@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q207628 rdfs:label "musikale samestelling"@af,
        "تأليف موسيقي"@ar,
        "تأليف موسيقى"@arz,
        "composición musical"@ast,
        "bəstəkarlıq"@az,
        "музычная кампазіцыя"@be,
        "музычная кампазыцыя"@be-tarask,
        "Композиция"@bg,
        "সঙ্গীত রচনা"@bn,
        "komponovano muzičko djelo"@bs,
        "composició musical"@ca,
        "نووسینەوەی مۆسیقا"@ckb,
        "hudební skladba"@cs,
        "Мусăк хайлавĕ"@cv,
        "cyfansoddi cerddoriaeth"@cy,
        "komposition"@da,
        "Musikkomposition"@de,
        "σύνθεση"@el,
        "composed musical work"@en,
        "muzika komponaĵo"@eo,
        "composición"@es,
        "heliteos"@et,
        "konposizio"@eu,
        "آهنگسازی"@fa,
        "sävellys"@fi,
        "composition musicale"@fr,
        "musiik kompositsion"@frr,
        "muzikale komposysje"@fy,
        "cumadóireacht"@ga,
        "peza musical"@gl,
        "הלחנה"@he,
        "skladba"@hr,
        "kompozíció"@hu,
        "երաժշտական կոմպոզիցիա"@hy,
        "Komposisi musik"@id,
        "Muzikala kompozuro"@io,
        "composizione musicale"@it,
        "楽曲"@ja,
        "მუსიკალური კომპოზიცია"@ka,
        "Композиция"@kk,
        "ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ"@kn,
        "작곡"@ko,
        "Композиция"@ky,
        "Compositio musica"@la,
        "Musekskompositioun"@lb,
        "composiziù"@lmo,
        "muzikinė kompozicija"@lt,
        "skaņdarbs"@lv,
        "композиција"@mk,
        "gubahan muzik"@ms,
        "ݢوبهن موزيک"@ms-arab,
        "kompożizzjoni mużikali"@mt,
        "komposisjon"@nb,
        "muziekcompositie"@nl,
        "komposisjon"@nn,
        "composicion musicala"@oc,
        "музыкалон композици"@os,
        "kompozycja"@pl,
        "composição musical"@pt,
        "compoziție muzicală"@ro,
        "музыкальная композиция"@ru,
        "композиция"@rue,
        "komposišuvdna"@se,
        "Kompozicija"@sh,
        "සංගීත සංයෝජනය"@si,
        "hudobná skladba"@sk,
        "glasbena kompozicija"@sl,
        "komposisjåvnnå"@smj,
        "nuotâstâs"@smn,
        "suõmmõs"@sms,
        "kompozimi"@sq,
        "композиција"@sr,
        "композиција"@sr-ec,
        "kompozicija"@sr-el,
        "komposition"@sv,
        "การประพันธ์เพลง"@th,
        "Kumposisyong pangmusika"@tl,
        "Beste"@tr,
        "музыкаль композиция"@tt,
        "музична композиція"@uk,
        "bastakorlik"@uz,
        "conponimento muzicałe"@vec,
        "sáng tác âm nhạc"@vi,
        "מוזיקאלישע קאמפאזיציע"@yi,
        "作曲"@yue,
        "音樂創作"@zh,
        "音乐创作"@zh-cn,
        "音乐创作"@zh-hans,
        "音樂創作"@zh-hant,
        "音樂創作"@zh-hk,
        "音乐创作"@zh-sg,
        "音樂創作"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T08:12:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عمل موسيقي أصيل"@ar,
        "নান্দনিক ক্রম এবং বাদ্যযন্ত্র তথ্য বিক্রয়কালে"@bn,
        "obra musical"@ca,
