@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q203817 rdfs:label "Primer Imperio Bulgaro"@an,
        "الإمبراطورية البلغارية الأولى"@ar,
        "Primer Imperiu búlgaru"@ast,
        "Birinci Bulqar dövləti"@az,
        "بیرینجی بولقار ایمپراتورلوغو"@azb,
        "Беренсе Болгар батшалығы"@ba,
        "Першае Балгарскае царства"@be,
        "Першае Баўгарскае царства"@be-tarask,
        "Първа българска държава"@bg,
        "Prvo Bugarsko Carstvo"@bs,
        "Primer Imperi Búlgar"@ca,
        "První bulharská říše"@cs,
        "Прьво Блъгарьско цѣсарьство"@cu,
        "Første bulgarske rige"@da,
        "Erstes Bulgarisches Reich"@de,
        "Πρώτη Βουλγαρική Αυτοκρατορία"@el,
        "First Bulgarian Empire"@en,
        "Unua Bulgara Imperio"@eo,
        "Primer Imperio búlgaro"@es,
        "Esimene Bulgaaria tsaaririik"@et,
        "Bulgariako Lehen Inperioa"@eu,
        "امپراتوری نخست بلغارستان"@fa,
        "Ensimmäinen Bulgarian valtakunta"@fi,
        "Premier Empire bulgare"@fr,
        "Céad Impireacht na Bulgáire"@ga,
        "Primeiro Imperio Búlgaro"@gl,
        "האימפריה הבולגרית הראשונה"@he,
        "प्रथम बल्गेरियाई साम्राज्य"@hi,
        "Prvo Bugarsko Carstvo"@hr,
        "első dunai bolgár birodalom"@hu,
        "Բուլղարական առաջին կայսրություն"@hy,
        "Kekaisaran Bulgaria Pertama"@id,
        "Unesma Bulgara imperio"@io,
        "primo impero bulgaro"@it,
        "第一次ブルガリア帝国"@ja,
        "ბულგარეთის პირველი იმპერია"@ka,
        "불가리아 제1제국"@ko,
        "împeratoriya pêşîn a Bulgarî"@ku,
        "împeratoriya pêşîn a Bulgarî"@ku-latn,
        "Primum imperium Bulgaricum"@la,
        "Impero Balgarsce Prima"@lfn,
        "Pirmoji Bulgarijos imperija"@lt,
        "Pirmā Bulgārijas cariste"@lv,
        "Прво бугарско царство"@mk,
        "Empayar Bulgaria Pertama"@ms,
        "Det første bulgarske riket"@nb,
        "Eerste Bulgaarse Rijk"@nl,
        "Det første bulgarske riket"@nn,
        "Болгарийы Фыццаг паддзахад"@os,
        "Pierwsze państwo bułgarskie"@pl,
        "سلطنت بلغاریہ اول"@pnb,
        "بلغاريا لومړنۍ سترواکي"@ps,
        "Primeiro Império Búlgaro"@pt,
        "Țaratul Bulgar"@ro,
        "Первое Болгарское царство"@ru,
        "First Bulgarie Empire"@sco,
        "Prvo bugarsko carstvo"@sh,
        "Prvá bulharská ríša"@sk,
        "prvi bolgarski imperij"@sl,
        "Прво бугарско царство"@sr,
        "Прво бугарско царство"@sr-ec,
        "Prvo bugarsko carstvo"@sr-el,
        "Första bulgariska riket"@sv,
        "முதலாம் பல்கேரிய பேரரசு"@ta,
        "మొదటి బల్గేరియన్ సామ్రాజ్యం"@te,
        "จักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1"@th,
        "Birinci Bulgar İmparatorluğu"@tr,
        "Berençe Bolğar patşalığı"@tt,
        "Перше болгарське царство"@uk,
        "سلطنت بلغاریہ اول"@ur,
        "Birinchi Bulgʻor podsholigi"@uz,
        "Primo Inpero Bùlgaro"@vec,
        "Đế quốc Bulgaria thứ nhất"@vi,
        "保加利亚第一帝国"@wuu,
        "保加利亞第一帝國"@yue,
        "保加利亚第一帝国"@zh,
        "保加利亚第一帝国"@zh-cn,
        "保加利亚第一帝国"@zh-hans,
        "保加利亞第一帝國"@zh-hant,
        "保加利亞第一帝國"@zh-hk,
        "保加利亚第一帝国"@zh-sg,
        "保加利亞第一帝國"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T00:44:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Asparux xan tərəfindən qurulan Bulqar dövlət"@az,
        "българска държава"@bg,
