@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q207696 rdfs:label "وحدة عدم انقطاع التغذية"@ar,
        "Kəsilməz enerji qaynağı"@az,
        "Непрекъсваемо захранване"@bg,
        "ইউপিএস"@bn,
        "Neprekidno napajanje"@bs,
        "SAI"@ca,
        "UPS"@cs,
        "Nødstrømsanlæg"@da,
        "unterbrechungsfreie Stromversorgung"@de,
        "UPS"@el,
        "uninterruptible power supply"@en,
        "daŭra kurentprovizo"@eo,
        "Sistema de alimentación ininterrumpida"@es,
        "Puhvertoiteallikas"@et,
        "Etengabeko elikatze-iturri"@eu,
        "منبع تغذیه بدون وقفه"@fa,
        "keskeytymätön virransyöttö"@fi,
        "alimentation sans interruption"@fr,
        "不间断电源"@gan,
        "不間斷電源"@gan-hant,
        "אל-פסק"@he,
        "अबाधित विद्युत आपूर्ति"@hi,
        "szünetmentes tápegység"@hu,
        "Անխափան Սնուցման Աղբյուր"@hy,
        "Suplai daya bebas gangguan"@id,
        "gruppo di continuità"@it,
        "無停電電源装置"@ja,
        "무정전 전원 장치"@ko,
        "Suplai dayo lapeh gangguan"@min,
        "Уред за непрекинато напојување"@mk,
        "Тог баригч"@mn,
        "अनइंटरप्टेड पॉवर सप्लाय"@mr,
        "Bekalan tenaga berterusan"@ms,
        "အင်ဗာတာ"@my,
        "UPS"@nb,
        "अविच्छिन्न विद्युत आपुर्ती"@ne,
        "noodstroomvoeding"@nl,
        "ਯੂ.ਪੀ.ਅੈਸ"@pa,
        "Zasilacz awaryjny"@pl,
        "یو۔پی۔ایس"@pnb,
        "fonte de alimentação ininterrupta"@pt,
        "အင်ဗာတာ(UPS)"@rki,
        "sursă de alimentare neîntreruptibilă"@ro,
        "источник бесперебойного питания"@ru,
        "Neprerušiteľný zdroj energie"@sk,
        "neprekinjeno električno napajanje"@sl,
        "Furnizuesi i pandërprerë i rrymës"@sq,
        "Непрекидно напајање"@sr,
        "Непрекидно напајање"@sr-ec,
        "Neprekidno napajanje"@sr-el,
        "Avbrottsfri kraftförsörjning"@sv,
        "தடங்கல் இல்லா ஆற்றல் வழங்கி"@ta,
        "เครื่องสำรองไฟฟ้าและปรับแรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ"@th,
        "Kesintisiz güç kaynağı"@tr,
        "джерело безперебійного живлення"@uk,
        "UPS"@vi,
        "唔斷電系統"@yue,
        "不间断电源"@zh,
        "不间断电源"@zh-cn,
        "不间断电源"@zh-hans,
        "不間斷電源"@zh-hant,
        "不斷電系統"@zh-hk,
        "不间断电源"@zh-sg,
        "不斷電系統"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T12:31:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "električni uređaj za neprekidno napajanje drugih uređaja"@bs,
        "Batteriegestützte Stromversorgung zur sofortigen, kurzzeitigen Überbrückung von Netzstromausfällen"@de,
        "electrical device that uses batteries to prevent a power flow interruption"@en,
        "elektra aparato kiu uzas bateriojn por malhelpi interrompon de elektrofluo"@eo,
        "dispositivos capaces de almacenar energía que pueden proporcionar alimentación eléctrica durante un corte del suministro"@es,
        "composant électrique avec batterie qui permet de prévenir une coupure de courant immédiate"@fr,
        "perangkat yang biasanya menggunakan baterai backup sebagai catuan daya alternatif,"@id,