        "konkrétní hudební dílo"@cs,
        "musikalsk værk"@da,
        "vollendetes, zur Aufführung bereitliegendes Tonstück"@de,
        "original piece or work of music, either vocal or instrumental"@en,
        "muzika verko"@eo,
        "creación de obras musicales"@es,
        "musika-obrak sortzea"@eu,
        "sävellyksen tulos"@fi,
        "activité artistique"@fr,
        "muzyk"@fy,
        "obra musical"@gl,
        "יצירה מוזיקלית, קולית או כלית"@he,
        "proses menciptakan atau menulis karya musik"@id,
        "arte che ha per oggetto la creazione di opere musicali"@it,
        "ボーカルまたはインストゥルメンタルの音楽作品"@ja,
        "음악의 구성요소인 주선율을 만드는 작업"@ko,
        "Geschriwwent Museksstéck"@lb,
        "ordni u l-organizzazzjoni estetika tal-informazzjoni mużikali"@mt,
        "musikkstykke"@nb,
        "muziek"@nl,
        "utwór muzyczny; forma muzyczna; proces tworzenia utworu muzycznego"@pl,
        "сочинённое музыкальное произведение"@ru,
        "sammansättning av musik"@sv,
        "müzik notasyonu kullanılarak yazılmış veya icra sırasında kaydedilmiş müzik yapıtı"@tr,
        "вокальний або інструментальний музичний твір"@uk,
        "创作过程"@zh,
        "原創樂曲、樂曲的結構或創作新音樂作品的過程"@zh-tw ;
    schema1:version 2553822555 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "تأليف الموسيقى"@ar,
        "تاليف موسيقي"@ar,
        "تلحين"@ar,
        "musiqi kompozisiyası"@az,
        "музычны твор"@be-tarask,
        "Composició"@ca,
        "hudební dílo"@cs,
        "kompozice"@cs,
        "Komponere"@da,
        "Kompositioner"@da,
        "Komposition"@de,
        "Kompositionen"@de,
        "Musikkompositionen"@de,
        "musikalische Komposition"@de,
        "musikalische Kompositionen"@de,
        "μουσικό κομμάτι"@el,
        "composition"@en,
        "composition in music"@en,
        "music composition"@en,
        "musical composition"@en,
        "musical piece"@en,
        "musical work"@en,
        "piece of music"@en,
        "kompozicio"@eo,
        "composicion"@es,
        "composicion musical"@es,
        "composición"@es,
        "composición de música"@es,
        "helitöö"@et,
        "muusikateos"@et,
        "ساخته موسیقایی"@fa,
        "sävelteos"@fi,
        "komposysje"@fy,
        "komposysjeproses"@fy,
        "composicón musical"@gl,
        "קומפוזיציה"@he,
        "komponált mű"@hu,
        "komponált zenemű"@hu,
        "zenei kompozíció"@hu,
        "Komposisi"@id,
        "componimento musicale"@it,
        "composizione"@it,
        "ナンバー"@ja,
        "曲"@ja,
        "Kompositioun"@lb,
        "muzikāla kompozīcija"@lv,
        "музичко дело"@mk,
        "komposisi muzik"@ms,
        "Komponert"@nb,
        "compositiekunst"@nl,
        "compositieproces"@nl,
        "composição na música"@pt,
        "композиция"@ru,
        "музыка"@ru,
        "музыкальная пьеса"@ru,
        "музыкальное произведение"@ru,
        "музыкальное сочинение"@ru,
        "пьеса"@ru,
        "композиция (музика)"@rue,
