@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q203904 rdfs:label "آلف"@ar,
        "Elflər (Orta Dünya)"@az,
        "الف (اؤرتا دونیا)"@azb,
        "эльфы"@be,
        "эльфы"@be-tarask,
        "Елфи"@bg,
        "Elf (Douar-ar-C'hreiz)"@br,
        "Vilenjaci"@bs,
        "elf"@ca,
        "elf"@cs,
        "Elverfolk"@da,
        "Elb"@de,
        "Elfki"@diq,
        "ξωτικό"@el,
        "Middle-earth elf"@en,
        "elves"@en-gb,
        "elfo"@eo,
        "ser élfico de la Tierra Media"@es,
        "Erdialdeko Lurraldeko elfoa"@eu,
        "الف (سرزمین میانی)"@fa,
        "haltia"@fi,
        "elfe"@fr,
        "Elfo"@gl,
        "עלפים"@he,
        "Vilenjaci"@hr,
        "tünde"@hu,
        "Միջերկրի էլֆ"@hy,
        "Elf"@id,
        "elfi"@it,
        "エルフ"@ja,
        "ელფი"@ka,
        "요정"@ko,
        "Dryades"@la,
        "എൽഫ്"@ml,
        "alv"@nb,
        "elf in werk van Tolkien"@nl,
        "Quendi"@pl,
        "elfos"@pt,
        "ser élfico da Terra Média"@pt-br,
        "elf"@ro,
        "эльфы Средиземья"@ru,
        "Vilenjaci"@sh,
        "vilini"@sl,
        "вилењак"@sr,
        "вилењак"@sr-ec,
        "vilenjak"@sr-el,
        "alv"@sv,
        "எல்வு"@ta,
        "เอลฟ์"@th,
        "Elf"@tr,
        "Дию пәрие"@tt,
        "ельфи"@uk,
        "精靈"@zh,
        "精灵"@zh-cn,
        "精灵"@zh-hans,
        "精靈"@zh-hant,
        "精靈"@zh-hk,
        "精灵"@zh-sg,
        "精靈"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-23T17:55:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "раса ў сусьвеце Дж. Р. Р. Толкіна"@be-tarask,
        "personatges immortals de les obres de J.R.R. Tolkien, els quals tenen una gran saviesa. Fou creats per Eru per ser els primers habitants de la Terra Mitjan"@ca,
        "rasa ve fiktivním světě J. R. R. Tolkiena"@cs,
        "elverfolk i J.R.R. Tolkiens fiktive univers"@da,
        "fiktive humanoide Wesen aus den Werken von J. R. R. Tolkien"@de,
        "φανταστικά πρόσωπα από το σύμπαν του Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιεν, με μορφή ανθρώπου και αθάνατα"@el,
        "humanoid species from J.R.R. Tolkien's legendarium"@en,
        "fikcia homeca raso el la romanoj de J. R. R. Tolkien"@eo,
        "especie humanoide del legendarium de J. R. R. Tolkien"@es,
        "personnages imaginés par J.R.R. Tolkien, dotés d'immortalité et de sagesse et créés par Eru comme les premiers être de la Terre du Milieu"@fr,
        "גזע של דמויי-אדם בלגנדריום של טולקין"@he,
        "kitalált faj"@hu,
        "lista di un progetto Wikimedia"@it,
        "J・R・R・トールキンの作品に登場する種族"@ja,
        "J. R. R. 톨킨이 창작해낸 가공의 종족"@ko,
        "fiktive vesener"@nb,
        "humanoidalna rasa z legendarium J.R.R. Tolkiena"@pl,
        "espécie humanoide do legendarium de Tolkien"@pt-br,
        "personaje imaginate de J.R.R. Tolkien, înzestrate cu nemurire și înțelepciune și create de Eru ca primele ființe ale Pământului de Mijloc"@ro,
        "бессмертная гуманоидная раса в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина"@ru,
        "humanoidna vrsta v legendariju J. R. R. Tolkiena"@sl,
        "i Tolkiens verk, människoliknanade odödlig varelse"@sv,
        "Tolkien romanlarında geçen insansı ve ölümsüz ırk"@tr ;
    schema1:version 2548881609 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "эльфы (Міжзем’е)"@be-tarask,
        "эльфы Міжзем’я"@be-tarask,
        "Елдари"@bg,