        "apparecchiatura elettrica"@it,
        "電力の途絶を防ぐために電池を使用する電気機器"@ja,
        "전원이 차단되었을 때 부하에 비상 전원을 공급하는 전기 장치"@ko,
        "လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ ဓာတ်အားပြတ်တောက်မှုလုံး၀မရှိစေရန် ကြားခံသုံးနိုင်သော ၊သို့၊ ယာယီစွမ်းအင်ပေးနိုင်သောအရာ"@my,
        "dispozitiv electric ce folosește baterii pentru a preveni întreruperea fluxului de energie"@ro,
        "用电设备"@zh,
        "用电设备"@zh-hans ;
    schema1:version 2562989916 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "جهاز التزويد المستمر للطاقة"@ar,
        "مزود الطاقه اللامنقطعه"@ar,
        "UPS"@bg,
        "Юпиес"@bg,
        "Sistema d'alimentació ininterrompuda"@ca,
        "UPS"@da,
        "Uafbrudt Strømforsyning"@da,
        "Uninterruptible power supply"@da,
        "Line Interactive-USV"@de,
        "Offline-USV"@de,
        "Online-USV"@de,
        "USV"@de,
        "Uninterruptible Power Supply"@de,
        "UPS"@en,
        "uninterruptible power source"@en,
        "uninterruptible power sources"@en,
        "uninterruptible power supplies"@en,
        "daŭra elektrofonto"@eo,
        "seninterrompa nutrilo"@eo,
        "vicnutrilo"@eo,
        "Sistema de alimentacion ininterrumpida"@es,
        "Sistema de alimentacion ininterrumpida o UPS"@es,
        "Sistema de alimentación ininterrumpida o UPS"@es,
        "Katkematutoiteallikas"@et,
        "Uninterruptible power supply"@et,
        "منبع تغذیهٔ بدون وقفه"@fa,
        "یوپی اس"@fa,
        "یوپیاس"@fa,
        "UPS"@fi,
        "ASI"@fr,
        "ASSC"@fr,
        "alimentation statique sans coupure"@fr,
        "alimentations sans interruption"@fr,
        "ondulateur"@fr,
        "אל פסק"@he,
        "य़ूपीएस"@hi,
        "यू पी एस"@hi,
        "यूपीएस"@hi,
        "व्यवधानरहित विद्युत आपूर्ति"@hi,
        "व्यवधानरहित शक्ति आपूर्ति"@hi,
        "ԱՍԱ"@hy,
        "Uninterruptible power supply"@id,
        "Gruppo statico di continuità"@it,
        "Inversore"@it,
        "CVCF"@ja,
        "交流無停電電源装置"@ja,
        "無停電電源"@ja,
        "무중단전원공급장치"@ko,
        "UPS"@ms,
        "noodstroomvoorziening"@nl,
        "noodvoeding"@nl,
        "uninterruptible power supply"@nl,
        "Zasilacz UPS"@pl,
        "Zasilacz bezprzerwowy"@pl,
        "Fonte contínua de alimentação"@pt,
        "NO break"@pt,
        "No-Break"@pt,
        "Nobreak"@pt,
        "UPS"@pt,
        "fonte de alimentacao ininterrupta"@pt,
        "ИБП"@ru,
        "УПС"@ru,
        "автономный источник электропитания"@ru,
        "бесперебойник"@ru,
        "устройство бесперебойного питания"@ru,
        "UPS"@sk,
        "Uninterruptible power supply"@sk,
        "UPS"@sl,
        "Uninterruptible power supply"@sr,
        "Avbrottsfri kraft"@sv,
        "Uninterruptible power supply"@sv,
        "KGK"@tr,
        "Блок безперебійного живлення"@uk,
        "Các nguồn điện không bị ngắt"@vi,
        "不斷電系統"@zh,
        "不間斷電源"@zh ;
    p:P10283 wds:Q207696-59281DE9-B4AF-459B-B7BA-DFCACE48DAC4 ;