        "glasbeno delo"@sl,
        "skladanje"@sl,
        "skladba"@sl,
        "komponera"@sv,
        "komponering"@sv,
        "kompositioner"@sv,
        "tonsättning"@sv,
        "งานประพันธ์ดนตรี"@th,
        "тәэлиф"@tt,
        "композиція (музика)"@uk,
        "композиція музична"@uk,
        "Bastakorlik"@uz,
        "מוזיקאלישער קאמפאוזיציע"@yi,
        "מוזיקאלישער קאמפאזיציע"@yi,
        "מיוזיקל קאמפאזיציע"@yi,
        "樂曲"@yue,
        "作曲"@zh ;
    p:P1014 wds:Q207628-95da7b97-438e-b08f-c247-452df8e57d2f ;
    p:P10283 wds:Q207628-76840DBC-B5C9-40DA-A526-B66BD18EA4B6 ;
    p:P1036 wds:Q207628-f44e1476-4b8a-5b23-69f8-e3434f644f63 ;
    p:P12366 wds:Q207628-B5E6CF9E-235A-4635-80EC-BCE8AB02F59D ;
    p:P12596 wds:Q207628-3FC06CFA-8265-4EE3-B1C4-90376DA2055C ;
    p:P1343 wds:Q207628-3eeb31e5-4a50-3481-5afe-e55ecbb9142c ;
    p:P13750 wds:Q207628-3D852A53-854B-4AAD-9D06-E3E8ED788236 ;
    p:P1552 wds:Q207628-07537398-0C17-48FA-8B1B-A3DC1DB58E16,
        wds:Q207628-404AC0BA-2AEB-49AA-9F65-53DBE7BCD9AA,
        wds:Q207628-48B9CD65-8D6B-4307-A0D7-9237F3055087,
        wds:Q207628-64B1AA0D-08D1-4021-B5C6-59ADAB102EC3,
        wds:Q207628-B75AB036-1BE5-405C-86F5-C940EE7BDAA2 ;
    p:P18 wds:Q207628-67DE7F4F-F343-4126-858E-50963A98ED7F ;
    p:P1889 wds:Q207628-09ddb3a9-46b5-4785-36ad-e0032254f5b9,
        wds:Q207628-2978d28c-4acd-2ef3-1600-62f38a72f367,
        wds:Q207628-5fc3c950-4883-7c8b-55de-4490bed0e84f,
        wds:Q207628-bc132295-4a51-7e3b-f828-79069dcec05c,
        wds:Q207628-c77e53d6-4c0d-7704-70c5-73640bfebae3,
        wds:Q207628-dd5560db-4ba4-7529-d012-e681e27e5d47 ;
    p:P1963 wds:Q207628-9c7a4b5c-4515-0a51-84f6-7bb85d2a6016,
        wds:Q207628-d5aa3e27-4a35-ac12-5bce-c8aac4f13632,
        wds:Q207628-ffc25633-4f4d-2136-0ef4-bbfa1371e3d2 ;
    p:P2079 wds:Q207628-EC58AB96-AEBE-4C1A-9E9F-5C92E1F5456D ;
    p:P227 wds:Q207628-D8E6A8EA-5FEA-4A57-A104-EB9A8279BBA2 ;
    p:P2347 wds:Q207628-0DC68A32-E84E-46D6-92E4-1CD67C8E9B68 ;
    p:P2579 wds:Q207628-da71b418-4661-5bde-18eb-42090fdd8b33 ;
    p:P2581 wds:Q207628-56977F69-0917-4E7A-8867-ED2BD68FCF5D ;
    p:P2671 wds:Q207628-3BE74DBC-67FE-43EE-BF0F-5675A4750F0B,
        wds:Q207628-5FEF97F3-87E4-48BC-9A88-4DD1C0B27612,
        wds:Q207628-FBEDFA6A-7584-44D1-98C0-EE713D72B1FE ;
    p:P279 wds:Q207628-a6e653ce-426b-0a2a-80de-47bdecbe4ebd ;
    p:P2888 wds:Q207628-a43aa6a6-4a04-852a-4ea4-fa6592e3e114 ;
    p:P3095 wds:Q207628-023a0b44-4b26-13b9-9f6c-b2fb22bd20e8,
        wds:Q207628-10f57fd6-4515-d895-de6e-9f3ed73f6529,
        wds:Q207628-271e1a9a-4d47-8dca-3963-4a8cfb050ad3,
        wds:Q207628-5961bf4b-43ab-41c0-4b07-862b18be2b2a,
        wds:Q207628-af2259c4-4fe7-c653-642c-9df5216589d4 ;
    p:P31 wds:Q207628-0cb83ba8-432d-23bd-c8c6-01bf84cfef37,
        wds:Q207628-c2fcbc69-4e6c-349c-d181-470983f7c844 ;
    p:P3417 wds:Q207628-DA001C2A-BF9F-4193-8A8B-B0C81F625AAC ;
    p:P366 wds:Q207628-1D0A0693-DA54-41DC-A793-A7859304CDB7 ;
