@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q206049 rdfs:label "جدول الضرب"@ar,
        "Tabla de multiplicar"@ast,
        "Vurma cədvəli"@az,
        "ҡабатлау таблицаһы"@ba,
        "табліца памнажэння"@be,
        "табліца множаньня"@be-tarask,
        "བོད་རྩིས་ཀྱི་སྒྱུར་སྡོམ་གྱི་མན་ངག་ཅིག"@bo,
        "taula de multiplicar"@ca,
        "násobilka"@cs,
        "Хутлав таблици"@cv,
        "Einmaleins"@de,
        "πίνακας πολλαπλασιασμού"@el,
        "multiplication table"@en,
        "multipliktabelo"@eo,
        "tabla de multiplicar"@es,
        "Ükskordüks"@et,
        "Biderkatzeko taula"@eu,
        "جدول ضرب"@fa,
        "kertotaulu"@fi,
        "table de multiplication"@fr,
        "clàr nan uireadan"@gd,
        "Táboa de multiplicar"@gl,
        "ઘડિયા"@gu,
        "לוח הכפל"@he,
        "पहाड़ा"@hi,
        "Tablica množenja"@hr,
        "szorzótábla"@hu,
        "Բազմապատկման աղյուսակ"@hy,
        "tabel perkalian"@id,
        "Tabulo multipliko"@io,
        "tavola pitagorica"@it,
        "九九"@ja,
        "ಗುಣಾಕಾರ ಕೋಷ್ಟಕ"@kn,
        "구구단"@ko,
        "Mensa Pythagorica"@la,
        "daugybos lentelė"@lt,
        "reizināšanas tabula"@lv,
        "पहाड़ा"@mag,
        "tūtohi whakareatanga"@mi,
        "Таблица множење"@mk,
        "പെരുക്കപ്പട്ടിക"@ml,
        "Үржүүлэхийн хүрд"@mn,
        "multiplikasjonstabell"@nb,
        "दुनोट तालिका"@ne,
        "tafels van vermenigvuldiging"@nl,
        "multiplikasjonstabell"@nn,
        "ପଣିକିଆ"@or,
        "tabliczka mnożenia"@pl,
        "پہاڑا"@pnb,
        "tabuada de multiplicar"@pt,
        "tabla înmulțirii"@ro,
        "таблица умножения"@ru,
        "ᱫᱟᱣᱟᱬ"@sat,
        "Tàvula pitagorica"@scn,
        "کوڙو"@sd,
        "Tablica množenja"@sh,
        "ගුණ කිරීමේ වගුව"@si,
        "množitvena tabela"@sl,
        "Tafura yeMaunga Mhande"@sn,
        "Tabela e shumëzimit"@sq,
        "Tablica množenja"@sr,
        "multiplikationstabell"@sv,
        "பெருக்கல் வாய்ப்பாடு"@ta,
        "Ҷадвали Пифагор"@tg,
        "Çadvali Pifagor"@tg-latn,
        "สูตรคูณ"@th,
        "çarpım tablosu"@tr,
        "таблиця множення"@uk,
        "پہاڑا"@ur,
        "Koʻpaytirish jadvali"@uz,
        "bảng cửu chương"@vi,
        "乘法表"@wuu,
        "乘數表"@yue,
        "乘法表"@zh,
        "乘法表"@zh-cn,
        "乘法表"@zh-hans,
        "乘法表"@zh-hant,
        "乘法表"@zh-hk,
        "乘法表"@zh-sg,
        "乘法表"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T23:26:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "افضل جدول ضرب في العالم"@ar,
        "матэматычная табліца"@be-tarask,
        "taula matemàtica"@ca,
        "matematická tabulka"@cs,
        "Tafelwerk für die Multiplikation"@de,
        "mathematical table"@en,
        "aritmetika/matematika tabelo por simpligi multiplikon"@eo,
        "relación del producto entre dos números, según la reglas de la aritmética. Según la correspondencia matemática"@es,
        "Eskuarki lehen hamar edo hamabi zenbaki arrunten binakako biderkadura eskaintzen duen taula."@eu,
        "taulukko pienimpien kokonaislukujen tuloista"@fi,
        "table pour la simplification de la multiplication"@fr,
        "ગાણિતિક કોષ્ટક"@gu,
        "לוח מתמטי"@he,
        "tabel matematika"@id,
        "matrice di numeri naturali"@it,
        "乗算を効率よく暗記するための方法"@ja,
        "begrip uit de rekenkunde"@nl,
        "ପଣକିଆ"@or,
        "tabela liczb, będących iloczynami pierwszych liczb naturalnych"@pl,
        "tabela usada para definir uma operação de multiplicação de um sistema algébrico"@pt,
        "tabel matematic"@ro,
        "таблица"@ru,
        "ගණිත වගුව"@si,
        "Tabelë matematikore"@sq,
        "çarpmak ritmik sayma veya toplama işlemini kolaylaştırır"@tr,
        "таблиця, що використовується для визначення операції множення в алгебраїчній системі"@uk,
        "ریاضیاتی اصطلاح"@ur ;
    schema1:version 2567750162 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 70 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "Табліца Піфагора"@be,