    p:P1036 wds:Q207696-450F919A-6361-4606-A7FE-68290A7826AE ;
    p:P11514 wds:Q207696-D00D3EAE-5CB7-4221-8154-C30B54F82DC4 ;
    p:P12946 wds:Q207696-54DCB150-8CEE-407B-A639-930C268DB529,
        wds:Q207696-5676943B-D757-4F22-9CA5-432FC27F3E49 ;
    p:P13591 wds:Q207696-5A5CD085-F328-455F-AF22-51E460CA9FA8 ;
    p:P18 wds:Q207696-941a5f75-4f13-dfda-3ecc-17fc19197df3 ;
    p:P1813 wds:Q207696-d87da13f-4961-df2f-470a-685d111de1e8 ;
    p:P2167 wds:Q207696-C20E38C7-CC50-424C-9062-F2E8E535D7C1 ;
    p:P244 wds:Q207696-1f9dd3fb-a424-471a-a87c-0094a846b4b6 ;
    p:P268 wds:Q207696-86310ef9-fd09-44f4-a184-565be080e5a2 ;
    p:P279 wds:Q207696-4872e1f0-4e25-bd60-14bb-0a2d811cdd4d,
        wds:Q207696-5e2c5f57-432f-eb65-1bd2-98a9e0a44dd4,
        wds:Q207696-c9513609-4c86-94d3-f25b-42317b30b0b5 ;
    p:P2924 wds:Q207696-314607EF-C6C6-4950-88FD-896210354F3B ;
    p:P366 wds:Q207696-1A2D8441-5941-44E4-9196-A0E468F54436 ;
    p:P373 wds:q207696-667D5ED4-FA71-4100-B008-2812EFF8F24C ;
    p:P4342 wds:Q207696-75ff87cf-48e4-8294-8484-f66059b14a23 ;
    p:P460 wds:Q207696-ac47e7b6-4b57-7864-81b5-b1c0144ecc85 ;
    p:P508 wds:Q207696-E3695F57-73A0-4596-BCAD-0D684A565065 ;
    p:P527 wds:Q207696-152bb303-4346-9a23-f9c3-b19a36fba75c,
        wds:Q207696-86457939-4c9c-5970-5fc7-237b311df3f1,
        wds:Q207696-a39b4bf0-4189-d296-53c3-50e2ff1a098d,
        wds:Q207696-c69adf34-4ffa-49ee-9ac5-ed9376388ae8 ;
    p:P5555 wds:Q207696-e3a2c9a7-4d10-e424-801c-cd95f9f982c0 ;
    p:P646 wds:Q207696-B2E16B71-DB7E-43C6-88A3-979DC18E31BD ;
    p:P8189 wds:Q207696-8CA42105-79E8-4687-AE5D-F3C5F65F69E9 ;
    p:P8313 wds:Q207696-A2E0AD5D-86B3-4BDD-9AB6-E4C8F25E947D ;
    p:P8408 wds:Q207696-FDE46587-106E-4C2C-BF87-439F0322B38F ;
    p:P910 wds:Q207696-E56A482A-3D74-4461-8C4D-9F5C5731B4B9 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh93003645> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12568586d#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/5195> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/UninterruptiblePowerSupply> ;
    wdt:P10283 "C2988808934" ;
    wdt:P1036 "621.319" ;
    wdt:P11514 "avtonomnyi-istochnik-elektropitaniia-0046d9" ;
    wdt:P12946 "Uninterruptible+Power+Supply" ;
    wdt:P13591 "concept/28e89881-82d3-41c9-b94a-fca5dfd29925" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/UPSRearView.jpg> ;
    wdt:P1813 "UPS"@en ;
    wdt:P2167 "39121011" ;
    wdt:P244 "sh93003645" ;
    wdt:P268 "12568586d" ;
    wdt:P279 wd:Q113446414,
        wd:Q1364228,
        wd:Q204157 ;
    wdt:P366 wd:Q1717246 ;
    wdt:P373 "Uninterruptible power supply" ;
    wdt:P4342 "avbruddsfri_strømforsyning" ;
    wdt:P460 wd:Q810924 ;
    wdt:P508 "5195" ;
    wdt:P527 wd:Q1142798,
        wd:Q187510,
        wd:Q337724,
        wd:Q754523 ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Standby%20UPS%20Diagram.png> ;
    wdt:P646 "/m/0bhnm" ;
    wdt:P8189 "987007561052005171" ;
    wdt:P8313 "nødstrømsanlæg" ;
    wdt:P8408 "UninterruptiblePowerSupply" ;
    wdt:P910 wd:Q7470396 .