@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q208759 rdfs:label "مشروع أبولو-سويوز التجريبي"@ar,
        "Апалён — Саюз"@be-tarask,
        "Аполо-Союз"@bg,
        "Programa de proves Apollo-Soiuz"@ca,
        "Sojuz-Apollo"@cs,
        "Apollo-Sojuz-testprogrammet"@da,
        "Apollo-Sojus-Test-Projekt"@de,
        "Apollo–Soyuz"@en,
        "Apollo-Sojuz-testprojekto"@eo,
        "Proyecto de pruebas Apolo-Soyuz"@es,
        "Apollo-Sojuzi testprojekt"@et,
        "Apollo-Soyuz bateratzea"@eu,
        "پروژه آزمایشی آپولو–سایوز"@fa,
        "Apollo–Sojuz"@fi,
        "Apollo-Soyouz"@fr,
        "Apollo-Soyuz"@ga,
        "Proxecto de probas Apollo-Soiuz"@gl,
        "אפולו-סויוז"@he,
        "अपोलो-सोयुज"@hi,
        "Szojuz–Apollo-program"@hu,
        "Ապոլոն–Սոյուզ"@hy,
        "Proyek Apollo-Soyuz Test"@id,
        "programma test Apollo-Sojuz"@it,
        "アポロ・ソユーズテスト計画"@ja,
        "Союз — Аполлон"@kk,
        "아폴로-소유스 시험 계획"@ko,
        "Apollo-Sojoez Tesprojek"@li,
        "Projek Ujian Apollo-Soyuz"@ms,
        "Apollo-Sojuz"@nb,
        "Apollo-Sojoez-testproject"@nl,
        "Apollo-Sojuz"@nn,
        "Apollo-Sojuz"@pl,
        "Apollo-Soyuz"@pt,
        "Союз — Аполлон"@ru,
        "ඇපලෝ-සෝයූස්"@si,
        "Apollo-Sojuz"@sk,
        "Preskusni projekt Apollo-Sojuz"@sl,
        "Apolo-Sojuz test projekat"@sr,
        "Аполо-Сојуз тест пројекат"@sr-ec,
        "Apolo-Sojuz test projekat"@sr-el,
        "Apollo-Sojuz-testprojektet"@sv,
        "โครงการทดสอบอะพอลโล–โซยุซ"@th,
        "Apollo - Soyuz Test Projesi"@tr,
        "Союз—Аполлон"@uk,
        "Dự án Thử nghiệm Apollo-Soyuz"@vi,
        "阿波罗-联盟测试计划"@zh,
        "阿波罗-联盟测试计划"@zh-cn,
        "阿波罗-联盟测试计划"@zh-hans,
        "阿波羅-聯盟測試計劃"@zh-hant,
        "阿波羅-聯盟測試計劃"@zh-hk,
        "阿波罗-联盟测试计划"@zh-sg,
        "阿波羅-聯盟測試計劃"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:01:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "супольная касьмічная праграма ЗША і СССР"@be-tarask,
        "erste gemeinsame US-amerikanische und sowjetische Raumfahrtmission"@de,
        "joint Soviet-American human spaceflight"@en,
        "primer proyecto conjunto entre dos naciones en el espacio"@es,
        "پروژۀ فضایی مشترک میان ایالت متحدۀ آمریکا و شوروی پیشین"@fa,
        "Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton yhteinen miehitetty avaruuslento vuonna 1975"@fi,
        "Première mission spatiale conjointe entre les États-Unis et l'URSS, en 1975."@fr,
        "primeira misión espacial tripulada internacional, levada a cabo pola Unión Soviética e os Estados Unidos, e durante a cal a Soiuz 19 e a Apolo 111 permaneceron unidas en órbita."@gl,
        "תוכנית חלל אמריקאית-סובייטית"@he,
        "संयुक्त सोवियत-अमेरिकी मानव अंतरिक्ष उड़ान"@hi,
