@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q20529153 rdfs:label "مولود مغل"@ar,
        "sang de fang"@ca,
        "muggle-born"@en,
        "Sangre-sucia"@es,
        "Sopaverelised"@et,
        "مشنگزاده"@fa,
        "jästisyntyinen"@fi,
        "Né-Moldu"@fr,
        "fillo de muggle"@gl,
        "ילד למוגלגים"@he,
        "Nati babbani"@it,
        "マグル生まれ"@ja,
        "gompefødt"@nb,
        "Dreuzeltelg"@nl,
        "mugolak"@pl,
        "маглорождённый"@ru,
        "bunkeljskega porekla"@sl,
        "Mugglarfödd"@sv,
        "มักเกิ้ลบอร์น"@th,
        "маґлонароджені"@uk,
        "麻瓜出身"@zh,
        "麻瓜出身"@zh-hant,
        "麻瓜出身"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T21:17:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "وصفٌ للساحر الذي ينحدر من أبوين غير ساحرين في عالم هاري بوتر."@ar,
        "Nascuda de muggle"@ca,
        "descriptor for a wizard with non-wizard parents in the Harry Potter universe"@en,
        "Nacida de muggle"@es,
        "ハリー・ポッターシリーズにおいてマグルを両親に持つ魔法族"@ja,
        "betegnelse for en magiker med ikke-magiker foreldere i Harry Potter-universet"@nb,
        "osoba urodzona z rodziców nie posiadających zdolności czarodziejskich"@pl,
        "волшебники в Гарри Поттере, чьи родители не волшебники"@ru,
        "opis za čarovnika s starši, ki niso čarovniki, v vesolju Harryja Potterja"@sl,
        "คำใช้เรียกพ่อมด-แม่มดในจักรวาลแฮรี่ พอตเตอร์ที่เกิดจากพ่อแม่ที่ไม่มีเวทมนตร์"@th ;
    schema1:version 2555686265 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "fill de muggle"@ca,
        "sang bruta"@ca,
        "Mud blood"@en,
        "בן מוגלגים"@he,
        "בת מוגלגים"@he,
        "ילדי מוגלגים"@he,
        "szlama"@pl,
        "เกิดจากมักเกิ้ล"@th,
        "бруднокровці"@uk ;
    p:P1080 wds:Q20529153-d9c09b0c-40df-d83f-d60a-62d2df5c957d ;
    p:P1269 wds:Q20529153-6f30a1b8-4c52-e874-f2a3-fff7b41ba5f5 ;
    p:P1441 wds:Q20529153-55ce8537-46e5-6907-af12-93e71491a359,
        wds:Q20529153-5da2365e-4b70-5934-dc40-28d852583679 ;
    p:P2671 wds:Q20529153-d6753ff5-4eb0-6931-2936-ddf5a42f240b ;
    p:P279 wds:Q20529153-b58eabe4-4320-7411-9f04-6ab77fe91030 ;
    p:P31 wds:Q20529153-3adf3ea1-44f3-8bd1-16c1-f580949ac801 ;
    p:P461 wds:Q20529153-237a7e81-48d6-60c2-2cd8-2908b5429bac ;
    p:P8345 wds:Q20529153-F0DC764A-BBEC-45BB-A8E2-87CF28F7AF07 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/125_jrk39> ;
    wdt:P1080 wd:Q5410773 ;
    wdt:P1269 wd:Q2316469 ;
    wdt:P1441 wd:Q216930,
        wd:Q8337 ;
    wdt:P2671 "/g/125_jrk39" ;
    wdt:P279 wd:Q15632617 ;
    wdt:P31 wd:Q15831596 ;
    wdt:P461 wd:Q12372870 ;
    wdt:P8345 wd:Q30739117 .