    p:P373 wds:q207628-E0782FD6-E716-4F48-874F-30DBE2E71F6C ;
    p:P3827 wds:Q207628-8F4C066C-BBCC-49E0-89FA-CFCDF7122B33 ;
    p:P6366 wds:Q207628-F5D16A54-4B07-4856-8B79-244194A25C42 ;
    p:P646 wds:Q207628-E1C892F7-9515-42FD-9F0E-C062D5655A82 ;
    p:P7305 wds:Q207628-ec7082cb-4826-854b-5c37-5b89413158e0 ;
    p:P7749 wds:Q207628-F143D2FB-3B30-4830-B661-F07A3893781F ;
    p:P8168 wds:Q207628-A74E9CEB-397F-496A-BEC6-DC1F97E2F8C4 ;
    p:P828 wds:Q207628-ddafebc5-4e0e-f941-a546-061994ff66ee ;
    p:P8408 wds:Q207628-B8DD63F2-CE8A-409D-A798-352830342AAC ;
    p:P8432 wds:Q207628-EDEE1815-A582-4F1C-9410-4F93858BD4C5 ;
    p:P8814 wds:Q207628-795D30CD-9167-4FDA-8A3A-CECF81AF65B5 ;
    p:P910 wds:Q207628-940DF38D-34CF-44DA-A4E0-ADF663EC0275 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300417577> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4133320-2> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1515> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00021408n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bwdlggpf>,
        <http://g.co/kg/g/121313p7>,
        <http://g.co/kg/g/12283xp2> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/109568592> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13540> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q426053> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/MusicalComposition> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07051211-n> ;
    wdt:P1014 "300417577" ;
    wdt:P10283 "C109568592" ;
    wdt:P1036 "781.3" ;
    wdt:P12366 "7-07-0215-02" ;
    wdt:P12596 "19961" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P13750 "3854" ;
    wdt:P1552 wd:Q189214,
        wd:Q192822,
        wd:Q2199864,
        wd:Q36834,
        wd:Q731978 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ricercare%20a%206%20from%20The%20Musical%20Offering.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q105543609,
        wd:Q11895763,
        wd:Q1333743,
        wd:Q2188189,
        wd:Q36834,
        wd:Q462437 ;
    wdt:P1963 wd:P1476,
        wd:P407,
        wd:P86 ;
    wdt:P2079 wd:Q11895763 ;
    wdt:P227 "4133320-2" ;
    wdt:P2347 "1515" ;
    wdt:P2579 wd:Q105107008 ;
    wdt:P2581 "00021408n" ;
    wdt:P2671 "/g/11bwdlggpf",
        "/g/121313p7",
        "/g/12283xp2" ;
    wdt:P279 wd:Q2188189 ;
    wdt:P2888 <http://purl.org/coar/resource_type/c_18cd> ;
    wdt:P3095 wd:Q133517880,
        wd:Q24256060,
        wd:Q36834,
        wd:Q488205,
        wd:Q99588331 ;
    wdt:P31 wd:Q116474095,
        wd:Q11862829 ;
    wdt:P3417 "Music-Composition" ;
    wdt:P366 wd:Q105543609 ;
    wdt:P373 "Musical compositions" ;
    wdt:P3827 "music-composition" ;
    wdt:P6366 "109568592" ;
    wdt:P646 "/m/0cw6k" ;
    wdt:P7305 "4008797" ;
    wdt:P7749 "13540" ;
    wdt:P8168 "Q426053" ;
    wdt:P828 wd:Q11895763 ;
    wdt:P8408 "MusicalComposition" ;
    wdt:P8432 "K/Komposition" ;
    wdt:P8814 "07051211-n" ;
    wdt:P910 wd:Q5626704 .