@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q20820147 rdfs:label "مدير الدفة"@ar,
        "корабен рулеви"@bg,
        "kormidelník"@cs,
        "rorsmand"@da,
        "Steuermann"@de,
        "Steuermann"@de-at,
        "Steuermann"@de-ch,
        "πηδαλιούχος"@el,
        "helmsman"@en,
        "timonel"@es,
        "tüürimees"@et,
        "perämies"@fi,
        "timonier"@fr,
        "fear stiúrach"@ga,
        "kormilar"@hr,
        "fedélzetmester"@hu,
        "stýrimaður"@is,
        "timoniere"@it,
        "vairininkas"@lt,
        "iekšējo ūdeņu kuģa stūrmanis"@lv,
        "tmunier"@mt,
        "roerganger"@nl,
        "stermotorzysta żeglugi śródlądowej"@pl,
        "Timoneiro"@pt,
        "timonier fluvial"@ro,
        "kormidelník"@sk,
        "krmar"@sl,
        "Shturmani"@sq,
        "2:e styrman"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-04-22T21:06:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Beruf; in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung"@de,
        "Beruf; in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung"@de-at,
        "Beruf; in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung"@de-ch,
        "profession; in shipping, a senior member of the crew"@en ;
    schema1:version 2484003288 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "مديرة الدفة"@ar,
        "kormidelnice"@cs,
        "Seesteuermann"@de,
        "Steuerfrau"@de,
        "Steuerleute"@de,
        "Seesteuermann"@de-at,
        "Steuerfrau"@de-at,
        "Steuerleute"@de-at,
        "Seesteuermann"@de-ch,
        "Steuerfrau"@de-ch,
        "Steuerleute"@de-ch,
        "timonière"@fr,
        "bean stiúrach"@ga,
        "kormilarka"@hr,
        "timoniera"@it,
        "tmuniera"@mt,
        "Timoneira"@pt,
        "kormidelníčka"@sk,
        "krmarka"@sl ;
    p:P12596 wds:Q20820147-059A78A0-8CFF-4B84-A3F0-7044A5357744 ;
    p:P18 wds:Q20820147-c3c330a6-45a0-f282-961a-ccd935e52470 ;
    p:P1889 wds:Q20820147-0ae4f1ca-41e4-8999-b1c4-3e00ff1b6d11 ;
    p:P2521 wds:Q20820147-20574007-0641-4F61-9644-964A284F056C,
        wds:Q20820147-80B34BF0-1D11-4918-A3DD-3C3F9B681952,
        wds:Q20820147-8869f413-43a7-25ce-71d6-d0f612faeec4,
        wds:Q20820147-960F6B34-ED51-46DB-B13B-50E74785154F,
        wds:Q20820147-A99AA503-1B38-4611-A6E6-62FBD55C57C3,
        wds:Q20820147-BBF4F43F-2F7F-4411-B9AC-306F0FB457EA,
        wds:Q20820147-E2F79794-F309-4A2A-BD2B-29F969F98CBB,
        wds:Q20820147-E31B6039-EC8C-4743-BA48-92F08396B742,
        wds:Q20820147-E820FA70-D8FB-45EB-998C-5DF104A67B46,
        wds:Q20820147-EA3D2A43-B22E-4FB4-B47E-579DC3858414,
        wds:Q20820147-FE8465E1-B7A4-4131-9149-C4A0DD90C585 ;
    p:P279 wds:Q20820147-d3754fa7-4687-5291-30f7-e9417e24d02c ;
    p:P31 wds:Q20820147-43754717-4195-f1b9-19ca-4e05f6173be9 ;
    p:P3321 wds:Q20820147-0C4D68F4-4412-4634-8EF9-F8638A99E2B7,
        wds:Q20820147-0F2C2CEB-D09E-4852-A1D4-A49C5C86EA80,
        wds:Q20820147-1955029D-FF59-433C-9BAB-596C65828CCD,
        wds:Q20820147-25806F66-32BE-4C21-9DE9-D98395623FEE,
        wds:Q20820147-311FFECD-9D9F-4DB3-8CD5-6609F59170A2,
        wds:Q20820147-51C0C2D9-644B-4BE3-AFE9-201178520307,
        wds:Q20820147-55D93DEA-B261-48A1-A411-C51664684314,
        wds:Q20820147-5EF5B54C-D428-44EC-83CC-21601340B3F9,
        wds:Q20820147-603F56C8-179B-4C24-90D1-F7C08A408C56,
        wds:Q20820147-B3C7B77F-2603-4189-9398-340EB6EB84C5,
        wds:Q20820147-ea5ba3a8-4349-1adb-9f48-d0acea2a5fe4 ;
    p:P425 wds:Q20820147-c10574ce-4998-3b9c-d9b7-97eba9986303 ;
    p:P460 wds:Q20820147-25ad0dfc-4989-5a0d-625f-02457b298155,
        wds:Q20820147-605e7294-49d0-59e2-01a0-8c3d8e07f5e5 ;
    p:P646 wds:Q20820147-4AED03E4-D835-459A-81F4-0AFFBCCFEE09 ;
    wdt:P12596 "151648" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/German%20merchantmarine%20mate%20licence%20-%201962.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q2309900 ;
    wdt:P2521 "مديرة الدفة"@ar,
        "kormidelnice"@cs,
        "Steuerfrau"@de,
        "timonière"@fr,
        "bean stiúrach"@ga,
        "kormilarka"@hr,
        "timoniera"@it,
        "tmuniera"@mt,
        "Timoneira"@pt,
        "kormidelníčka"@sk,
        "krmarka"@sl ;
    wdt:P279 wd:Q45199 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "مدير الدفة"@ar,
        "kormidelník"@cs,
        "Steuermann"@de,
        "timonier"@fr,
        "fear stiúrach"@ga,
        "kormilar"@hr,
        "timoniere"@it,
        "tmunier"@mt,
        "Timoneiro"@pt,
        "kormidelník"@sk,
        "krmar"@sl ;
    wdt:P425 wd:Q155930 ;
    wdt:P460 wd:Q15647248,
        wd:Q1690874 ;
    wdt:P646 "/m/03k5ws" .