        "ajnmolanc"@cs,
        "ajnmolans"@cs,
        "malá násobilka"@cs,
        "velká násobilka"@cs,
        "Großes Einmaleins"@de,
        "Kleines Einmaleins"@de,
        "προπαίδεια"@el,
        "times table"@en,
        "Tabla pitagorica"@es,
        "Tablas de multiplicar"@es,
        "tabla de multiplicacion"@es,
        "tabla de multiplicación"@es,
        "tabla pitagórica"@es,
        "Table de Pythagore"@fr,
        "egyszeregy"@hu,
        "kétszerkettő"@hu,
        "tabel kali"@id,
        "Tabellina pitagorica"@it,
        "Tabelline"@it,
        "九九表"@ja,
        "割り算九九"@ja,
        "掛け算九九"@ja,
        "구구법"@ko,
        "gangetabell"@nb,
        "gangetabellen"@nb,
        "Maaltafels"@nl,
        "Den lille gangetabellen"@nn,
        "Den vesle gangetabellen"@nn,
        "Den vetle gangetabellen"@nn,
        "Emolett"@nn,
        "Gangetabell"@nn,
        "tabuada"@pt,
        "Таблица Кэли"@ru,
        "Таблица Пифагора"@ru,
        "Buffetta pitagorica"@scn,
        "Mizera yeBamhamberengi"@sn,
        "Tafura yeBamhamberengi"@sn,
        "Tafura yeRuunga huwandu"@sn,
        "Tebhuru dzerutsamo"@sn,
        "Tebhuru yeBamhamberengi"@sn,
        "Multiplikationstabellen"@sv,
        "ตารางการคูณ"@th,
        "bản cửu chương"@vi,
        "cửu chương"@vi,
        "乘數表"@zh ;
    p:P12800 wds:Q206049-3741D9FC-E10F-4266-972C-321908FC000D,
        wds:Q206049-829E5977-B532-441A-BB7C-F5A2CF8C1B7D,
        wds:Q206049-CDFA3088-7CA5-43DA-874C-B01BA2A22574,
        wds:Q206049-D524D79F-815E-45C8-8A5B-E74F413E6B58 ;
    p:P13591 wds:Q206049-8E7EFBD5-0E29-4782-9354-97C457671449 ;
    p:P1424 wds:Q206049-74445ad1-4d24-4250-aef0-1bb865aa64e1 ;
    p:P1617 wds:Q206049-df7d4b7a-4fe0-4d45-9bc7-9a111695f1bf ;
    p:P18 wds:Q206049-388bc2d8-4a22-b79e-71e2-cdc78a7cf635 ;
    p:P227 wds:Q206049-13AC1127-FB07-4128-A319-F2D6D66252A9 ;
    p:P244 wds:Q206049-159E1B8A-A4D6-4746-9D7B-21B2C1DC59AF ;
    p:P279 wds:Q206049-826bda96-4544-d261-18f4-7321b12625d2 ;
    p:P2812 wds:Q206049-DF2ADCE6-CBAD-4D34-8A27-0C9CCD5619A7 ;
    p:P31 wds:Q206049-e2b27383-4e3a-e42e-e670-5ae7428e12e2 ;
    p:P3417 wds:Q206049-13F36F10-9BC4-44D7-B0F4-59BEDB931B3F ;
    p:P366 wds:Q206049-8e09bb3e-498d-60fb-3e92-fe60f6770f45 ;
    p:P373 wds:Q206049-84c267f0-4d79-07a5-eba9-baef4e8ab75e ;
    p:P4746 wds:Q206049-B458C2BB-5D72-48B2-8384-983474830204 ;
    p:P5008 wds:Q206049-92529A6D-7945-4E6F-919C-BC6097E4F3C0 ;
    p:P6104 wds:Q206049-F8B0F135-9FF8-4822-ACFF-73D21495E857 ;
    p:P6366 wds:Q206049-5D207B1F-9FC3-4B56-BE1F-A5DB07C8FDB1 ;
    p:P646 wds:Q206049-4716BE1C-EA89-445A-A724-D39129D5D6FA ;
    p:P7033 wds:Q206049-B0999AF1-6D67-49C9-AEF9-7DB09D1D70B1 ;
    p:P8189 wds:Q206049-DABFDE3F-6CBB-4130-96A8-71E5B149FC21 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/836bbf4a-f53e-4936-95b2-c1eb6e8dc3bb#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4151355-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85088382> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/25143550> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/7991> ;
    wdt:P12800 "es:Tabla_de_Pitágoras",
        "eu:Biderkatzeko_taula",
        "fr:Table_de_multiplication",
        "it:Tavola_pitagorica" ;
    wdt:P13591 "concept/959953e4-9748-4941-87bf-564a51ad0cb7" ;
    wdt:P1424 wd:Q22721845 ;
    wdt:P1617 "836bbf4a-f53e-4936-95b2-c1eb6e8dc3bb" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A%20treatise%20of%20arithmetic%20Fleuron%20T051624-1.png> ;
    wdt:P227 "4151355-1" ;
    wdt:P244 "sh85088382" ;
    wdt:P279 wd:Q1763948 ;
    wdt:P2812 "MultiplicationTable" ;
    wdt:P31 wd:Q496946 ;
    wdt:P3417 "Multiplication-Table" ;
    wdt:P366 wd:Q853077 ;
    wdt:P373 "Multiplication tables" ;
    wdt:P4746 "032763" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P6104 wd:Q8487137 ;
    wdt:P6366 "25143550" ;
    wdt:P646 "/m/0fqqn" ;
    wdt:P7033 "scot/7991" ;
    wdt:P8189 "987007550960405171" .