@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q208363 rdfs:label "Эру Ілуватар"@be,
        "Эру Ілуватар"@be-tarask,
        "Илуватар"@bg,
        "Iluvatar"@bs,
        "Eru"@ca,
        "Eru Ilúvatar"@cs,
        "Eru"@da,
        "Eru Ilúvatar"@de,
        "Έρου Ιλούβαταρ"@el,
        "Eru Ilúvatar"@en,
        "Eru Ilúvatar"@en-ca,
        "Eru Ilúvatar"@en-gb,
        "Ilúvatar"@es,
        "Iluvatar"@eu,
        "ارو ایلوواتار"@fa,
        "Ilúvatar"@fi,
        "Eru Ilúvatar"@fr,
        "Eru Ilúvatar"@gl,
        "אילובטר"@he,
        "Eru Ilúvatar"@hr,
        "Ilúvatar"@hu,
        "Էրու Իլուվաթար"@hy,
        "Eru Ilúvatar"@id,
        "Eru Ilúvatar"@it,
        "エル・イルーヴァタール"@ja,
        "에루 일루바타르"@ko,
        "Eru Ilúvatar"@la,
        "Еру Илуватар"@mk,
        "Ilúvatar"@nb,
        "Ilúvatar"@nl,
        "Eru"@nn,
        "Eru"@oc,
        "Eru Ilúvatar"@pl,
        "Eru Ilúvatar"@pt,
        "Eru Ilúvatar"@pt-br,
        "Eru Ilúvatar"@ro,
        "Эру Илуватар"@ru,
        "Eru Ilúvatar"@sk,
        "Eru Ilúvatar"@sl,
        "Илуватар"@sr,
        "Илуватар"@sr-ec,
        "Iluvatar"@sr-el,
        "Ilúvatar"@sv,
        "อิลูวาทาร์"@th,
        "Eru Ilúvatar"@tr,
        "Еру Ілуватар"@uk,
        "伊露維塔"@zh,
        "伊露维塔"@zh-cn,
        "伊露维塔"@zh-hans,
        "伊露維塔"@zh-hant,
        "伊露維塔"@zh-hk,
        "伊露维塔"@zh-sg,
        "伊露維塔"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T17:03:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ésser fictici creat per J. R. R. Tolkien"@ca,
        "bůh ve fiktivním světě spisovatele J. R. R. Tolkiena"@cs,
        "oberste Gottheit und Schöpfer in Tolkien’s Welt"@de,
        "fictional character from J.R.R. Tolkien's legendarium"@en,
        "personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien"@es,
        "équivalent de Dieu dans le légendaire de Tolkien"@fr,
        "אל בדיוני בלגנדריום"@he,
        "legfelsőbb isten és a világ teremtője Tolkien világában"@hu,
        "personaggio fantastico dei romanzi tolkeniani"@it,
        "실마릴리온의 등장인물"@ko,
        "Eru: vader van allen (Tolkien)"@nl,
        "fikcyjna postać w legendarium J.R.R. Tolkiena, bóg i stwórca"@pl,
        "deidade suprema e criador de toda a existência na mitologia Tolkeniana"@pt,
        "deidade suprema e criador de toda a existência na mitologia Tolkeniana"@pt-br,
        "vrhovni bog in stvarnik v legendariju J. R. R. Tolkiena"@sl ;
    schema1:version 2558460757 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "Еру"@bg,
        "Il·lúvatar"@ca,
        "Ilúvatar"@ca,
        "Ilúvatar"@cs,
        "Iluvatar"@da,
        "Ilúvatar"@da,
        "Eru Iluvatar"@de,
        "Eru"@en,
        "Ilúvatar"@en,
        "One"@en,
        "Eru"@es,
        "Eru Ilúvatar"@es,
        "Único"@es,
        "ارو"@fa,
        "ایلوواتار"@fa,
        "Eru"@fi,
        "Eru Ilúvatar"@fi,
        "Iluvatar"@fi,
        "Eru"@fr,
        "Eru iluvatar"@fr,
        "Iluvatar"@fr,
        "Ilúvatar"@fr,
        "Ilúvatar"@gl,
        "Eru"@hr,
        "Ilúvatar"@hr,
        "Iluvatar"@it,
        "Ilùvatar"@it,
        "Ilúvatar"@it,
        "イルーヴァタアル"@ja,
        "イルーヴァタール"@ja,
        "エル・イルーヴァタアル"@ja,
        "Eru Iluvatar"@la,
        "Iluvatar"@la,
        "Ilúvatar"@la,
        "Eru"@nb,
        "Eru Ilúvatar"@nb,
        "Eru Iluvatar"@nl,
        "Eru Ilúvatar"@nl,
        "Iluvatar"@nl,
        "Eru"@pl,
        "Eru Iluvatar"@pl,
        "Iluvatar"@pl,
        "Ilúvatar"@pl,
        "Eru"@pt,
        "Iluvatar"@pt,
        "Ilúvatar"@pt,
        "Eru"@pt-br,
        "Ilúvatar"@pt-br,
        "Eru Iluvatar"@ro,
        "Илуватар"@ru,
        "Илюватар"@ru,
        "Ilúvatar"@sk,
        "Eru Iluvatar"@sl,
        "Eru"@sv,
        "Illúvatar"@sv,
        "Iluvatar"@sv,
        "Llúvatar"@sv,
        "เอรู อิลูวาทาร์"@th,
        "Eru"@tr,
        "Eru Iluvatar"@tr,
        "Iluvatar"@tr,
        "Ilúvatar"@tr,
        "一如·伊露維塔"@zh ;
    p:P1074 wds:Q208363-c0d3a1ac-42be-1ba3-ba03-57d71d548152 ;
    p:P1080 wds:Q208363-d1cc03ed-4585-cc28-6a27-5a335b8b7ee3 ;
    p:P11935 wds:Q208363-7d606d3b-456f-5747-6bed-d1177207dbb4 ;
    p:P1441 wds:Q208363-749CC573-9A13-4DF3-B7D7-CB1FD267BD71,
        wds:Q208363-7e1c4194-47cf-7fe4-9ad7-a371118392a8 ;
    p:P14750 wds:Q208363-E1D196E8-4DB6-4073-AE2F-0E0505CF54C8 ;
    p:P170 wds:Q208363-b229ca11-4188-a171-09a8-deed7babdbe1 ;
    p:P1830 wds:Q208363-60B18D8D-C314-4C9E-B7F6-B643B66324FF ;
    p:P31 wds:Q208363-732b594f-498b-e074-bc79-3910ef753ace,
        wds:q208363-91F040FC-73ED-4FC1-A7B3-6D2D0F69E1B6 ;
    p:P460 wds:Q208363-b8fe329e-496a-230c-cb81-7277aac709af ;
    p:P6262 wds:Q208363-DEFF0105-6B2E-4222-B61D-16EA8621C5E2 ;
    p:P646 wds:Q208363-0759BDA2-8B52-4AD1-859B-29DAE149FF81 ;
    wdt:P1074 wd:Q190 ;
    wdt:P1080 wd:Q81738 ;
    wdt:P11935 "Ilúvatar" ;
    wdt:P1441 wd:Q309019,
        wd:Q79762 ;
    wdt:P14750 "4426-2F22-9537-4FD7-7B58" ;
    wdt:P170 wd:Q892 ;
    wdt:P1830 wd:Q2708313 ;
    wdt:P31 wd:Q15731071,
        wd:Q17624054 ;
    wdt:P460 wd:Q10746594 ;
    wdt:P6262 "ru.lotr:Эру_Илуватар" ;
    wdt:P646 "/m/05m__1z" .