        "(681–1018) estat del sud-est d'Europa"@ca,
        "historický státní útvar"@cs,
        "mittelalterliches Reich zwischen dem 7. Jh und dem 11. Jh"@de,
        "medieval Bulgar-Slavic and later Bulgarian state that existed in Southeastern Europe between the 7th and 11th centuries AD."@en,
        "mezepoka ŝtato (681–1018) en Eŭropo"@eo,
        "reino medieval de Europa Oriental (681 d. C.-1018), primera formación del Imperio búlgaro"@es,
        "keskiaikainen valtio Balkanilla"@fi,
        "État bulgare médiéval des Balkans, du VIIe au XIe siècle"@fr,
        "ממלכה בולגרית בימי הביניים"@he,
        "681-1018 negara di Eropa Tenggara"@id,
        "impero nell'Europa sud-orientale (681-1018)"@it,
        "681年から1018年にかけてブルガリアに存在した国家。"@ja,
        "서기 7세기에서 11세기 사이에 유럽 남동쪽에 존재했던 중세 불가리아-슬라브와 후의 불가리아 국가"@ko,
        "stat bulgar medieval condus de un țar (681-1018)"@ro,
        "государство в средневековой Европе (681–1018)"@ru,
        "бугарска средњовековна држава"@sr,
        "tidigare absolut monarki i sydöstra Europa (681–1018)"@sv,
        "MS 7. ve 11. yüzyıllar arasında Güneydoğu Avrupa'da var olan  Ortaçağ Ön Bulgar ve sonradan Slavlaşan devlet"@tr,
        "болгарська держава на півночі Балканського півострова (681-1018)"@uk,
        "đế quốc Bulgar Slav và nhà nước Bulgaria về sau tồn tại ở Đông Nam Âu giữa thế kỷ 7 và 11"@vi ;
    schema1:version 2562377678 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 70 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "مملكة بلغاريا الأولى"@ar,
        "Birinci Bolqar Dövləti"@az,
        "Дунавска България"@bg,
        "Първо българско царство"@bg,
        "Danube Bulgaria"@en,
        "Primer imperio bulgaro"@es,
        "اولین امپراتوری بلغارستان"@fa,
        "نخستین امپراتوری بلغارستان"@fa,
        "Premier Empire Bulgare"@fr,
        "Premier État bulgare"@fr,
        "Primeiro imperio búlgaro"@gl,
        "Բուլղարական առաջաին թագավորություն"@hy,
        "I impero bulgaro"@it,
        "ドナウ・ブルガール"@ja,
        "ブルガリア第一帝国"@ja,
        "第1次ブルガリア帝国"@ja,
        "第一ブルガリア帝国"@ja,
        "다뉴브 불가리아"@ko,
        "Дунавска Бугарија"@mk,
        "Прва Бугарска Држава"@mk,
        "Det første bulgarske rike"@nb,
        "Første bulgarske riket"@nb,
        "Фыццаг Болгайраг паддзахад"@os,
        "I państwo bułgarskie"@pl,
        "Primul Imperiu Bulgar"@ro,
        "Primul țarat bulgar"@ro,
        "Болгарское царство"@ru,
        "Первый Болгарский каганат"@ru,
        "prvo bolgarsko cesarstvo"@sl,
        "Прва бугарска држава"@sr,
        "Прво Бугарско Царство"@sr,
        "Първо Българско царство"@sr,
        "First Bulgarian Empire"@th,
        "จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง"@th,
        "จักรวรรดิบัลแกเรียแรก"@th,
        "Birinci Bulgar Krallığı"@tr,
        "Birinci Bulgaristan İmparatorluğu"@tr,
        "Birinci bulgar devleti"@tr,
        "Tuna Bulgar Devleti"@tr,
        "Tuna Bulgar Hanlığı"@tr,
        "Tuna Bulgarları"@tr,
        "Перша болгарська імперія"@uk,
        "Đệ nhất Đế quốc Bulgaria"@vi,
        "第一保加利亚帝国"@zh ;
    p:P11514 wds:Q203817-7238B5A9-D8A4-4484-ABC4-8C788CEEB050 ;
    p:P122 wds:Q203817-8B9F72D8-2C72-48CD-8BB3-3D152A4F6AA3 ;
    p:P13591 wds:Q203817-55FA0738-DE8B-46BF-A6F1-C2209540BBF5 ;
    p:P140 wds:Q203817-48d6eae0-447c-7ed9-33d8-3e13ee25aafe,