        "Első nemzetközi legénységi repülési küldetés"@hu,
        "penerbangan antariksa AS-Soviet pertama"@id,
        "missione spaziale in cui una navetta Apollo si è agganciata ad una navetta Sojuz"@it,
        "アメリカとソ連による史上初の国際共同有人宇宙飛行プロジェクト"@ja,
        "Ruimtevaartmissie"@nl,
        "wspólny radziecko-amerykański lot kosmiczny"@pl,
        "совместная советско-американская космическая программа"@ru,
        "Handslaget i rymden"@sv,
        "chuyến bay không gian chung của Hoa Kỳ và Liên Xô"@vi ;
    schema1:version 2550151346 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "Саюз — Апалён"@be-tarask,
        "Аполо - Союз"@bg,
        "Apollo-Soiuz"@ca,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@ca,
        "Projecte de proves Apollo-Soyuz"@ca,
        "Apollo 18"@cs,
        "Apollo-Sojuz"@cs,
        "Apollo-Sojuz Test Project"@cs,
        "ASTP"@de,
        "Apollo-Sojus"@de,
        "Apollo-Sojus-Projekt"@de,
        "Apollo-Soyuz"@de,
        "ASTP"@en,
        "Apollo-Soyuz"@en,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@en,
        "Apollo–Soyuz Test Project"@en,
        "Experimental flight Soyuz–Apollo"@en,
        "Soyuz-Apollo"@en,
        "Soyuz–Apollo"@en,
        "ASTP"@es,
        "Apollo Soyuz"@es,
        "Apollo Soyuz Test Project"@es,
        "Apollo-Soyuz"@es,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@es,
        "Apolo 19"@es,
        "Apolo Soyuz"@es,
        "Apolo-Soyuz"@es,
        "Proyecto de pruebas Apolo Soyuz"@es,
        "آپولو ۱۸"@fa,
        "آپولو-سایوز"@fa,
        "اپولو 18"@fa,
        "اپولو سایوز"@fa,
        "اپولو ۱۸"@fa,
        "اپولو-سایوز"@fa,
        "سایوز 19"@fa,
        "پروژه آزمایشی آپولو-سایوز"@fa,
        "پروژه آزمایشی آپولو-سویوز"@fa,
        "پروژه آزمایشی سایوز-آپولو"@fa,
        "Apollo-Sojuz"@fi,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@fi,
        "ASTP"@fr,
        "Soyouz 19"@fr,
        "Apollo-Soiuz"@gl,
        "Apollo–Soyuz Test Project"@gl,
        "אפולו סויוז"@he,
        "סויוז 19"@he,
        "תוכנית אפולו סויוז"@he,
        "ASTP"@it,
        "Apollo-Soyuz"@it,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@it,
        "Programma test Apollo-Soyuz"@it,
        "ASTP"@ja,
        "アポロ・ソユーズ共同飛行計画"@ja,
        "아폴로 소유스 계획"@ko,
        "아폴로-소유스 계획"@ko,
        "아폴로-소유즈 시험 계획"@ko,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@nb,
        "ASTP"@nl,
        "Apollo 18"@nl,
        "Apollo-Sojoez Test Project"@nl,
        "Apollo-Soyuz Test Project"@nl,
        "Sojoez 19"@nl,
        "Apollo-Soyuz"@nn,
        "ASTP"@pl,
        "Sojuz 19"@pl,
        "Sojuz-Apollo"@pl,
        "Programa de testes apollo-soyuz"@pt,
        "Projecto de testes apollo-soyuz"@pt,
        "Soyuz 19"@pt,