        "Vilenjak"@bs,
        "Elfs de la Terra Mitjana"@ca,
        "elfs"@ca,
        "Prvorození"@cs,
        "Quendi"@cs,
        "elfi"@cs,
        "elfové"@cs,
        "Elben"@de,
        "Elf"@de,
        "Elfen"@de,
        "Quendi"@de,
        "Elv"@en,
        "Elves"@en,
        "Firstborn"@en,
        "Quendi"@en,
        "elfa"@es,
        "elfa de la Tierra Media"@es,
        "elfo"@es,
        "elfo de la Tierra Media"@es,
        "primeros nacidos"@es,
        "quendi"@es,
        "Quendi"@eu,
        "haltiat"@fi,
        "Elfes"@fr,
        "Quendi"@fr,
        "אלפים"@he,
        "בני-לילית"@he,
        "התעוררות האלפים"@he,
        "התעוררות העלפים"@he,
        "tündék"@hu,
        "Quendi"@it,
        "elfo"@it,
        "エルフ (トールキン)"@ja,
        "クウェンディ"@ja,
        "Quendi"@la,
        "Elf"@ml,
        "Elda"@nb,
        "Eldar"@nb,
        "Elf (Tolkien)"@nl,
        "Quendi"@nl,
        "Elfowie"@pl,
        "Mówiący"@pl,
        "Raças de elfos"@pt,
        "elfa"@pt-br,
        "elfo"@pt-br,
        "Quendi"@ro,
        "Квенди"@ru,
        "эльф Средиземья"@ru,
        "эльфы (Средиземье)"@ru,
        "vilin"@sl,
        "vilinci"@sl,
        "vilinec"@sl,
        "Vilenjaci"@sr,
        "Tolkiens alver"@sv,
        "alver"@sv,
        "alvstammar"@sv,
        "calaquendi"@sv,
        "grönalv"@sv,
        "grönalver"@sv,
        "noldors"@sv,
        "vanayar"@sv,
        "เอลดาร์"@th,
        "เอล์ฟ"@th,
        "Elfler"@tr,
        "Quendi"@tr ;
    p:P1080 wds:Q203904-5372151C-14B3-4B08-AD95-5FFF710183C8 ;
    p:P1165 wds:Q203904-20f57ee5-4890-b181-1929-74cf5746b8d9 ;
    p:P11935 wds:Q203904-3fb7aae0-4eca-2d9b-a5dd-c28238ade43d ;
    p:P13632 wds:Q203904-5ba18ce9-46f2-0870-b0b7-4770b5e054b8 ;
    p:P144 wds:Q203904-b3985c92-46b9-95ee-0a06-e6282bc05d9d ;
    p:P1441 wds:Q203904-00a50ce1-4e3b-582d-49f7-a05881ebb329 ;
    p:P18 wds:Q203904-6E74B5D2-6CB1-4261-B6FF-A751ACA22CFF ;
    p:P279 wds:Q203904-a52d3613-4f04-1eb4-d131-e3202973d8e7,
        wds:Q203904-c5701c11-4907-b991-af3a-aeb7253226a9 ;
    p:P31 wds:Q203904-51334161-0EF0-48C6-B7D5-973151245EA7 ;
    p:P3417 wds:Q203904-918E7E51-5D05-434A-A5B1-8D16EED2D311 ;
    p:P361 wds:Q203904-af2e829c-4532-ef5a-1c29-79548c3268ec ;
    p:P373 wds:q203904-cf25dd37-4cf2-f1a0-f21b-64eaea703680 ;
    p:P527 wds:Q203904-06901e22-4266-b303-d869-873911428387,
        wds:Q203904-95d2facb-4759-3b35-b71e-7454af5e8f7d ;
    p:P6262 wds:Q203904-5166fbb3-40f9-c41c-a3b4-79eadd37fb89 ;
    p:P646 wds:Q203904-4C26EC9D-8BF5-463B-B009-1E6A26210D2A ;
    p:P793 wds:Q203904-ace7290d-4817-4eda-1cbe-f82cf15a6a6e ;
    p:P8313 wds:Q203904-48DCB771-1A5B-4BDA-A1D0-F468F2DF12C4 ;
    p:P910 wds:Q203904-0e2f199a-4a9b-6e5f-3c22-2f25640562eb ;
    wdt:P1080 wd:Q81738 ;
    wdt:P1165 wd:Q210877 ;
    wdt:P11935 "Elves" ;
    wdt:P13632 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elf%20cosplayer%20%2823488636862%29.jpg> ;
    wdt:P144 wd:Q174396 ;
    wdt:P1441 wd:Q79762 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elvenlord.jpg> ;
    wdt:P279 wd:Q15731071,
        wd:Q3050815 ;
    wdt:P31 wd:Q989255 ;
    wdt:P3417 "Elves" ;
    wdt:P361 wd:Q2339166 ;
    wdt:P373 "Middle-earth Elves" ;
    wdt:P527 wd:Q2070080,
        wd:Q2755612 ;
    wdt:P6262 "lotr:Elves" ;
    wdt:P646 "/m/0g3g8" ;
    wdt:P793 wd:Q2396392 ;
    wdt:P8313 "elverfolk" ;
    wdt:P910 wd:Q7214956 .