        wds:Q203817-9B560C3E-D774-4477-B259-D23243713EA5 ;
    p:P1417 wds:Q203817-A794D186-5D9A-457B-85CA-43DB26F89440 ;
    p:P1559 wds:Q203817-30043ba3-45d0-f44a-1e0d-bb7602cbfc1c ;
    p:P1667 wds:Q203817-71212b13-45a3-a7a1-d0c4-4e4fe271aa0e ;
    p:P1705 wds:Q203817-2139fb47-446b-5319-a868-d41344144cf6 ;
    p:P1889 wds:Q203817-43942478-47b3-8c79-a82f-449013fed9e7 ;
    p:P242 wds:Q203817-901e0b3f-4e0c-6ff6-3749-6f52e86abe2a ;
    p:P244 wds:Q203817-15580927-2CFB-4528-933B-E13C5363120C ;
    p:P2924 wds:Q203817-ace0380c-47b2-9794-b2d0-ab56d7a8fe36 ;
    p:P2936 wds:Q203817-29AFA41B-CF2A-4825-818B-ABD28D72110A ;
    p:P30 wds:Q203817-36E81B75-DC3F-40BD-BC0F-0ED7B1418249 ;
    p:P31 wds:Q203817-0e349f2a-4a83-098a-b15d-be52494aa035,
        wds:Q203817-53d00e54-4e42-e3d1-a174-3cd06b9c8402,
        wds:Q203817-daa176c9-4050-5ccf-6204-745c061214e5 ;
    p:P36 wds:Q203817-282CF485-AF42-48DE-903E-A1FE41051F0D,
        wds:Q203817-3803e496-4196-7bf6-420c-f9ea36cef36c,
        wds:Q203817-5957e5cf-4081-5b81-2996-5faf145b9ff6,
        wds:Q203817-7179b130-4383-46b8-9c07-74f44a722d7d ;
    p:P37 wds:Q203817-77aa42b3-484d-5fe3-3538-8592bb029217,
        wds:Q203817-808585d5-4cbf-05b8-125b-56c4ddb292f5,
        wds:Q203817-f73dcd32-4824-a36f-9619-db7269c03d16 ;
    p:P373 wds:q203817-5008EBFE-CA01-43BB-9F5B-39B796EB7A98 ;
    p:P41 wds:Q203817-e156977a-401f-32cd-8457-31796c84a711 ;
    p:P5008 wds:Q203817-569A000A-280E-4AB8-8E17-4B23445EB705 ;
    p:P571 wds:Q203817-f31d284b-4d59-7107-d0d3-e1a89005838b ;
    p:P576 wds:Q203817-C96BB9BC-78CB-44C2-BA8D-4D950265461B ;
    p:P625 wds:Q203817-BB176747-FE11-4F91-99F0-FF2B5E6FB263 ;
    p:P646 wds:Q203817-2FEC3E88-CA06-4FD2-83CC-DEA0B32FAA4C ;
    p:P8189 wds:Q203817-2EA010BF-DB72-4F31-A8FE-3715A8E6D92D ;
    p:P910 wds:Q203817-526EEA2F-34E4-411B-AA84-D0C8A05FDD3E ;
    p:P94 wds:Q203817-0c938b2c-4e7f-0c86-888f-ad42f36c44b4 ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/8711735> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85017862> ;
    wdt:P11514 "pervoe-bolgarskoe-tsarstvo-af9ead" ;
    wdt:P122 wd:Q173424 ;
    wdt:P13591 "place/0af72323-0760-4245-a037-f2e215e212f8" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1417 "place/First-Bulgarian-empire" ;
    wdt:P1559 "Първo българско царство"@bg ;
    wdt:P1667 "8711735" ;
    wdt:P1705 "Първo българско царство"@bg ;
    wdt:P1889 wd:Q2067184 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Southeastern%20Europe%2C%20late%209th%20century.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85017862" ;
    wdt:P2936 wd:Q36880 ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P31 wd:Q3024240 ;
    wdt:P36 wd:Q1223508,
        wd:Q243616,
        wd:Q318889,
        wd:Q384 ;
    wdt:P37 wd:Q35499,
        wd:Q36387,
        wd:Q36880 ;
    wdt:P373 "First Bulgarian Empire" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Birinci-bulgar-imparatorlugu.jpg> ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P571 "0681-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1018-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(27.11666667 43.36666667)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/086b7g" ;
    wdt:P8189 "987007292403005171" ;
    wdt:P910 wd:Q9239189 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Monogram%20on%20the%20silver%20eagle%20from%20the%20Voznesenka%20treasure.png> .