        "Soyuz-Apollo"@pt,
        "«Союз» — «Аполлон»"@ru,
        "Союз - Аполлон"@ru,
        "Союз-Аполлон"@ru,
        "ЭПАС"@ru,
        "Экспериментальный проект Аполлон-Союз"@ru,
        "ASTP"@sk,
        "Apollo-Soyuz"@sk,
        "Sojuz-Apollo"@sk,
        "Apollo-Sojuz"@sl,
        "EPAS"@sl,
        "Сојуз 19"@sr,
        "ASTP"@sv,
        "Apollo-Sojuz-Testprojekt"@sv,
        "ASTP"@tr,
        "Apollo - Soyuz"@tr,
        "Apollo Soyuz"@tr,
        "Soyuz 19"@tr,
        "«Союз» —«Аполлон»"@uk,
        "«Союз»—«Аполлон»"@uk,
        "ASTP"@zh,
        "阿波罗-联盟任务"@zh,
        "阿波罗-联盟实验计划"@zh ;
    p:P1029 wds:Q208759-6f4c3181-4437-036a-5065-476db47e7c1d,
        wds:Q208759-71009a88-410f-b447-7e68-fae3e4758964,
        wds:Q208759-8222448e-4d26-79f0-1f02-3ad1eebfa90e,
        wds:Q208759-95f688e4-4e67-2d0d-034e-9221e44fb58f,
        wds:Q208759-d525d798-418e-66d4-d74f-f6e7218f413c ;
    p:P10565 wds:Q208759-28d17c31-410b-fa3e-46c6-62f8b10de982 ;
    p:P12800 wds:Q208759-DDBFE631-A010-4515-AD71-8FB52DA3C43E ;
    p:P1343 wds:Q208759-c137223a-416a-267b-2ab7-eecd3db5c1f1 ;
    p:P13591 wds:Q208759-83B4DF6D-C2A3-455F-B2C8-49010BE84B32 ;
    p:P137 wds:Q208759-19cacc88-46a8-e00f-494e-434c2cdfc686,
        wds:Q208759-ed839a5b-4adb-6be2-5266-28a4bcb145d3 ;
    p:P14541 wds:Q208759-2D0C3E27-A442-4E1A-B993-D71CE4509192 ;
    p:P154 wds:Q208759-0f952871-4cd1-8574-0af3-11d2859267a0 ;
    p:P1617 wds:Q208759-B6024110-859A-4311-B246-EF348DA61651 ;
    p:P1705 wds:Q208759-814bd135-4e8a-8a42-fed9-3a431726d44a ;
    p:P18 wds:Q208759-709F3154-85E3-411F-B305-579493853B1D,
        wds:Q208759-cf061489-40da-469e-f28f-76691e5442e6 ;
    p:P1876 wds:Q208759-13bc8b4f-4fdf-58ba-93a2-ba9601a07639,
        wds:Q208759-DD13688A-6EDD-4F5E-9252-9191B3B8569D ;
    p:P1889 wds:Q208759-aaa25a40-4bd9-4d4a-0836-014bfb0bce53 ;
    p:P2045 wds:Q208759-7a4c6c07-4fca-3482-8d51-f69e1d1c4e22 ;
    p:P2146 wds:Q208759-7a8ef432-42f1-7462-042a-8be1f26d130e ;
    p:P2243 wds:Q208759-8336fb69-434a-8ea4-3eae-b127a74b275a ;
    p:P2244 wds:Q208759-3db6bc1b-4b49-0e8c-ce19-3e9dc2f6668a ;
    p:P227 wds:Q208759-6260075F-FBF7-44AD-914F-E204EDB816E6 ;
    p:P2283 wds:Q208759-d24e018f-4fec-3c1d-b90c-7896fcc8164b ;
    p:P2317 wds:Q208759-76cd8faf-427d-c9d1-f9be-98ff6de6c745,
        wds:Q208759-fd83882f-4dd8-f14c-65a7-be09ce8b0986 ;
    p:P244 wds:Q208759-84B6A7A7-81D5-485D-BD10-C383333D1312 ;
    p:P2924 wds:Q208759-62641af9-4aae-cfbb-9d3d-9c821f1b1691 ;
    p:P31 wds:Q208759-0682556b-41dc-acf5-5476-0bd9745c3ca3,
        wds:Q208759-ab2d4256-4133-a5ab-2e73-0bf1dfe22cf6,
        wds:Q208759-f6fabec7-4d0d-8605-6f5c-a807d248f491 ;
    p:P361 wds:Q208759-10dfbb5a-42f8-d4ce-1348-cd0564076ea4,
        wds:Q208759-ec0a3fc0-481a-9d02-8273-2b1580d5f025 ;
