@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q207828 rdfs:label "كرياليسون"@ar,
        "ܩܘܪܝܐܠܝܣܘܢ"@arc,
        "كرياليسون"@arz,
        "Кірые элейсан"@be-tarask,
        "Kyrie eleison"@ca,
        "Kyrie Eleison (Messa di i Morti)"@co,
        "Kyrie"@cs,
        "Kyrie eleison"@da,
        "Kyrie eleison"@de,
        "Κύριε Ελέησον"@el,
        "Kyrie"@en,
        "Kyrie"@eo,
        "Kyrie Eleison"@es,
        "Kyrie"@et,
        "Kyrie Eleison"@eu,
        "کیری (موسیقی)"@fa,
        "Kyrie"@fi,
        "Kyrie"@fr,
        "Κύριε ἐλέησον"@grc,
        "קיריה"@he,
        "Kyrie Eleison"@hr,
        "Kyrie"@hu,
        "Tuhan Kasihanilah Kami"@id,
        "Kyrie eleison"@it,
        "キリエ"@ja,
        "자비송"@ko,
        "Kyrie"@la,
        "Kyrie eleison"@lmo,
        "Kyrie"@lt,
        "Господи помилуј"@mk,
        "Kyrie"@nb,
        "Kyrie"@nl,
        "Kyrie"@nn,
        "Kyrie eleison"@pl,
        "Kyrie eleison"@pt,
        "Kyrie eleison"@ro,
        "Kyrie eleison"@ru,
        "Kyrie"@sl,
        "Gospodi pomiluj"@sr,
        "Kyrie eleison"@sv,
        "ஆண்டவரே, இரக்கமாயிரும்"@ta,
        "Kyrie eleison"@uk,
        "Kinh Thương Xót"@vi,
        "垂憐經"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-25T04:53:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "kristen liturgisk bøn"@da,
        "Anfang einer kurzen Litanei"@de,
        "Christian liturgical prayer"@en,
        "kristana greklingva liturgia preĝo"@eo,
        "oración cristiana"@es,
        "messun osa"@fi,
        "chant liturgique chrétien"@fr,
        "a keresztény liturgia egyik fontos imája"@hu,
        "preghiera antica della liturgia cristiana."@it,
        "христијанска литургиска молитва"@mk,
        "Gebed in de Heilige mis"@nl,
        "Oração de origem grega que significa \"Senhor, tende piedade\""@pt,
        "призывание, часто используемое в молитвословии и богослужении в исторических церквях"@ru,
        "krščanska liturgična molitev"@sl,
        "liturgisk bön"@sv ;
    schema1:version 2549173526 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "قورياليسون"@ar,
        "Kyrie"@arc,
        "Kyrie"@ca,
        "Kyrie eleison"@cs,
        "Kyrie"@da,
        "Kyrie"@de,
        "Kýrie"@de,
        "Christe Eleison"@en,
        "Kyrie Eleison"@en,
        "Sinjoro, kompatu"@eo,
        "Kyrie"@es,
        "Herra, armahda"@fi,
        "Kyrie eleison"@fi,
        "Kyrie eleison"@fr,
        "קיריה אלייסון"@he,
        "קירייה"@he,
        "קירייה אלייסון"@he,
        "Kirie"@it,
        "Kyrie"@it,
        "키리에"@ko,
        "Kyrie eleison"@lt,
        "Кирие елејсон"@mk,
        "Kyrie eleison"@nb,
        "Heer ontferm U"@nl,
        "Kyrie eleison"@nl,
        "Kyrie eleison"@nn,
        "Christe eleison"@pl,
        "Kyrie"@pl,
        "Kyrie elejson"@pl,
        "Kyrie"@pt,
        "Kirie eleison"@ro,
        "Kírie eléison"@ro,
        "Kyrie"@ru,
        "Kyrie, eleison"@ru,
        "Κύριε ελέησον"@ru,
        "Господи помилуй"@ru,
        "Господи, помилуй"@ru,
        "Куролес"@ru,
        "Gospod, usmili se"@sl,
        "Kyrie eleison"@sl,
        "Eleison"@sv,
        "Herre, förbarma dig över oss"@sv,
        "Kyrie"@sv,
        "Kyrieleison"@sv,
        "Kyrie"@uk,
        "Киріє елейсон"@uk ;
    p:P12385 wds:Q207828-830939ae-2e62-4cb7-9138-f2b020dc2004 ;
    p:P1296 wds:Q207828-30577FE2-400F-4481-9E9F-C78F12C3452C ;
    p:P1343 wds:Q207828-5f287e81-4686-9e4a-7d98-c3c59bdaf9b9,
        wds:Q207828-7c9fc0c1-4950-3769-5542-aa45c95cf71a,
        wds:Q207828-9625D7B2-A0F8-4973-A356-CAEE40CAD019,
        wds:Q207828-a60a7a7e-423d-2053-0b89-96f94cfdc908,
