45168> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4235042-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p27224> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85082048> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12112404s#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/029511852/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567522> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/63649> ;
    wdtn:P5417 <http://data.europa.eu/cpv/cpv/03131300> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX557827> ;
    wdt:P1036 "583.85",
        "633.77",
        "641.3377",
        "641.877",
        "663.96" ;
    wdt:P1071 wd:Q10374486 ;
    wdt:P10890 "143549" ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554,
        wd:Q2041543,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/40af5133-6de0-44e6-910c-26f1991b2b3b" ;
    wdt:P1417 "topic/mate-beverage" ;
    wdt:P1582 wd:Q117068 ;
    wdt:P17 wd:Q155,
        wd:Q77 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Erva%20mate%20chimarrao%20in%20big%20cuia.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q1419245,
        wd:Q96098098 ;
    wdt:P1889 wd:Q3622432,
        wd:Q907289 ;
    wdt:P2004 "45168" ;
    wdt:P2079 wd:Q61951 ;
    wdt:P2184 wd:Q9004250 ;
    wdt:P227 "4235042-6" ;
    wdt:P2347 "27224" ;
    wdt:P244 "sh85082048" ;
    wdt:P268 "12112404s" ;
    wdt:P269 "029511852" ;
    wdt:P279 wd:Q138675588 ;
    wdt:P2924 "2194943" ;
    wdt:P3259 wd:Q115604071 ;
    wdt:P349 "00567522" ;
    wdt:P361 wd:Q1071405,
        wd:Q614394 ;
    wdt:P373 "Mate (beverage)" ;
    wdt:P3984 "yerbamate" ;
    wdt:P4342 "mate" ;
    wdt:P487 "🧉" ;
    wdt:P495 wd:Q155,
        wd:Q414,
        wd:Q733,
        wd:Q77 ;
    wdt:P5008 wd:Q116741808,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P5019 "mate" ;
    wdt:P508 "63649" ;
    wdt:P5417 "03131300" ;
    wdt:P5456 "mate" ;
    wdt:P5930 "mate" ;
    wdt:P61 wd:Q46429 ;
    wdt:P6104 wd:Q112898263 ;
    wdt:P646 "/m/0dgs1j" ;
    wdt:P691 "ph865133" ;
    wdt:P7305 "3911170" ;
    wdt:P7982 "39383" ;
    wdt:P8189 "987007555887605171" ;
    wdt:P910 wd:Q131911788 ;
    wdt:P935 "Chimarrão" ;
    wdt:P950 "XX557827" .