    p:P373 wds:q208759-3F3CBCFA-7FEB-43FF-A353-8B0FCFCE742D ;
    p:P3847 wds:Q208759-9ede8bcc-4c0b-6fdb-c6ab-4c197030f7cb ;
    p:P4342 wds:Q208759-10F00018-78DE-40C5-9E02-82985EFE1F81 ;
    p:P522 wds:Q208759-8ba08b35-4800-2793-bf26-156ad5561167 ;
    p:P580 wds:Q208759-1610951C-CA1D-4F37-942E-60C313E331AF ;
    p:P582 wds:Q208759-EDC7BDF0-9CDF-4C85-936B-D5EAECDB94CD ;
    p:P646 wds:Q208759-239FD964-C0F0-4546-B7FD-FF4586D110AB ;
    p:P793 wds:Q208759-032978dd-4199-c534-aa87-2496093c6fb7 ;
    p:P8189 wds:Q208759-538108FE-0F77-4C35-BAFE-83B1AFA642B2 ;
    p:P8309 wds:Q208759-8661A860-652B-4C36-A6C2-1D039397AB3D ;
    p:P8669 wds:Q208759-c3e53c40-4a09-3cfd-9c72-98ec12304132 ;
    p:P910 wds:Q208759-90359F88-C4C2-4C95-B141-68CE743159B0 ;
    p:P935 wds:Q208759-61208148-1D4F-4A41-BD82-D0F366C7A305 ;
    p:P973 wds:Q208759-2332a276-4064-0fbd-5f0c-0c441ba80622 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/57d0c8bc-23c9-459f-a373-dbf10adf988c#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1087363543> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n50041505> ;
    wdt:P1029 wd:Q154269,
        wd:Q316417,
        wd:Q336810,
        wd:Q432752,
        wd:Q463833 ;
    wdt:P10565 "184896" ;
    wdt:P12800 "fr:Apollo-Soyouz" ;
    wdt:P1343 wd:Q114458345 ;
    wdt:P13591 "group/a02a891d-d5ad-4be5-8f01-32717fef4530" ;
    wdt:P137 wd:Q23548,
        wd:Q849730 ;
    wdt:P14541 "MtAme" ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ASTP%20patch.png> ;
    wdt:P1617 "57d0c8bc-23c9-459f-a373-dbf10adf988c" ;
    wdt:P1705 "Apollo–Soyuz"@en ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Apollo-Soyuz-Test-Program-artist-rendering.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait%20of%20ASTP%20crews%20-%20restoration.jpg> ;
    wdt:P1876 wd:Q1724109,
        wd:Q4068053 ;
    wdt:P1889 wd:Q923656 ;
    wdt:P2045 51.75 ;
    wdt:P2146 88.91 ;
    wdt:P2243 231.0 ;
    wdt:P2244 217.0 ;
    wdt:P227 "1087363543" ;
    wdt:P2283 wd:Q220638 ;
    wdt:P2317 "Apollo",
        "Союз (Soyuz - \"Union\")" ;
    wdt:P244 "n50041505" ;
    wdt:P2924 "4936544" ;
    wdt:P31 wd:Q13226541,
        wd:Q21605492,
        wd:Q849730 ;
    wdt:P361 wd:Q207329,
        wd:Q618933 ;
    wdt:P373 "Apollo–Soyuz Test Project" ;
    wdt:P3847 "apollo_soyuz_test_project" ;
    wdt:P4342 "ASTP" ;
    wdt:P522 wd:Q663611 ;
    wdt:P580 "1975-07-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1975-07-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01x056" ;
    wdt:P793 wd:Q557450 ;
    wdt:P8189 "987007604704105171" ;
    wdt:P8309 "18-137122" ;
    wdt:P8669 "apollo-sojuz" ;
    wdt:P910 wd:Q30677075 ;
    wdt:P935 "Apollo-Soyuz Test Project" ;
    wdt:P973 <https://history.nasa.gov/apollo/apsoyhist.html> .