        wds:Q207828-df7d69a6-42fe-68e9-d5d6-47a24e149fbe ;
    p:P13591 wds:Q207828-8B109B53-A609-4397-ACDA-46F45C906593 ;
    p:P1417 wds:Q207828-7AC81775-5E00-48AA-8247-4CA7A4152C12 ;
    p:P14483 wds:Q207828-EC358F64-BE31-4885-A1C4-EA1E1C44F9B5 ;
    p:P18 wds:Q207828-36262ff5-4570-429c-324f-4ad9ea3e51fd ;
    p:P1889 wds:Q207828-A8E08839-5F97-4900-AC45-1658B979D166 ;
    p:P1922 wds:Q207828-5daba343-4f1b-c750-3af8-871fe46a5be5 ;
    p:P2000 wds:Q207828-2ea5b956-453b-96c8-fb65-5b1c106b7861 ;
    p:P2163 wds:Q207828-5e3a2fe5-43d3-f463-ad33-8d84d1a8838f ;
    p:P227 wds:Q207828-7cadc9ce-4320-33e1-1244-345a5fe1fb63 ;
    p:P244 wds:Q207828-9AD3A8B1-4D8F-4E5E-B5DC-D954FA440CD2 ;
    p:P31 wds:Q207828-E9F28C67-332A-4CEF-B360-594DB48D0137 ;
    p:P3365 wds:Q207828-436af864-4ba6-ae0d-f01b-2d8c36e86d51 ;
    p:P3569 wds:Q207828-DAF9E409-ACCA-468F-8FAB-0A9CFFC72DB1 ;
    p:P361 wds:Q207828-caf7336b-49a5-887c-bb30-142b7562a8fc ;
    p:P373 wds:Q207828-e0df72f9-4452-ee31-b41d-84c6e016b0c2 ;
    p:P3827 wds:Q207828-10D0690F-C95D-4D32-BD7A-8F0AEC55D39C ;
    p:P407 wds:Q207828-89b4b00f-4efe-7608-b90c-a70940a17217 ;
    p:P4223 wds:Q207828-b6de4f71-44a8-73f1-fc34-e1dc4c9e169a ;
    p:P5002 wds:Q207828-796e59ae-4fb1-c442-7cac-58149682e2f5 ;
    p:P5008 wds:Q207828-0EA96F3C-982E-49D2-B658-6CB7A3E46743 ;
    p:P6216 wds:Q207828-4F956898-EDBF-40A9-A53D-F7E7F14B0A86 ;
    p:P6348 wds:Q207828-4a1e6d84-4852-616d-6bc2-b8aba5a7fff1 ;
    p:P6366 wds:Q207828-170E8FFD-F371-4C59-A3F6-98498964C66F ;
    p:P646 wds:Q207828-49CFFB50-BB46-4326-86CB-A291849415ED ;
    p:P691 wds:Q207828-9BA0DD52-51E0-47CA-9344-29044BA3ECCB ;
    p:P7305 wds:Q207828-da509741-4f46-ccd7-7f59-9bd05e83ca80 ;
    p:P747 wds:Q207828-4c1899d9-68e4-4306-b73a-6c7de8b00d20,
        wds:Q207828-8a2d1b4f-022d-45c2-8e4e-a923b6ca3541,
        wds:Q207828-b532be88-e5a5-474c-b8cc-79f0a1199473 ;
    p:P8189 wds:Q207828-578666C2-C561-4601-8F87-6D4BD54B2FBA ;
    p:P8885 wds:Q207828-f9020dc5-4592-c003-ba6e-8f9b59ef3921 ;
    p:P9322 wds:Q207828-88C3EFBD-333A-4D24-8E34-6C5D3AE1DC53 ;
    p:P989 wds:Q207828-99C69C48-331C-4394-BE05-747D6C1395D6 ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/989609> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4166282-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85073585> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777129907> ;
    wdt:P12385 "kirieleison-0" ;
    wdt:P1296 "0118575" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q27680201,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/bfddb4f1-d2fa-41eb-b902-7c509d134e4a" ;
    wdt:P1417 "topic/Kyrie-religion" ;
    wdt:P14483 "h/himno-kyrie-eleison" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kyrie%20XI%2C%20orbis%20factor.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q342236 ;
    wdt:P1922 "Κύριε, ἐλέησον"@grc ;
    wdt:P2000 "Kyrie" ;
    wdt:P2163 "989609" ;
    wdt:P227 "4166282-9" ;
    wdt:P244 "sh85073585" ;
    wdt:P31 wd:Q3627146 ;
    wdt:P3365 "kyrie-eleison" ;
    wdt:P3569 "bijbel/kyrie-eleison" ;
    wdt:P361 wd:Q1367508 ;
    wdt:P373 "Kyrie" ;
    wdt:P3827 "kirie" ;
    wdt:P407 wd:Q107358 ;
    wdt:P4223 "kyrie-eleison" ;
    wdt:P5002 "1840233" ;
    wdt:P5008 wd:Q100975219 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P6348 "kyrie_eleison_christe_eleison" ;
    wdt:P6366 "2777129907" ;
    wdt:P646 "/m/03d6v_" ;
    wdt:P691 "ph224386" ;
    wdt:P7305 "3929773" ;
    wdt:P747 wd:Q120414728,
        wd:Q120417512,
        wd:Q120417523 ;
    wdt:P8189 "987007548336205171" ;
    wdt:P8885 "자비송" ;
    wdt:P9322 "0413283-Kyrie" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Kyrie-article.ogg> .